Change subject of email-notifications

Author: Netznarkose

app/mailers/assignment_notifier.rb

@@ -7,8 +7,9 @@ class AssignmentNotifier < ApplicationMailer
   #
   def create(assignment)
     @assignment = assignment
+    subject = "Zuweisung des Eintrags #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl})"
 
-    mail to: User.find(assignment.recipient_id).email
+    mail to: User.find(assignment.recipient_id).email, subject: subject
   end
 
   # Subject can be set in your I18n file at config/locales/en.yml
@@ -18,14 +19,16 @@ def create(assignment)
   #
   def done(assignment)
     @assignment = assignment
+    subject = "Eintrag #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl}) erledigt"
 
-    mail to: User.find(assignment.creator_id).email
+    mail to: User.find(assignment.creator_id).email, subject: subject
   end
 
   def reminder(assignment)
     @assignment = assignment
+    subject = "Überschreitung des Bearbeitungszeitraums für Eintrag #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl})"
 
-    mail to: User.find(assignment.recipient_id).email
+    mail to: User.find(assignment.recipient_id).email, subject: subject
   end
 
   # Subject can be set in your I18n file at config/locales/en.yml
@@ -35,8 +38,9 @@ def reminder(assignment)
   #
   def expired(assignment)
     @assignment = assignment
+    subject = "Rücknahme des Bearbeitungsrechts für Eintrag #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl})"
 
-    mail to: User.find(assignment.recipient_id).email
-    mail cc: User.find(assignment.creator_id).email
+    mail to: User.find(assignment.recipient_id).email, subject: subject
+    mail cc: User.find(assignment.creator_id).email, subject: subject
   end
 end

config/locales/de.yml

@@ -1,14 +1,4 @@
 de:
-  assignment_notifier:
-    create:
-      subject: "Zuweisung eines Eintrags" 
-    done:
-      subject: "Eine von Dir deligierte Aufgabe wurde erledigt" 
-    reminder:
-      subject: "Erinnerung" 
-    expired:
-      subject: "Eine Zuweisung wurde nicht erledigt"
-
   date:
     order: 
       - :month

spec/mailers/assignment_notifier_spec.rb

@@ -7,7 +7,7 @@
     let(:mail) { AssignmentNotifier.create(assignment) }
 
     it 'renders the headers' do
-      expect(mail.subject).to eq('Zuweisung eines Eintrags')
+      expect(mail.subject).to eq("Zuweisung des Eintrags #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl})")
       expect(mail.to).to eq([assignment.email_of_recipient])
       expect(mail.from).to eq([default_sender])
     end
@@ -23,7 +23,7 @@
     let(:mail) { AssignmentNotifier.done(assignment) }
 
     it 'renders the headers' do
-      expect(mail.subject).to eq('Eine von Dir deligierte Aufgabe wurde erledigt')
+      expect(mail.subject).to eq("Eintrag #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl}) erledigt")
       expect(mail.to).to eq([assignment.email_of_creator])
       expect(mail.from).to eq([default_sender])
     end
@@ -39,7 +39,7 @@
     let(:mail) { AssignmentNotifier.reminder(assignment) }
 
     it 'renders the headers' do
-      expect(mail.subject).to eq('Erinnerung')
+      expect(mail.subject).to eq("Überschreitung des Bearbeitungszeitraums für Eintrag #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl})")
       expect(mail.to).to eq([assignment.email_of_recipient])
       expect(mail.from).to eq([default_sender])
     end
@@ -55,7 +55,7 @@
     let(:mail) { AssignmentNotifier.expired(assignment) }
 
     it 'renders the headers' do
-      expect(mail.subject).to eq('Eine Zuweisung wurde nicht erledigt')
+      expect(mail.subject).to eq("Rücknahme des Bearbeitungsrechts für Eintrag #{assignment.entry.japanische_umschrift} (#{assignment.entry.kennzahl})")
       expect(mail.to).to eq([assignment.email_of_recipient])
       expect(mail.cc).to eq([assignment.email_of_creator])
       expect(mail.from).to eq([default_sender])