feature: k230: Add other existing drivers to the ci.attachconfig.yml file

feature: k230: Add other existing drivers to the ci.attachconfig.yml file #8237