Skip to content

Commit 6192bef

Browse files
mgrabovskyabrt-bot
mgrabovsky
authored and
abrt-bot
committed
Update translations
1 parent b54d8e1 commit 6192bef

File tree

8 files changed

+86
-118
lines changed

8 files changed

+86
-118
lines changed

‎po/cs.po‎

Lines changed: 6 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,21 +13,23 @@
1313
# Zdenek <chmelarz@gmail.com>, 2018. #zanata
1414
# Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>, 2019. #zanata, 2025.
1515
# Michal Konečný <michal.konecny@packetseekers.eu>, 2020.
16+
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025.
17+
# Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2025.
1618
msgid ""
1719
msgstr ""
1820
"Project-Id-Version: gnome-abrt 1.2.9.3.g80d2\n"
1921
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2022
"POT-Creation-Date: 2024-11-25 10:14-0300\n"
21-
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 11:53+0000\n"
22-
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
23+
"PO-Revision-Date: 2025-11-17 14:11+0000\n"
24+
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
2325
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
2426
"gnome-abrt/cs/>\n"
2527
"Language: cs\n"
2628
"MIME-Version: 1.0\n"
2729
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2830
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2931
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
30-
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
32+
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
3133

3234
#: data/ui/oops-menus.ui:7 data/ui/oops-window.ui:79
3335
msgid "_Report"
@@ -76,7 +78,7 @@ msgstr "Odeslat vybraný problém"
7678

7779
#: data/ui/oops-window.ui:97
7880
msgid "Create Report..."
79-
msgstr "Vytvořit hlášení..."
81+
msgstr "Vytvořit hlášení…"
8082

8183
#: data/ui/oops-window.ui:127
8284
msgid "Search or type @ for crash types"

‎po/da.po‎

Lines changed: 15 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,21 +6,23 @@
66
# scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>, 2017. #zanata, 2020.
77
# scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>, 2018. #zanata, 2020.
88
# scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>, 2019. #zanata, 2020.
9+
# Danni Lundgren <fedoraproject.footsie399@passmail.com>, 2025.
10+
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025.
911
msgid ""
1012
msgstr ""
1113
"Project-Id-Version: gnome-abrt 1.2.9.3.g80d2\n"
1214
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1315
"POT-Creation-Date: 2024-11-25 10:14-0300\n"
14-
"PO-Revision-Date: 2020-04-06 09:40+0000\n"
15-
"Last-Translator: scootergrisen <scootergrisen@gmail.com>\n"
16+
"PO-Revision-Date: 2025-08-24 11:53+0000\n"
17+
"Last-Translator: Danni Lundgren <fedoraproject.footsie399@passmail.com>\n"
1618
"Language-Team: Danish <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
1719
"gnome-abrt/da/>\n"
1820
"Language: da\n"
1921
"MIME-Version: 1.0\n"
2022
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2123
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2224
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
23-
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
25+
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
2426

2527
#: data/ui/oops-menus.ui:7 data/ui/oops-window.ui:79
2628
msgid "_Report"
@@ -35,16 +37,12 @@ msgid "D_etails"
3537
msgstr "_Detaljer"
3638

3739
#: data/ui/oops-menus.ui:19
38-
#, fuzzy
39-
#| msgid "_Open the problem data directory"
4040
msgid "_Open problem data directory"
41-
msgstr "_Åbn mappen med problemdata"
41+
msgstr "_Åbn mappe med problemdata"
4242

4343
#: data/ui/oops-menus.ui:23
44-
#, fuzzy
45-
#| msgid "_Copy the problem ID to Clipboard"
4644
msgid "_Copy problem directory path to clipboard"
47-
msgstr "_Kopiér problem-ID'et til udkliksholderen"
45+
msgstr "_Kopiér problemmappes sti til udkliksholder"
4846

4947
#: data/ui/oops-menus.ui:27
5048
msgid "_Filter"
@@ -57,13 +55,11 @@ msgstr "_Om Problemrapportering"
5755

5856
#: data/ui/oops-window.ui:28
5957
msgid "Search"
60-
msgstr ""
58+
msgstr "Søg"
6159

6260
#: data/ui/oops-window.ui:35
63-
#, fuzzy
64-
#| msgid "Delete selected problems"
6561
msgid "Detected Crashes"
66-
msgstr "Slet valgte problemer"
62+
msgstr "Registrerede nedbrud"
6763

6864
#: data/ui/oops-window.ui:61
6965
msgid "Delete selected problems"
@@ -75,19 +71,19 @@ msgstr "Indsend valgte problem"
7571

7672
#: data/ui/oops-window.ui:97
7773
msgid "Create Report..."
78-
msgstr ""
74+
msgstr "Opret rapport..."
7975

8076
#: data/ui/oops-window.ui:127
8177
msgid "Search or type @ for crash types"
82-
msgstr ""
78+
msgstr "Søg eller skriv @ for nedbrudstyper"
8379

8480
#: data/ui/oops-window.ui:246
8581
msgid "Affected Component"
86-
msgstr ""
82+
msgstr "Påvirket komponent"
8783

8884
#: data/ui/oops-window.ui:274
8985
msgid "Component Version"
90-
msgstr ""
86+
msgstr "Komponent version"
9187

9288
#: data/ui/oops-window.ui:302 src/gnome_abrt/views.py:923
9389
msgid "Reported"
@@ -98,10 +94,8 @@ msgid "First Detected"
9894
msgstr "Først registreret"
9995

10096
#: data/ui/oops-window.ui:369
101-
#, fuzzy
102-
#| msgid "First Detected"
10397
msgid "Times Detected"
104-
msgstr "Først registreret"
98+
msgstr "Gange registreret"
10599

106100
#: data/ui/oops-window.ui:407
107101
msgid "No problems detected!"
@@ -135,7 +129,7 @@ msgstr "abrt;bug reporting;fejlrapportering;crash logger;nedbrudslogger;"
135129

136130
#: src/org.freedesktop.GnomeAbrt.appdata.xml.in:7
137131
msgid "The ABRT Project"
138-
msgstr ""
132+
msgstr "ABRT-projektet"
139133

140134
#: src/org.freedesktop.GnomeAbrt.appdata.xml.in:11
141135
msgid ""

‎po/en_GB.po‎

Lines changed: 13 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,13 +4,13 @@
44
#
55
# Translators:
66
# Mr James Hewitt <james.hewitt@gmail.com>, 2020.
7-
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022, 2023.
7+
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2022, 2023, 2025.
88
msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: gnome-abrt 1.2.9.3.g80d2\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1212
"POT-Creation-Date: 2024-11-25 10:14-0300\n"
13-
"PO-Revision-Date: 2023-02-10 22:20+0000\n"
13+
"PO-Revision-Date: 2025-10-16 14:54+0000\n"
1414
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
1515
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.fedoraproject.org/"
1616
"projects/abrt/gnome-abrt/en_GB/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
1919
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2020
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2121
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
22-
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
22+
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
2323

2424
#: data/ui/oops-menus.ui:7 data/ui/oops-window.ui:79
2525
msgid "_Report"
@@ -34,16 +34,12 @@ msgid "D_etails"
3434
msgstr "D_etails"
3535

3636
#: data/ui/oops-menus.ui:19
37-
#, fuzzy
38-
#| msgid "_Open the problem data directory"
3937
msgid "_Open problem data directory"
40-
msgstr "_Open the problem data directory"
38+
msgstr "_Open problem data directory"
4139

4240
#: data/ui/oops-menus.ui:23
43-
#, fuzzy
44-
#| msgid "_Copy the problem ID to Clipboard"
4541
msgid "_Copy problem directory path to clipboard"
46-
msgstr "_Copy the problem ID to Clipboard"
42+
msgstr "_Copy problem directory path to clipboard"
4743

4844
#: data/ui/oops-menus.ui:27
4945
msgid "_Filter"
@@ -56,13 +52,11 @@ msgstr "_About Problem Reporting"
5652

5753
#: data/ui/oops-window.ui:28
5854
msgid "Search"
59-
msgstr ""
55+
msgstr "Search"
6056

6157
#: data/ui/oops-window.ui:35
62-
#, fuzzy
63-
#| msgid "Delete selected problems"
6458
msgid "Detected Crashes"
65-
msgstr "Delete selected problems"
59+
msgstr "Detected Crashes"
6660

6761
#: data/ui/oops-window.ui:61
6862
msgid "Delete selected problems"
@@ -74,19 +68,19 @@ msgstr "Submit selected problem"
7468

7569
#: data/ui/oops-window.ui:97
7670
msgid "Create Report..."
77-
msgstr ""
71+
msgstr "Create Report..."
7872

7973
#: data/ui/oops-window.ui:127
8074
msgid "Search or type @ for crash types"
81-
msgstr ""
75+
msgstr "Search or type @ for crash types"
8276

8377
#: data/ui/oops-window.ui:246
8478
msgid "Affected Component"
85-
msgstr ""
79+
msgstr "Affected Component"
8680

8781
#: data/ui/oops-window.ui:274
8882
msgid "Component Version"
89-
msgstr ""
83+
msgstr "Component Version"
9084

9185
#: data/ui/oops-window.ui:302 src/gnome_abrt/views.py:923
9286
msgid "Reported"
@@ -97,10 +91,8 @@ msgid "First Detected"
9791
msgstr "First Detected"
9892

9993
#: data/ui/oops-window.ui:369
100-
#, fuzzy
101-
#| msgid "First Detected"
10294
msgid "Times Detected"
103-
msgstr "First Detected"
95+
msgstr "Times Detected"
10496

10597
#: data/ui/oops-window.ui:407
10698
msgid "No problems detected!"
@@ -134,7 +126,7 @@ msgstr "abrt;bug reporting;crash logger;"
134126

135127
#: src/org.freedesktop.GnomeAbrt.appdata.xml.in:7
136128
msgid "The ABRT Project"
137-
msgstr ""
129+
msgstr "The ABRT Project"
138130

139131
#: src/org.freedesktop.GnomeAbrt.appdata.xml.in:11
140132
msgid ""

‎po/fi.po‎

Lines changed: 13 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,13 +5,14 @@
55
# Translators:
66
# Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2017. #zanata, 2020.
77
# Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2020.
8-
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2022.
8+
# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2022, 2025.
9+
# Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>, 2025.
910
msgid ""
1011
msgstr ""
1112
"Project-Id-Version: gnome-abrt 1.2.9.3.g80d2\n"
1213
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1314
"POT-Creation-Date: 2024-11-25 10:14-0300\n"
14-
"PO-Revision-Date: 2022-11-11 11:19+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date: 2025-09-04 07:53+0000\n"
1516
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
1617
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
1718
"gnome-abrt/fi/>\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
2021
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2122
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2223
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
23-
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
24+
"X-Generator: Weblate 5.13\n"
2425

2526
#: data/ui/oops-menus.ui:7 data/ui/oops-window.ui:79
2627
msgid "_Report"
@@ -35,16 +36,12 @@ msgid "D_etails"
3536
msgstr "_Tiedot"
3637

3738
#: data/ui/oops-menus.ui:19
38-
#, fuzzy
39-
#| msgid "_Open the problem data directory"
4039
msgid "_Open problem data directory"
4140
msgstr "_Avaa ongelmatietojen kansio"
4241

4342
#: data/ui/oops-menus.ui:23
44-
#, fuzzy
45-
#| msgid "_Copy the problem ID to Clipboard"
4643
msgid "_Copy problem directory path to clipboard"
47-
msgstr "_Kopioi ongelman tunniste leikepöydälle"
44+
msgstr "_Kopioi ongelmahakemiston polku leikepöydälle"
4845

4946
#: data/ui/oops-menus.ui:27
5047
msgid "_Filter"
@@ -57,13 +54,11 @@ msgstr "_Tietoja - Vikailmoitin"
5754

5855
#: data/ui/oops-window.ui:28
5956
msgid "Search"
60-
msgstr ""
57+
msgstr "Haku"
6158

6259
#: data/ui/oops-window.ui:35
63-
#, fuzzy
64-
#| msgid "Delete selected problems"
6560
msgid "Detected Crashes"
66-
msgstr "Poista valitut ongelmat"
61+
msgstr "Havaitut kaatumiset"
6762

6863
#: data/ui/oops-window.ui:61
6964
msgid "Delete selected problems"
@@ -75,19 +70,19 @@ msgstr "Lähetä valittu ongelma"
7570

7671
#: data/ui/oops-window.ui:97
7772
msgid "Create Report..."
78-
msgstr ""
73+
msgstr "Luo raportti..."
7974

8075
#: data/ui/oops-window.ui:127
8176
msgid "Search or type @ for crash types"
82-
msgstr ""
77+
msgstr "Hae tai syötä @ kaatumistyyppejä varten"
8378

8479
#: data/ui/oops-window.ui:246
8580
msgid "Affected Component"
86-
msgstr ""
81+
msgstr "Vaikutuksenalainen komponentti"
8782

8883
#: data/ui/oops-window.ui:274
8984
msgid "Component Version"
90-
msgstr ""
85+
msgstr "Komponentin versio"
9186

9287
#: data/ui/oops-window.ui:302 src/gnome_abrt/views.py:923
9388
msgid "Reported"
@@ -98,10 +93,8 @@ msgid "First Detected"
9893
msgstr "Ensimmäinen havainto"
9994

10095
#: data/ui/oops-window.ui:369
101-
#, fuzzy
102-
#| msgid "First Detected"
10396
msgid "Times Detected"
104-
msgstr "Ensimmäinen havainto"
97+
msgstr "Havaintokerrat"
10598

10699
#: data/ui/oops-window.ui:407
107100
msgid "No problems detected!"
@@ -135,7 +128,7 @@ msgstr "abrt;bug reporting;crash logger;bugi;ongelma;kaatuminen;"
135128

136129
#: src/org.freedesktop.GnomeAbrt.appdata.xml.in:7
137130
msgid "The ABRT Project"
138-
msgstr ""
131+
msgstr "ABRT-projekti"
139132

140133
#: src/org.freedesktop.GnomeAbrt.appdata.xml.in:11
141134
msgid ""

‎po/ja.po‎

Lines changed: 5 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,21 +17,22 @@
1717
# Noriko Mizumoto <noriko.mizumoto@gmail.com>, 2016. #zanata
1818
# Casey Jones <nahareport@live.com>, 2018. #zanata
1919
# Yuto Nishiwaki <nishiwakiyuto.per@gmail.com>, 2022.
20+
# Marcel Mazur <6m.mazur@gmail.com>, 2025.
2021
msgid ""
2122
msgstr ""
2223
"Project-Id-Version: gnome-abrt 1.2.9.3.g80d2\n"
2324
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2425
"POT-Creation-Date: 2024-11-25 10:14-0300\n"
25-
"PO-Revision-Date: 2022-03-22 15:17+0000\n"
26-
"Last-Translator: Yuto Nishiwaki <nishiwakiyuto.per@gmail.com>\n"
26+
"PO-Revision-Date: 2025-10-28 12:43+0000\n"
27+
"Last-Translator: Marcel Mazur <6m.mazur@gmail.com>\n"
2728
"Language-Team: Japanese <https://translate.fedoraproject.org/projects/abrt/"
2829
"gnome-abrt/ja/>\n"
2930
"Language: ja\n"
3031
"MIME-Version: 1.0\n"
3132
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
3233
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
3334
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
34-
"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
35+
"X-Generator: Weblate 5.13.3\n"
3536

3637
#: data/ui/oops-menus.ui:7 data/ui/oops-window.ui:79
3738
msgid "_Report"
@@ -46,8 +47,6 @@ msgid "D_etails"
4647
msgstr "詳細(_E)"
4748

4849
#: data/ui/oops-menus.ui:19
49-
#, fuzzy
50-
#| msgid "_Open the problem data directory"
5150
msgid "_Open problem data directory"
5251
msgstr "問題データの場所を開く(_O)"
5352

@@ -68,7 +67,7 @@ msgstr "問題の報告について(_A)"
6867

6968
#: data/ui/oops-window.ui:28
7069
msgid "Search"
71-
msgstr ""
70+
msgstr "検索"
7271

7372
#: data/ui/oops-window.ui:35
7473
#, fuzzy

0 commit comments

Comments
 (0)