diff --git a/businesses.xml b/businesses.xml index dc8fdc6..2dfed53 100644 --- a/businesses.xml +++ b/businesses.xml @@ -1853,6 +1853,7 @@ ~r~Aap seller se bohut door ho! ~r~Du bist zu weit vom Verkäufer entfernt! ~r~Sei troppo lontano dal venditore! + ~r~أنت بعيد جدًا عن البائع! @@ -1863,6 +1864,7 @@ ~r~Seller ke paas enough {0} nahi hai! ~r~Der Verkäufer hat nicht genug {0}! ~r~Il venditore non possiede abbastanza {0}! + ~r~البائع ليس لديه ما يكفي من {0}! @@ -1873,6 +1875,7 @@ ~r~Seller ke paas ~s~{0} ~r~service provide karne ke liye paryapt samaan nahi hai! ~r~Der Verkäufer besitzt nicht genug Vorräte, um ~s~{0} ~r~Leistung~s~ anzubieten!~r~ ~r~Il venditore non ha abbastanza scorte per fornire il servizio di ~s~{0}~r~! + ~r~البائع ليس لديه الإمدادات الكافية لتقديم ~s~{0} ~r~خدمة! @@ -1882,6 +1885,7 @@ ~r~Seller ke paas ~s~{0} ~r~service provide karne ke liye aavashyak certification nahi hai.~s~! ~r~Der Verkäufer besitzt nicht die benötigte Qualifikation, um ~s~{0} ~r~Leistung~s~ anzubieten!~s~ ~r~Il venditore non ha la certificazione necessaria per fornirti il servizio di ~s~{0}!~s~ + البائع ليس لديه الشهادة المطلوبة لتقديم ~s~{0} ~r~الخدمة~s~ @@ -1891,6 +1895,7 @@ ~r~Aap rent ki gaadi ko modify nahi kar sakte! ~r~Du kannst ein gemietetes Fahrzeug nicht modifizieren!" ~r~Non puoi modificare un veicolo a noleggio! + لا يمكنك تعديل سيارة مستأجرة!~r~ @@ -1900,6 +1905,7 @@ ~r~Seller ne apne prices update kar diye hain. Menu ko refresh kar diya gaya hai. ~r~Der Verkäufer hat seine Preise angepasst. Das Menü wurde aktualisiert. ~r~Il venditore ha aggiornato i suoi prezzi. Il menu è stato aggiornato. + قام البائع بتحديث أسعاره. تم تحديث القائمة.~r~ @@ -2008,7 +2014,7 @@ Sanitäter Paramédico Paramédico - اخصائي طب + مسعف หมอ Y tế paramedis @@ -2044,6 +2050,7 @@ EMS ke liye recent ki calls dekhe. Zeige aktuelle Anrufe für einen Sanitäter. Visualizza le chiamate recenti per i servizi di emergenza medica. + عرض المكالمات الأخيرة لـلمسعف. @@ -2093,6 +2100,7 @@ Police ke liye recent ki calls dekhe. Zeige aktuelle Anrufe für einen Polizisten. Visualizza le chiamate recenti per la polizia. + عرض المكالمات الأخيرة للشرطة. @@ -2181,6 +2189,7 @@ Apna radio use kare. Verwende dein Funkgerät. Usa la tua radio. + استخدم الراديو الخاص بك. @@ -2191,6 +2200,7 @@ Power Power Alimentazione + تشغيل/ايقاف @@ -2201,6 +2211,7 @@ Channel Kanal Canale + قناة @@ -2211,6 +2222,7 @@ Volume Lautstärke Volume + مستوي الصوت @@ -2221,6 +2233,7 @@ Radio menu open karta hai. Öffne das Funk-Menü. Apre il menu della radio. + يفتح قائمة الراديو. @@ -2231,6 +2244,7 @@ Apne current radio par text message bheje. Sende eine Textnachricht über den aktuellen Funkkanal. Invia un messaggio di testo nella tua radio attuale. + أرسل رسالة نصية عبر الراديو الحالي الخاص بك. @@ -2241,6 +2255,7 @@ Message Nachricht Messaggio + رسالة @@ -2251,6 +2266,7 @@ The content of the message to send. Der Inhalt der zu sendenden Nachricht. Il contenuto del messaggio da inviare. + محتوى الرسالة المراد إرسالها. @@ -2261,6 +2277,7 @@ Aapke liye koi bhi radio channel available nahi hai. Es sind keine Funkkanäle für dich verfügbar. Non ci sono canali radio disponibili per te. + لا توجد قنوات راديو متاحة لك. @@ -2271,6 +2288,7 @@ Ab aap radio par text message bhej sakte hai: prefix kare apna message ~b~exclamation mark ~s~(~b~!~s~) ka istemaal kare is feature ke liye. Du kannst nun Textnachrichten in Funkkanäle senden: setze ein ~b~Ausrufezeichen ~s~(~b~!~s~) vor deine Nachricht, um diese Funktion zu verwenden! Ora puoi inviare testi nei canali radio: aggiungi un ~b~punto esclamativo ~s~(~b~!~s~) all'inizio del tuo messaggio per utilizzare questa funzione! + يمكنك الآن إرسال نص في قنوات الراديو: ابدأ رسالتك ~b~بعلامة التعجب ~s~(~b~!~s~) لاستخدام هذه الميزة! @@ -2281,6 +2299,7 @@ ~g~ON ~g~AN ~g~ACCESA + تشغيل @@ -2291,6 +2310,7 @@ ~r~OFF ~r~AUS ~r~SPENTA + ايقاف