あかたち, あかたちのうお【赤太刀, 赤太刀魚】(акатати, акатати-но уо)〔006-76-07〕

[warodai]

<i>ихт.</i> акантоцепо́ла Крузенште́рна, Acanthocepola krusensterni <i>Temm. et Schl.</i>

• Др. чтение あかたちうお【赤太刀魚】.

Карточка: https://github.com/warodai/warodai-source/blob/master/006/76/006-76-07.txt
Карточка БЯРС: https://github.com/warodai/bjrd-source/blob/master/1-012/1-012-2-59.txt

[TakeNRG]

• Др. чтение あかたちうお【赤太刀魚】.

づ Не находится в словарях づ

[nakendlom]

Вывод: правку не вносить

[Cosmicore]

По моим данным наоборот. あかたちのうお в словарях мне найти не удалось, а

• Др. чтение あかたちうお【赤太刀魚】.

появляется в нескольких статьях (не гнездовых) в Никкоку: かた‐な【刀】, かた‐にぎり【片握】 и くずな в разделах 方言.

Пока открываю снова для перепроверки.