From 5c1fba34b09b77d6d9a3a74b6e63bd465d9aa3ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Axe <75706462+zeus1223@users.noreply.github.com> Date: Sun, 3 Nov 2024 02:55:31 +0200 Subject: [PATCH] business.xml ar-001 (#121) * Update businesses.xml * Update businesses.xml * Update businesses.xml * Update businesses.xml * Update businesses.xml --- businesses.xml | 74 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 67 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/businesses.xml b/businesses.xml index b1d0965..469ed25 100644 --- a/businesses.xml +++ b/businesses.xml @@ -522,6 +522,7 @@ {0} for {1} {0} für {1} {0} diharga {1} + {0} بـ {1} @@ -539,6 +540,7 @@ Price: {0}/{1} Preis: {0}/{1} {0} diharga {1} + لسعر: {0}/{1} @@ -554,6 +556,7 @@ Du hast {0} ~p~{1} ~s~f+r ~r~{2}~s~ gekauft.~r~ Hai acquistato {0} ~p~{1} ~s~per ~r~{2}. Kamu telah membeli {0} ~p~{1} ~s~diharga ~r~{2}. + لقد قمت بشراء {0} ~p~{1} ~s~لـ ~r~{2}. @@ -570,6 +573,7 @@ Du hast {0} ~p~{1} ~s~für ~b~{2} ~s~mit Guthaben der Geschenkkarten und ~r~{3} ~s~in bar gekauft. Hai acquistato {0} ~p~{1} ~s~per ~b~{2} ~s~con il saldo della carta regalo e ~r~{3} ~s~in contanti. Kamu telah membeli {0} ~p~{1} ~s~diharga ~b~{2} ~s~dalam bentuk saldo kartu hadiah dan ~r~{3} ~s~dalam bentuk tunai. + لقد اشتريت {0} ~p~{1} ~s~مقابل ~b~{2} ~s~برصيد بطاقة الهدايا و ~r~{3} ~s~نقدًا. @@ -618,7 +622,7 @@ Crimes committed in this session Crimini commessi in questa sessione Misdaden gepleegd in deze sessie - الجرائم المرتكبة في هذه الجلسة + الجرائم المرتكبة في هذا السيرفر Verbrechen, welche in dieser Spielsitzung begangen wurden Delitos cometidos en esta sesión Delitos cometidos nesta sessão @@ -640,6 +644,7 @@ Zeigt die Liste mit deinen kürzlich begangenen Straftaten. Ti mostra l'elenco dei tuoi crimini più recenti. Menampilkan daftar kejahatan terbaru kamu. + يظهر لك قائمة بأحدث جرائمك. @@ -889,6 +894,7 @@ Uyuşturucu Satıcısı Drug Dealer Penjual Narkoba + تاجر مخدرات @@ -905,6 +911,7 @@ Aramalar Calls Panggilan + المكالمات @@ -921,6 +928,7 @@ Son satışlar Recent ki sales Penjualan terbaru + المبيعات الأخيرة @@ -932,6 +940,7 @@ Zeigt aktuelle Rufe für einen Drogenhändler. Visualizza le chiamate recenti per uno spacciatore. Lihat panggilan terbaru untuk penjual narkoba. + عرض المكالمات الأخيرة لتاجر المخدرات. @@ -943,6 +952,7 @@ Zeigt deine Verkäufe in der aktuellen Sitzung. Visualizza le tue vendite nella sessione corrente. Lihat penjualan kamu di sesi ini. + عرض مبيعاتك في السيرفرالحالي @@ -969,7 +979,7 @@ Impounded vehicles Veicoli Sequestrati Inbeslaggenomen voertuigen - المركبات المحتجزة + المَركبات المحتجزة Verwahrte Fahrzeuge Vehículos confiscados Veículos confiscados @@ -1007,6 +1017,7 @@ TASSA DEL NEGOZIO: {0}% BIAYA TOKO: {0}% SHOP KI FEES: {0}% + رسوم المتجر: {0}% @@ -1017,6 +1028,7 @@ Targa personalizzata Plat Nomor Spesial Custom number plate + لوحة مخصصة @@ -1027,6 +1039,7 @@ Altri servizi Layanan lainnya More services + المزيد من الخدمات @@ -1037,6 +1050,7 @@ Non ci sono ~b~meccanici~s~ in questa officina. Non puoi personalizzare il tuo veicolo. Tidak ada mekanik ~b~players~s~ di bengkel ini. Kamu tidak dapat memodifikasi kendaraan kamu. Is shop mein koi mechanic ~b~players~s~ nahi hain. Aap apni gaadi ko customize nahi kar sakte. + لا يوجد ~b~لاعبون~s~ يعملون كميكانيكي في هذا المكان. لا يمكنك تعديل سيارتك @@ -1047,6 +1061,7 @@ Ci sono ~y~{0}~s~ ~b~giocatori~s~ meccanici in questa officina. Seleziona questa opzione per vedere i loro servizi. Ada ~y~{0}~s~ ~b~pemain~s~ mekanik di bengkel ini. Pilih opsi ini untuk melihat layanan yang mereka sediakan. Iss shop mein ~y~{0}~s~ mechanic ~b~players~s~ hain. Unki services dekhne ke liye iss option ko select karein. + يوجد ~y~{0}~s~ ~b~لاعبون~s~ يعملون كميكانيكي في هذا المكان. حدد هذا الخيار لعرض خدماتهم @@ -1064,6 +1079,7 @@ Services Hizmetler Services + الخدمات @@ -1075,6 +1091,7 @@ Verwalte deine Dienstleistungen. Gestisci i tuoi servizi. Kelola layanan kamu. + إدارة الخدمات الخاصة بك. @@ -1092,6 +1109,7 @@ Bir hizmet talep et Service request kare. Eine Dienstleistung anfordern + اطلب خدمة @@ -1109,6 +1127,7 @@ Appels Aramalar Calls + المكالمات @@ -1120,6 +1139,7 @@ Zeige aktuelle Anrufe für einen Mechaniker an. Visualizza le chiamate recenti per un meccanico. Melihat panggilan terbaru untuk mekanik. + عرض المكالمات الأخيرة للميكانيكي. @@ -1137,6 +1157,7 @@ Ventes récentes Son satışlar Recent ki sales + المبيعات الأخيرة @@ -1148,6 +1169,7 @@ Zeigt deine Verkäufe in der aktuellen Sitzung. Visualizza le tue vendite nella sessione corrente. Lihat penjualan kamu di sesi ini. + عرض مبيعاتك في السيرفر الحالي. @@ -1172,7 +1194,7 @@ Mods Modifiche Aanpassingen - تعديل + تعديلات Modifikationen Modificaciones Modificações @@ -1190,7 +1212,7 @@ Respray Riverniciatura Overspuiten - إعادة رش + إعادة تلوين Umlackieren Repintado Repintando @@ -1208,7 +1230,7 @@ Primary Color Colore Primario Primaire kleur - لون أصلي + اللون الأصلي Primärfarbe Color Principal Cor Principal @@ -1230,6 +1252,7 @@ Colore Perlescente Warna Pearlescent Pearlescent Color + اللون اللؤلؤي @@ -1557,6 +1580,7 @@ ~b~Vorrat ~b~Scorta ~b~Persediaan + ~b~مخزون @@ -1567,6 +1591,7 @@ Lagere Gegenstände hier, wenn du sie später ~g~verkaufen ~s~willst. Metti gli oggetti qui se vuoi ~g~venderli ~s~in seguito. Masukkan barang kesini jika kamu mau ~g~menjualnya ~s~nanti. + ضع الأشياء هنا التي تريد ~g~بيعها ~s~لاحقًا. @@ -1577,6 +1602,7 @@ Inventar Inventario Inventaris + المخزون @@ -1587,6 +1613,7 @@ Lagere Gegenstände hier, wenn du sie ~r~verwenden ~s~willst. Metti gli oggetti qui se vuoi ~r~usarli~s~. Masukkan barang kesini jika kamu mau ~r~menggunakannya~s~. + ضع الأشياء التي تريد أن ~r~تستخدمها~s~. @@ -1597,6 +1624,7 @@ Kaufen Acquista Beli + شراء @@ -1607,6 +1635,7 @@ Abbrechen Annulla Batal + إلغاء @@ -1617,6 +1646,7 @@ Anbieten Offri Tawar + عرض @@ -1629,6 +1659,7 @@ {0} (halten) {0} (tieni premuto) {0} (tahan) + {0} @@ -1639,6 +1670,7 @@ Du hast {0}~s~ deine ~y~Dienste~s~angeboten. Hai offerto i tuoi ~y~servizi ~s~a {0}~s~. Kamu telah menawarkan ~y~layananmu ~s~kepada {0}~s~. + لقد عرضت ~y~خدماتك ~s~علي {0}~s~. @@ -1650,6 +1682,7 @@ Drücke {0} Premi {0} Tekan {0} + اضغط على {0} @@ -1660,6 +1693,7 @@ Halte {0} Tieni premuto {0} Tahan {0} + اضغط مع الاستمرار على {0} @@ -1673,6 +1707,7 @@ {0} {1} ~s~hat dir ~y~seine Dienste~s~ angeboten. {2} um dessen Menü anzuzeigen. {0} {1} ~s~ti ha offerto i ~y~sui servizi~s~. {2} per visualizzare il suo menu. {0} {1} ~s~telah menawarakan kamu ~y~layanan mereka~s~. {2} untuk melihat menu mereka. + {0} {1} ~s~عرضوا عليك ~y~خدماتهم~s~.{2} لعرض القائمة الخاصة بهم. @@ -1688,6 +1723,7 @@ Du hast {0} ~y~{1}{2} {3}~s~ für ~g~{4}~s~ verkauft. Hai venduto a {0} ~y~{1}{2} {3}~s~ per ~g~{4}~s~. Anda menjual ke {0} ~y~{1}{2} {3}~s~ seharga ~g~{4}~s~. + لقد قمت ببيع {0} ~y~{1}{2} {3}~s~ مقابل ~g~{4}~s~. @@ -1700,6 +1736,7 @@ {0} Lackierung Rivernicia con {0} Ganti warna {0} + {0} إعادة الرش @@ -1711,6 +1748,7 @@ Beklebung #{0} Rivernicia con Livrea #{0} Ganti warna Livery#{0} + إعادة رش الرسمة #{0} @@ -1724,6 +1762,7 @@ Du hast {0} ~y~{1}~s~ für ~g~{2}~s~ verkauft. Hai venduto a {0} un ~y~{1}~s~ per ~g~{2}~s~. Anda menjual ke {0} sebuah ~y~{1}~s~ seharga ~g~{2}~s~. + لقد قمت ببيع {0} ~y~{1}~s~ مقابل ~g~{2}~s~. @@ -1736,6 +1775,7 @@ Ladengebühr: ~r~{0}~s~~n~Insgesamt verdient: ~g~{1} Tassa del negozio: ~r~{0}~s~~n~Totale guadagnato: ~g~{1} Biaya toko: ~r~{0}~s~~n~Total pendapatan: ~g~{1} + رسوم المتجر: ~r~{0}~s~~n~الإجمالي المكتسب: ~g~{1} @@ -1747,6 +1787,7 @@ {0} ist ~r~zu weit ~s~von dir entfernt. {0} è ~r~troppo lontano ~s~da te. {0} terlalu ~r~jauh ~s~darimu. + {0} ~r~بعيد جدًا ~s~عنك. @@ -1758,6 +1799,7 @@ Kauf bei {0} Acquista da {0} Membeli dari {0} + الشراء من {0} @@ -1768,6 +1810,7 @@ UNBESCHÄDIGT INTATTO Tidak ada kerusakan + سليمة @@ -1778,6 +1821,7 @@ SAUBER PULITO Bersih + تنظيف @@ -1788,6 +1832,7 @@ ~y~Dieser Mechaniker besitzt nicht die notwendigen Werkzeuge, um diese Leistung anzubieten. ~y~Questo meccanico non ha gli strumenti necessari per fornire questo servizio. ~y~Mekanik ini tidak memiliki peralatan untuk memberikan jasa ini. + ~y~لا يملك هذا الميكانيكي الأدوات اللازمة لتقديم هذه الخدمة. @@ -1798,6 +1843,7 @@ ~y~Dieser Mechaniker ist nicht qualifiziert, um diese Leistung anzubieten. ~y~Questo meccanico non è certificato per fornire questo servizio. ~y~Mekanik ini tidak memiliki sertifikasi untuk memberikan jasa ini. + ~y~هذا الميكانيكي غير معتمد لتقديم هذه الخدمة. @@ -1808,6 +1854,7 @@ ~y~Du hast kein Fahrzeug. ~y~Non hai un veicolo. ~y~Anda tidak memiliki kendaraan. + ~y~ليس لديك مَركبة. @@ -1818,6 +1865,7 @@ ~y~Du besitzt dieses Fahrzeug nicht. ~y~Non possiedi questo veicolo. ~y~Anda bukan pemilik mobil ini. + ~y~أنت لا تمتلك هذه المَركبة. @@ -1828,6 +1876,7 @@ ~y~Du musst dich bei einer Tuningwerkstatt befinden. ~y~Devi essere in un officina. ~y~Anda harus berada di bengkel modif. + ~y~يجب أن تكون في متجر تعديلات @@ -1838,6 +1887,7 @@ ~y~Du kannst diesen Gegenstand nicht kaufen, wenn es einen Haftbefehl gegen dich gibt. ~y~Non puoi acquistare questo articolo se hai un mandato d'arresto. ~y~Anda tidak dapat membeli item ini ketika sedang menjadi buronan. + ~y~لا يمكنك شراء هذا الشىء عندما يكون لديك مذكرة اعتقال. @@ -1848,6 +1898,7 @@ ~r~Du kannst diese Leistung nicht kaufen, wenn das Fahrzeug sich bewegt. ~r~Non puoi acquistare questo servizio mentre il veicolo è in movimento. ~r~Anda tidak dapat membeli jasa ini ketika kendaraan sedang bergerak. + ~r~لا يمكنك شراء هذه الخدمة أثناء تحرك المَركبة. @@ -1858,6 +1909,7 @@ ~r~Du kannst diese Leistung nicht kaufen, solange sich der Verkäufer in einem Fahrzeug befindet. ~r~Non puoi acquistare questo servizio quando il venditore è all'interno di un veicolo. ~r~Anda tidak dapat membeli jasa ini ketika penjual sedang tidak berada didalam kendaraan. + ~r~لا يمكنك شراء هذه الخدمة عندما يكون البائع داخل السيارة. @@ -1868,6 +1920,7 @@ ~r~AUSVERKAUFT ~r~ESAURITO ~r~STOK HABIS + ~r~إنتهى من المخزون @@ -1895,6 +1949,7 @@ {0}~n~Preis: ~b~{1}~s~/{2} {0}~n~Prezzo: ~b~{1}~s~/{2} {0}~n~Harga: ~b~{1}~s~/{2} + {0}~n~السعر: ~b~{1}~s~/{2} @@ -1905,6 +1960,7 @@ Keine Modifikationen verfügbar :( Nessuna modifica disponibile :( Tidak ada modifikasi yang tersedia:( + لا توجد تعديلات متاحة :( @@ -2043,7 +2099,7 @@ ~r~Der Verkäufer hat seine Preise angepasst. Das Menü wurde aktualisiert. ~r~Il venditore ha aggiornato i suoi prezzi. Il menu è stato aggiornato. ~r~Penjual telah mengubah harganya. Menu telah diperbarui. - قام البائع بتحديث أسعاره. تم تحديث القائمة.~r~ + ~r~قام البائع بتحديث أسعاره. تم تحديث القائمة. @@ -2498,7 +2554,7 @@ Autodealer Concesionario Concessionária - وكالة + الوكالة ตัวแทนจำหน่าย Đại lý Dealer kendaraan @@ -2642,6 +2698,7 @@ Reward ka amount ~r~allowed limit se zyada hai ~s~jo hitman contract ke liye maximum limit hai (~r~{0}~s~) L'importo della ricompensa ~r~supera ~s~il limite massimo consentito per un contratto per sicari (~r~{0}~s~) Der Belohnungsbetrag ~r~übersteigt ~s~die für einen Auftragskiller zulässige Höchstgrenze (~r~{0}~s~) + مبلغ المكافأة ~r~يتجاوز ~s~الحد الأقصى المسموح به لعقد قاتل محترف (~r~{0}~s~) @@ -2652,6 +2709,7 @@ Reward ka amount ~r~is allowed limit se kam hai ~s~jo hitman contract ke liye minimum limit hai (~r~{0}~s~) L'importo della ricompensa ~r~è inferiore ~s~al minimo richiesto per un contratto per sicari (~r~{0}~s~) Der Belohnungsbetrag ~r~liegt unter ~s~dem für einen Auftragskiller erforderlichen Minimum (~r~{0}~s~) + مبلغ المكافأة ~r~أقل من ~s~الحد الأدنى المطلوب لعقد قاتل محترف (~r~{0}~s~) @@ -2695,6 +2753,7 @@ Aap yeh hit contract tabhi laga sakte hain agar aapke paas {0} ~r~ko maarne ~s~ka valid reason ho. Random players par hit contracts banane se aapko ~r~RDM ke liye ban~s~ kiya jaa sakta hai. Kripya ~b~gtacnr.net/rules~s~ par rules review karein. Puoi creare questo contratto di omicidio solo se hai un motivo valido per ~r~uccidere~s~ {0}. Creare contratti di omicidio su giocatori a caso comporterà ad ~r~un tuo ban~s~ per RDM. Ti preghiamo di rivedere le regole su ~b~gtacnr.net/rules~s~. Du kannst diesen Auftrag nur erteilen, wenn du einen triftigen Grund zum ~r~töten~s~ von {0} hast. Das Erstellen von Mordaufträgen an zufälligen Spielern wird dazu führen, dass ~r~du wegen RDM gebannt wirst~s~. Bitte lies die Regeln unter ~b~gtacnr.net/rules~s~. + لا يمكنك إبرام عقد القتل هذا إلا إذا كان لديك سبب وجيه لـ ~r~قتل~s~ {0}. إنشاء عقود قتل علي لاعبين عشوائيين سيؤدي الي ~r~حظرك من السيرفر~s~. يرجى مراجعة القواعد في ~b~gtacnr.net/rules~s~. @@ -2762,5 +2821,6 @@ {0} ne aap par ek ~r~{1} ~s~hit contract lagaya hai. {0} ha creato un contratto di omicidio di ~r~{1} ~s~su di te. {0} hat einen ~r~{1}~s~-Auftrag für dich angesetzt. + لقد قام {0} بإبرام ~r~{1} ~s~عقد قتل عليك.