Cant open Pages on latest stable firefox

[V1TA5]

Environment:

Client:

Operating system: Windows 10
Firefox version: Firefox 132.0

Server:

Ubuntu 20 LTS focal
ATS 8.0.5+ds-3

Steps to reproduce:

Navigate to: https://spacedock.info/
Observe

Expected Behavior:

The page loads

Actual Behavior::

"Secure connection failed" error

Diagnosis by mozilla Devs:

The server seems to reset the connection upon receiving SETTINGS_NO_RFC7540_PRIORITIES
This is ultimately a server bug, but I just checked, and it seems Chrome doesn't send SETTINGS_NO_RFC7540_PRIORITIES at all, even though it's using the priority header.

Reference issue in mozilla Firefox Bug Tracker:

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1928600

Any way to solve that with config settings?

bonus question:

any distro with proxmox lxc templates or repo for one that always offers the latest stable release?

[maskit]

The issue should be fixed on 9.x and later (#5266). Version 8.x is EOL and no longer maintained.