Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Замена 珠数 -> 数珠 #2783

Open
nakendlom opened this issue Jun 4, 2024 · 0 comments
Open

Замена 珠数 -> 数珠 #2783

nakendlom opened this issue Jun 4, 2024 · 0 comments

Comments

@nakendlom
Copy link
Collaborator

При обработке карточки じゅず【珠数】(дзюдзу)〔000-68-28〕(#167) выяснилось, что возможно, необходимо произвести замену 珠数 -> 数珠 в следующих карточках:

じゅずすげ【珠数菅】(дзюдзусугэ)〔007-02-31〕
осока тощеколосая, Corex ischnostachya Steud.

じゅずだま【珠数球】(дзюдзудама)〔007-10-75〕

  1. бусинка; чётки;
  2. бот. коикс «слёзы Юпитера», Coix Lachryma Jobi L. var. Susutama Honda (плоды идут на изготовление ожерелий, чёток).

じゅずつなぎ【珠数繫ぎ・珠数繋ぎ】(дзюдзуцунаги)〔008-58-67〕
: ~にする сцеплять; смыкать;
~になる сцепляться; смыкаться; вытягиваться в ряд (цепочкой);
珠数繋ぎの囚人 группа арестантов, скованных общей цепью.

じゅずも【珠数藻】(дзюдзумо)〔000-88-94〕
зелёная пресноводная водоросль из сем. Nostocaceae.

じゅずもちバクテリア【珠数持ちバクテリア】(дзюдзумоти-бакўтэрия)〔004-53-09〕
стрептококк.

Следует проверить их всех и произвести замену, если необходимо.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant