diff --git a/package.json b/package.json
index 80cfae0fecbc..3a5833e5c7c6 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -38,7 +38,7 @@
     "@iconify-json/mdi-light": "^1.2.2",
     "@iconify-json/octicon": "^1.2.2",
     "@iconify-json/ph": "^1.2.2",
-    "@intlify/unplugin-vue-i18n": "^6.0.2",
+    "@intlify/unplugin-vue-i18n": "^6.0.3",
     "@tailwindcss/container-queries": "^0.1.1",
     "@tailwindcss/typography": "^0.5.15",
     "@vueuse/components": "^12.2.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index e52e006ed839..52f96af59c83 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -36,8 +36,8 @@ importers:
         specifier: ^1.2.2
         version: 1.2.2
       '@intlify/unplugin-vue-i18n':
-        specifier: ^6.0.2
-        version: 6.0.2(@vue/compiler-dom@3.5.13)(eslint@9.10.0(jiti@2.4.1))(rollup@4.28.1)(typescript@5.7.2)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))
+        specifier: ^6.0.3
+        version: 6.0.3(@vue/compiler-dom@3.5.13)(eslint@9.10.0(jiti@2.4.1))(rollup@4.28.1)(typescript@5.7.2)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))
       '@tailwindcss/container-queries':
         specifier: ^0.1.1
         version: 0.1.1(tailwindcss@3.4.17(ts-node@10.9.2(@types/node@22.10.2)(typescript@5.7.2)))
@@ -946,8 +946,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-lH164+aDDptHZ3dBDbIhRa1dOPQUp+83iugpc+1upTOWCnwyC1PVis6rSWNMMJ8VQxvtHQB9JMib48K55y0PvQ==}
     engines: {node: '>= 16'}
 
-  '@intlify/unplugin-vue-i18n@6.0.2':
-    resolution: {integrity: sha512-5AuwBfdFtA4OSh31tfGpjhvmh7BVCzClHCgFlVdNM3ojyai3UZY4ViYh35TlE1xeWFyduOtUsG12r70xy24nzg==}
+  '@intlify/unplugin-vue-i18n@6.0.3':
+    resolution: {integrity: sha512-9ZDjBlhUHtgjRl23TVcgfJttgu8cNepwVhWvOv3mUMRDAhjW0pur1mWKEUKr1I8PNwE4Gvv2IQ1xcl4RL0nG0g==}
     engines: {node: '>= 18'}
     peerDependencies:
       petite-vue-i18n: '*'
@@ -959,14 +959,14 @@ packages:
       vue-i18n:
         optional: true
 
-  '@intlify/vue-i18n-extensions@7.0.0':
-    resolution: {integrity: sha512-MtvfJnb4aklpCU5Q/dkWkBT/vGsp3qERiPIwtTq5lX4PCLHtUprAJZp8wQj5ZcwDaFCU7+yVMjYbeXpIf927cA==}
+  '@intlify/vue-i18n-extensions@8.0.0':
+    resolution: {integrity: sha512-w0+70CvTmuqbskWfzeYhn0IXxllr6mU+IeM2MU0M+j9OW64jkrvqY+pYFWrUnIIC9bEdij3NICruicwd5EgUuQ==}
     engines: {node: '>= 18'}
     peerDependencies:
-      '@intlify/shared': ^9.0.0 || ^10.0.0
+      '@intlify/shared': ^9.0.0 || ^10.0.0 || ^11.0.0
       '@vue/compiler-dom': ^3.0.0
       vue: ^3.0.0
-      vue-i18n: ^9.0.0 || ^10.0.0
+      vue-i18n: ^9.0.0 || ^10.0.0 || ^11.0.0
     peerDependenciesMeta:
       '@intlify/shared':
         optional: true
@@ -4690,12 +4690,12 @@ snapshots:
 
   '@intlify/shared@11.0.1': {}
 
-  '@intlify/unplugin-vue-i18n@6.0.2(@vue/compiler-dom@3.5.13)(eslint@9.10.0(jiti@2.4.1))(rollup@4.28.1)(typescript@5.7.2)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))':
+  '@intlify/unplugin-vue-i18n@6.0.3(@vue/compiler-dom@3.5.13)(eslint@9.10.0(jiti@2.4.1))(rollup@4.28.1)(typescript@5.7.2)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))':
     dependencies:
       '@eslint-community/eslint-utils': 4.4.1(eslint@9.10.0(jiti@2.4.1))
       '@intlify/bundle-utils': 10.0.0(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))
       '@intlify/shared': 11.0.1
-      '@intlify/vue-i18n-extensions': 7.0.0(@intlify/shared@11.0.1)(@vue/compiler-dom@3.5.13)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))
+      '@intlify/vue-i18n-extensions': 8.0.0(@intlify/shared@11.0.1)(@vue/compiler-dom@3.5.13)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))
       '@rollup/pluginutils': 5.1.4(rollup@4.28.1)
       '@typescript-eslint/scope-manager': 8.17.0
       '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.17.0(typescript@5.7.2)
@@ -4717,7 +4717,7 @@ snapshots:
       - supports-color
       - typescript
 
-  '@intlify/vue-i18n-extensions@7.0.0(@intlify/shared@11.0.1)(@vue/compiler-dom@3.5.13)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))':
+  '@intlify/vue-i18n-extensions@8.0.0(@intlify/shared@11.0.1)(@vue/compiler-dom@3.5.13)(vue-i18n@11.0.1(vue@3.5.13(typescript@5.7.2)))(vue@3.5.13(typescript@5.7.2))':
     dependencies:
       '@babel/parser': 7.26.3
     optionalDependencies: