You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
@andrasio con el cruce de información entre MSP y Registro Civil, en la infografía de 20 de julio de 2020 se actualizó la cifra de muertos confirmados y probales desagregando los que corresponden a 2020 y los que son de 2021 (+8,786 decesos). El fundamento es que optaron finalmente por reconocer los datos del Registro Civil de dfunciones de 2020 publicado por INEC.
Adicionalmente, en la transición entre antigua infografía y nueva infografía (próxima visualización), en el Informe de 26 de julio, el MSP para el año 2020 reconoce una sola cifra de muertos confirmados (23,793 confirmados y ningún probale). En ese sentido, sugiero que en base a la infografía de 20 de julio (15,490 confirmados y 8,303 probales en 2020) se atribuya esas cifras al 31 de diciembre de 2020 (que ahí se visualice el incremento porque tenemos confirmado corresponden a ese año).
Con ello, cualquier visualización que se haga de fallecidos por covid según datos del MSP evidenciaría que corresponden a 2020, aunque sin que podamos atribuirlos al día en que sucedieron aún.
The text was updated successfully, but these errors were encountered:
Hola, actualizo la información en base a los cambios de esta semana. Por ahora se mantiene la tendencia de informar decesos por Covid-19, en primer lugar desagregados por año (2020 y 2021) y en segundo lugar según si se trata de comfirmados o probales. Actualizo aquí los datos de 27 a 31 de julio con la suma de confirmados y de probables para los últimos días, según laminas PDF difundidas, en archivo excel.
@andrasio con el cruce de información entre MSP y Registro Civil, en la infografía de 20 de julio de 2020 se actualizó la cifra de muertos confirmados y probales desagregando los que corresponden a 2020 y los que son de 2021 (+8,786 decesos). El fundamento es que optaron finalmente por reconocer los datos del Registro Civil de dfunciones de 2020 publicado por INEC.
Adicionalmente, en la transición entre antigua infografía y nueva infografía (próxima visualización), en el Informe de 26 de julio, el MSP para el año 2020 reconoce una sola cifra de muertos confirmados (23,793 confirmados y ningún probale). En ese sentido, sugiero que en base a la infografía de 20 de julio (15,490 confirmados y 8,303 probales en 2020) se atribuya esas cifras al 31 de diciembre de 2020 (que ahí se visualice el incremento porque tenemos confirmado corresponden a ese año).
Con ello, cualquier visualización que se haga de fallecidos por covid según datos del MSP evidenciaría que corresponden a 2020, aunque sin que podamos atribuirlos al día en que sucedieron aún.
The text was updated successfully, but these errors were encountered: