diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index bcf7ec7f9..8de359af0 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -6,7 +6,8 @@ }, "404": { "title": "404 Seite nicht gefunden", - "subtext_html": "Die von Ihnen angeforderte Seite existiert nicht. Klicken Sie hier, um den Einkauf fortzusetzen." + "subtext_html": "Die von angeforderte Seite existiert nicht.", + "continue_html": "Einkauf fortfahren" }, "breadcrumbs": { "home": "Startseite", diff --git a/locales/en.default.json b/locales/en.default.json index 3f765d262..094f84b3e 100644 --- a/locales/en.default.json +++ b/locales/en.default.json @@ -6,7 +6,8 @@ }, "404": { "title": "404 Page Not Found", - "subtext_html": "The page you requested does not exist. Click here to continue shopping." + "subtext_html": "The page requested could not be found.", + "continue_html": "Continue Shopping" }, "breadcrumbs": { "home": "Home", diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json index 8c6be51fd..a7858930f 100644 --- a/locales/es.json +++ b/locales/es.json @@ -6,7 +6,8 @@ }, "404": { "title": "404 Página no encontrada", - "subtext_html": "La página que ha solicitado no existe. Haga clic aquí para continuar la compra." + "subtext_html": "La página solicitado no existe.", + "continue_html": "Continuar Compras" }, "breadcrumbs": { "home": "Inicio", diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json index 0071e26cd..81ec2833c 100644 --- a/locales/fr.json +++ b/locales/fr.json @@ -6,7 +6,8 @@ }, "404": { "title": "404 - Page non trouvée", - "subtext_html": "Cette page n'est pas disponible. Retourner au magasinage" + "subtext_html": "Cette page n'est pas disponible.", + "continue_html": "Continuer achats" }, "breadcrumbs": { "home": "Accueil", diff --git a/locales/pt-BR.json b/locales/pt-BR.json index cc8de5429..080911c1b 100644 --- a/locales/pt-BR.json +++ b/locales/pt-BR.json @@ -6,7 +6,8 @@ }, "404": { "title": "404 Página não encontrada", - "subtext_html": "A página que você solicitou não existe. Clique aqui para voltar às compras." + "subtext_html": "A página solicitou não existe.", + "continue_html": "Continuar compras" }, "breadcrumbs": { "home": "Início", diff --git a/locales/pt-PT.json b/locales/pt-PT.json index fa5a4e0d5..a82345ed4 100644 --- a/locales/pt-PT.json +++ b/locales/pt-PT.json @@ -6,7 +6,8 @@ }, "404": { "title": "404 Página Não Encontrada", - "subtext_html": "A página que solicitou não existe. Clique aqui para continuar as suas compras." + "subtext_html": "A página não existe.", + "continue_html": "Continuar compras" }, "breadcrumbs": { "home": "Início", diff --git a/templates/404.liquid b/templates/404.liquid index dfabc3a8f..0b009e46c 100755 --- a/templates/404.liquid +++ b/templates/404.liquid @@ -1,3 +1,52 @@ -
{{ 'general.404.subtext_html' | t }}
+{{ 'general.404.subtext_html' | t }}
+ {{ 'general.404.continue_html' | t }} + +{{ article.content | strip_html | truncatewords: 20 }}
+ {% endif %} +