diff --git a/midi-file/src/file.rs b/midi-file/src/file.rs
index c83f1d05..197cc1e9 100644
--- a/midi-file/src/file.rs
+++ b/midi-file/src/file.rs
@@ -9,7 +9,7 @@ pub struct MidiFile {
     pub tracks: Arc<[MidiTrack]>,
     pub program_track: ProgramTrack,
     pub tempo_track: TempoTrack,
-    pub mesures: Arc<[std::time::Duration]>,
+    pub measures: Arc<[std::time::Duration]>,
 }
 
 impl MidiFile {
@@ -60,7 +60,7 @@ impl MidiFile {
             })
             .collect();
 
-        let mesures = {
+        let measures = {
             let last_note_end = tracks
                 .iter()
                 .fold(std::time::Duration::ZERO, |last, track| {
@@ -71,16 +71,16 @@ impl MidiFile {
                     }
                 });
 
-            let mut mesures = Vec::new();
+            let mut masures = Vec::new();
             let mut time = std::time::Duration::ZERO;
             let mut id = 0;
             while time <= last_note_end {
                 time = tempo_track.pulses_to_duration(id * u_per_quarter_note as u64 * 4);
-                mesures.push(time);
+                masures.push(time);
                 id += 1;
             }
 
-            mesures
+            masures
         };
 
         let program_track = ProgramTrack::new(&tracks);
@@ -91,7 +91,7 @@ impl MidiFile {
             tracks: tracks.into(),
             program_track,
             tempo_track,
-            mesures: mesures.into(),
+            measures: measures.into(),
         })
     }
 }
diff --git a/neothesia-cli/src/main.rs b/neothesia-cli/src/main.rs
index b873795a..baa426d3 100644
--- a/neothesia-cli/src/main.rs
+++ b/neothesia-cli/src/main.rs
@@ -93,7 +93,7 @@ impl Recorder {
             *keyboard.pos(),
             config.vertical_guidelines,
             config.horizontal_guidelines,
-            midi.mesures.clone(),
+            midi.measures.clone(),
         );
 
         let mut waterfall = WaterfallRenderer::new(
diff --git a/neothesia-core/src/render/guidelines.rs b/neothesia-core/src/render/guidelines.rs
index cc981a71..64d011f2 100644
--- a/neothesia-core/src/render/guidelines.rs
+++ b/neothesia-core/src/render/guidelines.rs
@@ -13,7 +13,7 @@ pub struct GuidelineRenderer {
     horizontal_guidelines: bool,
 
     cache: Vec<QuadInstance>,
-    mesures: Arc<[Duration]>,
+    measures: Arc<[Duration]>,
 }
 
 impl GuidelineRenderer {
@@ -22,7 +22,7 @@ impl GuidelineRenderer {
         pos: Point<f32>,
         vertical_guidelines: bool,
         horizontal_guidelines: bool,
-        mesures: Arc<[Duration]>,
+        measures: Arc<[Duration]>,
     ) -> Self {
         Self {
             pos,
@@ -30,7 +30,7 @@ impl GuidelineRenderer {
             vertical_guidelines,
             horizontal_guidelines,
             cache: Vec::new(),
-            mesures,
+            measures,
         }
     }
 
@@ -83,13 +83,13 @@ impl GuidelineRenderer {
         animation_speed: f32,
         time: f32,
     ) {
-        for mesure in self
-            .mesures
+        for masure in self
+            .measures
             .iter()
             .skip_while(|bar| bar.as_secs_f32() < time)
         {
             let x = 0.0;
-            let y = self.pos.y - (mesure.as_secs_f32() - time) * animation_speed;
+            let y = self.pos.y - (masure.as_secs_f32() - time) * animation_speed;
 
             let w = f32::MAX;
             let h = 1.0;
diff --git a/neothesia/src/scene/menu_scene/iced_menu/settings.rs b/neothesia/src/scene/menu_scene/iced_menu/settings.rs
index d4a634ce..f274e476 100644
--- a/neothesia/src/scene/menu_scene/iced_menu/settings.rs
+++ b/neothesia/src/scene/menu_scene/iced_menu/settings.rs
@@ -249,7 +249,7 @@ fn guidelines_group<'a>(_data: &'a Data, target: &Target) -> Element<'a, Setting
         .push(
             preferences_group::ActionRow::new()
                 .title("Horizontal Guidelines")
-                .subtitle("Display mesure/bar indicators")
+                .subtitle("Display measure/bar indicators")
                 .suffix(horizontal),
         )
         .build()
diff --git a/neothesia/src/scene/playing_scene/mod.rs b/neothesia/src/scene/playing_scene/mod.rs
index 36be57b2..7cdf2613 100644
--- a/neothesia/src/scene/playing_scene/mod.rs
+++ b/neothesia/src/scene/playing_scene/mod.rs
@@ -48,7 +48,7 @@ impl PlayingScene {
             *keyboard.pos(),
             target.config.vertical_guidelines,
             target.config.horizontal_guidelines,
-            song.file.mesures.clone(),
+            song.file.measures.clone(),
         );
 
         let hidden_tracks: Vec<usize> = song