diff --git a/.github/workflows/windows.yml b/.github/workflows/windows.yml
index b815f71b5..5f461bbe7 100644
--- a/.github/workflows/windows.yml
+++ b/.github/workflows/windows.yml
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
         with:
           pkgs: boost-date-time libnick qtbase qtsvg qttools
           triplet: x64-windows
-          revision: d567b667adba0e72c5c3931ddbe745b66aa34b73
+          revision: a54c4ba3aef5fe56cf11192f4476aaf057876551
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           github-binarycache: true
       - name: "Build"
@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
         working-directory: ${{github.workspace}}/inno
         run: |
           powershell -command "Invoke-WebRequest https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x64.exe -OutFile vc_redist.x64.exe"
-          powershell -command "Invoke-WebRequest https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/download/2024.10.22/yt-dlp.exe -OutFile yt-dlp.exe"
+          powershell -command "Invoke-WebRequest https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/releases/download/2024.11.04/yt-dlp.exe -OutFile yt-dlp.exe"
           powershell -command "Invoke-WebRequest https://github.com/aria2/aria2/releases/download/release-1.37.0/aria2-1.37.0-win-64bit-build1.zip -OutFile aria2.zip"
           powershell -command "Invoke-WebRequest https://github.com/GyanD/codexffmpeg/releases/download/7.1/ffmpeg-7.1-full_build.zip -OutFile ffmpeg.zip"
           powershell -command "Expand-Archive -Force 'aria2.zip'"
diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index e377afec2..6df6ef3bf 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -15,7 +15,7 @@ if (POLICY CMP0141)
     set(CMAKE_MSVC_DEBUG_INFORMATION_FORMAT "$<IF:$<AND:$<C_COMPILER_ID:MSVC>,$<CXX_COMPILER_ID:MSVC>>,$<$<CONFIG:Debug,RelWithDebInfo>:EditAndContinue>,$<$<CONFIG:Debug,RelWithDebInfo>:ProgramDatabase>>")
 endif()
 
-project("org.nickvision.tubeconverter" LANGUAGES C CXX VERSION 2024.10.3 DESCRIPTION "Download web video and audio.")
+project("org.nickvision.tubeconverter" LANGUAGES C CXX VERSION 2024.11.0 DESCRIPTION "Download web video and audio.")
 set(SHORT_NAME "parabolic")
 set(DISPLAY_NAME "Parabolic")
 include(GNUInstallDirs)
diff --git a/docs/html/ar/converter.html b/docs/html/ar/converter.html
index 1704f0b3c..ce7b99b8f 100644
--- a/docs/html/ar/converter.html
+++ b/docs/html/ar/converter.html
@@ -123,7 +123,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Postprocessing Threads</dt>
+<dt class="terms">مسارات مابعد المعالجة</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">The number of threads to allow the postprocessor (<span class="code">FFmpeg</span>) to use for each download.</p>
 <div class="note note-advanced" title="متقدم">
diff --git a/docs/html/ar/downloader.html b/docs/html/ar/downloader.html
index 419b4909e..4bddf11dd 100644
--- a/docs/html/ar/downloader.html
+++ b/docs/html/ar/downloader.html
@@ -125,7 +125,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Off</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Preferred Video Codec</dt>
+<dt class="terms">تفضيل ترميز المقطع</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
 <div class="note note-advanced" title="متقدم">
@@ -145,7 +145,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Any</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Recover Crashed Downloads</dt>
+<dt class="terms">إستعد التنزيلات الفاشلة</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
 <div class="note note-advanced" title="متقدم">
diff --git a/docs/html/es/aria.html b/docs/html/es/aria.html
index a8835c15f..ecbf54162 100644
--- a/docs/html/es/aria.html
+++ b/docs/html/es/aria.html
@@ -18,12 +18,12 @@
 <a class="trail" href="index.html" title="Ayuda de Parabolic">Ayuda de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">aria2</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Esta página explica todas las opciones para configurar aira2 en las preferencias de <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Usar aria2</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-<p class="p">Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+<p class="p">Si se activa, Parabolic utilizará aria2c para descargar medios.</p>
+<p class="p">Aunque el uso de aria2c puede mejorar la velocidad de descarga, el progreso de la descarga no se mostrará en la interfaz de usuario.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/docs/html/es/converter.html b/docs/html/es/converter.html
index d36072513..262db89f6 100644
--- a/docs/html/es/converter.html
+++ b/docs/html/es/converter.html
@@ -83,7 +83,7 @@
 <dt class="terms">Recortar miniaturas de audio</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Si está activada, Parabolic recortará las miniaturas de los archivos de audio para que tengan una resolución cuadrada.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Esta opción solo es configurable si <span class="code"> Incrustar metadatos </span> está activado.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -105,7 +105,7 @@
 <dd class="terms">
 <p class="p">Si se activa, Parabolic borrará los campos de los metadatos que contienen una dirección URL y otra información de identificación de la fuente multimedia.</p>
 <p class="p">Campos que se borran: <span class="code">comment</span>, <span class="code">description</span>, <span class="code">synopsis</span>, <span class="code">purl</span> y <span class="code">handler_name</span> en cada transmisión.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Esta opción solo es configurable si <span class="code"> Incrustar metadatos </span> está activado.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predeterminado: Apagado</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Postprocessing Threads</dt>
+<dt class="terms">Hilos de postprocesamiento</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The number of threads to allow the postprocessor (<span class="code">FFmpeg</span>) to use for each download.</p>
+<p class="p">El número de hilos que el postprocesador (<span class="code">FFmpeg</span>) puede utilizar para cada descarga.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,7 +140,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: The max number of threads available on the system</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Por defecto: El número máximo de hilos disponibles en el sistema</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
diff --git a/docs/html/es/downloader.html b/docs/html/es/downloader.html
index 6b0fd66e4..563dc8af7 100644
--- a/docs/html/es/downloader.html
+++ b/docs/html/es/downloader.html
@@ -62,10 +62,10 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predeterminado: 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Limit Filename Characters</dt>
+<dt class="terms">Limitar los caracteres del nombre del archivo</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-<p class="p">This option is only available on Linux.</p>
+<p class="p">Restringe los caracteres de los nombres de los archivos al soportado por Windows.</p>
+<p class="p">Esta opción solo está disponible en Linux.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -83,9 +83,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predeterminado: Apagado</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Download Immediately After Validation</dt>
+<dt class="terms">Descargar inmediatamente después de la validación</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+<p class="p">Evita la selección de opciones de descarga en el cuadro de diálogo Agregar descarga e inmediatamente descarga un medio validado utilizando las opciones previamente seleccionadas.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predeterminado: Apagado</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Preferred Video Codec</dt>
+<dt class="terms">Códec de vídeo preferido</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+<p class="p">El códec de vídeo que Parabolic debe usar al seleccionar los formatos multimedia para descargar.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,12 +140,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Any</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Por defecto: Cualquiera</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Recover Crashed Downloads</dt>
+<dt class="terms">Recuperar descargas fallidas</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+<p class="p">Si está habilitado, Parabolic rastreará las descargas en ejecución y en cola y las reiniciará si es necesario, si la aplicación se bloquea y se reinicia.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/docs/html/es/downloads.html b/docs/html/es/downloads.html
index 524dfc156..f0816ef62 100644
--- a/docs/html/es/downloads.html
+++ b/docs/html/es/downloads.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Downloads</title>
+<title>Descargas</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="es.css">
 <script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -15,10 +15,10 @@
 </head>
 <body lang="es" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Ayuda de Parabolic">Ayuda de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Downloads</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Ayuda de Parabolic">Ayuda de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Descargas</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Esta página explica todas las opciones para configurar descargas en Preferencias en <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Límite de velocidad</dt>
 <dd class="terms">
@@ -85,14 +85,14 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: No URL</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Por defecto: Sin URL</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Cookies del navegador</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Un navegador en el que leer las cookies y pasarlas al motor de descargas de yt-dlp.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+<p class="p">Esto puede ser útil cuando se descargan archivos que requieren un inicio de sesión, por ejemplo: vídeos privados de YouTube.</p>
+<p class="p">Esta opción solo está disponible en plataformas sin sandbox.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avanzada">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -112,8 +112,8 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Archivo de cookies</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
+<p class="p">Un archivo .txt con cookies que se enviará a yt-dlp a través del motor de descarga.</p>
+<p class="p">Esto puede ser útil cuando se descargan archivos que requieren un inicio de sesión, por ejemplo: vídeos privados de YouTube.</p>
 <p class="p">Use una de las siguientes extensiones para obtener un archivo de cookies de su navegador:</p>
 <p class="p">Chrome: <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</span></p>
 <p class="p">Firefox: <span class="code">https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
diff --git a/docs/html/es/index.html b/docs/html/es/index.html
index aa578136b..43fbe4c47 100644
--- a/docs/html/es/index.html
+++ b/docs/html/es/index.html
@@ -22,8 +22,8 @@
 <div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><div class="links-divs">
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="converter.html" title="Conversor"><span class="title">Conversor ⚒️</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="newDownload.html" title="Descarga nueva"><span class="title">Descarga nueva 🆕</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Descargador"><span class="title">Downloader 🛠️</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Downloads"><span class="title">Downloads 🌐</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Descargador"><span class="title">Descargador 🛠️</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Descargas"><span class="title">Descargas 🌐</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="Llavero"><span class="title">Llavero 🔑</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="aria.html" title="aria2"><span class="title">aria2 🖥️</span></a></div>
 </div></div></div></div>
diff --git a/docs/html/es/keyring.html b/docs/html/es/keyring.html
index 3e4167499..c76c86c6a 100644
--- a/docs/html/es/keyring.html
+++ b/docs/html/es/keyring.html
@@ -23,7 +23,7 @@
 <div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">La función Llavero está respaldada por la biblioteca <span class="code">libnick</span>.</p>
 <p class="p">Esta biblioteca usa SQLCipher para almacenar las credenciales de forma segura e independiente de la plataforma.</p>
-<p class="p">The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+<p class="p">La biblioteca utilizará el gestor de credenciales de su sistema (es decir, el servicio DBus en Linux y el gestor de credenciales de Windows en Windows) para proteger el archivo de base de datos del Llavero.</p>
 </div></div>
 </div></section><section id=""><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Almacenamiento de una credencial</span></h2></div>
diff --git a/docs/html/fr/aria.html b/docs/html/fr/aria.html
index e1adb5626..fea452d9c 100644
--- a/docs/html/fr/aria.html
+++ b/docs/html/fr/aria.html
@@ -15,15 +15,15 @@
 </head>
 <body lang="fr" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">aria2</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">aria2</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Cette page explique toutes les options pour configurer aria2 dans les préférences de <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Utiliser aria2</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-<p class="p">Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic utilisera aria2 pour télécharger des médias.</p>
+<p class="p">Bien que l’utilisation de aria2c puisse améliorer la vitesse de téléchargement, la progression ne sera pas affichée dans l’interface.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -89,7 +89,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Plus d’informations</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/docs/html/fr/converter.html b/docs/html/fr/converter.html
index fd7362685..7bde658b8 100644
--- a/docs/html/fr/converter.html
+++ b/docs/html/fr/converter.html
@@ -15,14 +15,14 @@
 </head>
 <body lang="fr" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Convertisseur</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Convertisseur</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">Cette page explique toutes les options permettant de configurer le convertisseur dans les préférences de <span class="app">Parabole</span>.</p>
+<p class="p">Cette page explique toutes les options permettant de configurer le convertisseur dans les préférences de <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Inclure les métadonnées</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole inclura dans le média téléchargé ses données pertinentes (titre, genre, etc…) et sa vignette, si disponibles.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic inclura dans le média téléchargé ses données pertinentes (titre, genre, etc…) et sa vignette, si disponibles.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -42,7 +42,7 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Inclure les chapitres</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole inclura dans un média les informations relatives à ses chapitres, si disponibles.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic inclura dans un média les informations relatives à ses chapitres, si disponibles.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -82,8 +82,8 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Rogner les vignettes des fichiers audio</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole découpera la vignette des fichiers audio pour obtenir une résolution carrée.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic découpera la vignette des fichiers audio pour obtenir une résolution carrée.</p>
+<p class="p">Cette option est configurable uniquement si l’<span class="code">inclusion des métadonnées</span> est activée.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -103,9 +103,9 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Retirer les données sur la source</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole effacera les champs de métadonnées contenant l’URL et d’autres informations d’identification de la source du média.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic effacera les champs de métadonnées contenant l’URL et d’autres informations d’identification de la source du média.</p>
 <p class="p">Champs effacés : <span class="code">commentaires</span>, <span class="code">description</span>, <span class="code">synopsis</span>, <span class="code">purl</span> et <span class="code">nom_du_service</span> dans chaque flux.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Cette option est configurable uniquement si l’<span class="code">inclusion des métadonnées</span> est activée.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Par défaut : Désactivée</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Postprocessing Threads</dt>
+<dt class="terms">Fils de post-traitement</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The number of threads to allow the postprocessor (<span class="code">FFmpeg</span>) to use for each download.</p>
+<p class="p">Le nombre de fils que le postprocesseur (<span class="code">FFmpeg</span>) peut utiliser pour chaque téléchargement.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,7 +140,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: The max number of threads available on the system</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Par défaut : le nombre maximal de fils disponibles sur le système</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
@@ -149,7 +149,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Plus d’informations</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/docs/html/fr/downloader.html b/docs/html/fr/downloader.html
index fb1d4dc66..e1432ffdc 100644
--- a/docs/html/fr/downloader.html
+++ b/docs/html/fr/downloader.html
@@ -15,14 +15,14 @@
 </head>
 <body lang="fr" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Téléchargeur</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Téléchargeur</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">Cette page explique toutes les options pour configurer le téléchargeur dans les préférences de <span class="app">Parabole</span>.</p>
+<p class="p">Cette page explique toutes les options pour configurer le téléchargeur dans les préférences de <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Remplacer les fichiers existants</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole écrasera les fichiers existants.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic écrasera les fichiers existants.</p>
 <p class="p">Par exemple, si un fichier intitulé <span class="code">film.mp4</span> existe dans le dossier de téléchargement et qu’un nouveau téléchargement est créé avec le titre <span class="code">film</span>, <span class="code">film.mp4</span> sera remplacé par le contenu du nouveau téléchargement.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
@@ -44,7 +44,7 @@
 <dt class="terms">Nombre maximum de téléchargements actifs</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Indique le nombre de téléchargements actifs autorisés à s’exécuter en même temps. Il doit s’agir d’un nombre entier compris entre 1 et 10.</p>
-<p class="p">Si le maximum de téléchargements actifs est atteint, Parabole placera les nouveaux téléchargements dans une file d’attente jusqu’à ce que des téléchargements supplémentaires soient autorisés à s’exécuter.</p>
+<p class="p">Si le maximum de téléchargements actifs est atteint, Parabolic placera les nouveaux téléchargements dans une file d’attente jusqu’à ce que des téléchargements supplémentaires soient autorisés à s’exécuter.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -62,10 +62,10 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Par défaut : 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Limit Filename Characters</dt>
+<dt class="terms">Limiter le caractères des noms des fichiers</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-<p class="p">This option is only available on Linux.</p>
+<p class="p">Restreint les caractères dans les noms de fichiers à ceux uniquement pris en charge par Windows.</p>
+<p class="p">Option disponible uniquement sur Linux.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -83,9 +83,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Par défaut : Désactivée</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Download Immediately After Validation</dt>
+<dt class="terms">Télécharger immédiatement après validation</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+<p class="p">Contourne la sélection des options de téléchargement dans la boîte de dialogue « Ajouter un téléchargement » et télécharge immédiatement un média validé en utilisant les options précédemment sélectionnées.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Par défaut : Désactivée</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Preferred Video Codec</dt>
+<dt class="terms">Codec vidéo préféré</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+<p class="p">Le codec vidéo que Parabolic devrait préférer lors de la sélection de formats de médias à télécharger.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,12 +140,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Any</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Par défaut : N’importe lequel</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Recover Crashed Downloads</dt>
+<dt class="terms">Récupérer les téléchargements échoués</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic suivra les téléchargements en cours et en file d’attente et les relancera si nécessaire, après un redémarrage de l’application en cas de plantage.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -169,7 +169,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Plus d’informations</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/docs/html/fr/downloads.html b/docs/html/fr/downloads.html
index 05b7cfc7b..afcb6064b 100644
--- a/docs/html/fr/downloads.html
+++ b/docs/html/fr/downloads.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Downloads</title>
+<title>Téléchargements</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="fr.css">
 <script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -15,10 +15,10 @@
 </head>
 <body lang="fr" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Downloads</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Téléchargements</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Cette page explique toutes les options pour configurer les téléchargements dans les préférences de <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Limitation de vitesse</dt>
 <dd class="terms">
@@ -42,7 +42,7 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Utiliser SponsorBlock pour YouTube</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole appliquera l’extension SponsorBlock pour les téléchargements YouTube.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic appliquera l’extension SponsorBlock pour les téléchargements YouTube.</p>
 <div class="note" title="Note">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -85,14 +85,14 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: No URL</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Par défaut : Aucune URL</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Cookies du navigateur</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Un navigateur dans lequel lire les cookies et passer au moteur de téléchargement de yt-dlp.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+<p class="p">Cela peut être utile pour télécharger des médias qui requièrent une connexion, par exemple : les vidéos YouTube privées.</p>
+<p class="p">Cette option est disponible sur les plateformes non « sandboxées ».</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avancé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -112,8 +112,8 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Fichier de cookies</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
+<p class="p">Un fichier .txt de cookies à fournir à yt-dlp quand il s’agit du moteur de téléchargement.</p>
+<p class="p">Cela peut être utile pour télécharger des médias qui requièrent une connexion, par exemple : les vidéos YouTube privées.</p>
 <p class="p">Utilisez l’une des extensions suivantes pour obtenir un fichier de cookies depuis votre navigateur :</p>
 <p class="p">Chrome : <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</span></p>
 <p class="p">Firefox : <span class="code">https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
@@ -148,7 +148,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Plus d’informations</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/docs/html/fr/index.html b/docs/html/fr/index.html
index e6a11e7ff..6b892f58c 100644
--- a/docs/html/fr/index.html
+++ b/docs/html/fr/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Aide de Parabole</title>
+<title>Aide de Parabolic</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="fr.css">
 <script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -14,17 +14,17 @@
 }, false);</script><script type="text/javascript" src="yelp.js"></script>
 </head>
 <body lang="fr" dir="ltr"><main><div class="page">
-<header><div class="inner pagewide"></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/parabolic.png" class="media media-inline" alt=""></span></span> Aide de Parabole</span></h1></div>
+<header><div class="inner pagewide"></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/parabolic.png" class="media media-inline" alt=""></span></span> Aide de Parabolic</span></h1></div>
 <div class="region"><div class="contents pagewide">
-<p class="p">Cette documentation vous aidera à comprendre comment configurer <span class="app">Parabole</span> pour tirer le meilleur parti de l’application.</p>
+<p class="p">Cette documentation vous aidera à comprendre comment configurer <span class="app">Parabolic</span> pour tirer le meilleur parti de l’application.</p>
 <p class="p">Pour obtenir de l’aide, utilisez les <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">signalements</a></span> ou <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions">discussions</a></span> sur Github, ou <span class="link"><a href="https://bit.ly/3GrfEid" title="https://bit.ly/3GrfEid">rejoignez notre salon de discussion Matrix</a></span>.</p>
 <p class="p">Les développeurs de Nickvision Parabolic ne sont pas responsables de toute utilisation abusive de ce programme qui pourrait violer les lois locales sur le copyright/DMCA. Les utilisateurs se servent de cette application à leurs propres risques.</p>
 <div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><div class="links-divs">
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="converter.html" title="Convertisseur"><span class="title">Convertisseur ⚒️</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Téléchargeur"><span class="title">Downloader 🛠️</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Downloads"><span class="title">Downloads 🌐</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="newDownload.html" title="Nouveau téléchargement"><span class="title">Nouveau téléchargement 🆕</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="Trousseau"><span class="title">Trousseau 🔑</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Téléchargements"><span class="title">Téléchargements 🌐</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Téléchargeur"><span class="title">Téléchargeur 🛠️</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="aria.html" title="aria2"><span class="title">aria2 🖥️</span></a></div>
 </div></div></div></div>
 </div></div>
diff --git a/docs/html/fr/keyring.html b/docs/html/fr/keyring.html
index d11b03120..31ce0929f 100644
--- a/docs/html/fr/keyring.html
+++ b/docs/html/fr/keyring.html
@@ -15,15 +15,15 @@
 </head>
 <body lang="fr" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Trousseau</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Trousseau</span></h1></div>
 <div class="region">
-<div class="contents pagewide"><p class="p">Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de <span class="app">Parabole</span>.</p></div>
+<div class="contents pagewide"><p class="p">Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de <span class="app">Parabolic</span>.</p></div>
 <section id=""><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Backend</span></h2></div>
 <div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">La fonctionnalité de trousseau est fournie par la bibliothèque <span class="code">libnick</span>.</p>
 <p class="p">Cette bibliothèque utilise SQLCipher pour stocker vos identifiants de manière sécurisée et sans dépendance à une plateforme.</p>
-<p class="p">The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+<p class="p">La bibliothèque utilisera le gestionnaire d’identifiants de votre système (par exemple DBus secret service sur Linux et Gestionnaire d’identifiants de Windows sur Windows) pour sécuriser le fichier de base de données du trousseau.</p>
 </div></div>
 </div></section><section id=""><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Enregistrer un identifiant</span></h2></div>
@@ -38,7 +38,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Plus d’informations</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/docs/html/fr/newDownload.html b/docs/html/fr/newDownload.html
index 790b9fa82..7424bb98a 100644
--- a/docs/html/fr/newDownload.html
+++ b/docs/html/fr/newDownload.html
@@ -15,10 +15,10 @@
 </head>
 <body lang="fr" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Nouveau téléchargement</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Nouveau téléchargement</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">Cette page explique toutes les options pour configurer un nouveau téléchargement dans <span class="app">Parabole</span>.</p>
+<p class="p">Cette page explique toutes les options pour configurer un nouveau téléchargement dans <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">URL du média</dt>
 <dd class="terms">
@@ -109,7 +109,7 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Diviser en chapitres</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole séparera la vidéo en plusieurs morceaux correspondant aux chapitres qu’elles contient.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic séparera la vidéo en plusieurs morceaux correspondant aux chapitres qu’elles contient.</p>
 <div class="note" title="Note">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -189,7 +189,7 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Limitation de vitesse</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Si cette option est activée, Parabole limitera la vitesse de téléchargement selon la vitesse indiquée dans <span class="link"><a href="downloader.html" title="Téléchargeur">Préférences</a></span>.</p>
+<p class="p">Si cette option est activée, Parabolic limitera la vitesse de téléchargement selon la vitesse indiquée dans <span class="link"><a href="downloader.html" title="Téléchargeur">Préférences</a></span>.</p>
 <div class="note" title="Note">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -205,7 +205,7 @@
 <div class="hgroup pagewide"></div>
 <div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 <div class="title"><h2><span class="title">Plus d’informations</span></h2></div>
-<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabole">Aide de Parabole</a></li></ul></div>
+<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html" title="Aide de Parabolic">Aide de Parabolic</a></li></ul></div>
 </div></div></div>
 </div></section>
 </div>
diff --git a/docs/html/pt_PT/converter.html b/docs/html/pt_PT/converter.html
index 757b247a2..9b9f45779 100644
--- a/docs/html/pt_PT/converter.html
+++ b/docs/html/pt_PT/converter.html
@@ -83,7 +83,7 @@
 <dt class="terms">Cortar Miniaturas para Áudio</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Se ativado, o Parabolic cortará as miniaturas dos ficheiros de áudio para uma resolução quadrada.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Esta opção é configurável apenas se <span class="code">Embeber Metadados</span> estiver ligada.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -105,7 +105,7 @@
 <dd class="terms">
 <p class="p">Se ativado, o Parabolic limpará os campos de meta-dados que contêm a URL e outras informações de identificação da fonte de multimédia.</p>
 <p class="p">Campos que são limpos: <span class="code">comment</span> , <span class="code">description</span> , <span class="code">synopsis</span> , <span class="code">purl</span> e <span class="code">handler_name</span> em cada stream.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Esta opção é configurável apenas se <span class="code">Embeber Metadados</span> estiver ligada.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Padrão: Desligado</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Postprocessing Threads</dt>
+<dt class="terms">A pós-processar Threads</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The number of threads to allow the postprocessor (<span class="code">FFmpeg</span>) to use for each download.</p>
+<p class="p">O número de threads permitidas ao pós-processador (<span class="code">FFmpeg</span>) para usar para cada transferência.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,7 +140,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: The max number of threads available on the system</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Padrão: O número máximo de threads disponíveis no sistema</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
diff --git a/docs/html/pt_PT/downloader.html b/docs/html/pt_PT/downloader.html
index c6aa25768..0922769f1 100644
--- a/docs/html/pt_PT/downloader.html
+++ b/docs/html/pt_PT/downloader.html
@@ -62,10 +62,10 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Padrão: 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Limit Filename Characters</dt>
+<dt class="terms">Limitar Caracteres do Nome de Ficheiro</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-<p class="p">This option is only available on Linux.</p>
+<p class="p">Restringe caracteres no nome dos ficheiros para apenas os suportados pelo Windows.</p>
+<p class="p">Esta opção está apenas disponível em Linux.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -83,9 +83,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Padrão: Desligado</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Download Immediately After Validation</dt>
+<dt class="terms">Descarregar Imediatamente Após Validação</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+<p class="p">Ignora a seleção das opções de transferência na caixa de diálogo Adicionar Transferência e transfere imediatamente multimédia validada utilizando as opções previamente selecionadas.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -143,9 +143,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Any</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Recover Crashed Downloads</dt>
+<dt class="terms">Recuperar Transferências com Problemas</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+<p class="p">Se ativado, o Parabolic irá monitorizar as transferências em curso e em fila de espera e reiniciá-las se necessário, se a aplicação falhar e for reiniciada.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/docs/html/pt_PT/downloads.html b/docs/html/pt_PT/downloads.html
index 60884bfd2..5aa2da674 100644
--- a/docs/html/pt_PT/downloads.html
+++ b/docs/html/pt_PT/downloads.html
@@ -91,8 +91,8 @@
 <dt class="terms">Cookies do Navegador</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Um navegador para ler cookies e passá-los para o mecanismo de download do yt-dlp.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+<p class="p">Isto pode ser útil quando se descarrega multimédia que requer um início de sessão, por exemplo: vídeos privados do YouTube.</p>
+<p class="p">Esta opção está apenas disponível em plataformas sem sandbox.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -113,17 +113,17 @@
 <dt class="terms">Ficheiro de cookies</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">Use one of the following extensions for getting a cookies file from your browser:</p>
+<p class="p">Isto pode ser útil quando se descarrega multimédia que requer um início de sessão, por exemplo: vídeos privados do YouTube.</p>
+<p class="p">Use uma das seguintes extensões para obter um ficheiros de cookies do seu navegador:</p>
 <p class="p">Chrome: <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</span></p>
-<p class="p">Firefox: <span class="code">https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
+<p class="p">Firefox: <span class="code">https://addons.mozilla.org/pt-PT/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
 <div class="note" title="Nota">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Use these extensions at your own risk.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Use estas extensões por sua própria conta e risco.</p></div></div></div>
 </div>
 <div class="note note-advanced" title="Avançado">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
diff --git a/docs/html/sk/aria.html b/docs/html/sk/aria.html
index 9a39ebfaf..ddad9330b 100644
--- a/docs/html/sk/aria.html
+++ b/docs/html/sk/aria.html
@@ -18,12 +18,12 @@
 <a class="trail" href="index.html" title="Pomoc Parabolic">Pomoc Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">aria2</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Na tejto stránke sú vysvetlené všetky možnosti nastavenia aria2 v časti Nastavenia v aplikácii <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Použiť aria2</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-<p class="p">Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+<p class="p">Ak je to povolené, Parabolic použije aria2c na stiahnutie médií.</p>
+<p class="p">Hoci pomocou aria2c môže zlepšiť rýchlosť sťahovania, proces sťahovania sa nebude zobrazovať v UI.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/docs/html/sk/converter.html b/docs/html/sk/converter.html
index 1fccb2651..838c2a15f 100644
--- a/docs/html/sk/converter.html
+++ b/docs/html/sk/converter.html
@@ -83,7 +83,7 @@
 <dt class="terms">Orezať obrázkové náhľady zvuku</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Ak je táto funkcia zapnutá, aplikácia Parabolic oreže náhľady obrázkov zvukových súborov tak, aby mali štvorcové rozlíšenie.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Táto možnosť je len konfigurovateľný, ak <span class="code">Embed Metadata</span> je zapnutá.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -105,7 +105,7 @@
 <dd class="terms">
 <p class="p">Ak je táto funkcia povolená, Parabolic vymaže polia metadát obsahujúce adresu URL a ďalšie identifikačné informácie o zdroji média.</p>
 <p class="p">Polia, ktoré sú vyčistené:: <span class="code">komentár</span>, <span class="code">popis</span>, <span class="code">súhrn</span>, <span class="code">purl</span> a <span class="code">handler_name</span> v každom dátovom toku.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Táto možnosť je len konfigurovateľný, ak <span class="code">Embed Metadata</span> je zapnutá.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predvolené: Vypnuté</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Postprocessing Threads</dt>
+<dt class="terms">Spracovanie vlákien</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The number of threads to allow the postprocessor (<span class="code">FFmpeg</span>) to use for each download.</p>
+<p class="p">Počet vlákien, ktoré umožňujú postprocesor (<span class="code">FFmpeg</span>) používať pre každý download.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,7 +140,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: The max number of threads available on the system</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Maximálny počet vlákien k dispozícii v systéme</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
diff --git a/docs/html/sk/downloader.html b/docs/html/sk/downloader.html
index 3c1c4e72d..1a8c8f9c6 100644
--- a/docs/html/sk/downloader.html
+++ b/docs/html/sk/downloader.html
@@ -62,10 +62,10 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predvolené: 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Limit Filename Characters</dt>
+<dt class="terms">Limitné znaky</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-<p class="p">This option is only available on Linux.</p>
+<p class="p">Obmedziť znaky v názvy súborov iba tie podporované systémom Windows.</p>
+<p class="p">Táto možnosť je dostupná len na Linuxe.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -83,9 +83,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predvolené: Vypnuté</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Download Immediately After Validation</dt>
+<dt class="terms">Na stiahnutie Ihneď po potvrdení</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+<p class="p">Prechádza výber možností sťahovania v dialógovom okne Add Download a okamžite stiahne overené médiá pomocou predtým vybraných možností.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predvolené: Vypnuté</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Preferred Video Codec</dt>
+<dt class="terms">Uprednostňovaný video kodek</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+<p class="p">Video kódc Parabolic by mal radšej pri výbere formátov médií na stiahnutie.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,12 +140,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Any</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Akékoľvek</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Recover Crashed Downloads</dt>
+<dt class="terms">Obnoviť zlyhané stiahnutia</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+<p class="p">Ak je to povolené, Parabolic bude sledovať beh a frontd downloads a reštartovať ich, ak je to potrebné, ak sa aplikácia zrúti a reštartuje.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/docs/html/sk/downloads.html b/docs/html/sk/downloads.html
index 375653a41..e278c9fdf 100644
--- a/docs/html/sk/downloads.html
+++ b/docs/html/sk/downloads.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Downloads</title>
+<title>Stiahnutia</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="sk.css">
 <script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -15,10 +15,10 @@
 </head>
 <body lang="sk" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Pomoc Parabolic">Pomoc Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Downloads</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Pomoc Parabolic">Pomoc Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Stiahnutia</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Táto stránka vysvetľuje všetky možnosti pre konfiguráciu Prenosov v Preferences v <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Obmedzenie rýchlosti</dt>
 <dd class="terms">
@@ -85,14 +85,14 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: No URL</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Žiadne URL</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Súbory cookie z prehliadača</dt>
+<dt class="terms">Súbory Cookie z prehliadača</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Prehliadač, z ktorého sa načítajú súbory cookie a odovzdávajú sa do nástroja na sťahovanie yt-dlp.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+<p class="p">To môže byť užitočné pri sťahovaní médií, ktoré vyžaduje prihlásenie, napríklad: súkromné videá YouTube.</p>
+<p class="p">Táto možnosť je k dispozícii na non Sandboxed platformách.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -110,12 +110,12 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Predvolené: Žiadne</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Cookies File</dt>
+<dt class="terms">Súbor s cookie</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">Use one of the following extensions for getting a cookies file from your browser:</p>
-<p class="p">Chrome: <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</span></p>
+<p class="p">.txt súbor cookies prejsť na yt-dlp pri sťahovaní motora.</p>
+<p class="p">To môže byť užitočné pri sťahovaní médií, ktoré vyžaduje prihlásenie, napríklad: súkromné videá YouTube.</p>
+<p class="p">Použite jeden z nasledujúcich rozšírení pre získanie súborov cookie z vášho prehliadača:</p>
+<p class="p">Chrome: <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdlbecc</span></p>
 <p class="p">Firefox: <span class="code">https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
 <div class="note" title="Poznámka">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
@@ -123,7 +123,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Use these extensions at your own risk.</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Použite tieto rozšírenia na vlastné riziko.</p></div></div></div>
 </div>
 <div class="note note-advanced" title="Pokročilé">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
@@ -139,7 +139,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: No File Selected</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Žiadny súbor Vybrané</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
diff --git a/docs/html/sk/index.html b/docs/html/sk/index.html
index f2224b5c0..2de2f2586 100644
--- a/docs/html/sk/index.html
+++ b/docs/html/sk/index.html
@@ -20,10 +20,10 @@
 <p class="p">Ak chcete získať podporu, použite <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">problémy</a></span> alebo <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions">diskusie</a></span> na Github-e, alebo <span class="link"><a href="https://bit.ly/3GrfEid" title="https://bit.ly/3GrfEid">sa pripojte k nášmu kanálu Matrix</a></span>.</p>
 <p class="p">Autori Nickvision Parabolic nenesú zodpovednosť za akékoľvek zneužitie tohto programu, ktoré môže porušovať miestne zákony o autorských právach/DMCA. Používatelia používajú túto aplikáciu na vlastné riziko.</p>
 <div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><div class="links-divs">
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Sťahovač"><span class="title">Downloader 🛠️</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Downloads"><span class="title">Downloads 🌐</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="converter.html" title="Konvertor"><span class="title">Konvertor ⚒️</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="newDownload.html" title="Nové stiahnutie"><span class="title">Nové stiahnutie 🆕</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Stiahnutia"><span class="title">Prenosov 🌐</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Sťahovač"><span class="title">Sťahovač 🛠️</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="Zväzok kľúčov"><span class="title">Zväzok kľúčov 🔑</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="aria.html" title="aria2"><span class="title">aria2 🖥️</span></a></div>
 </div></div></div></div>
diff --git a/docs/html/sk/keyring.html b/docs/html/sk/keyring.html
index d654c3618..9af8d81a5 100644
--- a/docs/html/sk/keyring.html
+++ b/docs/html/sk/keyring.html
@@ -23,7 +23,7 @@
 <div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Funkcia zväzku kľúčov je podporovaná knižnicou <span class="code">libnick</span>.</p>
 <p class="p">Táto knižnica používa SQLCipher na bezpečné ukladanie poverení spôsobom nezávislým od platformy.</p>
-<p class="p">The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+<p class="p">Knižnica bude používať váš systém poverenia manažér (tj DBus tajný servis na Linuxe a Windows Credenci Manager na Windows) pre zabezpečenie súboru Keyring databázy.</p>
 </div></div>
 </div></section><section id=""><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Ukladanie poverenia</span></h2></div>
diff --git a/docs/html/tr/downloader.html b/docs/html/tr/downloader.html
index 586d8ee9f..96cebfa52 100644
--- a/docs/html/tr/downloader.html
+++ b/docs/html/tr/downloader.html
@@ -85,7 +85,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Öntanımlı: Kapalı</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Download Immediately After Validation</dt>
+<dt class="terms">Doğrulamadan Hemen Sonra İndir</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Gelişmiş">
@@ -125,7 +125,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Öntanımlı: Kapalı</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Preferred Video Codec</dt>
+<dt class="terms">Yeğlenen Kod Çözücü</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Gelişmiş">
@@ -145,7 +145,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Any</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Recover Crashed Downloads</dt>
+<dt class="terms">Çöken İndirmeleri Kurtar</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Gelişmiş">
diff --git a/docs/html/tr/downloads.html b/docs/html/tr/downloads.html
index 0a8f21324..6703080c5 100644
--- a/docs/html/tr/downloads.html
+++ b/docs/html/tr/downloads.html
@@ -88,7 +88,7 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: No URL</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Cookies from Browser</dt>
+<dt class="terms">Tarayıcıdan Çerezler</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">A browser in which to read cookies from and pass to yt-dlp's download engine.</p>
 <p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
diff --git a/docs/html/uk/aria.html b/docs/html/uk/aria.html
index d81ad3b6e..631bbda90 100644
--- a/docs/html/uk/aria.html
+++ b/docs/html/uk/aria.html
@@ -18,12 +18,12 @@
 <a class="trail" href="index.html" title="Допомога Parabolic">Допомога Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">aria2</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">На цій сторінці пояснюються всі параметри для налаштування aria2 у розділі «Параметри» в <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Використовувати aria2</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-<p class="p">Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+<p class="p">Якщо ввімкнено, Parabolic використовуватиме aria2c для завантаження медіа.</p>
+<p class="p">Хоча використання aria2c може підвищити швидкість завантаження, прогрес завантаження не відображатиметься в інтерфейсі.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/docs/html/uk/converter.html b/docs/html/uk/converter.html
index 28cacf3ae..e2000f7c3 100644
--- a/docs/html/uk/converter.html
+++ b/docs/html/uk/converter.html
@@ -83,7 +83,7 @@
 <dt class="terms">Обрізати мініатюри аудіо</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Якщо ввімкнено, Parabolic обрізає ескізи для аудіофайлів до квадратної роздільної здатності.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Цей параметр можна налаштувати лише, якщо увімкнено <span class="code">Вбудовувати метадані</span>.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -105,7 +105,7 @@
 <dd class="terms">
 <p class="p">Якщо ввімкнено, Parabolic очистить поля метаданих, що містять URL та іншу ідентифікаційну інформацію джерела медіа.</p>
 <p class="p">Очищені поля: <span class="code"> коментар</span>, <span class="code">опис</span>, <span class="code">синопсис</span>, <span class="code">purl</span> і <span class="code">handler_name</span> в кожному стримі.</p>
-<p class="p">This option is only configurable if <span class="code">Embed Metadata</span> is on.</p>
+<p class="p">Цей параметр можна налаштувати лише, якщо увімкнено <span class="code">Вбудовувати метадані</span>.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">За замовчуванням: Вимк</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Postprocessing Threads</dt>
+<dt class="terms">Потоки постобробки</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The number of threads to allow the postprocessor (<span class="code">FFmpeg</span>) to use for each download.</p>
+<p class="p">Кількість потоків, які можна дозволити постпроцесору (<span class="code">FFmpeg</span>) використовувати для кожного завантаження.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,7 +140,7 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: The max number of threads available on the system</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">За замовчуванням: максимальна кількість потоків, доступна в системі.</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 </dl></div></div></div>
diff --git a/docs/html/uk/downloader.html b/docs/html/uk/downloader.html
index fdfda2d82..a2842cab6 100644
--- a/docs/html/uk/downloader.html
+++ b/docs/html/uk/downloader.html
@@ -62,10 +62,10 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">За замовчуванням: 5</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Limit Filename Characters</dt>
+<dt class="terms">Обмежити символи у іменах файлів</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-<p class="p">This option is only available on Linux.</p>
+<p class="p">Обмежує символи в іменах файлів лише тими, що підтримуються Windows.</p>
+<p class="p">Цей параметр доступний лише на Linux.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -83,9 +83,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">За замовчуванням: Вимк</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Download Immediately After Validation</dt>
+<dt class="terms">Завантажити одразу після перевірки</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+<p class="p">Обминає вибір параметрів завантаження в діалоговому вікні «Додати завантаження» та одразу завантажує перевірене медіа, використовуючи раніше вибрані параметри.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -123,9 +123,9 @@
 </svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">За замовчуванням: Вимк</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Preferred Video Codec</dt>
+<dt class="terms">Переважний відеокодек</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+<p class="p">Відеокодек, який Parabolic повинен віддавати перевагу при виборі форматів медіа для завантаження.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -140,12 +140,12 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: Any</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">За замовчуванням: Будь-який</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
-<dt class="terms">Recover Crashed Downloads</dt>
+<dt class="terms">Відновити невдалі завантаження</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+<p class="p">Якщо ввімкнено, Parabolic буде відслідковувати активні та поставлені в чергу завантаження і перезапускати їх у разі необхідності після збою програми та її повторного запуску.</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
diff --git a/docs/html/uk/downloads.html b/docs/html/uk/downloads.html
index f01443a6d..3057f74b6 100644
--- a/docs/html/uk/downloads.html
+++ b/docs/html/uk/downloads.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
-<title>Downloads</title>
+<title>Завантаження</title>
 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="uk.css">
 <script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
@@ -15,10 +15,10 @@
 </head>
 <body lang="uk" dir="ltr"><main><div class="page">
 <header><div class="inner pagewide"><div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
-<a class="trail" href="index.html" title="Допомога Parabolic">Допомога Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Downloads</span></h1></div>
+<a class="trail" href="index.html" title="Допомога Parabolic">Допомога Parabolic</a> » </div></div></div></header><article><div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Завантаження</span></h1></div>
 <div class="region">
 <div class="contents pagewide">
-<p class="p">This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <span class="app">Parabolic</span>.</p>
+<p class="p">Ця сторінка пояснює всі параметри для налаштування Завантажень у Налаштуваннях <span class="app">Parabolic</span>.</p>
 <div class="terms"><div class="inner"><div class="region"><dl class="terms">
 <dt class="terms">Обмеження швидкості</dt>
 <dd class="terms">
@@ -85,14 +85,14 @@
   <path class="yelp-svg-fill" d="m8.2435 7.0719-1.9004-3.3145 1.4143-1.4143 3.1596 1.7457z"></path>
   <path class="yelp-svg-fill" d="m11.072 11.757-3.3146 1.9-1.4143-1.414 1.7457-3.1602z"></path>
  </g>
-</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Default: No URL</p></div></div></div>
+</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">За замовчуванням: Немає URL-адреси</p></div></div></div>
 </div>
 </dd>
 <dt class="terms">Файли cookie з браузера</dt>
 <dd class="terms">
 <p class="p">Браузер, з якого зчитуються файли cookie і передаються в завантажувальний движок yt-dlp.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-<p class="p">This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+<p class="p">Це може бути корисно під час завантаження медіа, яке вимагає входу в систему, наприклад: приватних відео з YouTube.</p>
+<p class="p">Цей параметр доступний лише на платформах без пісочниці (sandboxed).</p>
 <div class="note note-advanced" title="Додатково">
 <svg height="24" width="24" version="1.1">
  <g>
@@ -112,8 +112,8 @@
 </dd>
 <dt class="terms">Файл cookie</dt>
 <dd class="terms">
-<p class="p">A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-<p class="p">This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
+<p class="p">Файл .txt з файлами cookie, який передається yt-dlp під час роботи завантажувача.</p>
+<p class="p">Це може бути корисно під час завантаження медіа, яке вимагає входу в систему, наприклад: приватних відео з YouTube.</p>
 <p class="p">Використовуйте одне з наступних розширень для отримання файлів cookie з вашого браузера:</p>
 <p class="p">Chrome: <span class="code">https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</span></p>
 <p class="p">Firefox: <span class="code">https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</span></p>
diff --git a/docs/html/uk/index.html b/docs/html/uk/index.html
index 2e04e165f..d140ffb12 100644
--- a/docs/html/uk/index.html
+++ b/docs/html/uk/index.html
@@ -20,9 +20,9 @@
 <p class="p">Щоб отримати підтримку, використовуйте <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">питання</a></span> або <span class="link"><a href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions" title="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions">обговорення</a></span> на Github, або <span class="link"><a href="https://bit.ly/3GrfEid" title="https://bit.ly/3GrfEid">приєднуйтесь до нашого каналу Matrix</a></span>.</p>
 <p class="p">Автори Nickvision Parabolic не несуть відповідальності за будь-яке неправильне використання цього застосунку, яке може порушувати місцеві закони про авторське право/DMCA. Користувачі використовують цей застосунок на власний ризик.</p>
 <div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><div class="links-divs">
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Завантажувач"><span class="title">Downloader 🛠️</span></a></div>
-<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Downloads"><span class="title">Downloads 🌐</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="aria.html" title="aria2"><span class="title">aria2 🖥️</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloads.html" title="Завантаження"><span class="title">Завантаження 🌐</span></a></div>
+<div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="downloader.html" title="Завантажувач"><span class="title">Завантажувач 🛠️</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="keyring.html" title="Зв'язка ключів"><span class="title">Зв'язка ключів 🔑</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="converter.html" title="Конвертер"><span class="title">Конвертер ⚒️</span></a></div>
 <div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="newDownload.html" title="Нове завантаження"><span class="title">Нове завантаження 🆕</span></a></div>
diff --git a/docs/html/uk/keyring.html b/docs/html/uk/keyring.html
index 092105734..c25048773 100644
--- a/docs/html/uk/keyring.html
+++ b/docs/html/uk/keyring.html
@@ -23,7 +23,7 @@
 <div class="region"><div class="contents pagewide">
 <p class="p">Функція Keyring підтримується бібліотекою <span class="code">libnick</span>.</p>
 <p class="p">Ця бібліотека використовує SQLCipher для безпечного зберігання облікових даних незалежним способом.</p>
-<p class="p">The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+<p class="p">Бібліотека використовуватиме менеджер облікових даних вашої системи (тобто DBus secret service на Linux і Windows Credential Manager на Windows) для захисту файлу бази даних Keyring.</p>
 </div></div>
 </div></section><section id=""><div class="inner">
 <div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Зберігання облікового запису</span></h2></div>
diff --git a/docs/po/parabolic.pot b/docs/po/parabolic.pot
index e382e4488..c1b776065 100644
--- a/docs/po/parabolic.pot
+++ b/docs/po/parabolic.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-24 08:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-10 19:43-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/docs/yelp/ar/converter.page b/docs/yelp/ar/converter.page
index dcdda7616..b019ca26e 100644
--- a/docs/yelp/ar/converter.page
+++ b/docs/yelp/ar/converter.page
@@ -57,7 +57,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Postprocessing Threads</title>
+        <title>مسارات مابعد المعالجة</title>
         <p>The number of threads to allow the postprocessor (<code>FFmpeg</code>) to use for each download.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Default: The max number of threads available on the system</p>
diff --git a/docs/yelp/ar/downloader.page b/docs/yelp/ar/downloader.page
index f9ca4f513..6e20961bc 100644
--- a/docs/yelp/ar/downloader.page
+++ b/docs/yelp/ar/downloader.page
@@ -59,14 +59,14 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Preferred Video Codec</title>
+        <title>تفضيل ترميز المقطع</title>
         <p>The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Default: Any</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Recover Crashed Downloads</title>
+        <title>إستعد التنزيلات الفاشلة</title>
         <p>If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Default: On</p>
diff --git a/docs/yelp/es/aria.page b/docs/yelp/es/aria.page
index ce57f8b06..20343d4c9 100644
--- a/docs/yelp/es/aria.page
+++ b/docs/yelp/es/aria.page
@@ -21,13 +21,13 @@
   </info>
 
 <title>aria2</title>
-<p>This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<p>Esta página explica todas las opciones para configurar aira2 en las preferencias de <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
         <title>Usar aria2</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-        <p>Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+        <p>Si se activa, Parabolic utilizará aria2c para descargar medios.</p>
+        <p>Aunque el uso de aria2c puede mejorar la velocidad de descarga, el progreso de la descarga no se mostrará en la interfaz de usuario.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Predeterminado: Apagado</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/es/converter.page b/docs/yelp/es/converter.page
index e582d7eb7..d9a512242 100644
--- a/docs/yelp/es/converter.page
+++ b/docs/yelp/es/converter.page
@@ -48,7 +48,7 @@
     <item>
 		<title>Recortar miniaturas de audio</title>
 		<p>Si está activada, Parabolic recortará las miniaturas de los archivos de audio para que tengan una resolución cuadrada.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Esta opción solo es configurable si <code> Incrustar metadatos </code> está activado.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predeterminado: Apagado</p>
 		</note>
@@ -57,16 +57,16 @@
 		<title>Eliminar los datos de origen</title>
 		<p>Si se activa, Parabolic borrará los campos de los metadatos que contienen una dirección URL y otra información de identificación de la fuente multimedia.</p>
         <p>Campos que se borran: <code>comment</code>, <code>description</code>, <code>synopsis</code>, <code>purl</code> y <code>handler_name</code> en cada transmisión.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Esta opción solo es configurable si <code> Incrustar metadatos </code> está activado.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predeterminado: Apagado</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Postprocessing Threads</title>
-        <p>The number of threads to allow the postprocessor (<code>FFmpeg</code>) to use for each download.</p>
+        <title>Hilos de postprocesamiento</title>
+        <p>El número de hilos que el postprocesador (<code>FFmpeg</code>) puede utilizar para cada descarga.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: The max number of threads available on the system</p>
+            <p>Por defecto: El número máximo de hilos disponibles en el sistema</p>
         </note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/docs/yelp/es/downloader.page b/docs/yelp/es/downloader.page
index 4aecb6883..37518c76d 100644
--- a/docs/yelp/es/downloader.page
+++ b/docs/yelp/es/downloader.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloader" its:version="2.0" xml:lang="es">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloader 🛠️</title>
+	<title type="link">Descargador 🛠️</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -41,16 +41,16 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Limit Filename Characters</title>
-		<p>Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-        <p>This option is only available on Linux.</p>
+		<title>Limitar los caracteres del nombre del archivo</title>
+		<p>Restringe los caracteres de los nombres de los archivos al soportado por Windows.</p>
+        <p>Esta opción solo está disponible en Linux.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predeterminado: Apagado</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Download Immediately After Validation</title>
-		<p>Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+		<title>Descargar inmediatamente después de la validación</title>
+		<p>Evita la selección de opciones de descarga en el cuadro de diálogo Agregar descarga e inmediatamente descarga un medio validado utilizando las opciones previamente seleccionadas.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predeterminado: Apagado</p>
 		</note>
@@ -63,15 +63,15 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Preferred Video Codec</title>
-        <p>The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+        <title>Códec de vídeo preferido</title>
+        <p>El códec de vídeo que Parabolic debe usar al seleccionar los formatos multimedia para descargar.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: Any</p>
+            <p>Por defecto: Cualquiera</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Recover Crashed Downloads</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+        <title>Recuperar descargas fallidas</title>
+        <p>Si está habilitado, Parabolic rastreará las descargas en ejecución y en cola y las reiniciará si es necesario, si la aplicación se bloquea y se reinicia.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Predeterminado: Encendido</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/es/downloads.page b/docs/yelp/es/downloads.page
index 9760e7673..510b319f9 100644
--- a/docs/yelp/es/downloads.page
+++ b/docs/yelp/es/downloads.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloads" its:version="2.0" xml:lang="es">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloads 🌐</title>
+	<title type="link">Descargas 🌐</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -20,8 +20,8 @@
     </mal:credit>
   </info>
 
-<title>Downloads</title>
-<p>This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<title>Descargas</title>
+<p>Esta página explica todas las opciones para configurar descargas en Preferencias en <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
@@ -45,22 +45,22 @@
         <title>URL del proxy</title>
         <p>La url del servidor proxy para usar.</p>
         <note style="advanced">
-			<p>Default: No URL</p>
+			<p>Por defecto: Sin URL</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Cookies del navegador</title>
         <p>Un navegador en el que leer las cookies y pasarlas al motor de descargas de yt-dlp.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+        <p>Esto puede ser útil cuando se descargan archivos que requieren un inicio de sesión, por ejemplo: vídeos privados de YouTube.</p>
+        <p>Esta opción solo está disponible en plataformas sin sandbox.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predeterminado: Ninguna</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Archivo de cookies</title>
-        <p>A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
+        <p>Un archivo .txt con cookies que se enviará a yt-dlp a través del motor de descarga.</p>
+        <p>Esto puede ser útil cuando se descargan archivos que requieren un inicio de sesión, por ejemplo: vídeos privados de YouTube.</p>
         <p>Use una de las siguientes extensiones para obtener un archivo de cookies de su navegador:</p>
         <p>Chrome: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code></p>
         <p>Firefox: <code>https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
diff --git a/docs/yelp/es/keyring.page b/docs/yelp/es/keyring.page
index 9e25808f4..24433a958 100644
--- a/docs/yelp/es/keyring.page
+++ b/docs/yelp/es/keyring.page
@@ -26,7 +26,7 @@
     <title>Lado del servidor</title>
     <p>La función Llavero está respaldada por la biblioteca <code>libnick</code>.</p>
     <p>Esta biblioteca usa SQLCipher para almacenar las credenciales de forma segura e independiente de la plataforma.</p>
-    <p>The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+    <p>La biblioteca utilizará el gestor de credenciales de su sistema (es decir, el servicio DBus en Linux y el gestor de credenciales de Windows en Windows) para proteger el archivo de base de datos del Llavero.</p>
 </section>
 <section>
     <title>Almacenamiento de una credencial</title>
diff --git a/docs/yelp/fr/aria.page b/docs/yelp/fr/aria.page
index 40509e451..78ea5a01a 100644
--- a/docs/yelp/fr/aria.page
+++ b/docs/yelp/fr/aria.page
@@ -15,13 +15,13 @@
 </info>
 
 <title>aria2</title>
-<p>This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<p>Cette page explique toutes les options pour configurer aria2 dans les préférences de <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
         <title>Utiliser aria2</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-        <p>Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+        <p>Si cette option est activée, Parabolic utilisera aria2 pour télécharger des médias.</p>
+        <p>Bien que l’utilisation de aria2c puisse améliorer la vitesse de téléchargement, la progression ne sera pas affichée dans l’interface.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Par défaut : Désactivée</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/fr/converter.page b/docs/yelp/fr/converter.page
index 302daadce..8ae6fc19d 100644
--- a/docs/yelp/fr/converter.page
+++ b/docs/yelp/fr/converter.page
@@ -15,19 +15,19 @@
 </info>
 
 <title>Convertisseur</title>
-<p>Cette page explique toutes les options permettant de configurer le convertisseur dans les préférences de <app>Parabole</app>.</p>
+<p>Cette page explique toutes les options permettant de configurer le convertisseur dans les préférences de <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
 	<item>
 		<title>Inclure les métadonnées</title>
-		<p>Si cette option est activée, Parabole inclura dans le média téléchargé ses données pertinentes (titre, genre, etc…) et sa vignette, si disponibles.</p>
+		<p>Si cette option est activée, Parabolic inclura dans le média téléchargé ses données pertinentes (titre, genre, etc…) et sa vignette, si disponibles.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : Activée</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
 		<title>Inclure les chapitres</title>
-		<p>Si cette option est activée, Parabole inclura dans un média les informations relatives à ses chapitres, si disponibles.</p>
+		<p>Si cette option est activée, Parabolic inclura dans un média les informations relatives à ses chapitres, si disponibles.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : Désactivée</p>
 		</note>
@@ -41,26 +41,26 @@
     </item>
     <item>
 		<title>Rogner les vignettes des fichiers audio</title>
-		<p>Si cette option est activée, Parabole découpera la vignette des fichiers audio pour obtenir une résolution carrée.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+		<p>Si cette option est activée, Parabolic découpera la vignette des fichiers audio pour obtenir une résolution carrée.</p>
+        <p>Cette option est configurable uniquement si l’<code>inclusion des métadonnées</code> est activée.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : Désactivée</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
 		<title>Retirer les données sur la source</title>
-		<p>Si cette option est activée, Parabole effacera les champs de métadonnées contenant l’URL et d’autres informations d’identification de la source du média.</p>
+		<p>Si cette option est activée, Parabolic effacera les champs de métadonnées contenant l’URL et d’autres informations d’identification de la source du média.</p>
         <p>Champs effacés : <code>commentaires</code>, <code>description</code>, <code>synopsis</code>, <code>purl</code> et <code>nom_du_service</code> dans chaque flux.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Cette option est configurable uniquement si l’<code>inclusion des métadonnées</code> est activée.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : Désactivée</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Postprocessing Threads</title>
-        <p>The number of threads to allow the postprocessor (<code>FFmpeg</code>) to use for each download.</p>
+        <title>Fils de post-traitement</title>
+        <p>Le nombre de fils que le postprocesseur (<code>FFmpeg</code>) peut utiliser pour chaque téléchargement.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: The max number of threads available on the system</p>
+            <p>Par défaut : le nombre maximal de fils disponibles sur le système</p>
         </note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/docs/yelp/fr/downloader.page b/docs/yelp/fr/downloader.page
index 95c70fc1c..bd25a7bad 100644
--- a/docs/yelp/fr/downloader.page
+++ b/docs/yelp/fr/downloader.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloader" its:version="2.0" xml:lang="fr">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloader 🛠️</title>
+	<title type="link">Téléchargeur 🛠️</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -15,12 +15,12 @@
 </info>
 
 <title>Téléchargeur</title>
-<p>Cette page explique toutes les options pour configurer le téléchargeur dans les préférences de <app>Parabole</app>.</p>
+<p>Cette page explique toutes les options pour configurer le téléchargeur dans les préférences de <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
         <title>Remplacer les fichiers existants</title>
-        <p>Si cette option est activée, Parabole écrasera les fichiers existants.</p>
+        <p>Si cette option est activée, Parabolic écrasera les fichiers existants.</p>
         <p>Par exemple, si un fichier intitulé <code>film.mp4</code> existe dans le dossier de téléchargement et qu’un nouveau téléchargement est créé avec le titre <code>film</code>, <code>film.mp4</code> sera remplacé par le contenu du nouveau téléchargement.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Par défaut : Activée</p>
@@ -29,22 +29,22 @@
 	<item>
 		<title>Nombre maximum de téléchargements actifs</title>
 		<p>Indique le nombre de téléchargements actifs autorisés à s’exécuter en même temps. Il doit s’agir d’un nombre entier compris entre 1 et 10.</p>
-        <p>Si le maximum de téléchargements actifs est atteint, Parabole placera les nouveaux téléchargements dans une file d’attente jusqu’à ce que des téléchargements supplémentaires soient autorisés à s’exécuter.</p>
+        <p>Si le maximum de téléchargements actifs est atteint, Parabolic placera les nouveaux téléchargements dans une file d’attente jusqu’à ce que des téléchargements supplémentaires soient autorisés à s’exécuter.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : 5</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Limit Filename Characters</title>
-		<p>Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-        <p>This option is only available on Linux.</p>
+		<title>Limiter le caractères des noms des fichiers</title>
+		<p>Restreint les caractères dans les noms de fichiers à ceux uniquement pris en charge par Windows.</p>
+        <p>Option disponible uniquement sur Linux.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : Désactivée</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Download Immediately After Validation</title>
-		<p>Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+		<title>Télécharger immédiatement après validation</title>
+		<p>Contourne la sélection des options de téléchargement dans la boîte de dialogue « Ajouter un téléchargement » et télécharge immédiatement un média validé en utilisant les options précédemment sélectionnées.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : Désactivée</p>
 		</note>
@@ -57,15 +57,15 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Preferred Video Codec</title>
-        <p>The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+        <title>Codec vidéo préféré</title>
+        <p>Le codec vidéo que Parabolic devrait préférer lors de la sélection de formats de médias à télécharger.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: Any</p>
+            <p>Par défaut : N’importe lequel</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Recover Crashed Downloads</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+        <title>Récupérer les téléchargements échoués</title>
+        <p>Si cette option est activée, Parabolic suivra les téléchargements en cours et en file d’attente et les relancera si nécessaire, après un redémarrage de l’application en cas de plantage.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Par défaut : Activée</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/fr/downloads.page b/docs/yelp/fr/downloads.page
index 0a739cf09..347337dbf 100644
--- a/docs/yelp/fr/downloads.page
+++ b/docs/yelp/fr/downloads.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloads" its:version="2.0" xml:lang="fr">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloads 🌐</title>
+	<title type="link">Téléchargements 🌐</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -14,8 +14,8 @@
 	<license href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" its:translate="no"><p>Creative Commons Attribution 4.0 International License</p></license>
 </info>
 
-<title>Downloads</title>
-<p>This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<title>Téléchargements</title>
+<p>Cette page explique toutes les options pour configurer les téléchargements dans les préférences de <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
@@ -27,7 +27,7 @@
     </item>
     <item>
         <title>Utiliser SponsorBlock pour YouTube</title>
-        <p>Si cette option est activée, Parabole appliquera l’extension SponsorBlock pour les téléchargements YouTube.</p>
+        <p>Si cette option est activée, Parabolic appliquera l’extension SponsorBlock pour les téléchargements YouTube.</p>
         <note>
             <p>SponsorBlock ne fonctionne que pour les vidéos YouTube. Cependant, garder ce paramètre activé n’affectera pas les téléchargements depuis les autres sites (i.e. ils ne seront pas perturbés).</p>
         </note>
@@ -39,22 +39,22 @@
         <title>URL de Proxy</title>
         <p>L’url du serveur proxy à utiliser.</p>
         <note style="advanced">
-			<p>Default: No URL</p>
+			<p>Par défaut : Aucune URL</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Cookies du navigateur</title>
         <p>Un navigateur dans lequel lire les cookies et passer au moteur de téléchargement de yt-dlp.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+        <p>Cela peut être utile pour télécharger des médias qui requièrent une connexion, par exemple : les vidéos YouTube privées.</p>
+        <p>Cette option est disponible sur les plateformes non « sandboxées ».</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Par défaut : Aucun</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Fichier de cookies</title>
-        <p>A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
+        <p>Un fichier .txt de cookies à fournir à yt-dlp quand il s’agit du moteur de téléchargement.</p>
+        <p>Cela peut être utile pour télécharger des médias qui requièrent une connexion, par exemple : les vidéos YouTube privées.</p>
         <p>Utilisez l’une des extensions suivantes pour obtenir un fichier de cookies depuis votre navigateur :</p>
         <p>Chrome : <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code></p>
         <p>Firefox : <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
diff --git a/docs/yelp/fr/index.page b/docs/yelp/fr/index.page
index ef29e6af7..2e689a170 100644
--- a/docs/yelp/fr/index.page
+++ b/docs/yelp/fr/index.page
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="index" its:version="2.0" xml:lang="fr">
 <info>
-	<title type="link">Aide de Parabole</title>
-	<title type="text">Aide de Parabole</title>
+	<title type="link">Aide de Parabolic</title>
+	<title type="text">Aide de Parabolic</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -14,8 +14,8 @@
 	<license href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" its:translate="no"><p>Creative Commons Attribution 4.0 International License</p></license>
 </info>
 
-<title><media its:translate="no" type="image" src="figures/parabolic.png"/> Aide de Parabole</title>
-<p>Cette documentation vous aidera à comprendre comment configurer <app>Parabole</app> pour tirer le meilleur parti de l’application.</p>
+<title><media its:translate="no" type="image" src="figures/parabolic.png"/> Aide de Parabolic</title>
+<p>Cette documentation vous aidera à comprendre comment configurer <app>Parabolic</app> pour tirer le meilleur parti de l’application.</p>
 <p>Pour obtenir de l’aide, utilisez les <link href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues">signalements</link> ou <link href="https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions">discussions</link> sur Github, ou <link href="https://bit.ly/3GrfEid">rejoignez notre salon de discussion Matrix</link>.</p>
 <p>Les développeurs de Nickvision Parabolic ne sont pas responsables de toute utilisation abusive de ce programme qui pourrait violer les lois locales sur le copyright/DMCA. Les utilisateurs se servent de cette application à leurs propres risques.</p>
 </page>
diff --git a/docs/yelp/fr/keyring.page b/docs/yelp/fr/keyring.page
index 7d198ba4f..67f30abcc 100644
--- a/docs/yelp/fr/keyring.page
+++ b/docs/yelp/fr/keyring.page
@@ -15,12 +15,12 @@
 </info>
 
 <title>Trousseau</title>
-<p>Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de <app>Parabole</app>.</p>
+<p>Cette page explique toutes les options pour utiliser le trousseau de <app>Parabolic</app>.</p>
 <section>
     <title>Backend</title>
     <p>La fonctionnalité de trousseau est fournie par la bibliothèque <code>libnick</code>.</p>
     <p>Cette bibliothèque utilise SQLCipher pour stocker vos identifiants de manière sécurisée et sans dépendance à une plateforme.</p>
-    <p>The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+    <p>La bibliothèque utilisera le gestionnaire d’identifiants de votre système (par exemple DBus secret service sur Linux et Gestionnaire d’identifiants de Windows sur Windows) pour sécuriser le fichier de base de données du trousseau.</p>
 </section>
 <section>
     <title>Enregistrer un identifiant</title>
diff --git a/docs/yelp/fr/newDownload.page b/docs/yelp/fr/newDownload.page
index 468b8261f..b2e417a79 100644
--- a/docs/yelp/fr/newDownload.page
+++ b/docs/yelp/fr/newDownload.page
@@ -15,7 +15,7 @@
 </info>
 
 <title>Nouveau téléchargement</title>
-<p>Cette page explique toutes les options pour configurer un nouveau téléchargement dans <app>Parabole</app>.</p>
+<p>Cette page explique toutes les options pour configurer un nouveau téléchargement dans <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
@@ -67,7 +67,7 @@
     </item>
     <item>
         <title>Diviser en chapitres</title>
-        <p>Si cette option est activée, Parabole séparera la vidéo en plusieurs morceaux correspondant aux chapitres qu’elles contient.</p>
+        <p>Si cette option est activée, Parabolic séparera la vidéo en plusieurs morceaux correspondant aux chapitres qu’elles contient.</p>
         <note>
             <p>Les paramètres utilisés précédemment seront mémorisés et présélectionnés pour le prochain téléchargement.</p>
         </note>
@@ -98,7 +98,7 @@
     </item>
     <item>
 		<title>Limitation de vitesse</title>
-		<p>Si cette option est activée, Parabole limitera la vitesse de téléchargement selon la vitesse indiquée dans <link xref="downloader">Préférences</link>.</p>
+		<p>Si cette option est activée, Parabolic limitera la vitesse de téléchargement selon la vitesse indiquée dans <link xref="downloader">Préférences</link>.</p>
         <note>
             <p>Disponible dans la section <code>Options avancées</code>.</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/pt_PT/converter.page b/docs/yelp/pt_PT/converter.page
index c1f72c2d4..e5a44e93c 100644
--- a/docs/yelp/pt_PT/converter.page
+++ b/docs/yelp/pt_PT/converter.page
@@ -42,7 +42,7 @@
     <item>
 		<title>Cortar Miniaturas para Áudio</title>
 		<p>Se ativado, o Parabolic cortará as miniaturas dos ficheiros de áudio para uma resolução quadrada.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Esta opção é configurável apenas se <code>Embeber Metadados</code> estiver ligada.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Padrão: Desligado</p>
 		</note>
@@ -51,16 +51,16 @@
 		<title>Remover Dados de Origem</title>
 		<p>Se ativado, o Parabolic limpará os campos de meta-dados que contêm a URL e outras informações de identificação da fonte de multimédia.</p>
         <p>Campos que são limpos: <code>comment</code> , <code>description</code> , <code>synopsis</code> , <code>purl</code> e <code>handler_name</code> em cada stream.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Esta opção é configurável apenas se <code>Embeber Metadados</code> estiver ligada.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Padrão: Desligado</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Postprocessing Threads</title>
-        <p>The number of threads to allow the postprocessor (<code>FFmpeg</code>) to use for each download.</p>
+        <title>A pós-processar Threads</title>
+        <p>O número de threads permitidas ao pós-processador (<code>FFmpeg</code>) para usar para cada transferência.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: The max number of threads available on the system</p>
+            <p>Padrão: O número máximo de threads disponíveis no sistema</p>
         </note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/docs/yelp/pt_PT/downloader.page b/docs/yelp/pt_PT/downloader.page
index 870dfeb38..cf2176947 100644
--- a/docs/yelp/pt_PT/downloader.page
+++ b/docs/yelp/pt_PT/downloader.page
@@ -35,16 +35,16 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Limit Filename Characters</title>
-		<p>Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-        <p>This option is only available on Linux.</p>
+		<title>Limitar Caracteres do Nome de Ficheiro</title>
+		<p>Restringe caracteres no nome dos ficheiros para apenas os suportados pelo Windows.</p>
+        <p>Esta opção está apenas disponível em Linux.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Padrão: Desligado</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Download Immediately After Validation</title>
-		<p>Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+		<title>Descarregar Imediatamente Após Validação</title>
+		<p>Ignora a seleção das opções de transferência na caixa de diálogo Adicionar Transferência e transfere imediatamente multimédia validada utilizando as opções previamente selecionadas.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Padrão: Desligado</p>
 		</note>
@@ -64,8 +64,8 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Recover Crashed Downloads</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+        <title>Recuperar Transferências com Problemas</title>
+        <p>Se ativado, o Parabolic irá monitorizar as transferências em curso e em fila de espera e reiniciá-las se necessário, se a aplicação falhar e for reiniciada.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Padrão: Ativado</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/pt_PT/downloads.page b/docs/yelp/pt_PT/downloads.page
index a368ba09a..b81366353 100644
--- a/docs/yelp/pt_PT/downloads.page
+++ b/docs/yelp/pt_PT/downloads.page
@@ -45,8 +45,8 @@
     <item>
         <title>Cookies do Navegador</title>
         <p>Um navegador para ler cookies e passá-los para o mecanismo de download do yt-dlp.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+        <p>Isto pode ser útil quando se descarrega multimédia que requer um início de sessão, por exemplo: vídeos privados do YouTube.</p>
+        <p>Esta opção está apenas disponível em plataformas sem sandbox.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Padrão: Nenhum</p>
 		</note>
@@ -54,12 +54,12 @@
     <item>
         <title>Ficheiro de cookies</title>
         <p>A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>Use one of the following extensions for getting a cookies file from your browser:</p>
+        <p>Isto pode ser útil quando se descarrega multimédia que requer um início de sessão, por exemplo: vídeos privados do YouTube.</p>
+        <p>Use uma das seguintes extensões para obter um ficheiros de cookies do seu navegador:</p>
         <p>Chrome: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code></p>
-        <p>Firefox: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
+        <p>Firefox: <code>https://addons.mozilla.org/pt-PT/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
         <note>
-            <p>Use these extensions at your own risk.</p>
+            <p>Use estas extensões por sua própria conta e risco.</p>
         </note>
 		<note style="advanced">
 			<p>Default: No File Selected</p>
diff --git a/docs/yelp/sk/aria.page b/docs/yelp/sk/aria.page
index 12ca28b62..8ed45705e 100644
--- a/docs/yelp/sk/aria.page
+++ b/docs/yelp/sk/aria.page
@@ -21,13 +21,13 @@
   </info>
 
 <title>aria2</title>
-<p>This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<p>Na tejto stránke sú vysvetlené všetky možnosti nastavenia aria2 v časti Nastavenia v aplikácii <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
         <title>Použiť aria2</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-        <p>Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+        <p>Ak je to povolené, Parabolic použije aria2c na stiahnutie médií.</p>
+        <p>Hoci pomocou aria2c môže zlepšiť rýchlosť sťahovania, proces sťahovania sa nebude zobrazovať v UI.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Predvolené: Vypnuté</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/sk/converter.page b/docs/yelp/sk/converter.page
index fa30309eb..b33056a3c 100644
--- a/docs/yelp/sk/converter.page
+++ b/docs/yelp/sk/converter.page
@@ -48,7 +48,7 @@
     <item>
 		<title>Orezať obrázkové náhľady zvuku</title>
 		<p>Ak je táto funkcia zapnutá, aplikácia Parabolic oreže náhľady obrázkov zvukových súborov tak, aby mali štvorcové rozlíšenie.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Táto možnosť je len konfigurovateľný, ak <code>Embed Metadata</code> je zapnutá.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predvolené: Vypnuté</p>
 		</note>
@@ -57,16 +57,16 @@
 		<title>Odstrániť zdrojové údaje</title>
 		<p>Ak je táto funkcia povolená, Parabolic vymaže polia metadát obsahujúce adresu URL a ďalšie identifikačné informácie o zdroji média.</p>
         <p>Polia, ktoré sú vyčistené:: <code>komentár</code>, <code>popis</code>, <code>súhrn</code>, <code>purl</code> a <code>handler_name</code> v každom dátovom toku.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Táto možnosť je len konfigurovateľný, ak <code>Embed Metadata</code> je zapnutá.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predvolené: Vypnuté</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Postprocessing Threads</title>
-        <p>The number of threads to allow the postprocessor (<code>FFmpeg</code>) to use for each download.</p>
+        <title>Spracovanie vlákien</title>
+        <p>Počet vlákien, ktoré umožňujú postprocesor (<code>FFmpeg</code>) používať pre každý download.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: The max number of threads available on the system</p>
+            <p>Default: Maximálny počet vlákien k dispozícii v systéme</p>
         </note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/docs/yelp/sk/downloader.page b/docs/yelp/sk/downloader.page
index f3271ddb6..51eb9548a 100644
--- a/docs/yelp/sk/downloader.page
+++ b/docs/yelp/sk/downloader.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloader" its:version="2.0" xml:lang="sk">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloader 🛠️</title>
+	<title type="link">Sťahovač 🛠️</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -41,16 +41,16 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Limit Filename Characters</title>
-		<p>Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-        <p>This option is only available on Linux.</p>
+		<title>Limitné znaky</title>
+		<p>Obmedziť znaky v názvy súborov iba tie podporované systémom Windows.</p>
+        <p>Táto možnosť je dostupná len na Linuxe.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predvolené: Vypnuté</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Download Immediately After Validation</title>
-		<p>Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+		<title>Na stiahnutie Ihneď po potvrdení</title>
+		<p>Prechádza výber možností sťahovania v dialógovom okne Add Download a okamžite stiahne overené médiá pomocou predtým vybraných možností.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predvolené: Vypnuté</p>
 		</note>
@@ -63,15 +63,15 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Preferred Video Codec</title>
-        <p>The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+        <title>Uprednostňovaný video kodek</title>
+        <p>Video kódc Parabolic by mal radšej pri výbere formátov médií na stiahnutie.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: Any</p>
+            <p>Default: Akékoľvek</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Recover Crashed Downloads</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+        <title>Obnoviť zlyhané stiahnutia</title>
+        <p>Ak je to povolené, Parabolic bude sledovať beh a frontd downloads a reštartovať ich, ak je to potrebné, ak sa aplikácia zrúti a reštartuje.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Predvolené: Zapnuté</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/sk/downloads.page b/docs/yelp/sk/downloads.page
index 758c4796a..b8c961c09 100644
--- a/docs/yelp/sk/downloads.page
+++ b/docs/yelp/sk/downloads.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloads" its:version="2.0" xml:lang="sk">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloads 🌐</title>
+	<title type="link">Prenosov 🌐</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -20,8 +20,8 @@
     </mal:credit>
   </info>
 
-<title>Downloads</title>
-<p>This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<title>Stiahnutia</title>
+<p>Táto stránka vysvetľuje všetky možnosti pre konfiguráciu Prenosov v Preferences v <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
@@ -45,30 +45,30 @@
         <title>URL adresa proxy servera</title>
         <p>URL adresa proxy servera, ktorý sa má použiť.</p>
         <note style="advanced">
-			<p>Default: No URL</p>
+			<p>Default: Žiadne URL</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Súbory cookie z prehliadača</title>
+        <title>Súbory Cookie z prehliadača</title>
         <p>Prehliadač, z ktorého sa načítajú súbory cookie a odovzdávajú sa do nástroja na sťahovanie yt-dlp.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+        <p>To môže byť užitočné pri sťahovaní médií, ktoré vyžaduje prihlásenie, napríklad: súkromné videá YouTube.</p>
+        <p>Táto možnosť je k dispozícii na non Sandboxed platformách.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Predvolené: Žiadne</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Cookies File</title>
-        <p>A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>Use one of the following extensions for getting a cookies file from your browser:</p>
-        <p>Chrome: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code></p>
+        <title>Súbor s cookie</title>
+        <p>.txt súbor cookies prejsť na yt-dlp pri sťahovaní motora.</p>
+        <p>To môže byť užitočné pri sťahovaní médií, ktoré vyžaduje prihlásenie, napríklad: súkromné videá YouTube.</p>
+        <p>Použite jeden z nasledujúcich rozšírení pre získanie súborov cookie z vášho prehliadača:</p>
+        <p>Chrome: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdlbecc</code></p>
         <p>Firefox: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
         <note>
-            <p>Use these extensions at your own risk.</p>
+            <p>Použite tieto rozšírenia na vlastné riziko.</p>
         </note>
 		<note style="advanced">
-			<p>Default: No File Selected</p>
+			<p>Default: Žiadny súbor Vybrané</p>
 		</note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/docs/yelp/sk/keyring.page b/docs/yelp/sk/keyring.page
index 82a651eac..be2e5afae 100644
--- a/docs/yelp/sk/keyring.page
+++ b/docs/yelp/sk/keyring.page
@@ -26,7 +26,7 @@
     <title>Backend</title>
     <p>Funkcia zväzku kľúčov je podporovaná knižnicou <code>libnick</code>.</p>
     <p>Táto knižnica používa SQLCipher na bezpečné ukladanie poverení spôsobom nezávislým od platformy.</p>
-    <p>The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+    <p>Knižnica bude používať váš systém poverenia manažér (tj DBus tajný servis na Linuxe a Windows Credenci Manager na Windows) pre zabezpečenie súboru Keyring databázy.</p>
 </section>
 <section>
     <title>Ukladanie poverenia</title>
diff --git a/docs/yelp/tr/downloader.page b/docs/yelp/tr/downloader.page
index 1a20d0a02..0827dcdcb 100644
--- a/docs/yelp/tr/downloader.page
+++ b/docs/yelp/tr/downloader.page
@@ -45,7 +45,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Download Immediately After Validation</title>
+		<title>Doğrulamadan Hemen Sonra İndir</title>
 		<p>Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>Öntanımlı: Kapalı</p>
@@ -59,14 +59,14 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Preferred Video Codec</title>
+        <title>Yeğlenen Kod Çözücü</title>
         <p>The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Default: Any</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Recover Crashed Downloads</title>
+        <title>Çöken İndirmeleri Kurtar</title>
         <p>If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
         <note style="advanced">
             <p>Öntanımlı: Açık</p>
diff --git a/docs/yelp/tr/downloads.page b/docs/yelp/tr/downloads.page
index 275e19ba8..4578fcd31 100644
--- a/docs/yelp/tr/downloads.page
+++ b/docs/yelp/tr/downloads.page
@@ -43,7 +43,7 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Cookies from Browser</title>
+        <title>Tarayıcıdan Çerezler</title>
         <p>A browser in which to read cookies from and pass to yt-dlp's download engine.</p>
         <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
         <p>This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
diff --git a/docs/yelp/uk/aria.page b/docs/yelp/uk/aria.page
index 4ae93eca5..854546395 100644
--- a/docs/yelp/uk/aria.page
+++ b/docs/yelp/uk/aria.page
@@ -21,13 +21,13 @@
   </info>
 
 <title>aria2</title>
-<p>This page explains all options for configuring aria2 in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<p>На цій сторінці пояснюються всі параметри для налаштування aria2 у розділі «Параметри» в <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
         <title>Використовувати aria2</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will use aria2c to download media.</p>
-        <p>Although using aria2c can improve download speed, download progress will not be displayed in the UI.</p>
+        <p>Якщо ввімкнено, Parabolic використовуватиме aria2c для завантаження медіа.</p>
+        <p>Хоча використання aria2c може підвищити швидкість завантаження, прогрес завантаження не відображатиметься в інтерфейсі.</p>
         <note style="advanced">
             <p>За замовчуванням: Вимк</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/uk/converter.page b/docs/yelp/uk/converter.page
index 5e21edf7d..c637735d1 100644
--- a/docs/yelp/uk/converter.page
+++ b/docs/yelp/uk/converter.page
@@ -48,7 +48,7 @@
     <item>
 		<title>Обрізати мініатюри аудіо</title>
 		<p>Якщо ввімкнено, Parabolic обрізає ескізи для аудіофайлів до квадратної роздільної здатності.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Цей параметр можна налаштувати лише, якщо увімкнено <code>Вбудовувати метадані</code>.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>За замовчуванням: Вимк</p>
 		</note>
@@ -57,16 +57,16 @@
 		<title>Вилучити вихідні дані</title>
 		<p>Якщо ввімкнено, Parabolic очистить поля метаданих, що містять URL та іншу ідентифікаційну інформацію джерела медіа.</p>
         <p>Очищені поля: <code> коментар</code>, <code>опис</code>, <code>синопсис</code>, <code>purl</code> і <code>handler_name</code> в кожному стримі.</p>
-        <p>This option is only configurable if <code>Embed Metadata</code> is on.</p>
+        <p>Цей параметр можна налаштувати лише, якщо увімкнено <code>Вбудовувати метадані</code>.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>За замовчуванням: Вимк</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-        <title>Postprocessing Threads</title>
-        <p>The number of threads to allow the postprocessor (<code>FFmpeg</code>) to use for each download.</p>
+        <title>Потоки постобробки</title>
+        <p>Кількість потоків, які можна дозволити постпроцесору (<code>FFmpeg</code>) використовувати для кожного завантаження.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: The max number of threads available on the system</p>
+            <p>За замовчуванням: максимальна кількість потоків, доступна в системі.</p>
         </note>
     </item>
 </terms>
diff --git a/docs/yelp/uk/downloader.page b/docs/yelp/uk/downloader.page
index 5dcf918ff..3a7d69fca 100644
--- a/docs/yelp/uk/downloader.page
+++ b/docs/yelp/uk/downloader.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloader" its:version="2.0" xml:lang="uk">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloader 🛠️</title>
+	<title type="link">Завантажувач 🛠️</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -41,16 +41,16 @@
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Limit Filename Characters</title>
-		<p>Restricts characters in filenames to only those supported by Windows.</p>
-        <p>This option is only available on Linux.</p>
+		<title>Обмежити символи у іменах файлів</title>
+		<p>Обмежує символи в іменах файлів лише тими, що підтримуються Windows.</p>
+        <p>Цей параметр доступний лише на Linux.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>За замовчуванням: Вимк</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
-		<title>Download Immediately After Validation</title>
-		<p>Bypasses the download options selection in the Add Download dialog and immediately downloads a validated media using previously selected options.</p>
+		<title>Завантажити одразу після перевірки</title>
+		<p>Обминає вибір параметрів завантаження в діалоговому вікні «Додати завантаження» та одразу завантажує перевірене медіа, використовуючи раніше вибрані параметри.</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>За замовчуванням: Вимк</p>
 		</note>
@@ -63,15 +63,15 @@
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Preferred Video Codec</title>
-        <p>The video codec Parabolic should prefer when selecting media formats to download.</p>
+        <title>Переважний відеокодек</title>
+        <p>Відеокодек, який Parabolic повинен віддавати перевагу при виборі форматів медіа для завантаження.</p>
         <note style="advanced">
-            <p>Default: Any</p>
+            <p>За замовчуванням: Будь-який</p>
         </note>
     </item>
     <item>
-        <title>Recover Crashed Downloads</title>
-        <p>If enabled, Parabolic will track the running and queued downloads and restart them if necessary if the application crashes and is restarted.</p>
+        <title>Відновити невдалі завантаження</title>
+        <p>Якщо ввімкнено, Parabolic буде відслідковувати активні та поставлені в чергу завантаження і перезапускати їх у разі необхідності після збою програми та її повторного запуску.</p>
         <note style="advanced">
             <p>За замовчуванням: Ввімк</p>
         </note>
diff --git a/docs/yelp/uk/downloads.page b/docs/yelp/uk/downloads.page
index 7d8ce168b..1ab2ec0e3 100644
--- a/docs/yelp/uk/downloads.page
+++ b/docs/yelp/uk/downloads.page
@@ -2,7 +2,7 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="downloads" its:version="2.0" xml:lang="uk">
 <info>
 	<link type="guide" xref="index"/>
-	<title type="link">Downloads 🌐</title>
+	<title type="link">Завантаження 🌐</title>
 	<credit type="author copyright">
 		<name>Nicholas Logozzo</name>
 		<years its:translate="no">2023-2024</years>
@@ -20,8 +20,8 @@
     </mal:credit>
   </info>
 
-<title>Downloads</title>
-<p>This page explains all options for configuring Downloads in Preferences in <app>Parabolic</app>.</p>
+<title>Завантаження</title>
+<p>Ця сторінка пояснює всі параметри для налаштування Завантажень у Налаштуваннях <app>Parabolic</app>.</p>
 
 <terms>
     <item>
@@ -45,22 +45,22 @@
         <title>Проксі URL</title>
         <p>URL-адреса проксі-сервера для використання.</p>
         <note style="advanced">
-			<p>Default: No URL</p>
+			<p>За замовчуванням: Немає URL-адреси</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Файли cookie з браузера</title>
         <p>Браузер, з якого зчитуються файли cookie і передаються в завантажувальний движок yt-dlp.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
-        <p>This option is on available on non sandboxed platforms.</p>
+        <p>Це може бути корисно під час завантаження медіа, яке вимагає входу в систему, наприклад: приватних відео з YouTube.</p>
+        <p>Цей параметр доступний лише на платформах без пісочниці (sandboxed).</p>
 		<note style="advanced">
 			<p>За замовчуванням: Відсутній</p>
 		</note>
     </item>
     <item>
         <title>Файл cookie</title>
-        <p>A .txt file of cookies to pass to yt-dlp when download engine.</p>
-        <p>This may be useful when downloading media that requires a login, for example: private YouTube videos.</p>
+        <p>Файл .txt з файлами cookie, який передається yt-dlp під час роботи завантажувача.</p>
+        <p>Це може бути корисно під час завантаження медіа, яке вимагає входу в систему, наприклад: приватних відео з YouTube.</p>
         <p>Використовуйте одне з наступних розширень для отримання файлів cookie з вашого браузера:</p>
         <p>Chrome: <code>https://chrome.google.com/webstore/detail/get-cookiestxt-locally/cclelndahbckbenkjhflpdbgdldlbecc</code></p>
         <p>Firefox: <code>https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/cookies-txt/</code></p>
diff --git a/docs/yelp/uk/keyring.page b/docs/yelp/uk/keyring.page
index e4c1d5a35..ee578b66b 100644
--- a/docs/yelp/uk/keyring.page
+++ b/docs/yelp/uk/keyring.page
@@ -26,7 +26,7 @@
     <title>Backend</title>
     <p>Функція Keyring підтримується бібліотекою <code>libnick</code>.</p>
     <p>Ця бібліотека використовує SQLCipher для безпечного зберігання облікових даних незалежним способом.</p>
-    <p>The library will use your system's credential manager (i.e. DBus secret service on Linux and Windows Credential Manager on Windows) for securing the Keyring database file.</p>
+    <p>Бібліотека використовуватиме менеджер облікових даних вашої системи (тобто DBus secret service на Linux і Windows Credential Manager на Windows) для захисту файлу бази даних Keyring.</p>
 </section>
 <section>
     <title>Зберігання облікового запису</title>
diff --git a/flatpak/python3-modules.json b/flatpak/python3-modules.json
index 78e982663..240b39291 100644
--- a/flatpak/python3-modules.json
+++ b/flatpak/python3-modules.json
@@ -2,7 +2,7 @@
     "name": "python3-yt-dlp",
     "buildsystem": "simple",
     "build-commands": [
-        "pip3 install --verbose --exists-action=i --no-index --find-links=\"file://${PWD}\" --prefix=${FLATPAK_DEST} \"yt-dlp[default]\" --no-build-isolation"
+        "pip3 install --verbose --exists-action=i --no-index --find-links=\"file://${PWD}\" --prefix=${FLATPAK_DEST} \"yt-dlp[curl-cffi,default]\" --no-build-isolation"
     ],
     "sources": [
         {
@@ -15,11 +15,21 @@
             "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/12/90/3c9ff0512038035f59d279fddeb79f5f1eccd8859f06d6163c58798b9487/certifi-2024.8.30-py3-none-any.whl",
             "sha256": "922820b53db7a7257ffbda3f597266d435245903d80737e34f8a45ff3e3230d8"
         },
+        {
+            "type": "file",
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/fc/97/c783634659c2920c3fc70419e3af40972dbaf758daa229a7d6ea6135c90d/cffi-1.17.1.tar.gz",
+            "sha256": "1c39c6016c32bc48dd54561950ebd6836e1670f2ae46128f67cf49e789c52824"
+        },
         {
             "type": "file",
             "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/f2/4f/e1808dc01273379acc506d18f1504eb2d299bd4131743b9fc54d7be4df1e/charset_normalizer-3.4.0.tar.gz",
             "sha256": "223217c3d4f82c3ac5e29032b3f1c2eb0fb591b72161f86d93f5719079dae93e"
         },
+        {
+            "type": "file",
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/63/31/00b346537ece64d835fc5d7310f89acee5318fdd9fa72247913274e28817/curl_cffi-0.7.1.tar.gz",
+            "sha256": "8a64b12432146a3f178c4792c91188c18f50cc4b76e908ffc3206442c4610894"
+        },
         {
             "type": "file",
             "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/76/c6/c88e154df9c4e1a2a66ccf0005a88dfb2650c1dffb6f5ce603dfbd452ce3/idna-3.10-py3-none-any.whl",
@@ -30,6 +40,11 @@
             "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/b0/7a/620f945b96be1f6ee357d211d5bf74ab1b7fe72a9f1525aafbfe3aee6875/mutagen-1.47.0-py3-none-any.whl",
             "sha256": "edd96f50c5907a9539d8e5bba7245f62c9f520aef333d13392a79a4f70aca719"
         },
+        {
+            "type": "file",
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/13/a3/a812df4e2dd5696d1f351d58b8fe16a405b234ad2886a0dab9183fb78109/pycparser-2.22-py3-none-any.whl",
+            "sha256": "c3702b6d3dd8c7abc1afa565d7e63d53a1d0bd86cdc24edd75470f4de499cfcc"
+        },
         {
             "type": "file",
             "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/11/dc/e66551683ade663b5f07d7b3bc46434bf703491dbd22ee12d1f979ca828f/pycryptodomex-3.21.0.tar.gz",
@@ -52,8 +67,8 @@
         },
         {
             "type": "file",
-            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/bb/68/548f9819b41d53561d4f3d39588111cf39993c066b6e5300b4ae118eb2e6/yt_dlp-2024.10.22-py3-none-any.whl",
-            "sha256": "ba166602ebe22a220e4dc1ead45bf00eb469ed812b22f4fb8bb54734f9b02084"
+            "url": "https://files.pythonhosted.org/packages/6e/e4/e45c5067a79780954b905db4a42aa83d7aaefd91e32b18ab91c77600e668/yt_dlp-2024.11.4-py3-none-any.whl",
+            "sha256": "589d51ed9f154624a45c1f0ceb3d68d0d1e2031460e8dbc62139be631c20b388"
         }
     ]
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/inno/setup.iss b/inno/setup.iss
index 5065a5bd3..dea5f5190 100644
--- a/inno/setup.iss
+++ b/inno/setup.iss
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 #define MyAppName "Nickvision Parabolic"
 #define MyAppShortName "Parabolic"
-#define MyAppVersion "2024.10.3"
+#define MyAppVersion "2024.11.0"
 #define MyAppPublisher "Nickvision"
 #define MyAppURL "https://nickvision.org"
 #define MyAppExeName "org.nickvision.tubeconverter.qt.exe"
diff --git a/libparabolic/include/events/downloadcompletedeventargs.h b/libparabolic/include/events/downloadcompletedeventargs.h
index 49c846e43..8949f6eed 100644
--- a/libparabolic/include/events/downloadcompletedeventargs.h
+++ b/libparabolic/include/events/downloadcompletedeventargs.h
@@ -1,7 +1,6 @@
 #ifndef DOWNLOADCOMPLETEDEVENTARGS_H
 #define DOWNLOADCOMPLETEDEVENTARGS_H
 
-#include <filesystem>
 #include <string>
 #include <libnick/events/eventargs.h>
 #include "models/downloadstatus.h"
@@ -17,21 +16,15 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Events
         /**
          * @brief Constructs a DownloadCompletedEventArgs.
          * @param id The Id of the download
-         * @param path The path of the download
          * @param status The status of the download
          * @param showNotification Whether or not to show a notification
          */
-        DownloadCompletedEventArgs(int id, const std::filesystem::path& path, Models::DownloadStatus status, bool showNotification);
+        DownloadCompletedEventArgs(int id, Models::DownloadStatus status, bool showNotification);
         /**
          * @brief Gets the Id of the download.
          * @return The Id of the download
          */
         int getId() const;
-        /**
-         * @brief Gets the expected path of the download.
-         * @return The expected path of the download
-         */
-        const std::filesystem::path& getPath() const;
         /**
          * @brief Gets the status of the download.
          * @return The status of the download
@@ -45,7 +38,6 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Events
 
     private:
         int m_id;
-        std::filesystem::path m_path;
         Models::DownloadStatus m_status;
         bool m_showNotification;
     };
diff --git a/libparabolic/include/models/downloaderoptions.h b/libparabolic/include/models/downloaderoptions.h
index a953e25bd..b55cd013c 100644
--- a/libparabolic/include/models/downloaderoptions.h
+++ b/libparabolic/include/models/downloaderoptions.h
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include <string>
 #include <boost/json.hpp>
 #include "browser.h"
+#include "subtitleformat.h"
 #include "videocodec.h"
 
 namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
@@ -70,6 +71,16 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
          * @param codec The new preferred video codec
          */
         void setPreferredVideoCodec(VideoCodec codec);
+        /**
+         * @brief Gets the preferred subtitle format.
+         * @return The preferred subtitle format
+         */
+        SubtitleFormat getPreferredSubtitleFormat() const;
+        /**
+         * @brief Sets the preferred subtitle format.
+         * @param format The new preferred subtitle format
+         */
+        void setPreferredSubtitleFormat(SubtitleFormat format);
         /**
          * @brief Gets whether or not to recover crashed downloads.
          * @return True to recover crashed downloads, else false
@@ -120,20 +131,30 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
          * @param minSplitSize The new minimum split size
          */
         void setAriaMinSplitSize(int minSplitSize);
+        /**
+         * @brief Gets whether or not to log verbose output.
+         * @return True to log verbose output, else false
+         */
+        bool getVerboseLogging() const;
+        /**
+         * @brief Sets whether or not to log verbose output.
+         * @param verbose True to log verbose output, else false
+         */
+        void setVerboseLogging(bool verbose);
         /**
          * @brief Gets the speed limit for each download.
          * @brief Should be in KiB/s.
          * @brief Should be between 512 and 10240.
          * @return The speed limit
          */
-        unsigned int getSpeedLimit() const;
+        int getSpeedLimit() const;
         /**
          * @brief Sets the speed limit for each download.
          * @brief Should be in KiB/s.
          * @brief Should be between 512 and 10240.
          * @param speedLimit The new speed limit
          */
-        void setSpeedLimit(unsigned int speedLimit);
+        void setSpeedLimit(int speedLimit);
         /**
          * @brief Gets the proxy server url to use for downloading.
          * @return The proxy server url
@@ -241,11 +262,13 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         bool m_limitCharacters;
         bool m_includeAutoGeneratedSubtitles;
         VideoCodec m_preferredVideoCodec;
+        SubtitleFormat m_preferredSubtitleFormat;
         bool m_recoverCrashedDownloads;
         bool m_useAria;
         int m_ariaMaxConnectionsPerServer;
         int m_ariaMinSplitSize;
-        unsigned int m_speedLimit;
+        bool m_verboseLogging;
+        int m_speedLimit;
         std::string m_proxyUrl;
         Browser m_cookiesBrowser;
         std::filesystem::path m_cookiesPath;
diff --git a/libparabolic/include/models/downloadmanager.h b/libparabolic/include/models/downloadmanager.h
index 2b32de930..dacc30b34 100644
--- a/libparabolic/include/models/downloadmanager.h
+++ b/libparabolic/include/models/downloadmanager.h
@@ -164,8 +164,9 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
          * @brief Adds a download to the queue.
          * @brief This will invoke the downloadAdded event if added successfully.
          * @param options The options for the download
+         * @param recovered Whether or not the download was previously recovered
          */
-        void addDownload(const DownloadOptions& options);
+        void addDownload(const DownloadOptions& options, bool recovered = false);
         /**
          * @brief Requests that a download be stopped.
          * @brief This will invoke the downloadStopped event if stopped successfully.
@@ -203,8 +204,9 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         /**
          * @brief Adds a download to the queue.
          * @param download The download to add
+         * @param recovered Whether or not the download was previously recovered
          */
-        void addDownload(const std::shared_ptr<Download>& download);
+        void addDownload(const std::shared_ptr<Download>& download, bool recovered = false);
         /**
          * @brief Handles when a download's progress is changed.
          * @param args Events::DownloadProgressChangedEventArgs
diff --git a/libparabolic/include/models/downloadoptions.h b/libparabolic/include/models/downloadoptions.h
index 87fc91e68..d622a6bb6 100644
--- a/libparabolic/include/models/downloadoptions.h
+++ b/libparabolic/include/models/downloadoptions.h
@@ -173,6 +173,11 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         boost::json::object toJson(bool includeCredential = true) const;
 
     private:
+        /**
+         * @brief Ensures that the save filename and path lengths are within the limits.
+         * @brief If the lengths are not within the limits, they will be truncated.
+         */
+        void ensureFileNameAndPathLengths();
         /**
          * @brief Gets whether or not the download should resume.
          * @brief Checks for existing part files in the save folder.
diff --git a/libparabolic/include/models/mediafiletype.h b/libparabolic/include/models/mediafiletype.h
index 8e255c404..1bbc51ea9 100644
--- a/libparabolic/include/models/mediafiletype.h
+++ b/libparabolic/include/models/mediafiletype.h
@@ -17,11 +17,13 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
          */
         enum MediaFileTypeValue
         {
-            MP4 = 0,
+            Video,
+            MP4,
             WEBM,
             MKV,
             MOV,
             AVI,
+            Audio,
             MP3,
             M4A,
             OPUS,
@@ -54,6 +56,11 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
          * @return True if video file type, else false
          */
         bool isVideo() const;
+        /**
+         * @brief Gets whether or not the file type is a generic file type.
+         * @return True if generic file type, else false
+         */
+        bool isGeneric() const;
         /**
          * @brief Gets whether or not the file type supports thumbnails.
          * @return True if supports thumbnails, else false
diff --git a/libparabolic/include/models/subtitleformat.h b/libparabolic/include/models/subtitleformat.h
new file mode 100644
index 000000000..cff8fa421
--- /dev/null
+++ b/libparabolic/include/models/subtitleformat.h
@@ -0,0 +1,19 @@
+#ifndef SUBTITLEFORMAT_H
+#define SUBTITLEFORMAT_H
+
+namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
+{
+    /**
+     * @brief Types of formats for subtitles.
+     */
+    enum class SubtitleFormat
+    {
+        Any = 0,
+        VTT,
+        SRT,
+        ASS,
+        LRC
+    };
+}
+
+#endif //SUBTITLEFORMAT_H
\ No newline at end of file
diff --git a/libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp b/libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp
index 68f45108a..e6e9f8341 100644
--- a/libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp
+++ b/libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp
@@ -88,12 +88,14 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Controllers
             const Media& media{ m_urlInfo->get(0) };
             if(media.getType() == MediaType::Video)
             {
+                fileTypes.push_back(_("Video (Generic)"));
                 fileTypes.push_back(_("MP4 (Video)"));
                 fileTypes.push_back(_("WEBM (Video)"));
                 fileTypes.push_back(_("MKV (Video)"));
                 fileTypes.push_back(_("MOV (Video)"));
                 fileTypes.push_back(_("AVI (Video)"));
             }
+            fileTypes.push_back(_("Audio (Generic)"));
             fileTypes.push_back(_("MP3 (Audio)"));
             fileTypes.push_back(_("M4A (Audio)"));
             fileTypes.push_back(_("OPUS (Audio)"));
@@ -102,11 +104,13 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Controllers
         }
         else
         {
+            fileTypes.push_back(_("Video (Generic)"));
             fileTypes.push_back(_("MP4 (Video)"));
             fileTypes.push_back(_("WEBM (Video)"));
             fileTypes.push_back(_("MKV (Video)"));
             fileTypes.push_back(_("MOV (Video)"));
             fileTypes.push_back(_("AVI (Video)"));
+            fileTypes.push_back(_("Audio (Generic)"));
             fileTypes.push_back(_("MP3 (Audio)"));
             fileTypes.push_back(_("M4A (Audio)"));
             fileTypes.push_back(_("OPUS (Audio)"));
diff --git a/libparabolic/src/controllers/mainwindowcontroller.cpp b/libparabolic/src/controllers/mainwindowcontroller.cpp
index 7f44c8cb3..27d8a3479 100644
--- a/libparabolic/src/controllers/mainwindowcontroller.cpp
+++ b/libparabolic/src/controllers/mainwindowcontroller.cpp
@@ -38,10 +38,10 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Controllers
         m_keyring{ m_appInfo.getId() },
         m_downloadManager{ m_dataFileManager.get<Configuration>("config").getDownloaderOptions(), m_dataFileManager.get<DownloadHistory>("history"), m_dataFileManager.get<DownloadRecoveryQueue>("recovery"), m_logger }
     {
-        m_appInfo.setVersion({ "2024.10.3" });
+        m_appInfo.setVersion({ "2024.11.0-next" });
         m_appInfo.setShortName(_("Parabolic"));
         m_appInfo.setDescription(_("Download web video and audio"));
-        m_appInfo.setChangelog("- Added support for selecting a batch file with multiple URLs to validate instead of validating a single URL at a time\n- Added a recovery mode where downloads that were running/queued will be restored when the application is restarted after a crash\n- User entered file names will now be correctly normalized and validated in the Add Download dialog\n- Fixed an issue where YouTube tabs were not correctly validated\n- Fixed an issue where the app's documentation was not accessible\n- Fixed an issue where UTF-8 characters were not displayed correctly on Windows\n- Fixed an issue where playlist names were not normalized on Windows\n- Fixed an issue where the row animations were choppy using aria2c on Linux\n- Fixed an issue where the app would crash when stopping all downloads on Linux\n- Updated yt-dlp to 2024.10.22");
+        m_appInfo.setChangelog("- Added the ability to turn on and off yt-dlp's verbose logging in the app's settings\n- Added the ability to select a preferred subtitle file format in the app's settings\n- Added the ability to select a generic file type that will prevent conversions of media files\n- Fixed an issue where some webm conversions failed\n- Fixed an issue where some files related to a download were being overwritten when they should not have been\n- Fixed an issue where the app crashed when handling too long file names\n- Fixed an issue where the app would not open due to infinitely attempting to recover downloads\n- Fixed an issue where the speed limit option was not configurable\n- Fixed an issue where the app did not self update on Windows\n- Updated yt-dlp to 2024.11.04");
         m_appInfo.setSourceRepo("https://github.com/NickvisionApps/Parabolic");
         m_appInfo.setIssueTracker("https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/issues/new");
         m_appInfo.setSupportUrl("https://github.com/NickvisionApps/Parabolic/discussions");
diff --git a/libparabolic/src/events/downloadcompletedeventargs.cpp b/libparabolic/src/events/downloadcompletedeventargs.cpp
index 66143919e..d8372aa5c 100644
--- a/libparabolic/src/events/downloadcompletedeventargs.cpp
+++ b/libparabolic/src/events/downloadcompletedeventargs.cpp
@@ -4,9 +4,8 @@ using namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models;
 
 namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Events
 {
-    DownloadCompletedEventArgs::DownloadCompletedEventArgs(int id, const std::filesystem::path& path, DownloadStatus status, bool showNotification)
+    DownloadCompletedEventArgs::DownloadCompletedEventArgs(int id, DownloadStatus status, bool showNotification)
         : m_id{ id },
-        m_path{ path },
         m_status{ status },
         m_showNotification{ showNotification }
     {
@@ -18,11 +17,6 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Events
         return m_id;
     }
 
-    const std::filesystem::path& DownloadCompletedEventArgs::getPath() const
-    {
-        return m_path;
-    }
-
     DownloadStatus DownloadCompletedEventArgs::getStatus() const
     {
         return m_status;
diff --git a/libparabolic/src/models/configuration.cpp b/libparabolic/src/models/configuration.cpp
index 873e0c8ac..3545ec0a5 100644
--- a/libparabolic/src/models/configuration.cpp
+++ b/libparabolic/src/models/configuration.cpp
@@ -87,11 +87,13 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         options.setLimitCharacters(m_json["LimitCharacters"].is_bool() ? m_json["LimitCharacters"].as_bool() : Environment::getOperatingSystem() == OperatingSystem::Windows);
         options.setIncludeAutoGeneratedSubtitles(m_json["IncludeAutoGeneratedSubtitles"].is_bool() ? m_json["IncludeAutoGeneratedSubtitles"].as_bool() : true);
         options.setPreferredVideoCodec(m_json["PreferredVideoCodec"].is_int64() ? static_cast<VideoCodec>(m_json["PreferredVideoCodec"].as_int64()) : VideoCodec::Any);
+        options.setPreferredSubtitleFormat(m_json["PreferredSubtitleFormat"].is_int64() ? static_cast<SubtitleFormat>(m_json["PreferredSubtitleFormat"].as_int64()) : SubtitleFormat::Any);
         options.setRecoverCrashedDownloads(m_json["RecoverCrashedDownloads"].is_bool() ? m_json["RecoverCrashedDownloads"].as_bool() : true);
         options.setUseAria(m_json["UseAria"].is_bool() ? m_json["UseAria"].as_bool() : false);
         options.setAriaMaxConnectionsPerServer(m_json["AriaMaxConnectionsPerServer"].is_int64() ? static_cast<int>(m_json["AriaMaxConnectionsPerServer"].as_int64()) : 16);
         options.setAriaMinSplitSize(m_json["AriaMinSplitSize"].is_int64() ? static_cast<int>(m_json["AriaMinSplitSize"].as_int64()) : 20);
-        options.setSpeedLimit(m_json["SpeedLimit"].is_int64() ? static_cast<unsigned int>(m_json["SpeedLimit"].as_int64()) : 1024);
+        options.setVerboseLogging(m_json["VerboseLogging"].is_bool() ? m_json["VerboseLogging"].as_bool() : true);
+        options.setSpeedLimit(m_json["SpeedLimit"].is_int64() ? static_cast<int>(m_json["SpeedLimit"].as_int64()) : 1024);
         options.setProxyUrl(m_json["ProxyUrl"].is_string() ? m_json["ProxyUrl"].as_string().c_str() : "");
         options.setCookiesBrowser(m_json["CookiesBrowser"].is_int64() ? static_cast<Browser>(m_json["CookiesBrowser"].as_int64()) : Browser::None);
         options.setCookiesPath(m_json["CookiesPath"].is_string() ? m_json["CookiesPath"].as_string().c_str() : "");
@@ -112,10 +114,12 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         m_json["LimitCharacters"] = downloaderOptions.getLimitCharacters();
         m_json["IncludeAutoGeneratedSubtitles"] = downloaderOptions.getIncludeAutoGeneratedSubtitles();
         m_json["PreferredVideoCodec"] = static_cast<int>(downloaderOptions.getPreferredVideoCodec());
+        m_json["PreferredSubtitleFormat"] = static_cast<int>(downloaderOptions.getPreferredSubtitleFormat());
         m_json["RecoverCrashedDownloads"] = downloaderOptions.getRecoverCrashedDownloads();
         m_json["UseAria"] = downloaderOptions.getUseAria();
         m_json["AriaMaxConnectionsPerServer"] = downloaderOptions.getAriaMaxConnectionsPerServer();
         m_json["AriaMinSplitSize"] = downloaderOptions.getAriaMinSplitSize();
+        m_json["VerboseLogging"] = downloaderOptions.getVerboseLogging();
         m_json["SpeedLimit"] = downloaderOptions.getSpeedLimit();
         m_json["ProxyUrl"] = downloaderOptions.getProxyUrl();
         m_json["CookiesBrowser"] = static_cast<int>(downloaderOptions.getCookiesBrowser());
diff --git a/libparabolic/src/models/download.cpp b/libparabolic/src/models/download.cpp
index 84e664d68..1a1a53b3f 100644
--- a/libparabolic/src/models/download.cpp
+++ b/libparabolic/src/models/download.cpp
@@ -18,10 +18,10 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         : m_id{ ++s_downloadIdCounter }, 
         m_options{ options },
         m_status{ DownloadStatus::Queued },
-        m_path{ options.getSaveFolder() / (options.getSaveFilename() + options.getFileType().getDotExtension()) },
+        m_path{ m_options.getSaveFolder() / (m_options.getSaveFilename() + m_options.getFileType().getDotExtension()) },
         m_process{ nullptr }
     {
-        
+
     }
 
     Download::~Download()
@@ -97,7 +97,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
             m_status = DownloadStatus::Error;
             lock.unlock();
             m_progressChanged.invoke({ m_id, 1.0, 0.0, _("ERROR: The file already exists and overwriting is disabled.") });
-            m_completed.invoke({ m_id, m_path, m_status, false });
+            m_completed.invoke({ m_id, m_status, false });
             return;
         }
         std::vector<std::string> arguments{ m_options.toArgumentVector(downloaderOptions) };
@@ -145,7 +145,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
             for(size_t i = logLines.size(); i > 0; i--)
             {
                 const std::string& line{ logLines[i - 1] };
-                if(line.find("PROGRESS;") == std::string::npos)
+                if(line.find("PROGRESS;") == std::string::npos || line.find("[debug]") != std::string::npos)
                 {
                     continue;
                 }
@@ -175,6 +175,6 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         }
         lock.unlock();
         m_progressChanged.invoke({ m_id, 1.0, 0.0, args.getOutput() });
-        m_completed.invoke({ m_id, m_path, m_status, true });
+        m_completed.invoke({ m_id, m_status, true });
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/libparabolic/src/models/downloaderoptions.cpp b/libparabolic/src/models/downloaderoptions.cpp
index 6c30d7686..53d661f34 100644
--- a/libparabolic/src/models/downloaderoptions.cpp
+++ b/libparabolic/src/models/downloaderoptions.cpp
@@ -12,10 +12,12 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         m_limitCharacters{ Environment::getOperatingSystem() == OperatingSystem::Windows },
         m_includeAutoGeneratedSubtitles{ true },
         m_preferredVideoCodec{ VideoCodec::Any },
+        m_preferredSubtitleFormat{ SubtitleFormat::Any },
         m_recoverCrashedDownloads{ true },
         m_useAria{ false },
         m_ariaMaxConnectionsPerServer{ 16 },
         m_ariaMinSplitSize{ 20 },
+        m_verboseLogging{ true },
         m_speedLimit{ 1024 },
         m_proxyUrl{ "" },
         m_cookiesBrowser{ Browser::None },
@@ -84,6 +86,16 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         m_preferredVideoCodec = codec;
     }
 
+    SubtitleFormat DownloaderOptions::getPreferredSubtitleFormat() const
+    {
+        return m_preferredSubtitleFormat;
+    }
+
+    void DownloaderOptions::setPreferredSubtitleFormat(SubtitleFormat format)
+    {
+        m_preferredSubtitleFormat = format;
+    }
+
     bool DownloaderOptions::getRecoverCrashedDownloads() const
     {
         return m_recoverCrashedDownloads;
@@ -132,12 +144,22 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         m_ariaMinSplitSize = minSplitSize;
     }
 
-    unsigned int DownloaderOptions::getSpeedLimit() const
+    bool DownloaderOptions::getVerboseLogging() const
+    {
+        return m_verboseLogging;
+    }
+
+    void DownloaderOptions::setVerboseLogging(bool verbose)
+    {
+        m_verboseLogging = verbose;
+    }
+
+    int DownloaderOptions::getSpeedLimit() const
     {
         return m_speedLimit;
     }
 
-    void DownloaderOptions::setSpeedLimit(unsigned int speedLimit)
+    void DownloaderOptions::setSpeedLimit(int speedLimit)
     {
         if(speedLimit < 512 || speedLimit > 10240)
         {
diff --git a/libparabolic/src/models/downloadmanager.cpp b/libparabolic/src/models/downloadmanager.cpp
index 4b9d1a7f6..5bc454fe8 100644
--- a/libparabolic/src/models/downloadmanager.cpp
+++ b/libparabolic/src/models/downloadmanager.cpp
@@ -178,6 +178,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         //Recover Crashed Downloads
         if(!m_options.getRecoverCrashedDownloads())
         {
+            m_logger.log(LogLevel::Info, "Skipping recoverable downloads.");
             m_recoveryQueue.clear();
             return 0;
         }
@@ -195,7 +196,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
                 }
                 pair.second.setCredential(*credential);
             }
-            addDownload(pair.second);
+            addDownload(pair.second, true);
         }
         return recoverableDownloads.size();
     }
@@ -345,7 +346,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         return UrlInfo{ batchFile, urlInfos };
     }
 
-    void DownloadManager::addDownload(const DownloadOptions& options)
+    void DownloadManager::addDownload(const DownloadOptions& options, bool recovered)
     {
         std::unique_lock<std::mutex> lock{ m_mutex };
         //Build a Download object
@@ -354,7 +355,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         download->completed() += [this](const DownloadCompletedEventArgs& args){ onDownloadCompleted(args); };
         lock.unlock();
         //Add the download
-        addDownload(download);
+        addDownload(download, recovered);
     }
 
     void DownloadManager::stopDownload(int id)
@@ -465,10 +466,13 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         return cleared;
     }
 
-    void DownloadManager::addDownload(const std::shared_ptr<Download>& download)
+    void DownloadManager::addDownload(const std::shared_ptr<Download>& download, bool recovered)
     {
         std::unique_lock<std::mutex> lock{ m_mutex };
-        m_recoveryQueue.addDownload(download->getId(), download->getOptions());
+        if(!recovered)
+        {
+            m_recoveryQueue.addDownload(download->getId(), download->getOptions());
+        }
         if(m_downloading.size() < static_cast<size_t>(m_options.getMaxNumberOfActiveDownloads()))
         {
             m_downloading.emplace(download->getId(), download);
diff --git a/libparabolic/src/models/downloadoptions.cpp b/libparabolic/src/models/downloadoptions.cpp
index c1a0cfae2..7c0c75199 100644
--- a/libparabolic/src/models/downloadoptions.cpp
+++ b/libparabolic/src/models/downloadoptions.cpp
@@ -1,6 +1,11 @@
 #include "models/downloadoptions.h"
 #include <libnick/helpers/stringhelpers.h>
 #include <libnick/system/environment.h>
+#ifdef _WIN32
+#include <windows.h>
+#else
+#include <linux/limits.h>
+#endif
 
 using namespace Nickvision::Helpers;
 using namespace Nickvision::Keyring;
@@ -66,6 +71,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         {
             m_timeFrame = TimeFrame(json["TimeFrame"].as_object());
         }
+        ensureFileNameAndPathLengths();
     }
 
     const std::string& DownloadOptions::getUrl() const
@@ -136,6 +142,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
     void DownloadOptions::setSaveFolder(const std::filesystem::path& saveFolder)
     {
         m_saveFolder = saveFolder;
+        ensureFileNameAndPathLengths();
     }
 
     const std::string& DownloadOptions::getSaveFilename() const
@@ -146,6 +153,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
     void DownloadOptions::setSaveFilename(const std::string& saveFilename)
     {
         m_saveFilename = saveFilename;
+        ensureFileNameAndPathLengths();
     }
 
     const std::vector<SubtitleLanguage>& DownloadOptions::getSubtitleLanguages() const
@@ -214,10 +222,18 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         {
             arguments.push_back("--force-overwrites");
         }
+        else
+        {
+            arguments.push_back("--no-overwrites");
+        }
         if(downloaderOptions.getLimitCharacters())
         {
             arguments.push_back("--windows-filenames");
         }
+        if(downloaderOptions.getVerboseLogging())
+        {
+            arguments.push_back("--verbose");
+        }
         if(m_credential)
         {
             if(!m_credential->getUsername().empty() && !m_credential->getPassword().empty())
@@ -324,13 +340,21 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         if(m_fileType.isAudio())
         {
             arguments.push_back("--extract-audio");
-            arguments.push_back("--audio-format");
-            arguments.push_back(StringHelpers::lower(m_fileType.str()));
+            if(!m_fileType.isGeneric())
+            {
+                arguments.push_back("--audio-format");
+                arguments.push_back(StringHelpers::lower(m_fileType.str()));   
+            }
         }
-        else if(m_fileType.isVideo())
+        else if(m_fileType.isVideo() && !m_fileType.isGeneric())
         {
             arguments.push_back("--remux-video");
             arguments.push_back(StringHelpers::lower(m_fileType.str()));
+            if(m_fileType == MediaFileType::WEBM)
+            {
+                arguments.push_back("--recode-video");
+                arguments.push_back(StringHelpers::lower(m_fileType.str()));
+            }
         }
         //Force preferred video codec sorting for playlist downloads to use as format selection is not available
         if(downloaderOptions.getPreferredVideoCodec() != VideoCodec::Any)
@@ -403,6 +427,41 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
             }
             arguments.push_back("--sub-langs");
             arguments.push_back(languages);
+            if(downloaderOptions.getPreferredSubtitleFormat() != SubtitleFormat::Any)
+            {
+                arguments.push_back("--sub-format");
+                switch(downloaderOptions.getPreferredSubtitleFormat())
+                {
+                case SubtitleFormat::VTT:
+                    arguments.push_back("vtt/best");
+                    break;
+                case SubtitleFormat::SRT:
+                    arguments.push_back("srt/best");
+                    break;
+                case SubtitleFormat::ASS:
+                    arguments.push_back("ass/best");
+                    break;
+                case SubtitleFormat::LRC:
+                    arguments.push_back("lrc/best");
+                    break;
+                }
+                arguments.push_back("--convert-subs");
+                switch(downloaderOptions.getPreferredSubtitleFormat())
+                {
+                case SubtitleFormat::VTT:
+                    arguments.push_back("vtt");
+                    break;
+                case SubtitleFormat::SRT:
+                    arguments.push_back("srt");
+                    break;
+                case SubtitleFormat::ASS:
+                    arguments.push_back("ass");
+                    break;
+                case SubtitleFormat::LRC:
+                    arguments.push_back("lrc");
+                    break;
+                }
+            }
         }
         if(m_limitSpeed)
         {
@@ -473,8 +532,43 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
         return json;
     }
 
+    void DownloadOptions::ensureFileNameAndPathLengths()
+    {
+        //Find max extension length
+        size_t maxExtensionLength{ 5 };
+        for(const Format& format : m_availableFormats)
+        {
+            size_t formatSize{ std::string(".f" + format.getId() + "." + format.getExtension() + ".part").size() };
+            if(formatSize > maxExtensionLength)
+            {
+                maxExtensionLength = formatSize;
+            }
+        }
+        //Check filename length
+#ifdef _WIN32
+        static size_t maxFileNameLength{ MAX_PATH - 12 };
+#else
+        static size_t maxFileNameLength{ NAME_MAX };
+#endif
+        if(m_saveFilename.size() + maxExtensionLength > maxFileNameLength)
+        {
+            m_saveFilename = m_saveFilename.substr(0, maxFileNameLength - maxExtensionLength);
+        }
+        //Check path length
+#ifdef _WIN32
+        static size_t maxPathLength{ MAX_PATH };
+#else
+        static size_t maxPathLength{ PATH_MAX };
+#endif
+        if((m_saveFolder / m_saveFilename).string().size() + maxExtensionLength > maxPathLength)
+        {
+            m_saveFilename = m_saveFilename.substr(0, maxPathLength - m_saveFolder.string().size() - maxExtensionLength);
+        }
+    }
+
     bool DownloadOptions::shouldDownloadResume() const
     {
+        //Check for part files
         if(std::filesystem::exists(m_saveFolder / (m_saveFilename + ".part")))
         {
             return true;
@@ -486,6 +580,26 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
                 return true;
             }
         }
+        //Check for already downloaded subtitles
+        for(const SubtitleLanguage& language : m_subtitleLanguages)
+        {
+            if(std::filesystem::exists(m_saveFolder / (m_saveFilename + "." + language.getLanguage() + ".vtt")))
+            {
+                return true;
+            }
+            else if(std::filesystem::exists(m_saveFolder / (m_saveFilename + "." + language.getLanguage() + ".srt")))
+            {
+                return true;
+            }
+            else if(std::filesystem::exists(m_saveFolder / (m_saveFilename + "." + language.getLanguage() + ".ass")))
+            {
+                return true;
+            }
+            else if(std::filesystem::exists(m_saveFolder / (m_saveFilename + "." + language.getLanguage() + ".lrc")))
+            {
+                return true;
+            }
+        }
         return false;
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/libparabolic/src/models/mediafiletype.cpp b/libparabolic/src/models/mediafiletype.cpp
index f794c8680..a94e00565 100644
--- a/libparabolic/src/models/mediafiletype.cpp
+++ b/libparabolic/src/models/mediafiletype.cpp
@@ -15,43 +15,51 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
     {
         value = StringHelpers::replace(value, ".", "");
         value = StringHelpers::lower(value);
-        if (value == "mp4")
+        if(value == "video")
+        {
+            return { MediaFileTypeValue::Video };
+        }
+        else if(value == "mp4")
         {
             return { MediaFileTypeValue::MP4 };
         }
-        else if (value == "webm")
+        else if(value == "webm")
         {
             return { MediaFileTypeValue::WEBM };
         }
-        else if (value == "mkv")
+        else if(value == "mkv")
         {
             return { MediaFileTypeValue::MKV };
         }
-        else if (value == "mov")
+        else if(value == "mov")
         {
             return { MediaFileTypeValue::MOV };
         }
-        else if (value == "avi")
+        else if(value == "avi")
         {
             return { MediaFileTypeValue::AVI };
         }
-        else if (value == "mp3")
+        else if(value == "audio")
+        {
+            return { MediaFileTypeValue::Audio };
+        }
+        else if(value == "mp3")
         {
             return { MediaFileTypeValue::MP3 };
         }
-        else if (value == "m4a")
+        else if(value == "m4a")
         {
             return { MediaFileTypeValue::M4A };
         }
-        else if (value == "opus")
+        else if(value == "opus")
         {
             return { MediaFileTypeValue::OPUS };
         }
-        else if (value == "flac")
+        else if(value == "flac")
         {
             return { MediaFileTypeValue::FLAC };
         }
-        else if (value == "wav")
+        else if(value == "wav")
         {
             return { MediaFileTypeValue::WAV };
         }
@@ -60,6 +68,10 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
 
     std::string MediaFileType::getDotExtension() const
     {
+        if(m_value == MediaFileTypeValue::Video || m_value == MediaFileTypeValue::Audio)
+        {
+            return "";
+        }
         return "." + StringHelpers::lower(str());
     }
 
@@ -67,17 +79,13 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
     {
         switch (m_value)
         {
+        case MediaFileTypeValue::Audio:
         case MediaFileTypeValue::MP3:
         case MediaFileTypeValue::M4A:
         case MediaFileTypeValue::OPUS:
         case MediaFileTypeValue::FLAC:
         case MediaFileTypeValue::WAV:
             return true;
-        case MediaFileTypeValue::MP4:
-        case MediaFileTypeValue::WEBM:
-        case MediaFileTypeValue::MKV:
-        case MediaFileTypeValue::MOV:
-        case MediaFileTypeValue::AVI:
         default:
             return false;
         }
@@ -87,17 +95,25 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
     {
         switch (m_value)
         {
+        case MediaFileTypeValue::Video:
         case MediaFileTypeValue::MP4:
         case MediaFileTypeValue::WEBM:
         case MediaFileTypeValue::MKV:
         case MediaFileTypeValue::MOV:
         case MediaFileTypeValue::AVI:
             return true;
-        case MediaFileTypeValue::MP3:
-        case MediaFileTypeValue::M4A:
-        case MediaFileTypeValue::OPUS:
-        case MediaFileTypeValue::FLAC:
-        case MediaFileTypeValue::WAV:
+        default:
+            return false;
+        }
+    }
+
+    bool MediaFileType::isGeneric() const
+    {
+        switch (m_value)
+        {
+        case MediaFileType::Video:
+        case MediaFileType::Audio:
+            return true;
         default:
             return false;
         }
@@ -107,17 +123,15 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
     {
         switch (m_value)
         {
+        case MediaFileTypeValue::Video:
         case MediaFileTypeValue::MP4:
         case MediaFileTypeValue::MOV:
+        case MediaFileTypeValue::Audio:
         case MediaFileTypeValue::MP3:
         case MediaFileTypeValue::M4A:
         case MediaFileTypeValue::OPUS:
         case MediaFileTypeValue::FLAC:
             return true;
-        case MediaFileTypeValue::WEBM:
-        case MediaFileTypeValue::MKV:
-        case MediaFileTypeValue::AVI:
-        case MediaFileTypeValue::WAV:
         default:
             return false;
         }
@@ -127,6 +141,8 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
     {
         switch (m_value)
         {
+        case MediaFileTypeValue::Video:
+            return "Video";
         case MediaFileTypeValue::MP4:
             return "MP4";
         case MediaFileTypeValue::WEBM:
@@ -137,6 +153,8 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::Shared::Models
             return "MOV";
         case MediaFileTypeValue::AVI:
             return "AVI";
+        case MediaFileTypeValue::Audio:
+            return "Audio";
         case MediaFileTypeValue::MP3:
             return "MP3";
         case MediaFileTypeValue::M4A:
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp
index f876c74b7..f1ebc2688 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp
@@ -24,7 +24,7 @@ Adw.Dialog root {
 
       Adw.ViewStackPage {
         name: "spinner";
-        child: Gtk.Spinner {
+        child: Adw.Spinner {
           margin-start: 32;
           margin-top: 32;
           margin-end: 32;
@@ -33,7 +33,6 @@ Adw.Dialog root {
           valign: center;
           width-request: 32;
           height-request: 32;
-          spinning: true;
         };
       }
       
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp
index 6db686e75..81686b99e 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp
@@ -125,6 +125,18 @@ Adw.PreferencesDialog root {
         }
       }
 
+      Adw.ComboRow preferredSubtitleFormatRow {
+        title: _("Preferred Subtitle Format");
+        model: Gtk.StringList {
+          strings [_("Any"), "VTT", "SRT", "ASS", "LRC"]
+        };
+
+        [prefix]
+        Gtk.Image {
+          icon-name: "subtitles-symbolic";
+        }
+      }
+
       Adw.SwitchRow recoverCrashedDownloadsRow {
         title: _("Recover Crashed Downloads");
 
@@ -138,6 +150,15 @@ Adw.PreferencesDialog root {
     Adw.PreferencesGroup {
       title: _("Downloader");
 
+      Adw.SwitchRow verboseLoggingRow {
+        title: _("Verbose Logging");
+
+        [prefix]
+        Gtk.Image {
+          icon-name: "document-text-symbolic";
+        }
+      }
+
       Adw.SpinRow speedLimitRow {
         title: _("Speed Limit (KiB/s)");
         subtitle: _("This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download speed.");
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/document-text-symbolic.svg b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/document-text-symbolic.svg
new file mode 100644
index 000000000..cd394f0cd
--- /dev/null
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/document-text-symbolic.svg
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="16px" viewBox="0 0 16 16" width="16px"><g fill="#222222"><path d="m 9 2 v 5 h 4 v -1 z m -4 2 v 1 h 3 v -1 z m 0 2 v 1 h 3 v -1 z m 0 2 v 1 h 6 v -1 z m 0 2 v 1 h 6 v -1 z m 0 2 v 1 h 6 v -1 z m 0 0"/><path d="m 2 13 c 0 1.660156 1.339844 3 3 3 h 6 c 1.660156 0 3 -1.339844 3 -3 v -6 c 0 -0.90625 -0.359375 -1.773438 -1 -2.414062 l -2.585938 -2.585938 c -0.640624 -0.640625 -1.507812 -1 -2.414062 -1 h -3 c -1.660156 0 -3 1.339844 -3 3 z m 3 -10 h 3 c 0.375 0 0.734375 0.148438 1 0.414062 l 2.585938 2.585938 c 0.265624 0.265625 0.414062 0.625 0.414062 1 v 6 c 0 0.546875 -0.453125 1 -1 1 h -6 c -0.546875 0 -1 -0.453125 -1 -1 v -9 c 0 -0.546875 0.453125 -1 1 -1 z m 0 0"/></g></svg>
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml
index 09f40b4d5..6a65b68bc 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/org.nickvision.tubeconverter.gresource.xml
@@ -15,6 +15,7 @@
     <file preprocess="xml-stripblanks">check-round-outline-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">container-terminal-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">dark-mode-symbolic.svg</file>
+    <file preprocess="xml-stripblanks">document-text-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">dotted-box-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">edit-select-all-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">edit-select-none-symbolic.svg</file>
@@ -29,6 +30,7 @@
     <file preprocess="xml-stripblanks">permissions-advertising-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">playlist-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">power-symbolic.svg</file>
+    <file preprocess="xml-stripblanks">preferences-system-notifications-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">right-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">shield-warning-symbolic.svg</file>
     <file preprocess="xml-stripblanks">snapshots-alt-symbolic.svg</file>
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/preferences-system-notifications-symbolic.svg b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/preferences-system-notifications-symbolic.svg
new file mode 100644
index 000000000..e562d7b94
--- /dev/null
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/resources/preferences-system-notifications-symbolic.svg
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<svg height="16px" viewBox="0 0 16 16" width="16px" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+    <path d="m 13.027344 11 c 0.324218 0 0.625 -0.15625 0.816406 -0.417969 c 0.1875 -0.265625 0.234375 -0.601562 0.128906 -0.90625 l -0.371094 -1.078125 c -0.398437 -1.15625 -0.601562 -2.375 -0.601562 -3.597656 h -1 h 1 c 0 -2.765625 -2.234375 -5 -5 -5 s -5 2.234375 -5 5 h 1 h -1 c 0 1.222656 -0.203125 2.441406 -0.601562 3.597656 l -0.371094 1.078125 c -0.105469 0.304688 -0.058594 0.640625 0.128906 0.90625 c 0.191406 0.261719 0.492188 0.417969 0.816406 0.417969 z m -8.738282 -1.75 c 0.46875 -1.367188 0.710938 -2.804688 0.710938 -4.25 h -1 h 1 c 0 -1.652344 1.347656 -3 3 -3 s 3 1.347656 3 3 h 1 h -1 c 0 1.445312 0.242188 2.882812 0.710938 4.25 l 0.371093 1.074219 l 0.945313 -1.324219 h -10.054688 l 0.945313 1.324219 z m 0 0"/>
+    <path d="m 9.1875 12.417969 c -0.289062 0.371093 -0.738281 0.589843 -1.210938 0.582031 c -0.46875 -0.007812 -0.910156 -0.234375 -1.1875 -0.617188 c -0.328124 -0.445312 -0.953124 -0.542968 -1.398437 -0.21875 c -0.445313 0.328126 -0.542969 0.953126 -0.21875 1.398438 c 0.648437 0.890625 1.675781 1.421875 2.777344 1.4375 c 1.101562 0.015625 2.144531 -0.488281 2.816406 -1.355469 c 0.339844 -0.4375 0.261719 -1.066406 -0.175781 -1.40625 c -0.4375 -0.335937 -1.066406 -0.257812 -1.402344 0.179688 z m 0 0"/>
+</svg>
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp
index 41fa946bd..776f3a8fd 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp
@@ -116,6 +116,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::GNOME::Controls
             gtk_image_set_from_icon_name(m_builder.get<GtkImage>("statusIcon"), "emblem-ok-symbolic");
             gtk_label_set_text(m_builder.get<GtkLabel>("statusLabel"), _("Success"));
             adw_view_stack_set_visible_child_name(m_builder.get<AdwViewStack>("buttonsViewStack"), "success");
+            gtk_widget_set_visible(m_builder.get<GtkWidget>("playButton"), std::filesystem::exists(m_path));
             gtk_level_bar_set_value(m_builder.get<GtkLevelBar>("levelBar"), 1.0);
         }
         adw_view_stack_set_visible_child_name(m_builder.get<AdwViewStack>("progViewStack"), "done");
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp
index 4206a490c..b7de4f3fd 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp
@@ -27,7 +27,9 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::GNOME::Views
         adw_switch_row_set_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("downloadImmediatelyRow"), m_controller->getDownloadImmediatelyAfterValidation());
         adw_switch_row_set_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("includeAutoGeneratedSubtitlesRow"), options.getIncludeAutoGeneratedSubtitles());
         adw_combo_row_set_selected(m_builder.get<AdwComboRow>("preferredVideoCodecRow"), static_cast<unsigned int>(options.getPreferredVideoCodec()));
+        adw_combo_row_set_selected(m_builder.get<AdwComboRow>("preferredSubtitleFormatRow"), static_cast<unsigned int>(options.getPreferredSubtitleFormat()));
         adw_switch_row_set_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("recoverCrashedDownloadsRow"), options.getRecoverCrashedDownloads());
+        adw_switch_row_set_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("verboseLoggingRow"), options.getVerboseLogging());
         adw_spin_row_set_value(m_builder.get<AdwSpinRow>("speedLimitRow"), static_cast<double>(options.getSpeedLimit()));
         adw_switch_row_set_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("sponsorBlockRow"), options.getYouTubeSponsorBlock());
         gtk_editable_set_text(m_builder.get<GtkEditable>("proxyUrlRow"), options.getProxyUrl().c_str());
@@ -72,7 +74,9 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::GNOME::Views
         m_controller->setDownloadImmediatelyAfterValidation(adw_switch_row_get_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("downloadImmediatelyRow")));
         options.setIncludeAutoGeneratedSubtitles(adw_switch_row_get_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("includeAutoGeneratedSubtitlesRow")));
         options.setPreferredVideoCodec(static_cast<VideoCodec>(adw_combo_row_get_selected(m_builder.get<AdwComboRow>("preferredVideoCodecRow"))));
+        options.setPreferredSubtitleFormat(static_cast<SubtitleFormat>(adw_combo_row_get_selected(m_builder.get<AdwComboRow>("preferredSubtitleFormatRow"))));
         options.setRecoverCrashedDownloads(adw_switch_row_get_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("recoverCrashedDownloadsRow")));
+        options.setVerboseLogging(adw_switch_row_get_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("verboseLoggingRow")));
         options.setSpeedLimit(static_cast<int>(adw_spin_row_get_value(m_builder.get<AdwSpinRow>("speedLimitRow"))));
         options.setYouTubeSponsorBlock(adw_switch_row_get_active(m_builder.get<AdwSwitchRow>("sponsorBlockRow")));
         options.setProxyUrl(gtk_editable_get_text(m_builder.get<GtkEditable>("proxyUrlRow")));
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp
index 6146ff4a5..6bff7fd4c 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp
@@ -99,6 +99,7 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::QT::Controls
             m_ui->btnIcon->setIcon(QIcon::fromTheme(QIcon::ThemeIcon::DocumentNew));
             m_ui->lblStatus->setText(_("Success"));
             m_ui->buttonStack->setCurrentIndex(1);
+            m_ui->btnPlay->setVisible(std::filesystem::exists(m_path));
         }
     }
 
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp
index 07cc44bf6..2ee972127 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp
@@ -307,11 +307,13 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::QT::Views
             break;
         }
         QMessageBox msgBox{ icon, QString::fromStdString(m_controller->getAppInfo().getShortName()), QString::fromStdString(args.getMessage()), QMessageBox::StandardButton::Ok, this };
+#ifdef _WIN32
         if(args.getAction() == "update")
         {
             QPushButton* updateButton{ msgBox.addButton(_("Update"), QMessageBox::ButtonRole::ActionRole) };
-            connect(updateButton, &QPushButton::clicked, this, &MainWindow::checkForUpdates);
+            connect(updateButton, &QPushButton::clicked, this, &MainWindow::windowsUpdate);
         }
+#endif
         msgBox.exec();
     }
 
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp
index b35fc8562..6b4c121d8 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp
@@ -54,7 +54,14 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::QT::Views
         m_ui->cmbPreferredVideoCodec->addItem("VP9");
         m_ui->cmbPreferredVideoCodec->addItem("AV1");
         m_ui->cmbPreferredVideoCodec->addItem("H.264");
+        m_ui->lblPreferredSubtitleFormat->setText(_("Preferred Subtitle Format"));
+        m_ui->cmbPreferredSubtitleFormat->addItem(_("Any"));
+        m_ui->cmbPreferredSubtitleFormat->addItem("VTT");
+        m_ui->cmbPreferredSubtitleFormat->addItem("SRT");
+        m_ui->cmbPreferredSubtitleFormat->addItem("ASS");
+        m_ui->cmbPreferredSubtitleFormat->addItem("LRC");
         m_ui->lblRecoverCrashedDownloads->setText(_("Recover Crashed Downloads"));
+        m_ui->lblVerboseLogging->setText(_("Verbose Logging"));
         m_ui->lblSpeedLimit->setText(_("Speed Limit"));
         m_ui->lblSpeedLimit->setToolTip(_("This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download speed."));
         m_ui->numSpeedLimit->setToolTip(_("This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download speed."));
@@ -107,7 +114,9 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::QT::Views
         m_ui->chkDownloadImmediately->setChecked(m_controller->getDownloadImmediatelyAfterValidation());
         m_ui->chkIncludeAutoGeneratedSubtitles->setChecked(options.getIncludeAutoGeneratedSubtitles());
         m_ui->cmbPreferredVideoCodec->setCurrentIndex(static_cast<int>(options.getPreferredVideoCodec()));
+        m_ui->cmbPreferredSubtitleFormat->setCurrentIndex(static_cast<int>(options.getPreferredSubtitleFormat()));
         m_ui->chkRecoverCrashedDownloads->setChecked(options.getRecoverCrashedDownloads());
+        m_ui->chkVerboseLogging->setChecked(options.getVerboseLogging());
         m_ui->numSpeedLimit->setValue(options.getSpeedLimit());
         m_ui->chkSponsorBlock->setChecked(options.getYouTubeSponsorBlock());
         m_ui->txtProxyUrl->setText(QString::fromStdString(options.getProxyUrl()));
@@ -163,7 +172,9 @@ namespace Nickvision::TubeConverter::QT::Views
         m_controller->setDownloadImmediatelyAfterValidation(m_ui->chkDownloadImmediately->isChecked());
         options.setIncludeAutoGeneratedSubtitles(m_ui->chkIncludeAutoGeneratedSubtitles->isChecked());
         options.setPreferredVideoCodec(static_cast<VideoCodec>(m_ui->cmbPreferredVideoCodec->currentIndex()));
+        options.setPreferredSubtitleFormat(static_cast<SubtitleFormat>(m_ui->cmbPreferredSubtitleFormat->currentIndex()));
         options.setRecoverCrashedDownloads(m_ui->chkRecoverCrashedDownloads->isChecked());
+        options.setVerboseLogging(m_ui->chkVerboseLogging->isChecked());
         options.setSpeedLimit(m_ui->numSpeedLimit->value());
         options.setYouTubeSponsorBlock(m_ui->chkSponsorBlock->isChecked());
         options.setProxyUrl(m_ui->txtProxyUrl->text().toStdString());
diff --git a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.ui b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.ui
index 6bea05876..4a73cb2c6 100644
--- a/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.ui
+++ b/org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.ui
@@ -50,7 +50,7 @@
       <item>
        <widget class="QStackedWidget" name="viewStack">
         <property name="currentIndex">
-         <number>1</number>
+         <number>2</number>
         </property>
         <widget class="QWidget" name="pageAppearance">
          <property name="autoFillBackground">
@@ -113,7 +113,7 @@
           <property name="verticalSpacing">
            <number>8</number>
           </property>
-          <item row="7" column="0">
+          <item row="8" column="0">
            <spacer name="verticalSpacer_2">
             <property name="orientation">
              <enum>Qt::Orientation::Vertical</enum>
@@ -162,12 +162,18 @@
           <item row="5" column="1">
            <widget class="QComboBox" name="cmbPreferredVideoCodec"/>
           </item>
-          <item row="6" column="0">
+          <item row="7" column="0">
            <widget class="QLabel" name="lblRecoverCrashedDownloads"/>
           </item>
-          <item row="6" column="1">
+          <item row="7" column="1">
            <widget class="QCheckBox" name="chkRecoverCrashedDownloads"/>
           </item>
+          <item row="6" column="0">
+           <widget class="QLabel" name="lblPreferredSubtitleFormat"/>
+          </item>
+          <item row="6" column="1">
+           <widget class="QComboBox" name="cmbPreferredSubtitleFormat"/>
+          </item>
          </layout>
         </widget>
         <widget class="QWidget" name="pageDownloader">
@@ -178,10 +184,10 @@
           <property name="verticalSpacing">
            <number>8</number>
           </property>
-          <item row="0" column="0">
+          <item row="1" column="0">
            <widget class="QLabel" name="lblSpeedLimit"/>
           </item>
-          <item row="0" column="1">
+          <item row="1" column="1">
            <widget class="QSpinBox" name="numSpeedLimit">
             <property name="minimum">
              <number>512</number>
@@ -194,49 +200,49 @@
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="1" column="0">
+          <item row="2" column="0">
            <widget class="QLabel" name="lblSponsorBlock"/>
           </item>
-          <item row="1" column="1">
+          <item row="2" column="1">
            <widget class="QCheckBox" name="chkSponsorBlock"/>
           </item>
-          <item row="2" column="0">
+          <item row="3" column="0">
            <widget class="QLabel" name="lblProxyUrl"/>
           </item>
-          <item row="2" column="1">
+          <item row="3" column="1">
            <widget class="QLineEdit" name="txtProxyUrl"/>
           </item>
-          <item row="3" column="0">
+          <item row="4" column="0">
            <widget class="QLabel" name="lblCookiesBrowser"/>
           </item>
-          <item row="3" column="1">
+          <item row="4" column="1">
            <widget class="QComboBox" name="cmbCookiesBrowser"/>
           </item>
-          <item row="4" column="0">
+          <item row="5" column="0">
            <widget class="QLabel" name="lblCookiesFile"/>
           </item>
-          <item row="4" column="1">
+          <item row="5" column="1">
            <widget class="QLineEdit" name="txtCookiesFile">
             <property name="readOnly">
              <bool>true</bool>
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="5" column="1">
+          <item row="6" column="1">
            <widget class="QPushButton" name="btnSelectCookiesFile">
             <property name="icon">
              <iconset theme="document-open"/>
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="6" column="1">
+          <item row="7" column="1">
            <widget class="QPushButton" name="btnClearCookiesFile">
             <property name="icon">
              <iconset theme="edit-clear"/>
             </property>
            </widget>
           </item>
-          <item row="7" column="1">
+          <item row="8" column="1">
            <spacer name="verticalSpacer_3">
             <property name="orientation">
              <enum>Qt::Orientation::Vertical</enum>
@@ -249,6 +255,12 @@
             </property>
            </spacer>
           </item>
+          <item row="0" column="0">
+           <widget class="QLabel" name="lblVerboseLogging"/>
+          </item>
+          <item row="0" column="1">
+           <widget class="QCheckBox" name="chkVerboseLogging"/>
+          </item>
          </layout>
         </widget>
         <widget class="QWidget" name="pageConverter">
diff --git a/resources/linux/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in b/resources/linux/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in
index 84929954a..4022d04d7 100644
--- a/resources/linux/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in
+++ b/resources/linux/org.nickvision.tubeconverter.metainfo.xml.in
@@ -55,18 +55,18 @@
     <binary>@PROJECT_NAME@</binary>
   </provides>
   <releases>
-    <release version="2024.10.3" date="2024-10-29">
+    <release version="2024.11.0-next" date="2024-11-01">
       <description translate="no">
-        <p>- Added support for selecting a batch file with multiple URLs to validate instead of validating a single URL at a time</p>
-        <p>- Added a recovery mode where downloads that were running/queued will be restored when the application is restarted after a crash</p>
-        <p>- User entered file names will now be correctly normalized and validated in the Add Download dialog</p>
-        <p>- Fixed an issue where YouTube tabs were not correctly validated</p>
-        <p>- Fixed an issue where the app's documentation was not accessible</p>
-        <p>- Fixed an issue where UTF-8 characters were not displayed correctly on Windows</p>
-        <p>- Fixed an issue where playlist names were not normalized on Windows</p>
-        <p>- Fixed an issue where the row animations were choppy using aria2c on Linux</p>
-        <p>- Fixed an issue where the app would crash when stopping all downloads on Linux</p>
-        <p>- Updated yt-dlp to 2024.10.22</p>
+        <p>- Added the ability to turn on and off yt-dlp's verbose logging in the app's settings</p>
+        <p>- Added the ability to select a preferred subtitle file format in the app's settings</p>
+        <p>- Added the ability to select a generic file type that will prevent conversions of media files</p>
+        <p>- Fixed an issue where some webm conversions failed</p>
+        <p>- Fixed an issue where some files related to a download were being overwritten when they should not have been</p>
+        <p>- Fixed an issue where the app crashed when handling too long file names</p>
+        <p>- Fixed an issue where the app would not open due to infinitely attempting to recover downloads</p>
+        <p>- Fixed an issue where the speed limit option was not configurable</p>
+        <p>- Fixed an issue where the app did not self update on Windows</p>
+        <p>- Updated yt-dlp to 2024.11.04</p>
       </description>
     </release>
   </releases>
diff --git a/resources/po/ady.po b/resources/po/ady.po
index 7ffcd53ce..474859a9c 100644
--- a/resources/po/ady.po
+++ b/resources/po/ady.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -18,66 +18,76 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
-msgid "MP4 (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
-msgid "WEBM (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+msgid "MP4 (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
-msgid "MKV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
-msgid "MOV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+msgid "MKV (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+msgid "MOV (Video)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -183,22 +193,22 @@ msgid "Back"
 msgstr ""
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -206,7 +216,7 @@ msgstr ""
 msgid "Credential"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -216,7 +226,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -226,46 +236,46 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -275,21 +285,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -298,52 +308,52 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
@@ -380,7 +390,7 @@ msgstr ""
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -690,195 +700,207 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr ""
 
@@ -911,10 +933,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -937,8 +959,8 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
@@ -955,9 +977,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1070,12 +1092,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1256,7 +1278,7 @@ msgstr ""
 msgid "Log"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1264,10 +1286,10 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr ""
diff --git a/resources/po/ar.po b/resources/po/ar.po
index 477d5c691..f256b9dc2 100644
--- a/resources/po/ar.po
+++ b/resources/po/ar.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-04 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: Deflector <dhoome1234@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/ar/>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,66 +21,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "مقطع (صيغة MP4، قد يكون صوت فحط صيغة WEBM/MKV تحسبا)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "مقطع (صيغة WEBM)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "مقطع (صيغة MKV)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "مقطع (بصيغة MOV)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "مقطع (بصيغة AVI)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "صوت (بصيغة MP3)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "صوت (بصيغة M4A)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "صوت (بصيغة OPUS)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "صوت (بصيغة FLAC)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "صوت (بصيغة WAV)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "الأفضل"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "جودة افتراضية"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "وصف الصوت"
 
@@ -116,6 +126,7 @@ msgstr ""
 "<dhoome1234@gmail.com>"
 
 #: libparabolic/src/controllers/mainwindowcontroller.cpp:251
+#, fuzzy
 msgid "Recovered {} download"
 msgid_plural "Recovered {} downloads"
 msgstr[0] "أعد تنزيل التنزيل الفاشل"
@@ -148,6 +159,7 @@ msgid "{:.2f} GiB/s"
 msgstr "{:.2f} جيجابايت/ث"
 
 #: libparabolic/src/events/downloadprogresschangedeventargs.cpp:25
+#, fuzzy
 msgid "{:.2f} MiB/s"
 msgstr "{0:f1} ميجابايت\\ث"
 
@@ -196,22 +208,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "عودة"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "رابط الملف المراد تحميله"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "إستخدم ملف الدُفعة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "توثيق"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -219,7 +231,7 @@ msgstr "توثيق"
 msgid "Credential"
 msgstr "بيانات التوثيق"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -229,7 +241,7 @@ msgstr "بيانات التوثيق"
 msgid "Username"
 msgstr "إسم المستخدم"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -239,46 +251,46 @@ msgstr "إسم المستخدم"
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة المرور"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "تأكيد"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "نوع الملف"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "جودة الملف"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "لغة الصوت (إذا توفرت)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "الترجمة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "خيارات متقدمة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "مجلد الحفظ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -288,21 +300,21 @@ msgstr "مجلد الحفظ"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "إختر مجلد الحفظ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "إسم الملف"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "إرجاع الإسم"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -311,52 +323,52 @@ msgstr "إرجاع الإسم"
 msgid "Download"
 msgstr "حمّل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "تحديد الكل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "ألغِ تحديد الكلِّ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "تقسيم المقطع حسب الفصول"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "تقييد سرعة التحميل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "وقت البَدْء \"قص المقطع، تأكد من اختيار صيغة غير MP4 للإحتياط\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "عد للأصل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "وقت النهاية"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "مقاطع قائمة التشغيل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "ترقيم العناوين"
@@ -393,7 +405,7 @@ msgstr "شغِّل الملف"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "افتح مكان الملف"
 
@@ -704,163 +716,176 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "تفضيل ترميز المقطع"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "أي"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "تفضيل ترميز المقطع"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "إستعد التنزيلات الفاشلة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "المحمّل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "حدّ السرعة (كيلوبايت/ث)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr "هذا الحد ينطبق فقط على التحميلات التي تم حد سرعتها."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "استخدم \"مانع الإعلان لليوتيوب\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "رابط الوكيل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "معرّفات الإرتباط من المتصفح"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "لا شيء"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "متصفح \"بريف\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "متصفح \"كروم\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "متصفح \"كروميوم\" (مثل ungoogled-chromium)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "متصفح \"إيدج\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "متصفح \"فايرفوكس\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "متصفح \"أوبرا\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "متصفح \"سفاري/متصفح أبل\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "متصفح \"فيفالدي\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "متصفح \"ويل/متصفح من كوريا الجنوبية\""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "مِلَفّ تعريف الارتباط"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "لا يوجد ملف"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "إختر ملف تعريف الارتباط"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "إحذف ملف تعريف الارتباط"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "محوّل الصيغة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "دمج بيانات الوصف"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "دمج الفصول"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "دمج الترجمة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "قص صور الصوتيات المصغرة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr "وقت التفعيل، سيقوم البرنامج بقص صور المقاطع الصوتية المصغرة لمكعبات."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "أزل بيانات المصدر"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -868,34 +893,34 @@ msgstr ""
 "في حال التمكين، سيقوم البرنامج بمسح خانات البيانات الوصفيّة المحتوية على "
 "معلومات تحديد التحميل."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "مسارات مابعد المعالجة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "آريا٢"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "إستخدم آريا٢"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "أقصى عدد إتصالات لكل خادم (x-)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "أصغر حجم تقسيمات (k-)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "أصغر حجم تقسيم للملف (بالميجابايت)."
 
@@ -928,10 +953,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "جاري المعالجة..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "جاري التشغيل..."
 
@@ -954,8 +979,8 @@ msgstr "عطل"
 msgid "Success"
 msgstr "نجاح"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "تم التوقف"
 
@@ -972,9 +997,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "إختر ملف الدفعة"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "ملفات نصية (*.txt)"
 
@@ -1091,12 +1116,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "هناك تنزيلات قيد العمل. هل أنت متأكد من أنك تريد الخروج؟"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "تنويه"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "لا تعرض هذه الرسالة مجدداً"
 
@@ -1290,7 +1315,7 @@ msgstr "النقاشات"
 msgid "Log"
 msgstr "سجل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "تحديث"
 
@@ -1298,11 +1323,11 @@ msgstr "تحديث"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "تحقق تلقائياً من التحديثات"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "حدُّ السرعة"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "أدخل رابط خادم الوكيل هنا"
 
diff --git a/resources/po/bg.po b/resources/po/bg.po
index 81b0b8099..b8481ed21 100644
--- a/resources/po/bg.po
+++ b/resources/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-08 20:37+0000\n"
 "Last-Translator: twlvnn <kraft_werk@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "Видео клип"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "Видео клип"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "Видео клип"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "Видео клип"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "Песен"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "Песен"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "Песен"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Най-добро"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -204,22 +214,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Медия адрес"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Упълномощаване"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -228,7 +238,7 @@ msgstr "Упълномощаване"
 msgid "Credential"
 msgstr "Няма данни за идентификация"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -238,7 +248,7 @@ msgstr "Няма данни за идентификация"
 msgid "Username"
 msgstr "Потребителско име"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -248,47 +258,47 @@ msgstr "Потребителско име"
 msgid "Password"
 msgstr "Парола"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Проверяване"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Вид файл"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Качество"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Език на песента"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Вграждане на субтитри"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Допълнителни настройки"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Папка за запазване"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -298,21 +308,21 @@ msgstr "Папка за запазване"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Избиране на папка за запазване"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Име на файл"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -321,56 +331,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "Изтегляне"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Демаркиране на всичко"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Демаркиране на всичко"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Разделяне на главите"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Изтегляне на медия"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Начало"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Край"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Списък с песни"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Номериране на заглавията"
@@ -410,7 +420,7 @@ msgstr "Изпълнение"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Отваряне на файл"
@@ -741,30 +751,43 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Предпочитане на AV1 кодер"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Предпочитане на AV1 кодер"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Повторете да изтеглите неуспешните"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Изтегляне"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Ограничение на скоростта"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -774,125 +797,125 @@ msgstr ""
 "ограничение на скоростта. Промяната на стойността не засяга текущи "
 "изтегляния."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Използване на SponsorBlock за YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Адрес на сървър-посредник"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome/Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Файл с бисквити"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "No file selected"
 msgstr "Няма избран файл"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Избиране на файл с бисквити"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Изчистване на файл с бисквити"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Преобразувател"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Вграждане на метаданни"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Вграждане на глави"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Вграждане на субтитри"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Изрязване на миниатюрата на песента"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -900,49 +923,49 @@ msgstr ""
 "Ако се активира това, „Parabolic“ автоматично ще активира допълнителната "
 "настройка за изрязване на миниатюрата за изтеглящите се песни"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Премахване на данните от източника"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Обработване..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "Използване на aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Използване на aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Максимум връзки на сървър (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Минималният размер на разделите (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Минималният размер, с който се разделя даден файл (в МБ)."
 
@@ -979,10 +1002,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Обработване..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1005,8 +1028,8 @@ msgstr "Грешка"
 msgid "Success"
 msgstr "Успех"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Спряна"
 
@@ -1024,9 +1047,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Избиране на папка за запазване"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1145,12 +1168,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Това действие е необратимо. Сигурни ли сте, че искате да го изтриете?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Отказване от права"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Това съобщение да не се показва повече"
 
@@ -1360,7 +1383,7 @@ msgstr "Дискусии"
 msgid "Log"
 msgstr "Журнал"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Обновяване"
 
@@ -1368,11 +1391,11 @@ msgstr "Обновяване"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Автоматично проверяване за обновления"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Ограничение на скоростта"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Въведете адрес на сървър-посредник тук"
diff --git a/resources/po/bn.po b/resources/po/bn.po
index 7a706d3c8..9427afc9c 100644
--- a/resources/po/bn.po
+++ b/resources/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-02 18:59+0000\n"
 "Last-Translator: Soumyadeep Ghosh <soumyadeepghosh2004@zohomail.in>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "ভিডিও"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "ভিডিও"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "ভিডিও"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "ভিডিও"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "গান"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "গান"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "গান"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "সর্বোত্তম"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "পূর্বোক্ত"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -199,22 +209,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "পুর্বে"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "মিডিয়ার URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "বৈধতা যাচাই"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -223,7 +233,7 @@ msgstr "বৈধতা যাচাই"
 msgid "Credential"
 msgstr "গুরুত্বপূর্ণ তথ্য মুছুন?"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -233,7 +243,7 @@ msgstr "গুরুত্বপূর্ণ তথ্য মুছুন?"
 msgid "Username"
 msgstr "ব্যবহারকারীর নাম"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -243,47 +253,47 @@ msgstr "ব্যবহারকারীর নাম"
 msgid "Password"
 msgstr "পাসওয়ার্ড"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "যাচাই করুন"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "তথ্যের ধরণ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "গুণমান"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "শব্দের ভাষা"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "অধঃগ্রহণ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "উচ্চতর বিকল্পাদি"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "অধঃগ্রহণের তথ্যপথ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -293,21 +303,21 @@ msgstr "অধঃগ্রহণের তথ্যপথ"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "সংগ্রাহক তথ্যপথ বাছুন"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "তথ্যের নাম"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -316,55 +326,55 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "অধঃগ্রহণ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "অধঃগ্রহণ থামান"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "অধঃগ্রহণ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "সূচনার সময়"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "শেষ হওয়ার সময়"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "গীতিতালিকা"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 #, fuzzy
 msgid "Number Titles"
@@ -405,7 +415,7 @@ msgstr "চালাও"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "অধঃগ্রহণের তথ্যপথটি খুলুন"
@@ -737,202 +747,214 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "পুনঃ অধঃগ্রহণ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 #, fuzzy
 msgid "Downloader"
 msgstr "অধঃগ্রহণ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "কোনোটিই নয়"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 #, fuzzy
 msgid "Cookies File"
 msgstr "কুকিসের তথ্যপথ বেছে নিন"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "কুকিসের তথ্যপথ বেছে নিন"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 #, fuzzy
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "কুকিসের তথ্যপথ বেছে নিন"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "পরিবর্তক"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "পরাতথ্যের যুক্তি"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 #, fuzzy
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "অধঃগ্রহণ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "ক্রিয়ান্বয়ন..।"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr ""
 
@@ -968,10 +990,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "ক্রিয়ান্বয়ন..।"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -994,8 +1016,8 @@ msgstr "বিফল"
 msgid "Success"
 msgstr "সফল"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "স্তব্ধিত"
 
@@ -1013,9 +1035,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "সংগ্রাহক তথ্যপথ বাছুন"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1137,12 +1159,12 @@ msgstr ""
 "আপনি নিশ্চিতভাবে প্যারাবোলিক বন্ধ করতে ও অধঃগ্রহণাদি থামাতে চান?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1336,7 +1358,7 @@ msgstr "আলোচনা"
 msgid "Log"
 msgstr "লগিন"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1344,11 +1366,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr ""
 
diff --git a/resources/po/ca.po b/resources/po/ca.po
index 200d5a59e..b7a388333 100644
--- a/resources/po/ca.po
+++ b/resources/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-20 01:16+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (àudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (àudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (àudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (àudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (àudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Millor"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Per defecte"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Descripció de l’àudio"
 
@@ -193,22 +203,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Enrere"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL dels mitjans"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autentica"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -216,7 +226,7 @@ msgstr "Autentica"
 msgid "Credential"
 msgstr "Credencial"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -226,7 +236,7 @@ msgstr "Credencial"
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d’usuari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -236,46 +246,46 @@ msgstr "Nom d’usuari"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasenya"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Valida"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipus de fitxer"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualitat"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Llengua de l’àudio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Subtítols"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opcions avançades"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Desa la carpeta"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -285,21 +295,21 @@ msgstr "Desa la carpeta"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Seleccioneu la carpeta on es desa"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nom del fitxer"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Reverteix al títol"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -308,52 +318,52 @@ msgstr "Reverteix al títol"
 msgid "Download"
 msgstr "Baixa"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Selecciona-ho tot"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Desselecciona-ho tot"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Parteix els vídeos en capítols"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Limita la velocitat de baixada"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Temps d'inici"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Reverteix a l’original"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Temps de finalització"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Elements de la llista de reproducció"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Nombre de títols"
@@ -391,7 +401,7 @@ msgstr "Reprodueix"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Obre"
 
@@ -705,29 +715,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Còdec de vídeo preferit"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Qualsevol"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Còdec de vídeo preferit"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Reintentar les descàrregues fallides"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Baixador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Límit de velocitat (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -735,123 +758,123 @@ msgstr ""
 "Aquest límit s’aplica només a les baixades que tenen el límit de velocitat "
 "activat."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Utilitza l’SponsorBlock al YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL del servidor intermediari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Galetes del navegador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Cap"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Fitxer de galetes"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "No s’ha seleccionat cap fitxer"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Selecciona el fitxer de galetes"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Neteja el fitxer de galetes"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Convertidor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Incrusta metadades"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Incrusta capítols"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Incrusta subtítols"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Retalla les miniatures d’àudio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -859,14 +882,14 @@ msgstr ""
 "Si està activat, Parabolic activarà automàticament l'opció de retallat de "
 "miniatures avançada per a descàrregues d'àudio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Eliminar dades de font"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -874,34 +897,34 @@ msgstr ""
 "Si s’activa, el Parabolic netejarà els camps de metadades que continguin "
 "informació identificatòria de la baixada."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Fils de postprocessament"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Utilitza l’aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Connexions màximes per servidor (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Mida mínima de la partició (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "La mida mínima en la qual es parteix un fitxer (dins MiB)."
 
@@ -936,10 +959,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Processant..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "En execució"
 
@@ -962,8 +985,8 @@ msgstr "Error"
 msgid "Success"
 msgstr "Èxit"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Aturat"
 
@@ -981,9 +1004,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Seleccioneu la carpeta on es desa"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Fitxers TXT (*.txt)"
 
@@ -1096,12 +1119,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Hi ha baixades en curs. Segur que voleu sortir?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Avís legal"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "No mostris aquest missatge de nou"
 
@@ -1299,7 +1322,7 @@ msgstr "Debats"
 msgid "Log"
 msgstr "Registre"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Actualitzar"
 
@@ -1307,11 +1330,11 @@ msgstr "Actualitzar"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Comprova automàticament les actualitzacions"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Límit de velocitat"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Introduïu l’URL del servidor intermediari ací"
 
@@ -1441,8 +1464,8 @@ msgstr "Introduïu l’URL del servidor intermediari ací"
 #~ msgstr ""
 #~ "Llocs diferents poden utilitzar formats de codi de llengua diferents per "
 #~ "la mateixa llengua. Podeu trobar un dels següents tres tipus: de dues "
-#~ "lletres, de dues lletres amb regió, o de tres lletres. Per exemple, "
-#~ "\"en\", \"en-EUA\" i \"eng\" son tot usats per a l'anglès.\n"
+#~ "lletres, de dues lletres amb regió, o de tres lletres. Per exemple, \"en"
+#~ "\", \"en-EUA\" i \"eng\" son tot usats per a l'anglès.\n"
 #~ "Si us plau, especifiqueu tot codis vàlids per a les vostres llengües per "
 #~ "a obtenir els millors resultats. Cotxe-els subtítols generats també seran "
 #~ "descarregats si disponible.\n"
diff --git a/resources/po/cs.po b/resources/po/cs.po
index 3bd53bd22..6720577dd 100644
--- a/resources/po/cs.po
+++ b/resources/po/cs.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-30 11:13+0000\n"
 "Last-Translator: Fjuro <fjuro@alius.cz>\n"
-"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/cs/>\n"
+"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,66 +20,77 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#, fuzzy
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr "Video kodek"
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (zvuk)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (zvuk)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (zvuk)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (zvuk)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (zvuk)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Nejlepší"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Popis zvuku"
 
@@ -189,22 +200,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Zpět"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL média"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Použít hromadný soubor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Přihlášení"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -212,7 +223,7 @@ msgstr "Přihlášení"
 msgid "Credential"
 msgstr "Údaj"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -222,7 +233,7 @@ msgstr "Údaj"
 msgid "Username"
 msgstr "Uživatelské jméno"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -232,46 +243,46 @@ msgstr "Uživatelské jméno"
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Ověřit"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Typ souboru"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalita"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Jazyk zvuku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Titulky"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Rozšířené možnosti"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Složka k uložení"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -281,21 +292,21 @@ msgstr "Složka k uložení"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Vybrat složku k uložení"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Název souboru"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Vrátit na název"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -304,52 +315,52 @@ msgstr "Vrátit na název"
 msgid "Download"
 msgstr "Stáhnout"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Vybrat vše"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Zrušit výběr"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Rozdělit videa na kapitoly"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Omezit rychlost stahování"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Čas začátku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Vrátit na originál"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Čas konce"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Položky playlistu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Očíslovat názvy"
@@ -386,7 +397,7 @@ msgstr "Přehrát"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Otevřít"
 
@@ -697,28 +708,41 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Preferovaný video kodek"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Jakýkoli"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Preferovaný video kodek"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Obnovit selhaná stahování"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Služba stahování"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Omezení rychlosti (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -726,137 +750,137 @@ msgstr ""
 "Tento limit bude použit pouze pro stahování, u kterých je povoleno omezení "
 "rychlosti."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Použít SponsorBlock pro YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Soubory cookie z prohlížeče"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Žádné"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Soubor cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Není vybrán žádný soubor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Vybrat soubor s cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Vymazat soubor s cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Konvertor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Vložit metadata"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Vložit kapitoly"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Vložit titulky"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Oříznout miniatury zvuku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Pokud je tato možnost povolena, aplikace Parabolic ořízne miniatury "
 "zvukových souborů na čtverec."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Odebrat zdrojová data"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -864,34 +888,34 @@ msgstr ""
 "Pokud je tato možnost povolena, aplikace Parabolic vymaže pole metadat "
 "obsahující identifikující informace o stahování."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Zpracovávání vláken"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Použít aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Maximální počet připojení na server (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Minimální velikost rozdělení (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Minimální velikost, na kterou má být soubor rozdělen (v MiB)."
 
@@ -924,10 +948,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Zpracovává se"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Běží"
 
@@ -950,8 +974,8 @@ msgstr "Chyba"
 msgid "Success"
 msgstr "Úspěch"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Zastaveno"
 
@@ -968,9 +992,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Vyberte hromadný soubor"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Soubory TXT (*.txt)"
 
@@ -1087,12 +1111,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Probíhá stahování. Opravdu chcete aplikaci ukončit?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Upozornění"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Tuto zprávu již nezobrazovat"
 
@@ -1283,7 +1307,7 @@ msgstr "Diskuze"
 msgid "Log"
 msgstr "Protokol"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovat"
 
@@ -1291,11 +1315,11 @@ msgstr "Aktualizovat"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Automaticky kontrolovat aktualizace"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Omezení rychlosti"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Zde zadejte adresu URL proxy"
 
@@ -1305,9 +1329,6 @@ msgstr "Zde zadejte adresu URL proxy"
 #~ msgid "Download Subtitles"
 #~ msgstr "Stáhnout titulky"
 
-#~ msgid "Video Codec"
-#~ msgstr "Video kodek"
-
 #~ msgid "Good"
 #~ msgstr "Dobrý"
 
diff --git a/resources/po/de.po b/resources/po/de.po
index 166575ff1..67fb59405 100644
--- a/resources/po/de.po
+++ b/resources/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-20 01:16+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Am besten"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Audiobeschreibung"
 
@@ -198,22 +208,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Medien-URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Anmelden"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -221,7 +231,7 @@ msgstr "Anmelden"
 msgid "Credential"
 msgstr "Anmeldeinformation"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -231,7 +241,7 @@ msgstr "Anmeldeinformation"
 msgid "Username"
 msgstr "Nutzername"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -241,46 +251,46 @@ msgstr "Nutzername"
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validieren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Dateityp"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualität"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Audiosprache"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Untertitel"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Erweiterte Optionen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Speicherordner"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -290,21 +300,21 @@ msgstr "Speicherordner"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Speicherordner wählen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Zu Titel zurückkehren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -313,52 +323,52 @@ msgstr "Zu Titel zurückkehren"
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Alles auswählen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Alles abwählen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Videos nach Kapiteln aufteilen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Herunterladegeschwindigkeit begrenzen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Startzeit"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Zu Original zurückkehren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Endzeit"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Wiedergabelistenelemente"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Titelnummern"
@@ -396,7 +406,7 @@ msgstr "Abspielen"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"
 
@@ -710,29 +720,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Bevorzugter Videocodec"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Beliebig"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Bevorzugter Videocodec"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Fehlgeschlagene Downloads wiederholen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Downloader"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Geschwindigkeitsbegrenzung (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -740,137 +763,137 @@ msgstr ""
 "Diese Begrenzung gilt nur für Downloads, bei denen die Begrenzung der "
 "Download-Geschwindigkeit aktiviert ist."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "SponsorBlock für YouTube verwenden"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Proxy-URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Cookies vom Browser"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Cookie-Datei"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Keine Datei ausgewählt"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Cookie-Datei auswählen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Cookie-Datei zurücksetzen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Konverter"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Metadaten einbetten"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Kapitel einbetten"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Untertitel einbetten"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Audio-Miniaturbilder zuschneiden"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Wenn aktiviert, schneidet Parabolic die Miniaturbilder von Audiodateien auf "
 "Quadrate zu."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Quelldaten entfernen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -878,34 +901,34 @@ msgstr ""
 "Wenn aktiviert, löscht Parabolic Metadatenfelder, die identifizierende "
 "Download-Informationen enthalten."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Threads der Nachverarbeitung"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "aria2 verwenden"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Maximale Verbindungen pro Server (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Minimale Teilungsgröße (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Die Mindestgröße, in die eine Datei geteilt werden soll (in MiB)."
 
@@ -939,10 +962,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Wird verarbeitet"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Läuft"
 
@@ -965,8 +988,8 @@ msgstr "Fehler"
 msgid "Success"
 msgstr "Erfolg"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Angehalten"
 
@@ -984,9 +1007,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Speicherordner wählen"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "TXT-Dateien (*.txt)"
 
@@ -1106,12 +1129,12 @@ msgstr ""
 "möchten?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Haftungsausschluss"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Diese Meldung nicht erneut anzeigen"
 
@@ -1307,7 +1330,7 @@ msgstr "Diskussionen"
 msgid "Log"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualisieren"
 
@@ -1315,11 +1338,11 @@ msgstr "Aktualisieren"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Automatisch auf Aktualisierungen prüfen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Geschwindigkeitsbegrenzung"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Proxy-URL hier eingeben"
 
diff --git a/resources/po/el.po b/resources/po/el.po
index a32918e30..db7bc31f4 100644
--- a/resources/po/el.po
+++ b/resources/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-23 16:26+0000\n"
 "Last-Translator: MOUSTAFA ALIOGLOU <moystafaa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,69 +20,79 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
-msgid "MP4 (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
-msgid "WEBM (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+msgid "MP4 (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
-msgid "MKV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
-msgid "MOV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+msgid "MKV (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+msgid "MOV (Video)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "Ήχος"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "Ήχος"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "Ήχος"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Καλύτερη"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -190,22 +200,22 @@ msgid "Back"
 msgstr ""
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -213,7 +223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Credential"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -223,7 +233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -233,47 +243,47 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Επιλογές για προχωρημένους"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -283,21 +293,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -306,52 +316,52 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
@@ -388,7 +398,7 @@ msgstr ""
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -705,197 +715,209 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Προσθήκη λήψης"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 #, fuzzy
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr ""
 
@@ -928,10 +950,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -954,8 +976,8 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
@@ -972,9 +994,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1088,12 +1110,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1276,7 +1298,7 @@ msgstr ""
 msgid "Log"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1284,11 +1306,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr ""
 
diff --git a/resources/po/es.po b/resources/po/es.po
index 51cbe605e..5b24d18a1 100644
--- a/resources/po/es.po
+++ b/resources/po/es.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 16:33+0000\n"
 "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/es/>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,66 +20,77 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#, fuzzy
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr "Códec de vídeo"
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Mejor"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminada"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Descripción del audio"
 
@@ -190,22 +201,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Atrás"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL del multimedia"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Utilizar archivo por lotes"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autenticar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -213,7 +224,7 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Credential"
 msgstr "Credencial"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -223,7 +234,7 @@ msgstr "Credencial"
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -233,46 +244,46 @@ msgstr "Nombre de usuario"
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de archivo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidad"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Idioma del audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Subtítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opciones avanzadas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Guardar carpeta"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -282,21 +293,21 @@ msgstr "Guardar carpeta"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Seleccione la carpeta de guardado"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nombre del archivo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Volver al título"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -305,52 +316,52 @@ msgstr "Volver al título"
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Seleccionar todo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Dividir vídeos por capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Limitar la velocidad de descarga"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Hora de inicio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Volver al original"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Hora de finalización"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Elementos de la lista de reproducción"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Número de los títulos"
@@ -387,7 +398,7 @@ msgstr "Reproducir"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -701,28 +712,41 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Códec de vídeo preferido"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Cualquiera"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Códec de vídeo preferido"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Recuperar descargas fallidas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Descargador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Límite de velocidad (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -730,137 +754,137 @@ msgstr ""
 "Este límite solo se aplica a las descargas que tienen activada la limitación "
 "de velocidad de descarga."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Usar SponsorBlock para YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL del proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Cookies del navegador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Ninguna"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Archivo de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Ningún archivo seleccionado"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Selecciona archivo de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Borrar archivo de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Conversor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Incrustar metadatos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Incrustar capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Incrustar los subtítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Recortar miniaturas de audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Si está activada, Parabolic recortará las miniaturas de los archivos de "
 "audio a cuadrados."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Eliminar los datos de origen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -868,34 +892,34 @@ msgstr ""
 "Si está activada, Parabolic borrará los campos de metadatos que contienen "
 "información identificativa de la descarga."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Hilos de postprocesamiento"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Usar aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Conexiones máximas por servidor (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Tamaño mínimo de la división (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "El tamaño mínimo para dividir un archivo (en MiB)."
 
@@ -928,10 +952,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Procesando"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Ejecutando"
 
@@ -954,8 +978,8 @@ msgstr "Error"
 msgid "Success"
 msgstr "Éxito"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Detenida"
 
@@ -972,9 +996,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Seleccionar archivo por lotes"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Archivos TXT (*.txt)"
 
@@ -1092,12 +1116,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Hay descargas en curso. ¿Está seguro de que desea salir?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Descargo de responsabilidad"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "No volver a mostrar este mensaje"
 
@@ -1293,7 +1317,7 @@ msgstr "Debates"
 msgid "Log"
 msgstr "Registro"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
@@ -1301,11 +1325,11 @@ msgstr "Actualizar"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Comprobar automáticamente las actualizaciones"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Límite de velocidad"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Introduzca aquí la url del proxy"
 
@@ -1315,9 +1339,6 @@ msgstr "Introduzca aquí la url del proxy"
 #~ msgid "Download Subtitles"
 #~ msgstr "Descargar los subtítulos"
 
-#~ msgid "Video Codec"
-#~ msgstr "Códec de vídeo"
-
 #~ msgid "Good"
 #~ msgstr "Buena"
 
diff --git a/resources/po/fa.po b/resources/po/fa.po
index 2b2021946..bda683c8d 100644
--- a/resources/po/fa.po
+++ b/resources/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-11 20:05+0000\n"
 "Last-Translator: behrooz ramezani <b3hrooz.ram3zani@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,69 +20,79 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
-msgid "MP4 (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
-msgid "WEBM (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+msgid "MP4 (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
-msgid "MKV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
-msgid "MOV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+msgid "MKV (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+msgid "MOV (Video)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "صوت"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "صوت"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "صوت"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "بهترین"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -195,22 +205,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "بارگشت"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL رسانه"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "اعتبار دادن"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -219,7 +229,7 @@ msgstr "اعتبار دادن"
 msgid "Credential"
 msgstr "اعتبارنامه حذف شود؟"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -229,7 +239,7 @@ msgstr "اعتبارنامه حذف شود؟"
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -239,47 +249,47 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr "کلمه عبور"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "نوع فایل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "کیفیت"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "زبان صوتی"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "تعبیه زیرنویس"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "گزینه های پیشرفته"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -289,21 +299,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "نام فایل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -312,55 +322,55 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "بارگیری"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "همه را لغو انتخاب کنید"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "همه را لغو انتخاب کنید"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "بارگیری رسانه"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "لیست پخش"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "عناوین اعداد"
@@ -398,7 +408,7 @@ msgstr "پخش"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "فایل را باز کنید"
@@ -723,204 +733,217 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "کدک AV1 را ترجیح دهید"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "کدک AV1 را ترجیح دهید"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "بدون بارگیری در صف"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "بارگیری کننده"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "محدودیت سرعت"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "از SponsorBlock برای YouTube استفاده کنید"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL پروکسی"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Chrome"
 msgstr "کروم/ادج"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "فایرفاکس"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "فایل کوکی ها"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "No file selected"
 msgstr "هیچ فایلی انتخاب نشده است"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 #, fuzzy
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "فایل کوکی ها"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 #, fuzzy
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "فایل کوکی ها"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "مبدل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "تعبیه فراداده"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 #, fuzzy
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "جاسازی فصل ها"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "تعبیه زیرنویس"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "اطلاعات منبع را حذف کنید"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "در حال پردازش..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "از aria2 استفاده کنید"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "از aria2 استفاده کنید"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "حداکثر اتصال در هر سرور (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "حداقل اندازه تقسیم (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr ""
 
@@ -954,10 +977,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "در حال پردازش..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -980,8 +1003,8 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
@@ -999,9 +1022,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "فایل کوکی ها"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1119,12 +1142,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "سلب مسئولیت"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "این پیام را دیگر نشان ندهید"
 
@@ -1309,7 +1332,7 @@ msgstr "بحث ها"
 msgid "Log"
 msgstr "وقایع"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1317,11 +1340,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "به‌روزرسانی‌ها را به‌طور خودکار بررسی کنید"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "محدودیت سرعت"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr ""
 
diff --git a/resources/po/fi.po b/resources/po/fi.po
index 9f83c0ac7..8b04f7b0c 100644
--- a/resources/po/fi.po
+++ b/resources/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-20 18:04+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Ääni)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Ääni)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Ääni)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Ääni)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Ääni)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Paras"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Ääniraidan kuvaus"
 
@@ -196,22 +206,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Takaisin"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Median URL-osoite"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Tunnistaudu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -219,7 +229,7 @@ msgstr "Tunnistaudu"
 msgid "Credential"
 msgstr "Tunnistetieto"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -229,7 +239,7 @@ msgstr "Tunnistetieto"
 msgid "Username"
 msgstr "Käyttäjätunnus"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -239,46 +249,46 @@ msgstr "Käyttäjätunnus"
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validoi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tiedoston tyyppi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Laatu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Äänen kieli"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Tekstitykset"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Lisävalinnat"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Tallennuskansio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -288,21 +298,21 @@ msgstr "Tallennuskansio"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Valitse tallennuskansio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Tiedoston nimi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Nimikepalautus"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -311,52 +321,52 @@ msgstr "Nimikepalautus"
 msgid "Download"
 msgstr "Lataa"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Valitse kaikki"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Älä valitse mitään"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Jaa videot kappaleisiin"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Rajoita latausnopeutta"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Alkuaika"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Alkuperäispalautus"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Loppuaika"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Soittolistan kohteet"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numerointi"
@@ -394,7 +404,7 @@ msgstr "Toista"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Avaa"
 
@@ -704,29 +714,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Haluttu pakkauksenhallinta videoille"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Mikä vain"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Haluttu pakkauksenhallinta videoille"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Yritä ladata uudelleen epäonnistuneet lataukset"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Lataaja"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Nopeusrajoitus (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -734,135 +757,135 @@ msgstr ""
 "Tämä rajoite koskee ainoastaan latauksia joissa on latausnopeuden rajoitus "
 "kytketty."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Käytä YouTuben kohdalla SponsorBlockia"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Välityspalvelimen URL-osoite"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Evästeet selaimesta"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Ei mitään"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Evästetiedosto"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Ei valittua tiedostoa"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Valitse evästetiedosto"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Tyhjennä evästetiedosto"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Muuntaja"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Upota metatiedot"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Upota kappaleet"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Upota tekstitykset"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Rajaa äänen pikkukuvat"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr "Mikäli kytketty; Parabolic rajaa äänitiedostojen pikkukuvat neliöiksi."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Poista lähdetiedot"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -870,35 +893,35 @@ msgstr ""
 "Mikäli kytketty; Parabolic tyhjentää sisäiset datakentät jotka sisältävät "
 "tunnistusluontoiset lataustiedot."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Käsitellään"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Käytä aria2:ta"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Yhteyksien enimmäismäärä / palvelin (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Puolituksen vähimmäiskoko (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Puolituksen vähimmäiskoko (MiB)."
 
@@ -932,10 +955,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Käsitellään"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Käynnissä"
 
@@ -958,8 +981,8 @@ msgstr "Virhe"
 msgid "Success"
 msgstr "Onnistui"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Pysäytetty"
 
@@ -977,9 +1000,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Valitse tallennuskansio"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "TXT-tiedostot (*.txt)"
 
@@ -1094,12 +1117,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Latauksia on käynnissä. Oletko varma, että haluat poistua?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Vastuuvapauslauseke"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Älä näytä tätä viesti uudelleen"
 
@@ -1290,7 +1313,7 @@ msgstr "Keskustelut"
 msgid "Log"
 msgstr "Loki"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Päivitä"
 
@@ -1298,11 +1321,11 @@ msgstr "Päivitä"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Tarkista päivitykset automaattisesti"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Nopeusrajoitus"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Syötä välityspalvelimen URL-osoite tähän"
 
diff --git a/resources/po/fr.po b/resources/po/fr.po
index 039110482..78d6911ee 100644
--- a/resources/po/fr.po
+++ b/resources/po/fr.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: rene-coty <irenee.thirion@e.email>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Vidéo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Vidéo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Vidéo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Vidéo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Vidéo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M44 (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Meilleure"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Audio-description"
 
@@ -194,22 +204,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Retour"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL du média"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Utiliser un fichier Batch"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "S’identifier"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -217,7 +227,7 @@ msgstr "S’identifier"
 msgid "Credential"
 msgstr "Certificat"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -227,7 +237,7 @@ msgstr "Certificat"
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d’utilisateur"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -237,46 +247,46 @@ msgstr "Nom d’utilisateur"
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Valider"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Type de fichier"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualité"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Langue de l’audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Sous-titres"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Options avancées"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Dossier d’enregistrement"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -286,21 +296,21 @@ msgstr "Dossier d’enregistrement"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Sélectionner un dossier de sauvegarde"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nom du fichier"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Revenir au titre"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -309,52 +319,52 @@ msgstr "Revenir au titre"
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Sélectionner tout"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Désélectionner tout"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Diviser la vidéos en chapitres"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Limiter la vitesse de téléchargement"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Point de départ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Revenir à l'original"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Fin"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Éléments de la liste de lecture"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numéroter les titres"
@@ -391,7 +401,7 @@ msgstr "Lire"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
@@ -705,28 +715,41 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Codec vidéo préféré"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "N’importe lequel"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Codec vidéo préféré"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Récupérer les téléchargements échoués"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Téléchargeur"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Limitation de vitesse (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -734,137 +757,137 @@ msgstr ""
 "Cette limite est appliquée aux téléchargements pour lesquels une limitation "
 "de vitesse est activée."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Utiliser SponsorBlock pour YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL de Proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Cookies du navigateur"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Aucuns"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Fichier de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Aucun fichier sélectionné"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Sélectionner un fichier de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Effacer le fichier de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Convertisseur"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Inclure les métadonnées"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Inclure les chapitres"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Inclure les sous-titres"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Rogner les vignettes des fichiers audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Si cette option est activée, Parabolic rognera automatiquement les vignettes "
 "des fichiers audios en carrés."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Retirer les données sur la source"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -872,34 +895,34 @@ msgstr ""
 "Si cette option est activée, Parabolic effacera les champs de métadonnées "
 "contenant des informations d’identification téléchargées."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Fils de post-traitement"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Utiliser aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Nombre maximal de connexions par serveur (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Taille minimale de division (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Taille minimale dans laquelle diviser un fichier (en MiB)."
 
@@ -932,10 +955,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Traitement"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "En cours"
 
@@ -958,8 +981,8 @@ msgstr "Erreur"
 msgid "Success"
 msgstr "Succès"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Arrêté"
 
@@ -976,9 +999,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Sélectionnez un fichier Batch"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Fichiers TXT (*.txt)"
 
@@ -1097,12 +1120,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Des téléchargements sont en cours. Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Avertissement"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Ne plus afficher ce message"
 
@@ -1299,7 +1322,7 @@ msgstr "Discussions"
 msgid "Log"
 msgstr "Journal"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Mettre à jour"
 
@@ -1307,11 +1330,11 @@ msgstr "Mettre à jour"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Vérifier automatiquement les mises à jour"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limitation de vitesse"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Entrez l’URL du proxy ici"
 
diff --git a/resources/po/gl.po b/resources/po/gl.po
index a46a7d09e..e3abae07a 100644
--- a/resources/po/gl.po
+++ b/resources/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-29 14:15+0000\n"
 "Last-Translator: Xosé Calvo <xosecalvo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Son)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Son)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Mellor"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminado"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Descrición do son"
 
@@ -190,22 +200,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Atrás"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL do recurso"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autenticar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -213,7 +223,7 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Credential"
 msgstr "Credencial"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -223,7 +233,7 @@ msgstr "Credencial"
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuario"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -233,46 +243,46 @@ msgstr "Nome de usuario"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de ficheiro"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Calidade"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Idioma do son"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Incorporar subtítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opcións avanzadas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Cartafol de destino"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -282,21 +292,21 @@ msgstr "Cartafol de destino"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Seleccionar cartafol de destino"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome do ficheiro"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Reverter ao título"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -305,53 +315,53 @@ msgstr "Reverter ao título"
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleccionar todo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Dividir vídeos en capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Limmitar velocidade de descarga"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Inicio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Reverter ao orixinal"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Hora de remate"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Elementos da lista de reprodución"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numerar títulos"
@@ -389,7 +399,7 @@ msgstr "Reproducir"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -703,29 +713,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Códec de vídeo preferido"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Calquera"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Códec de vídeo preferido"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Repetir descargas falladas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Xestor de descargas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Límite de velocidade (kiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -733,137 +756,137 @@ msgstr ""
 "Este límite aplícase só as descargas que teñan activada a limitación da "
 "velocidade de descarga."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Empregar SponsorBlock para YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL do proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Cookies do navegador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Ningunha"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Ficheiro de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Ningún ficheiro seleccionado"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Seleccionar ficheiro de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Limpar ficheiro de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Conversor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Incorporar metadatos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Incorporar capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Incorporar subtítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Recortar miniaturas de son"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Se está activado, o Parabolic recorta as minitaturas dos ficheiros de son en "
 "cadrados."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Retirar datos da fonte"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -871,35 +894,35 @@ msgstr ""
 "Se está activado, o Parabolic limpa os campos de metadatos que conteñan "
 "información identificativa da descarga."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "A procesar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Empregar aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Máximo de conexións por servidor (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Tamaño mínimo para dividir (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "O tamaño mínimo para dividir un ficheiro (en MiB)."
 
@@ -933,10 +956,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "A procesar"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "En execución"
 
@@ -959,8 +982,8 @@ msgstr "Erro"
 msgid "Success"
 msgstr "Éxito"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Parado"
 
@@ -978,9 +1001,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Seleccionar cartafol de destino"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Ficheiros TXT (*.txt)"
 
@@ -1096,12 +1119,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Hai descargas en proceso. Confirma que desexa saír?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Aviso legal"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Non mostrar esta mensaxe de novo"
 
@@ -1293,7 +1316,7 @@ msgstr "Discusións"
 msgid "Log"
 msgstr "Rexistro"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
@@ -1301,11 +1324,11 @@ msgstr "Actualizar"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Comprobar automaticamente se existen actualizacións"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Límite de velocidade"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Introduza o URL do proxy aquí"
 
diff --git a/resources/po/he.po b/resources/po/he.po
index 8df2d24d5..d5892d66d 100644
--- a/resources/po/he.po
+++ b/resources/po/he.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 14:27+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/he/>\n"
+"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/he/>\n"
 "Language: he\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,66 +21,77 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#, fuzzy
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr "מפענח וידאו"
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "‏MP4 (סרט)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "‏WEBM (סרט)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "‏MKV (סרט)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "‏MOV (סרט)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "‏AVI (סרט)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "‏MP3 (שמע)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "‏M4A (שמע)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "‏OPUS (שמע)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "‏FLAC (שמע)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "‏WAV (שמע)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "הטוב ביותר"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "ברירת מחדל"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "תיאור שמע"
 
@@ -193,22 +204,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "חזרה"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "כתובת מדיה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "להשתמש בקובץ אצווה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "אימות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -216,7 +227,7 @@ msgstr "אימות"
 msgid "Credential"
 msgstr "פרטי זיהוי"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -226,7 +237,7 @@ msgstr "פרטי זיהוי"
 msgid "Username"
 msgstr "שם משתמש"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -236,46 +247,46 @@ msgstr "שם משתמש"
 msgid "Password"
 msgstr "ססמה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "תיקוף"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "סוג קובץ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "איכות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "שפת שמע"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "כתוביות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "אפשרויות מתקדמות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "תיקייה שמירה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -285,21 +296,21 @@ msgstr "תיקייה שמירה"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "בחירת תיקיית שמירה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "שם קובץ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "שחזור לכותרת"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -308,52 +319,52 @@ msgstr "שחזור לכותרת"
 msgid "Download"
 msgstr "הורדה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "בחירה בהכול"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "ביטול בחירת הכול"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "פיצול סרטים לפי פרקים"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "הגבלת מהירות הורדה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "זמן התחלה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "שחזור למקור"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "זמן סיום"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "פריטי רשימת נגינה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "מספר בכותרות"
@@ -390,7 +401,7 @@ msgstr "ניגון"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "פתיחה"
 
@@ -700,196 +711,209 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "מפענח וידאו מועדף"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "כלשהו"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "מפענח וידאו מועדף"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "שיקום הורדות שכשלו"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "מוריד"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "הגבלת מהירות (קי״ב/שנ׳)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr "מגבלה זו מוחלת רק להורדות שהוחלו עליהן הגבלת מהירות."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "שימוש ב־SponsorBlock עבור YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "כתובת מתווך"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "עוגיות מדפדפן"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "ללא"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "קובץ עוגיות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "לא נבחר קובץ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "בחירת קובץ עוגיות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "ניקוי קובץ העוגיות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "ממיר"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "הטמעת נתוני על"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "הטמעת פרקים"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "הטמעת כתוביות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "חיתוך תמונה ממוזערה לשמע"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr "אם מופעל, Parabolic יחתוך לריבועים את התמונות הממוזערות של קובצי השמע."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "הסרת נתוני מקור"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 "אם מופעל, Parabolic ינקה את שדות נתוני העל המכילים מידע מזהה על ההורדה."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "תהליכי עיבוד סופי"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "שימוש ב־aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "מספר התחברויות לכל שרת (‎-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "גודל פיצול מזערי (‎-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "הגודל המזערי לפיצול קובץ (במב״ב)."
 
@@ -922,10 +946,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "בתהליך"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "בפעילות"
 
@@ -948,8 +972,8 @@ msgstr "שגיאה"
 msgid "Success"
 msgstr "הצליחה"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "נעצרה"
 
@@ -966,9 +990,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "בחירת קובץ אצווה"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "קובצי טקסט (‎*.txt)"
 
@@ -1085,12 +1109,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "יש הורדות פעילות. האם אכן ברצונך לצאת?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "כתב ויתור"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "אין להציג הודעה זו שוב"
 
@@ -1282,7 +1306,7 @@ msgstr "דיונים"
 msgid "Log"
 msgstr "יומן"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "עדכון"
 
@@ -1290,20 +1314,17 @@ msgstr "עדכון"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "בדיקת עדכונים אוטומטית"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "הגבלת מהירות"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "יש להזין כאן כתובת מתווך"
 
 #~ msgid "Download Subtitles"
 #~ msgstr "הורדת כתוביות"
 
-#~ msgid "Video Codec"
-#~ msgstr "מפענח וידאו"
-
 #~ msgid "Good"
 #~ msgstr "טוב"
 
diff --git a/resources/po/hi.po b/resources/po/hi.po
index 453e49238..8d4736858 100644
--- a/resources/po/hi.po
+++ b/resources/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-07 17:09+0000\n"
 "Last-Translator: Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "वीडियो"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "वीडियो"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "वीडियो"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "वीडियो"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "ऑडियो"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "ऑडियो"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "ऑडियो"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "श्रेष्ठ"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -204,22 +214,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "पीछे"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "मीडिया URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "प्रमाणित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -228,7 +238,7 @@ msgstr "प्रमाणित करें"
 msgid "Credential"
 msgstr "कोई क्रेडेंशियल नहीं"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -238,7 +248,7 @@ msgstr "कोई क्रेडेंशियल नहीं"
 msgid "Username"
 msgstr "उपयोगकर्ता नाम"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -248,47 +258,47 @@ msgstr "उपयोगकर्ता नाम"
 msgid "Password"
 msgstr "पासवर्ड"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "सत्यापित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "फाइल प्रकार"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "गुणवत्ता"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "ऑडियो भाषा"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "उपशीर्षक सन्निहित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "उन्नत विकल्प"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "फोल्डर सहेजें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -298,21 +308,21 @@ msgstr "फोल्डर सहेजें"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "सहेजने का फोल्डर चुनें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "फाइल नाम"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -321,56 +331,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "डाउनलोड"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "सभी अचयनित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "सभी अचयनित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "अध्याय विभाजित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "मीडिया डाउनलोड करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "प्रारंभ समय"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "समाप्ति समय"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "प्लेलिस्ट"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "संख्या शीर्षक"
@@ -410,7 +420,7 @@ msgstr "चलाएं"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "फाइल खोलें"
@@ -737,30 +747,43 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "AV1 कोडेक को प्राथमिकता दें"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "AV1 कोडेक को प्राथमिकता दें"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "विफल डाउनलोड पुनः प्रयास करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "डाउनलोडर"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "गति सीमा"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -769,125 +792,125 @@ msgstr ""
 "यह सीमा (KiB/s में) उन डाउनलोड पर लागू होती है जिनमें गति सीमा सक्षम है। मान बदलने से "
 "पहले से चल रहे डाउनलोड प्रभावित नहीं होते हैं।"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "YouTube के लिए स्पॉन्सरब्लॉक का उपयोग करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "प्रॉक्सी URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome/Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "कुकीज़ फाइल"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "No file selected"
 msgstr "कोई फाइल चयनित नहीं"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "कुकीज़ फाइल चुनें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "कुकीज़ फाइल साफ़ करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "परिवर्तक"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "मेटाडेटा सन्निहित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "अध्याय सन्निहित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "उपशीर्षक सन्निहित करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "ऑडियो थंबनेल काटें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -895,49 +918,49 @@ msgstr ""
 "यदि सक्षम किया गया है, तो पैराबोलिक स्वचालित रूप से ऑडियो डाउनलोड के लिए क्रॉप थंबनेल "
 "उन्नत विकल्प चालू कर देगा"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "स्रोत डेटा हटाएं"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "प्रसंस्करण…"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2 का प्रयोग करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "aria2 का प्रयोग करें"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "प्रति सर्वर अधिकतम कनेक्शन (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "न्यूनतम विभाजन आकार (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "किसी फाइल को विभाजित करने के लिए न्यूनतम आकार (MiB में)।"
 
@@ -974,10 +997,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "प्रसंस्करण…"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1000,8 +1023,8 @@ msgstr "त्रुटि"
 msgid "Success"
 msgstr "सफलता"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "रुका हुआ"
 
@@ -1019,9 +1042,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "सहेजने का फोल्डर चुनें"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1140,12 +1163,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "यह क्रिया अपरिवर्तनीय है। क्या आप इसे मिटाना चाहते हैं?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "अस्वीकरण"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "यह संदेश दोबारा न दिखाएं"
 
@@ -1355,7 +1378,7 @@ msgstr "विचार विमर्श"
 msgid "Log"
 msgstr "लॉग"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "अपडेट"
 
@@ -1363,11 +1386,11 @@ msgstr "अपडेट"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "अपडेट के लिए स्वचालित रूप से जांचे"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "गति सीमा"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "यहां प्रॉक्सी URL दर्ज करें"
diff --git a/resources/po/hu.po b/resources/po/hu.po
index 1dc9642b5..2008ae397 100644
--- a/resources/po/hu.po
+++ b/resources/po/hu.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-03 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Boros Zsombor <zsombor2626@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/hu/>\n"
+"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
+"tube-converter/app/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (videó)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WebM (videó)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (videó)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (videó)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (videó)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (hang)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (hang)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "Opus (hang)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (hang)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (hang)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Legmagasabb"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Alapértelmezett"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Hang Leírás"
 
@@ -188,22 +198,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Vissza"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Hivatkozás"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Bejelentkezés"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -211,7 +221,7 @@ msgstr "Bejelentkezés"
 msgid "Credential"
 msgstr "Bejelentkezés"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -221,7 +231,7 @@ msgstr "Bejelentkezés"
 msgid "Username"
 msgstr "Felhasználónév"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -231,46 +241,46 @@ msgstr "Felhasználónév"
 msgid "Password"
 msgstr "Jelszó"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Elemzés"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Fájltípus"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Felbontás/minőség"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Hangsáv"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Feliratok"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Haladó beállítások"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Letöltés helye"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -280,21 +290,21 @@ msgstr "Letöltés helye"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Letöltés helyének kiválasztása"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Fájlnév"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Visszavonás"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -303,53 +313,53 @@ msgstr "Visszavonás"
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Kijelölés törlése"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Kijelölés törlése"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Fejezetekre darabolás"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Letöltési sebesség korlátozása"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Részlet kezdete"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Visszavonás"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Részlet vége"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Lejátszási lista"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Címek számozása"
@@ -387,7 +397,7 @@ msgstr "Lejátszás"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Fájl megnyitása"
 
@@ -699,29 +709,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Előnyben részesített kódoló"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Bármelyik"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Előnyben részesített kódoló"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Sikertelen letöltések újrakezdése"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Letöltő"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Sávszélesség korlátozása (KiB/mp)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -729,137 +752,137 @@ msgstr ""
 "Ez a beállítás csak a korlátozott letöltésekre van hatással. Valamint a "
 "módosítása a már futó letöltéseket nem érinti."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Szponzoráció eltávolítása YouTube videókból"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Proxy átjáró címe"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Süti fájl betöltése böngészőből"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Nincs"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Süti fájl használata"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Nincs fájl kiválasztva"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Süti fájl betöltése"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Süti fájl törlése"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Kódoló"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Címke/adatok beágyazása"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Fejezetek beágyazása"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Feliratok beágyazása"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Borítókép igazítása"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Négyzetessé alakítja a videó borítóképét. Főleg zenei tartalmak esetében "
 "lehet hasznos."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Metaadatok törlése"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -867,35 +890,35 @@ msgstr ""
 "Eltávolítja a feltöltő és/vagy a forrás beazonosítására alkalmas beágyazott "
 "adatokat a letöltött fájlokból."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Feldolgozás..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "aria2 letöltő használata"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Párhuzamos kapcsolatok száma a kiszolgálóval (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Tartalmak darabolása (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Meghatározza a darabok méretét. Értéke MiB-ban értendő."
 
@@ -929,10 +952,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Feldolgozás..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Fut"
 
@@ -955,8 +978,8 @@ msgstr "Hiba"
 msgid "Success"
 msgstr "Letöltés befejeződött"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Letöltés megszakítva"
 
@@ -974,9 +997,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Letöltés helyének kiválasztása"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Szöveges dokumentum (*.txt)"
 
@@ -1092,12 +1115,12 @@ msgstr ""
 "Egyes letöltések még folyamatban vannak. Valóban kilép az alkalmazásból?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Jogi nyilatkozat"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Ne mutassa újra"
 
@@ -1287,7 +1310,7 @@ msgstr "Kibeszélés"
 msgid "Log"
 msgstr "Napló"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Frissítés"
 
@@ -1295,11 +1318,11 @@ msgstr "Frissítés"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Frissítések automatikus keresése"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Sávszélesség korlátozása"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Proxy átjáró megadása"
 
diff --git a/resources/po/id.po b/resources/po/id.po
index 8592ea406..acbce2924 100644
--- a/resources/po/id.po
+++ b/resources/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-12 02:55+0000\n"
 "Last-Translator: Krindog7337 <igstkrisna2006@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "Suara"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "Suara"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "Suara"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Terbaik"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Bawaan"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -204,22 +214,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Kembali"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL Media"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Otentikasi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -228,7 +238,7 @@ msgstr "Otentikasi"
 msgid "Credential"
 msgstr "Tidak ada kredensial"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -238,7 +248,7 @@ msgstr "Tidak ada kredensial"
 msgid "Username"
 msgstr "Nama pengguna"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -248,47 +258,47 @@ msgstr "Nama pengguna"
 msgid "Password"
 msgstr "Kata sandi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Memvalidasi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipe Berkas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Kualitas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Subtitel"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opsi Lanjutan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Folder Penyimpanan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -298,21 +308,21 @@ msgstr "Folder Penyimpanan"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Pilih Folder Simpan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nama File"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -321,55 +331,55 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "Unduh"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Hentikan Unduhan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Unduh"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Daftar Putar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Hitung Video"
@@ -410,7 +420,7 @@ msgstr "Daftar Putar"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Buka File"
@@ -740,30 +750,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Ulangi Unduhan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Pengunduh"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Batas Kecepatan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -772,173 +794,173 @@ msgstr ""
 "Batas ini (dalam KiB/d) diterapkan untuk unduhan yang mengaktifkan batas "
 "kecepatan. Mengubah nilai ini tidak memengaruhi unduhan yang sudah berjalan."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Tidak Ada"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "File Kuki"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Pilih File Cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 #, fuzzy
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Pilih File Cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Konverter"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Sematkan Metadata"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 #, fuzzy
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Subtitel"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Memproses..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "Gunakan aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Gunakan aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Koneksi Maksimal Per Server (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Ukuran pemisahan minimum (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Ukuran minimum untuk membagi file (dalam MiB)."
 
@@ -975,10 +997,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Memproses..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1001,8 +1023,8 @@ msgstr "Kesalahan"
 msgid "Success"
 msgstr "Sukses"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Dihentikan"
 
@@ -1020,9 +1042,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Pilih Folder Simpan"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1140,12 +1162,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Aksi ini tidak dapat diurungkan. Apakah anda yakin untuk menghapusnya?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1344,7 +1366,7 @@ msgstr "Diskusi"
 msgid "Log"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1352,11 +1374,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Batas Kecepatan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Masukkan URL media disini"
diff --git a/resources/po/it.po b/resources/po/it.po
index 6e76749f4..40786333a 100644
--- a/resources/po/it.po
+++ b/resources/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-10 17:06+0000\n"
 "Last-Translator: albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "Audio"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "Audio"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "Audio"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Migliore"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinita"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -206,22 +216,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Indietro"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL del media"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autenticazione"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -229,7 +239,7 @@ msgstr "Autenticazione"
 msgid "Credential"
 msgstr "Certificato"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -239,7 +249,7 @@ msgstr "Certificato"
 msgid "Username"
 msgstr "Nome utente"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -249,47 +259,47 @@ msgstr "Nome utente"
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Valida"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo di file"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualità"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Lingua dell'audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Incorpora sottotitoli"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opzioni avanzate"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Cartella di salvataggio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -299,21 +309,21 @@ msgstr "Cartella di salvataggio"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Seleziona cartella di salvataggio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome file"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -322,56 +332,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "Scarica"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Deseleziona tutto"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Deseleziona tutto"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Dividi i capitoli"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Scarica audio e video"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Ora di inizio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Ora di fine"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Playlist"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numera i video"
@@ -411,7 +421,7 @@ msgstr "Avvia"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Apri file"
@@ -738,30 +748,43 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Preferisci il codec AV1"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Preferisci il codec AV1"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Riprova gli scaricamenti non riusciti"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Scaricatore"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Limite di velocità"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -771,126 +794,126 @@ msgstr ""
 "abilitato. Modificarne il valore non ha effetto sugli scaricamenti già in "
 "corso."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Usa SponsorBlock per YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Nessuno"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome/Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "File di Cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "No file selected"
 msgstr "Nessun file selezionato"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Seleziona file cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Cancella file cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Convertitore"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Incorpora metadati"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Includi i capitoli"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Incorpora sottotitoli"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Ritaglia miniature audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -898,49 +921,49 @@ msgstr ""
 "Se abilitato, Parabolic ritaglierà automaticamente le miniature degli audio "
 "scaricati"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Rimuovi i dati della sorgente"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "In lavorazione…"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "Usa aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Usa aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Connessioni massime per server (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Dimensione minima suddivisioni (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "La dimensione minima in cui suddividere un file (in MiB)."
 
@@ -977,10 +1000,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "In lavorazione…"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -1003,8 +1026,8 @@ msgstr "Errore"
 msgid "Success"
 msgstr "Completato"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Fermato"
 
@@ -1022,9 +1045,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Seleziona cartella di salvataggio"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1143,12 +1166,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Questa azione è irreversibile. Confermare l'eliminazione?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Disclaimer"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Non mostrare più questo messaggio"
 
@@ -1357,7 +1380,7 @@ msgstr "Discussioni"
 msgid "Log"
 msgstr "Log"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Aggiornamento"
 
@@ -1365,11 +1388,11 @@ msgstr "Aggiornamento"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Controlla automaticamente gli aggiornamenti"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limite di velocità"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Inserisci qui l'URL del proxy"
diff --git a/resources/po/ja.po b/resources/po/ja.po
index ab0b96866..f2fd1f5ac 100644
--- a/resources/po/ja.po
+++ b/resources/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-20 01:16+0000\n"
 "Last-Translator: Gnuey56 <gnuey56@proton.me>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,66 +20,77 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#, fuzzy
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr "ビデオコーデック"
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (動画)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (動画)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (動画)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (動画)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (動画)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (音声)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (音声)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (音声)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (音声)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (音声)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "最高"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "デフォルト"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "音声の概要"
 
@@ -193,22 +204,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "戻る"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "メディアの URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "認証"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -216,7 +227,7 @@ msgstr "認証"
 msgid "Credential"
 msgstr "資格情報"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -226,7 +237,7 @@ msgstr "資格情報"
 msgid "Username"
 msgstr "ユーザー名"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -236,46 +247,46 @@ msgstr "ユーザー名"
 msgid "Password"
 msgstr "パスワード"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "内容の確認"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "ファイルの種類"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "品質"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "音声の言語"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "字幕"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "詳細オプション"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "保存フォルダー"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -285,21 +296,21 @@ msgstr "保存フォルダー"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "保存するフォルダーを選択"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "ファイル名"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "タイトルを元に戻す"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -308,52 +319,52 @@ msgstr "タイトルを元に戻す"
 msgid "Download"
 msgstr "ダウンロード"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "すべて選択"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "すべて選択解除"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "動画をチャプター（章）で分ける"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "ダウンロード速度を制限"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "開始"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "元に戻す"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "終わり"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "再生リストのアイテム"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "動画の数"
@@ -391,7 +402,7 @@ msgstr "再生"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "開く"
 
@@ -701,166 +712,179 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "優先するビデオコーデック"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "すべて"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "優先するビデオコーデック"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "失敗したダウンロードを再試行"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "ダウンローダー"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "スピード制限 (KiB/毎秒)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 "この制限は、ダウンロードにスピード制限が設定されている時のみ有効になります。"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "YouTube のダウンロードで SponsorBlock を使用"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "プロキシ URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "ブラウザのクッキー"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "なし"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "クッキーファイル"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "ファイルが選択されていません"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "クッキーファイルを選択"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "クッキーファイルを消去"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "コンバーター"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "メタデータを埋め込む"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "チャプター（章）を埋め込む"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "字幕を埋め込む"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "オーディオサムネイルを整形"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "有効であれば、Parabolic はオーディオファイルのサムネイルを正方形に切り取りま"
 "す。"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "ダウンロード元のデータを削除"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -868,34 +892,34 @@ msgstr ""
 "有効であれば、Parabolic はダウンロード情報を示すようなメタデータ欄を削除しま"
 "す。"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "後処理のスレッド"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "aria2 を使用"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "サーバーごとの最大接続数（-x）"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "最小分割サイズ (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "ファイルあたりの最小分割サイズ（MiB）。"
 
@@ -929,10 +953,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "進行中"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "実行中"
 
@@ -955,8 +979,8 @@ msgstr "エラー"
 msgid "Success"
 msgstr "成功"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "停止中"
 
@@ -974,9 +998,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "保存するフォルダーを選択"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "TXT ファイル (*.txt)"
 
@@ -1091,12 +1115,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "進行中のダウンロードがあります。本当に終了しますか？"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "免責事項"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "二度とこのメッセージを表示しない"
 
@@ -1287,7 +1311,7 @@ msgstr "ディスカッション"
 msgid "Log"
 msgstr "ログ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "アップデート"
 
@@ -1295,20 +1319,17 @@ msgstr "アップデート"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "アップデートを自動的にチェックする"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "スピード制限"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "プロキシの URL を入力"
 
 #~ msgid "Download Subtitles"
 #~ msgstr "字幕をダウンロード"
 
-#~ msgid "Video Codec"
-#~ msgstr "ビデオコーデック"
-
 #~ msgid "Good"
 #~ msgstr "通常"
 
@@ -1430,8 +1451,8 @@ msgstr "プロキシの URL を入力"
 #~ "generated ones. To exclude auto-generated ones, turn off the option below."
 #~ msgstr ""
 #~ "同じ言語であっても、サイトによって違った言語コードを使用しているかもしれま"
-#~ "せん。2文字、2文字+地域、3文字の３つのパターンが考えられます。例え"
-#~ "ば、\"en\"、\"en-US\"、\"eng\" は英語の言語コードとして使用されます。\n"
+#~ "せん。2文字、2文字+地域、3文字の３つのパターンが考えられます。例えば、\"en"
+#~ "\"、\"en-US\"、\"eng\" は英語の言語コードとして使用されます。\n"
 #~ "より良い結果を得るために、有効な言語コードを全て指定してください。自動生成"
 #~ "された字幕が利用可能な場合は、それらもダウンロードされます。\n"
 #~ "\n"
diff --git a/resources/po/ko.po b/resources/po/ko.po
index 65c71e598..edb707239 100644
--- a/resources/po/ko.po
+++ b/resources/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -17,66 +17,76 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
-msgid "MP4 (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
-msgid "WEBM (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+msgid "MP4 (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
-msgid "MKV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
-msgid "MOV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+msgid "MKV (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+msgid "MOV (Video)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -182,22 +192,22 @@ msgid "Back"
 msgstr ""
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -205,7 +215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Credential"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -215,7 +225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -225,46 +235,46 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -274,21 +284,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -297,52 +307,52 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
@@ -379,7 +389,7 @@ msgstr ""
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -689,195 +699,207 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr ""
 
@@ -910,10 +932,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -936,8 +958,8 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
@@ -954,9 +976,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1069,12 +1091,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1255,7 +1277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Log"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1263,10 +1285,10 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr ""
diff --git a/resources/po/nb_NO.po b/resources/po/nb_NO.po
index 60a7128ce..3b4d05400 100644
--- a/resources/po/nb_NO.po
+++ b/resources/po/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-03 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Brage Fuglseth <brage.fuglseth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WebM (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (lyd)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (lyd)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "Opus (lyd)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (lyd)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (lyd)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Høy"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Lydbeskrivelse"
 
@@ -189,22 +199,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Tilbake"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Nettadresse"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autentisering"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -212,7 +222,7 @@ msgstr "Autentisering"
 msgid "Credential"
 msgstr "Innlogging"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -222,7 +232,7 @@ msgstr "Innlogging"
 msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -232,46 +242,46 @@ msgstr "Brukernavn"
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Kontroller"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Filtype"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Oppløsning"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Språk"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Undertekster"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Avansert"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Lagringsmappe"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -281,21 +291,21 @@ msgstr "Lagringsmappe"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Velg lagringsmappe"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Filnavn"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Tilbakestill til tittel"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -304,53 +314,53 @@ msgstr "Tilbakestill til tittel"
 msgid "Download"
 msgstr "Last ned"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Velg"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Del opp etter kapitler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Hastighetsgrense"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttid"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Tilbakestill"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Sluttid"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Elementer"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Nummerering"
@@ -388,7 +398,7 @@ msgstr "Spill"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Åpne"
 
@@ -700,198 +710,211 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Foretrukken videokodek"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Hvilken som helst"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Foretrukken videokodek"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Prøv igjen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Nedlasting"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Hastighetsgrense (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 "Denne grensen gjelder kun for nedlastinger med hastighetsgrense slått på."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Bruk SponsorBlock på Youtube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Mellomtjeneradresse"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Informasjonskapsler fra nettleser"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Informasjonskapsler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Ingen fil"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Velg informasjonskapsler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Fjern informasjonskapsler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Konvertering"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Bygg inn metadata"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Bygg inn kapitler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Bygg inn undertekster"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Kvadratiske miniatyrbilder"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr "Beskjær miniatyrbilder til kvadrater."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Fjern kildedata"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr "Fjern data om nedlastingen fra filen."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Behandler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Bruk aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Høyeste antall tilkoblinger per tjener (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Minste inndelingsstørrelse (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Den minste størrelsen filen kan deles inn i (i MiB)."
 
@@ -925,10 +948,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Behandler"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Laster ned"
 
@@ -951,8 +974,8 @@ msgstr "Feil"
 msgid "Success"
 msgstr "Fullført"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Stanset"
 
@@ -970,9 +993,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Velg lagringsmappe"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Tekstfiler (.txt)"
 
@@ -1088,12 +1111,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Å avslutte Parabolic vil avbryte alle aktive nedlastinger."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Viktig"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Ikke vis dette igjen"
 
@@ -1286,7 +1309,7 @@ msgstr "Diskusjon"
 msgid "Log"
 msgstr "Logg"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Oppdater"
 
@@ -1294,11 +1317,11 @@ msgstr "Oppdater"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Se etter oppdateringer automatisk"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsgrense"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Skriv inn mellomtjeneradresse her"
 
diff --git a/resources/po/nl.po b/resources/po/nl.po
index 08299a8c8..d941865fa 100644
--- a/resources/po/nl.po
+++ b/resources/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-28 13:14+0000\n"
 "Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Best"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Audio­beschrijving"
 
@@ -189,22 +199,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Terug"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Media-URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Authenticeren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -212,7 +222,7 @@ msgstr "Authenticeren"
 msgid "Credential"
 msgstr "Inloggegevens"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -222,7 +232,7 @@ msgstr "Inloggegevens"
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -232,46 +242,46 @@ msgstr "Gebruikersnaam"
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Valideren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Bestandstype"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Kwaliteit"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Audio­taal"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Onder­titels"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Geavanceerde opties"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Opslagmap"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -281,21 +291,21 @@ msgstr "Opslagmap"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Opslagmap selecteren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -304,56 +314,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "Downloaden"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Alles deselecteren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Alles deselecteren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Hoofdstukken opsplitsen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Media downloaden"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttijd"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Eindtijd"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Afspeellijst"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Titels nummeren"
@@ -391,7 +401,7 @@ msgstr "Afspelen"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Openen"
 
@@ -714,30 +724,43 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Voorkeur geven aan AV1-codec"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Elke"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Voorkeur geven aan AV1-codec"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Mislukte downloads opnieuw proberen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Downloader"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Snelheidslimiet"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -747,170 +770,170 @@ msgstr ""
 "snelheidslimiet is ingeschakeld. Het wijzigen van de waarde heeft geen "
 "invloed op reeds lopende downloads."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "SponsorBlock gebruiken voor YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Proxy-URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Geen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Cookies-bestand"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "No file selected"
 msgstr "Geen bestand geselecteerd"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Cookies-bestand selecteren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Cookies-bestand wissen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Converter"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Metagegevens invoegen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Hoofdstukken invoegen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Ondertiteling invoegen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Audio-miniaturen bijsnijden"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Bron­gegevens verwijderen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Verwerken"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Gebruikmaken van aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Maximaal aantal verbindingen per server (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Minimale splitsingsgrootte (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr ""
 
@@ -945,10 +968,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Verwerken"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Bezig"
 
@@ -971,8 +994,8 @@ msgstr "Fout"
 msgid "Success"
 msgstr "Voltooid"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Gestopt"
 
@@ -990,9 +1013,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Opslagmap selecteren"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1110,12 +1133,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Deze actie is onomkeerbaar. Weet u zeker dat u het wilt verwijderen?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Vrij­waring"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1307,7 +1330,7 @@ msgstr "Discussies"
 msgid "Log"
 msgstr "Log­boek"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Bij­werken"
 
@@ -1315,11 +1338,11 @@ msgstr "Bij­werken"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Snelheidslimiet"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Voer media-URL hier in"
diff --git a/resources/po/parabolic.pot b/resources/po/parabolic.pot
index f436b352c..466e6d572 100644
--- a/resources/po/parabolic.pot
+++ b/resources/po/parabolic.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,66 +19,76 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
-msgid "MP4 (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
-msgid "WEBM (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+msgid "MP4 (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
-msgid "MKV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
-msgid "MOV (Video)"
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+msgid "MKV (Video)"
 msgstr ""
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+msgid "MOV (Video)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -184,22 +194,22 @@ msgid "Back"
 msgstr ""
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -207,7 +217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Credential"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -217,7 +227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -227,46 +237,46 @@ msgstr ""
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -276,21 +286,21 @@ msgstr ""
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -299,52 +309,52 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr ""
@@ -381,7 +391,7 @@ msgstr ""
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
@@ -691,195 +701,207 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr ""
 
@@ -912,10 +934,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -938,8 +960,8 @@ msgstr ""
 msgid "Success"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr ""
 
@@ -956,9 +978,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1071,12 +1093,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1257,7 +1279,7 @@ msgstr ""
 msgid "Log"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1265,10 +1287,10 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr ""
diff --git a/resources/po/pl.po b/resources/po/pl.po
index b2d457d25..b7222a166 100644
--- a/resources/po/pl.po
+++ b/resources/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-18 20:15+0000\n"
 "Last-Translator: Dominik Gęgotek <ioutora@disroot.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -21,66 +21,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Wideo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Wideo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Wideo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Wideo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Wideo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Najlepsza"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Domyślne"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Opis dźwięku"
 
@@ -197,22 +207,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Wstecz"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Adres URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Uwierzytelnij"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -220,7 +230,7 @@ msgstr "Uwierzytelnij"
 msgid "Credential"
 msgstr "Dane logowania"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -230,7 +240,7 @@ msgstr "Dane logowania"
 msgid "Username"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -240,46 +250,46 @@ msgstr "Nazwa użytkownika"
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Sprawdź"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Typ pliku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Jakość"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Język dźwięku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Napisy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opcje zaawansowane"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Folder docelowy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -289,21 +299,21 @@ msgstr "Folder docelowy"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Wybierz folder docelowy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nazwa pliku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Wróć do początku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -312,52 +322,52 @@ msgstr "Wróć do początku"
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Wybierz wszystkie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Odznacz wszystkie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Podziel wideo według rozdziałów"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Ogranicz prędkość pobierania"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Początek"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Przywróć do stanu pierwotnego"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Koniec"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Playlista elementów"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numeruj tytuły"
@@ -395,7 +405,7 @@ msgstr "Odtwórz"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
@@ -706,29 +716,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Preferowany kodek wideo"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Dowolne"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Preferowany kodek wideo"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Pobierz nieudane ponownie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Pobieranie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Limit prędkości (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -736,123 +759,123 @@ msgstr ""
 "Ten limit (w KiB/s) używany jest przez procesy, które mają włączony limit "
 "prędkości pobierania."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Użyj SponsorBlock dla YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Adres URL serwera proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Ciasteczka z przeglądarki"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Brak"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Ciasteczka"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Nie wybrano pliku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Wybierz ciasteczko"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Wyczyść ciasteczka"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Konwersja"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Zapisuj metadane w plikach"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Zapisuj rozdziały w plikach"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Wbudowane napisy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Przycinaj miniatury plików audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -860,48 +883,48 @@ msgstr ""
 "Po włączeniu, Parabolic będzie automatycznie przycinał miniatury pobieranych "
 "plików audio."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Usuń dane źródłowe"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Przetwarzanie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Używaj aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Maksymalna ilość połączeń na serwer (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Minimalny rozmiar podziału (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Minimalny rozmiar pliku do podziału (w MiB)."
 
@@ -935,10 +958,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Przetwarzanie"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "W trakcie"
 
@@ -961,8 +984,8 @@ msgstr "Błąd"
 msgid "Success"
 msgstr "Sukces"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Zatrzymano"
 
@@ -980,9 +1003,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Wybierz folder docelowy"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1098,12 +1121,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "To działanie jest nieodwracalne. Czy na pewno chcesz usunąć te dane?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Zastrzeżenie"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Nie pokazuj tej wiadomości ponownie"
 
@@ -1305,7 +1328,7 @@ msgstr "Dyskusje"
 msgid "Log"
 msgstr "Dziennik"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizacja"
 
@@ -1313,11 +1336,11 @@ msgstr "Aktualizacja"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Automatycznie sprawdzaj aktualizacje"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limit prędkości pobierania"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Podaj adres URL serwera proxy"
diff --git a/resources/po/pt_BR.po b/resources/po/pt_BR.po
index 92da608cf..c7b4c401f 100644
--- a/resources/po/pt_BR.po
+++ b/resources/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-30 23:22+0000\n"
 "Last-Translator: Tiago Lucas Flach <tiagolucas9830@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Melhor"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Áudio Descrição"
 
@@ -194,22 +204,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Voltar"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL da mídia"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autenticar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -217,7 +227,7 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Credential"
 msgstr "Credencial"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -227,7 +237,7 @@ msgstr "Credencial"
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de usuário"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -237,46 +247,46 @@ msgstr "Nome de usuário"
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de arquivo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Idioma do áudio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Legendas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opções avançadas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Pasta de destino"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -286,21 +296,21 @@ msgstr "Pasta de destino"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Selecione a pasta de destino"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome do arquivo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Reverter para o título"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -309,53 +319,53 @@ msgstr "Reverter para o título"
 msgid "Download"
 msgstr "Baixar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Desmarcar todos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Desmarcar todos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Dividir vídeo em capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Limitar a velocidade de download"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Início"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Reverter ao original"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Fim"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Itens da playlist"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numerar os títulos"
@@ -393,7 +403,7 @@ msgstr "Reproduzir"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -705,166 +715,179 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Codec de Vídeo Preferido"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Qualquer"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Codec de Vídeo Preferido"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Repetir downloads com falha"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Gerenciador de downloads"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Limite de velocidade (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr ""
 "Esse limite é aplicado aos downloads que têm o limite de velocidade ativo."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Usar SponsorBlock para o YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL da Proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Cookies do navegador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Aquivo de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Nenhum arquivo selecionado"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Selecione o arquivo de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Limpar arquivo de cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Conversor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Incorporar metadados"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Incorporar capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Incorporar Legendas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Cortar miniaturas para áudio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Se habilitado, o Parabolic irá cortar as miniaturas dos arquivos de áudio em "
 "quadrados."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Remover Dados de Origem"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -872,35 +895,35 @@ msgstr ""
 "Se habilitado, o Parabolic limpará os campos de metadados que contêm "
 "informações de identificação de download."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Processando"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Usar aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Máximo de conexões por servidor (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Tamanho mínimo da divisão (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "O tamanho mínimo para dividir um arquivo (em MiB)."
 
@@ -934,10 +957,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Processando"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Executando"
 
@@ -960,8 +983,8 @@ msgstr "Erro"
 msgid "Success"
 msgstr "Sucesso"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Parado"
 
@@ -979,9 +1002,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Selecione a pasta de destino"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Arquivos TXT (*.txt)"
 
@@ -1097,12 +1120,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Há downloads em andamento. Tem certeza de que deseja sair?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Aviso Legal"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Não mostrar esta mensagem novamente"
 
@@ -1294,7 +1317,7 @@ msgstr "Discussões"
 msgid "Log"
 msgstr "Registro"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
@@ -1302,11 +1325,11 @@ msgstr "Atualizar"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Verifique automaticamente se há atualizações"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limite de velocidade"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Insira a URL do proxy aqui"
 
diff --git a/resources/po/pt_PT.po b/resources/po/pt_PT.po
index 0b3e2a16c..573ae38f3 100644
--- a/resources/po/pt_PT.po
+++ b/resources/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ricardo Simões <xmcorporation@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Vídeo)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Áudio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Melhor"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Descrição do Áudio"
 
@@ -191,22 +201,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Atrás"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL da Media"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Usar Ficheiro de Lote"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autenticar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -214,7 +224,7 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Credential"
 msgstr "Credencial"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -224,7 +234,7 @@ msgstr "Credencial"
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -234,46 +244,46 @@ msgstr "Nome de utilizador"
 msgid "Password"
 msgstr "Palavra-passe"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Tipo de Ficheiro"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Qualidade"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Idioma do áudio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Legendas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opções Avançadas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Pasta de Destino"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -283,21 +293,21 @@ msgstr "Pasta de Destino"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Selecione Pasta de Destino"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Nome do Ficheiro"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Reverter para Título"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -306,52 +316,52 @@ msgstr "Reverter para Título"
 msgid "Download"
 msgstr "Transferência"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Selecionar todos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Desmarcar todos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Dividir Vídeos por Capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Limitar Velocidade de Transferência"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Início"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Reverter para Original"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Fim"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Itens da Lista de Reprodução"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Numerar os títulos"
@@ -388,7 +398,7 @@ msgstr "Reproduzir"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
@@ -700,28 +710,41 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Codec de Vídeo Preferido"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Qualquer"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Codec de Vídeo Preferido"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Recuperar Transferências Falhadas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Descarregador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Limite de Velocidade (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -729,137 +752,137 @@ msgstr ""
 "Este limite é aplicado apenas às transferências que tiverem o limite de "
 "velocidade ativado."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Usar SponsorBlock para o YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL da Proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Cookies do Navegador"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Nenhuma"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Ficheiros de Cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Nenhum ficheiro selecionado"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Selecione Ficheiro de Cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Limpar Ficheiro de Cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Conversor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Incorporar Metadados"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Incorporar Capítulos"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Incorporar Legendas"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Cortar miniaturas para áudio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Se ativado, o Parabolic irá cortar automaticamente as miniaturas para "
 "ficheiros áudio em quadrados."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Remover Dados de Origem"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -867,34 +890,34 @@ msgstr ""
 "Se ativado, o Parabolic irá limpar os campos de metados que contêm "
 "informação da transferência."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "A pós-processar Threads"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Usar aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Máx de Conexões por Servidor (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Tamanho mínimo da divisão (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "O tamanho mínimo do qual dividir um ficheiro (em MiB)."
 
@@ -927,10 +950,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "A processar"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "A correr"
 
@@ -953,8 +976,8 @@ msgstr "Erro"
 msgid "Success"
 msgstr "Sucesso"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Parado"
 
@@ -971,9 +994,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Selecione Ficheiro de Lote"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Ficheiros TXT (*.txt)"
 
@@ -1092,12 +1115,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Existem transferências em curso. Tem a certeza que quer sair?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Aviso Fixe"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Não mostrar esta mensagem novamente"
 
@@ -1291,7 +1314,7 @@ msgstr "Discussões"
 msgid "Log"
 msgstr "Registo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Atualizar"
 
@@ -1299,11 +1322,11 @@ msgstr "Atualizar"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Verificar automaticamente se há atualizações"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Limite de Velocidade"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Insira o url do proxy aqui"
 
diff --git a/resources/po/ru.po b/resources/po/ru.po
index fb984707f..871aaa889 100644
--- a/resources/po/ru.po
+++ b/resources/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-28 13:14+0000\n"
 "Last-Translator: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -16,71 +16,81 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (видео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WebM (видео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (видео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (видео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (видео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (аудио)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (аудио)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "Opus (аудио)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (аудио)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (аудио)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Лучшее"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Описание аудио"
 
@@ -195,22 +205,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Ссылка"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Аутентификация"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -218,7 +228,7 @@ msgstr "Аутентификация"
 msgid "Credential"
 msgstr "Учётные данные"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -228,7 +238,7 @@ msgstr "Учётные данные"
 msgid "Username"
 msgstr "Имя пользователя"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -238,47 +248,47 @@ msgstr "Имя пользователя"
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Проверить"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Тип файла"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Качество"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Язык аудио"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Встраивать субтитры"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Дополнительные опции"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Папка сохранения"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -288,21 +298,21 @@ msgstr "Папка сохранения"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Выберите папку загрузки"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Имя файла"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Вернуть название"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -311,53 +321,53 @@ msgstr "Вернуть название"
 msgid "Download"
 msgstr "Загрузка"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Убрать всё"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Убрать всё"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Разделить видео по главам"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Ограничить скорость скачивания"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Время начала"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Вернуть оригинал"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Время конца"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Элементы плейлиста"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Пронумеровать заголовки"
@@ -395,7 +405,7 @@ msgstr "Играть"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
@@ -708,29 +718,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Загружать в AV1"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Любой"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Загружать в AV1"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Перезапустить неудавшиеся загрузки"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Загрузчик"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Ограничение скорости (КиБ/с)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -738,170 +761,170 @@ msgstr ""
 "Этот предел (в КиБ/с) будет применяться к загрузкам, для которых будет "
 "включено ограничение скорости."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Использовать SponsorBlock для YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Адрес прокси-сервера"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Куки браузера"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Нет"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Файл куки"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Файл не выбран"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Выберите файл куки"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Очистить файл куки"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Конвертер"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Встраивать метаданные"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Встраивать главы"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Встраивать субтитры"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Обрезать миниатюры для аудио"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr "Автоматически обрезать миниатюры в квадрат аудиофайлов."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Удалить метаданные об источнике"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 "Стирать метаданные, содержащие идентифицирующую информацию о скачивании."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Обработка"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Использовать aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Максимум подключений к серверу (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Минимальный размер фрагмента (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Минимальный размер, на который разделять файл (в МиБ)."
 
@@ -935,10 +958,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Обработка"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "В работе"
 
@@ -961,8 +984,8 @@ msgstr "Ошибка"
 msgid "Success"
 msgstr "Успешно"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Остановлено"
 
@@ -980,9 +1003,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Выберите папку загрузки"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "Текстовые файлы (*.txt)"
 
@@ -1097,12 +1120,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Имеются незавершённые скачивания. Вы точно хотите закрыть Parabolic?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Предупреждение"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Больше не показывать это сообщение"
 
@@ -1298,7 +1321,7 @@ msgstr "Обсуждения"
 msgid "Log"
 msgstr "Журнал"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Обновить"
 
@@ -1306,11 +1329,11 @@ msgstr "Обновить"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Проверять наличие обновлений автоматически"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Ограничение скорости"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Введите ссылку прокси"
 
diff --git a/resources/po/sk.po b/resources/po/sk.po
index 24babd1b9..d09a252d6 100644
--- a/resources/po/sk.po
+++ b/resources/po/sk.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Parabolic 2024.10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-03 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Milan Šalka <salka.milan@googlemail.com>\n"
-"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/sk/>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/sk/>\n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Audio)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Najlepšia"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Predvolené"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Popis zvuku"
 
@@ -189,22 +199,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Späť"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL adresa média"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Použiť dávkový súbor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Overiť"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -212,7 +222,7 @@ msgstr "Overiť"
 msgid "Credential"
 msgstr "Poverenie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -222,7 +232,7 @@ msgstr "Poverenie"
 msgid "Username"
 msgstr "Meno používateľa"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -232,46 +242,46 @@ msgstr "Meno používateľa"
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Overiť"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Typ súboru"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalita"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Jazyk zvuku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Titulky"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Pokročilé možnosti"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Priečinok na uloženie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -281,21 +291,21 @@ msgstr "Priečinok na uloženie"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Vybrať priečinok na uloženie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Názov súboru"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Vrátiť späť názov"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -304,52 +314,52 @@ msgstr "Vrátiť späť názov"
 msgid "Download"
 msgstr "Stiahnuť"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Vybrať všetko"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Zrušiť výber všetkých"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Rozdeliť videá podľa kapitol"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Obmedziť rýchlosť sťahovania"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Čas začiatku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Návrat k pôvodnému stavu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Čas ukončenia"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Položky zoznamu prehrávania"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Názvy čísel"
@@ -386,7 +396,7 @@ msgstr "Prehrať"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Otvoriť"
 
@@ -697,28 +707,41 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Uprednostňovaný video kodek"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Akýkoľvek"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Uprednostňovaný video kodek"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Obnoviť zlyhané stiahnutia"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Sťahovač"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Limit rýchlosti (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -726,137 +749,137 @@ msgstr ""
 "Tento limit sa uplatňuje len na sťahovanie, pri ktorom je povolené "
 "obmedzenie rýchlosti sťahovania."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Použiť SponsorBlock pre YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL adresa proxy servera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Súbory Cookie z prehliadača"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Žiadne"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Súbor s cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Nebol vybraný súbor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Vybrať súbor Cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Vyčistiť súbor Cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Konvertor"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Vložiť metaúdaje"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Vložiť kapitoly"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Vložiť titulky"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Orezať obrázkové náhľady zvuku"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Ak je táto funkcia zapnutá, aplikácia Parabolic oreže obrázkové náhľady "
 "zvukových súborov na štvorec."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Odstrániť zdrojové údaje"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -864,34 +887,34 @@ msgstr ""
 "Ak je táto možnosť povolená, Parabolic vymaže polia metadát obsahujúce "
 "identifikačné informácie o sťahovaní."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Spracovanie vlákien"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Použiť aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Maximálny počet pripojení na server (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Minimálna veľkosť rozdelenia (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Minimálna veľkosť, pri ktorej sa má súbor rozdeliť (v MiB)."
 
@@ -924,10 +947,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Spracováva sa"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Beží"
 
@@ -950,8 +973,8 @@ msgstr "Chyba"
 msgid "Success"
 msgstr "Úspech"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Zastavené"
 
@@ -968,9 +991,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Vybrať dávkový súbor"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "TXT súbory (*.txt)"
 
@@ -1087,12 +1110,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Prebieha sťahovanie. Ste si istí, že chcete skončiť?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Vyhlásenie"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Túto správu už nezobrazovať"
 
@@ -1287,7 +1310,7 @@ msgstr "Diskusie"
 msgid "Log"
 msgstr "Záznam"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Aktualizovať"
 
@@ -1295,11 +1318,11 @@ msgstr "Aktualizovať"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Automatická kontrola aktualizácií"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Obmedzenie rýchlosti"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Sem zadajte url adresu proxy servera"
 
diff --git a/resources/po/sv.po b/resources/po/sv.po
index ecaf84d07..212e1f43c 100644
--- a/resources/po/sv.po
+++ b/resources/po/sv.po
@@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-05 17:00+0000\n"
-"Last-Translator: Tomas Andersson <jotakswe@users.noreply.hosted.weblate.org>"
-"\n"
-"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/sv/>\n"
+"Last-Translator: Tomas Andersson <jotakswe@users.noreply.hosted.weblate."
+"org>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,66 +21,77 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#, fuzzy
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr "Video Codec"
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Ljud)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Ljud)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Ljud)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Ljud)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Ljud)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Bäst"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Ljudbeskrivning"
 
@@ -191,22 +202,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Tillbaka"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Media URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Använd batchfil"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Autentisera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -214,7 +225,7 @@ msgstr "Autentisera"
 msgid "Credential"
 msgstr "Inloggningsuppgifter"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -224,7 +235,7 @@ msgstr "Inloggningsuppgifter"
 msgid "Username"
 msgstr "Användarnamn"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -234,46 +245,46 @@ msgstr "Användarnamn"
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Validera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Filtyp"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Kvalitet"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Ljudspråk"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Undertexter"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Avancerade inställningar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Lagringsmapp"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -283,21 +294,21 @@ msgstr "Lagringsmapp"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Välj lagringsmapp"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Filnamn"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Återgå till Titel"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -306,52 +317,52 @@ msgstr "Återgå till Titel"
 msgid "Download"
 msgstr "Ladda ner"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Välj Alla"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Avmarkera alla"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Dela upp videor efter kapitel"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Begränsa nedladdningshastigheten"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Starttid"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Återgå till Originalet"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Sluttid"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Spellistobjekt"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Nummertitlar"
@@ -388,7 +399,7 @@ msgstr "Spela"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"
 
@@ -700,28 +711,41 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Föredragen videocodec"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Någon"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Föredragen videocodec"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Återställ kraschade nedladdningar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Nedladdare"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Hastighetsgräns (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -729,137 +753,137 @@ msgstr ""
 "Denna gräns tillämpas endast på nedladdningar som har aktiverat en "
 "begränsning av nedladdningshastigheten."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Använd SponsorBlock för YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Proxy URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Cookies från webbläsaren"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Cookies-fil"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Ingen fil vald"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Välj Cookies-fil"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Rensa Cookies-fil"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Konverter"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Bädda in metadata"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Bädda in kapitel"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Bädda in undertexter"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Beskär ljudminiatyrbilder"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Om aktiverat kommer Parabolic att beskära miniatyrbilderna av ljudfiler till "
 "rutor."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Ta bort källinformation"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -867,34 +891,34 @@ msgstr ""
 "Om aktiverat kommer Parabolic att rensa metadatafält som innehåller "
 "identifierande nedladdningsinformation."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Efterbearbetning av trådar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Använd aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Max anslutningar per server (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Minsta splitstorlek (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Minsta storlek för att dela en fil (i MiB)."
 
@@ -927,10 +951,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Bearbetar"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Körs"
 
@@ -953,8 +977,8 @@ msgstr "Fel"
 msgid "Success"
 msgstr "Klar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Stoppad"
 
@@ -971,9 +995,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Välj Batch-fil"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "TXT-filer (*.txt)"
 
@@ -1091,12 +1115,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Det pågår nedladdningar. Är du säker på att du vill avsluta?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Ansvarsfriskrivning"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Visa inte det här meddelandet igen"
 
@@ -1293,7 +1317,7 @@ msgstr "Diskussioner"
 msgid "Log"
 msgstr "Logg"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
@@ -1301,11 +1325,11 @@ msgstr "Uppdatera"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Sök automatiskt efter uppdateringar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hastighetsgräns"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Ange proxy-URL här"
 
@@ -1315,9 +1339,6 @@ msgstr "Ange proxy-URL här"
 #~ msgid "Download Subtitles"
 #~ msgstr "Ladda ner undertexter"
 
-#~ msgid "Video Codec"
-#~ msgstr "Video Codec"
-
 #~ msgid "Good"
 #~ msgstr "Bra"
 
diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index 6a18fb16a..6cdab4346 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-03 03:31+0000\n"
 "Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "காணொளி"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "காணொளி"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "காணொளி"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "காணொளி"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "ஒலி அமைவு"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "ஒலி அமைவு"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "ஒலி அமைவு"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "சிறந்த"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "இயல்புநிலை"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -202,22 +212,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "திரும்பவும்"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "ஊடகத்தின் URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "அங்கீகரிக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -225,7 +235,7 @@ msgstr "அங்கீகரிக்கவும்"
 msgid "Credential"
 msgstr "நற்சான்றிதழ்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -235,7 +245,7 @@ msgstr "நற்சான்றிதழ்"
 msgid "Username"
 msgstr "பயனர் பெயர்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -245,47 +255,47 @@ msgstr "பயனர் பெயர்"
 msgid "Password"
 msgstr "கடவுச்சொல்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "சரிபார்க்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "கோப்பு வகை"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "தரம்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "ஒலி மொழி"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "வசனம்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "கோப்புறையை சேமி"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -295,21 +305,21 @@ msgstr "கோப்புறையை சேமி"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "சேமி கோப்புறையை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "கோப்பு பெயர்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -318,56 +328,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "பதிவிறக்கு"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "அனைத்து தெரிவுகளையும் நிராகரி"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "அனைத்து தெரிவுகளையும் நிராகரி"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "அத்தியாயங்களைப் பிரிக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "ஊடகத்தைப் பதிவிறக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "ஆரம்பிக்கும் நேரம்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "முடிவு நேரம்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "பாடல் பட்டியல்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "எண் தலைப்புகள்"
@@ -407,7 +417,7 @@ msgstr "தொடங்கு"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "கோப்பைத் திறக்கவும்"
@@ -733,30 +743,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "தோல்வியடைந்த பதிவிறக்கங்களை மீண்டும் முயற்சிக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "பதிவிறக்குபவர்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "வேக வரம்பு"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -765,125 +787,125 @@ msgstr ""
 "வேக வரம்பு இயக்கப்பட்ட பதிவிறக்கங்களுக்கு இந்த வரம்பு (KiB/s - கிலோபிட்/வினாடி இல்) "
 "பயன்படுத்தப்படும். மதிப்பை மாற்றுவது ஏற்கனவே இயங்கும் பதிவிறக்கங்களைப் பாதிக்காது."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "YouTubeக்கு SponsorBlock ஐப் பயன்படுத்தவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "ப்ராக்ஸி URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "எதுவும் இல்லை"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "குக்கீகள் கோப்பு"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "குக்கீகள் கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "குக்கீகள் கோப்பை அழிக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "மாற்றி"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "மெட்டாடேட்டாவை உட்பொதிக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "அத்தியாயங்களை உட்பொதிக்கவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 #, fuzzy
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "வசனம்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "ஒலி அமைப்பு சிறுபடங்களை செதுக்கு"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -891,49 +913,49 @@ msgstr ""
 "இயக்கப்பட்டால், பரபோலிக் ஒலி அமைப்பு பதிவிறக்கங்களுக்கான செதுக்கப்பட்ட சிறுபட மேம்பட்ட "
 "விருப்பத்தை தானாகவே இயக்கும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "செயலாக்குகிறது..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2 ஐப் பயன்படுத்தவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "aria2 ஐப் பயன்படுத்தவும்"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "ஒரு சேவையகத்திற்கு அதிகபட்ச இணைப்புகள் (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "குறைந்தபட்ச பிளவு அளவு (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "கோப்பைப் பிரிப்பதற்கான குறைந்தபட்ச அளவு (MiB - மெபிபைட்/வினாடி இல்)."
 
@@ -970,10 +992,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "செயலாக்குகிறது..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -996,8 +1018,8 @@ msgstr "பிழை"
 msgid "Success"
 msgstr "வெற்றி"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "நிறுத்தப்பட்டது"
 
@@ -1015,9 +1037,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "சேமி கோப்புறையை தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1135,12 +1157,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "இந்த நடவடிக்கை மீள முடியாதது. நிச்சயமாக அதை நீக்க வேண்டுமா?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1334,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Log"
 msgstr "உள்நுழை"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1342,11 +1364,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "வேக வரம்பு"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr ""
 
diff --git a/resources/po/tr.po b/resources/po/tr.po
index df22875c5..f59042ab1 100644
--- a/resources/po/tr.po
+++ b/resources/po/tr.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-11-03 12:00+0000\n"
 "Last-Translator: Sabri Ünal <yakushabb@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/tr/>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
+"converter/app/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,66 +20,76 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Video)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Ses)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Ses)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Ses)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Ses)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Ses)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "En İyi"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Öntanımlı"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Ses Açıklaması"
 
@@ -191,22 +201,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Geri"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "Ortam URLʼsi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Toplu İş Dosyası Kullan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Kimlik Doğrula"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -214,7 +224,7 @@ msgstr "Kimlik Doğrula"
 msgid "Credential"
 msgstr "Kimlik Bilgileri"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -224,7 +234,7 @@ msgstr "Kimlik Bilgileri"
 msgid "Username"
 msgstr "Kullanıcı adı"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -234,46 +244,46 @@ msgstr "Kullanıcı adı"
 msgid "Password"
 msgstr "Parola"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Doğrula"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Dosya Türü"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Kalite"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Ses Dili"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Alt Yazılar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Gelişmiş Seçenekler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Kayıt Klasörü"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -283,21 +293,21 @@ msgstr "Kayıt Klasörü"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Kayıt Klasörünü Seçin"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Dosya Adı"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Başlığa Geri Dön"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -306,52 +316,52 @@ msgstr "Başlığa Geri Dön"
 msgid "Download"
 msgstr "İndir"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Tümünü Seç"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Tüm Seçimi Kaldır"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Videoları Bölümlere Göre Böl"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "İndirme Hızını Sınırla"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Başlangıç Zamanı"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Özgün Haline Döndür"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Bitiş Zamanı"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Oynatma Listesi Ögeleri"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Başlıkları Numaralandır"
@@ -388,7 +398,7 @@ msgstr "Oynat"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Aç"
 
@@ -701,164 +711,177 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Yeğlenen Kod Çözücü"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Herhangi"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Yeğlenen Kod Çözücü"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Çöken İndirmeleri Kurtar"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "İndirici"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Hız Sınırı (KiB/s)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
 msgstr "Bu sınır yalnızca indirme hızı sınırlanmış indirmelere uygulanır."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "YouTube için SponsorBlock kullan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Proxy URLʼsi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Tarayıcıdan Çerezler"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Hiçbiri"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Çerez Dosyası"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Dosya seçilmedi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Çerez Dosyasını Seç"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Çerez Dosyasını Temizle"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Dönüştürücü"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Üst Verileri Göm"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Bölümleri Göm"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Alt Yazıları Göm"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Ses Küçük Resimlerini Kırp"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Etkinleştirilirse, Parabolic ses dosyalarının küçük resimlerini kareler "
 "halinde kırpar."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Kaynak Verileri Kaldır"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -866,35 +889,35 @@ msgstr ""
 "Etkinleştirilirse, Parabolic tanımlayıcı indirme bilgilerini içeren üst veri "
 "alanlarını temizler."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "İşleniyor..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Aria2 kullan"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Sunucu Başına Azami Bağlantı Sayısı (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Asgari Ayırma Boyutu (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Bir dosyanın bölüneceği asgari boyut (MiB cinsinden)."
 
@@ -927,10 +950,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "İşleniyor"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Çalışıyor"
 
@@ -953,8 +976,8 @@ msgstr "Hata"
 msgid "Success"
 msgstr "Başarılı"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Durduruldu"
 
@@ -971,9 +994,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Toplu İş Dosyası Seç"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "TXT Dosyaları (*.txt)"
 
@@ -1090,12 +1113,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "İndirme devam ediyor. Çıkmak istediğinizden emin misiniz?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Feragatname"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Bu iletiyi tekrar gösterme"
 
@@ -1289,7 +1312,7 @@ msgstr "Tartışmalar"
 msgid "Log"
 msgstr "Günlük"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Güncelle"
 
@@ -1297,11 +1320,11 @@ msgstr "Güncelle"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Güncellemeleri Kendiliğinden Denetle"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Hız Sınırı"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Ağ vekili URLʼsini buraya giriniz"
 
@@ -1435,8 +1458,8 @@ msgstr "Ağ vekili URLʼsini buraya giriniz"
 #~ msgstr ""
 #~ "Farklı siteler aynı dil için farklı dil kodu biçimini kullanabilir. "
 #~ "Aşağıdaki üç türden biriyle karşılaşabilirsiniz: iki harfli, bölgeli iki "
-#~ "harfli ya da üç harfli. Örneğin İngilizce için \"en\", \"en-US\" ve "
-#~ "\"eng\" kelimelerinin tümü kullanılır.\n"
+#~ "harfli ya da üç harfli. Örneğin İngilizce için \"en\", \"en-US\" ve \"eng"
+#~ "\" kelimelerinin tümü kullanılır.\n"
 #~ "En iyi sonuçları elde etmek için lütfen dilleriniz için geçerli tüm "
 #~ "kodları belirtin. Varsa, otomatik oluşturulan alt yazılar da "
 #~ "indirilecektir.\n"
diff --git a/resources/po/uk.po b/resources/po/uk.po
index 611e67926..fbc7decea 100644
--- a/resources/po/uk.po
+++ b/resources/po/uk.po
@@ -7,80 +7,91 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-10-31 14:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"nickvision-tube-converter/app/uk/>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
+"tube-converter/app/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#, fuzzy
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr "Відеокодек"
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "MP4 (Відео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr "WEBM (Відео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "MKV (Відео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "MOV (Відео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "AVI (Відео)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "MP3 (Аудіо)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "M4A (Аудіо)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr "OPUS (Аудіо)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr "FLAC (Аудіо)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "WAV (Аудіо)"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Найкраще"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "За замовчуванням"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr "Аудіоопис"
 
@@ -196,22 +207,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL-адреса медіа"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr "Використовувати пакетний файл"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Автентифікація"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -219,7 +230,7 @@ msgstr "Автентифікація"
 msgid "Credential"
 msgstr "Облікові дані"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -229,7 +240,7 @@ msgstr "Облікові дані"
 msgid "Username"
 msgstr "Ім'я користувача"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -239,46 +250,46 @@ msgstr "Ім'я користувача"
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Підтвердити"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Тип файлу"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Якість"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Мова аудіо"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Субтитри"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Розширені налаштування"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Зберегти теку"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -288,21 +299,21 @@ msgstr "Зберегти теку"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Обрати теку для збереження"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Ім'я файлу"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr "Повернути до заголовка"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -311,52 +322,52 @@ msgstr "Повернути до заголовка"
 msgid "Download"
 msgstr "Завантаження"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 msgid "Select All"
 msgstr "Вибрати все"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Зняти всі виділення"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Розділити відео за розділами"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Обмежити швидкість завантаження"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Час початку"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr "Повернути до оригіналу"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Час закінчення"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Елементи плейлиста"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Пронумерувати заголовки"
@@ -393,7 +404,7 @@ msgstr "Відтворити"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 msgid "Open"
 msgstr "Відкрити"
 
@@ -705,28 +716,41 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Переважний відеокодек"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr "Будь-який"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Переважний відеокодек"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Відновити невдалі завантаження"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Завантажувач"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Обмеження швидкості (КіБ/с)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
 "speed."
@@ -734,136 +758,136 @@ msgstr ""
 "Це обмеження застосовується лише до завантажень, для яких увімкнено "
 "обмеження швидкості завантаження."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Використовувати SponsorBlock для YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "Проксі URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr "Файли cookie з браузера"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr "Немає"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr "Brave"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr "Chromium"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr "Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr "Opera"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr "Safari"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr "Vivaldi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr "Whale"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Файл cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr "Файл не вибрано"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Виберіть файл cookies"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Очистити файл cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Конвертер"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Вставити метадані"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Вставити розділи"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Вбудовані субтитри"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Обрізати мініатюри аудіо"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr ""
 "Якщо увімкнено, Parabolic обрізає ескізи аудіофайлів до квадратної форми."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Вилучити вихідні дані"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
@@ -871,34 +895,34 @@ msgstr ""
 "Якщо увімкнено, Parabolic очистить поля метаданих, що містять інформацію, "
 "яка ідентифікує завантаження."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Потоки постобробки"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Використовувати aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Максимальна кількість з'єднань на сервер (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Мінімальний розмір розділення (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Мінімальний розмір, на який потрібно розділити файл (у MiB)."
 
@@ -931,10 +955,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Обробка"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr "Запуск"
 
@@ -957,8 +981,8 @@ msgstr "Помилка"
 msgid "Success"
 msgstr "Успіх"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Зупинено"
 
@@ -975,9 +999,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Вибрати пакетний файл"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr "TXT файли (*.txt)"
 
@@ -1094,12 +1118,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Є активні завантаження. Ви впевнені, що хочете вийти?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Відмова від відповідальності"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Більше не показувати це повідомлення"
 
@@ -1293,7 +1317,7 @@ msgstr "Обговорення"
 msgid "Log"
 msgstr "Журнал"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Оновити"
 
@@ -1301,11 +1325,11 @@ msgstr "Оновити"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Автоматично перевіряти оновлення"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Обмеження швидкості"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Введіть URL-адресу проксі"
 
@@ -1315,9 +1339,6 @@ msgstr "Введіть URL-адресу проксі"
 #~ msgid "Download Subtitles"
 #~ msgstr "Завантажити субтитри"
 
-#~ msgid "Video Codec"
-#~ msgstr "Відеокодек"
-
 #~ msgid "Good"
 #~ msgstr "Добре"
 
diff --git a/resources/po/ur.po b/resources/po/ur.po
index a8f53d5cf..4bb32a3a5 100644
--- a/resources/po/ur.po
+++ b/resources/po/ur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-09 05:02+0000\n"
 "Last-Translator: Abdur Rehman Imran <arehmanimran4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-tube-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "ویڈیو"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "ویڈیو"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "ویڈیو"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "ویڈیو"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "آڈیو"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "آڈیو"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "آڈیو"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "بہترین"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "طے شدہ"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -202,22 +212,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "پیچھے"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "میڈیا یو-آر-ایل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "تصدیق کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -226,7 +236,7 @@ msgstr "تصدیق کریں"
 msgid "Credential"
 msgstr "کوئی اسناد نہیں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -236,7 +246,7 @@ msgstr "کوئی اسناد نہیں"
 msgid "Username"
 msgstr "صارف کا نام"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -246,47 +256,47 @@ msgstr "صارف کا نام"
 msgid "Password"
 msgstr "پاس ورڈ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "توثیق کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "فائل کی قسم"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "معیار"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "آڈیو کی زبان"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "سب ٹائٹل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "اعلی درجے کے اختیارات"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "فولڈر محفوظ کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -296,21 +306,21 @@ msgstr "فولڈر محفوظ کریں"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "مطلوبہ جگہ فراہم کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "فائل کا نام"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -319,56 +329,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "ڈاؤن لوڈ کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "تمام چیزوں کو نہ چنیں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "تمام چیزوں کو نہ چنیں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "ابواب کی تقسیم کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "میڈیا ڈاؤن لوڈ کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "ابتدائی وقت"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "اختتامی وقت"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "پلے لیٹ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "نمبر ٹائٹلز"
@@ -408,7 +418,7 @@ msgstr "چلاؤ"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "فائل کھولیں"
@@ -733,30 +743,42 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
 #, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "ناکام ڈاؤن لوڈز کو ڈاؤن لوڈ کرنے کی دوبارہ کوشش کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "ڈاؤن لوڈر"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "رفتار کی حد"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -765,125 +787,125 @@ msgstr ""
 "یہ حد (KiB/s میں) ان ڈاؤن لوڈز پر لاگو ہوتی ہے جن میں رفتار کی حد فعال ہوتی "
 "ہے۔ قدر کو تبدیل کرنے سے پہلے سے چل رہے ڈاؤن لوڈز پر کوئی اثر نہیں پڑتا ہے۔"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "یوٹیوب کے لیے سپانسر بلاک کا استعمال کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "پراکسی یو-آر-ایل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "کچھ نہیں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "کوکیز فائل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "کوکیز فائل کو منتخب کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "کوکیز فائل کو صاف کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "تبدیل کرنے والے"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "میٹا ڈیٹا شامل کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "ابواب کو شامل کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 #, fuzzy
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "سب ٹائٹل"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "آڈیو تھمب نیلز کو تراشیں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -891,49 +913,49 @@ msgstr ""
 "اگر فعال ہو تو، پیرابولک آڈیو ڈاؤن لوڈز کے لیے کراپ تھمب نیل ایڈوانس آپشن کو "
 "خود بخود آن کر دے گا"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "عمل کر رہے ہیں ..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "aria2 کا استعمال کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "aria2 کا استعمال کریں"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "فی سرور زیادہ سے زیادہ کنکشنز (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "کم از کم تقسیم کا سائز (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "فائل کو تقسیم کرنے کے لیے کم از کم سائز (MiB میں)۔"
 
@@ -970,10 +992,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "عمل کر رہے ہیں ..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -996,8 +1018,8 @@ msgstr "خرابی"
 msgid "Success"
 msgstr "کامیابی"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "رک گیا"
 
@@ -1015,9 +1037,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "مطلوبہ جگہ فراہم کریں"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1137,12 +1159,12 @@ msgstr ""
 "اس عمل کر بعد کوئی واپسی نہیں ہے۔ کیا آپ اسے یقینی طور پر کرنا چاہتے ہیں؟"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr ""
 
@@ -1343,7 +1365,7 @@ msgstr "بات چیت"
 msgid "Log"
 msgstr "لاگ ان"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr ""
 
@@ -1351,11 +1373,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "رفتار کی حد"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "میڈیا URL یہاں درج کریں"
diff --git a/resources/po/vi.po b/resources/po/vi.po
index 9cc8fc5ba..324b64b71 100644
--- a/resources/po/vi.po
+++ b/resources/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:02+0000\n"
 "Last-Translator: Kinten Le <kinten108101@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-"
@@ -20,73 +20,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "Video"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "Audio"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "Audio"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "Audio"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "Cao nhất"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr "Mặc định"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -203,22 +213,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "Quay lại"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "URL của media"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "Xác thực"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -226,7 +236,7 @@ msgstr "Xác thực"
 msgid "Credential"
 msgstr "Chứng chỉ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -236,7 +246,7 @@ msgstr "Chứng chỉ"
 msgid "Username"
 msgstr "Tên đăng nhập"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -246,47 +256,47 @@ msgstr "Tên đăng nhập"
 msgid "Password"
 msgstr "Mật khẩu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "Xác thực"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "Loại tệp"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "Mức chất lượng"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "Ngôn ngữ của audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Nhúng phụ đề"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Tùy chọn nâng cao"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "Thư mục lưu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -296,21 +306,21 @@ msgstr "Thư mục lưu"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "Chọn thư mục lưu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "Tên tệp"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -319,56 +329,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "Tải"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "Bỏ chọn tất cả"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "Bỏ chọn tất cả"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "Tách chương"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "Tải media"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "Thời điểm bắt đầu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "Thời điểm kết thúc"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "Playlist"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "Đánh số tiêu đề"
@@ -408,7 +418,7 @@ msgstr "Phát"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "Mở tệp"
@@ -735,30 +745,43 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "Ưu tiên codec AV1"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "Ưu tiên codec AV1"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "Thử lại các lượt tải xuống thất bại"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "Trình tải"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "Giới hạn tốc độ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -768,125 +791,125 @@ msgstr ""
 "giới hạn tốc độ. Thay đổi giá trị này không ảnh hưởng đến những mục tải "
 "xuống đang chạy."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "Sử dụng SponsorBlock đối với YouTube"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "URL của proxy"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "None"
 msgstr "Không"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 msgid "Chrome"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Tệp cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "No file selected"
 msgstr "Chưa chọn tệp nào"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "Chọn tệp cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "Xóa tệp cookie"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "Bộ chuyển đổi"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "Nhúng siêu dữ liệu"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "Nhúng chương"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "Nhúng phụ đề"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "Cắt thumbnail của audio"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
@@ -894,49 +917,49 @@ msgstr ""
 "Nếu bật, Parabolic sẽ tự động bật tính năng cắt thumbnail dành cho mục tải "
 "âm thanh"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "Xóa dữ liệu nguồn"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "Đang xử lý..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "Sử dụng aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "Sử dụng aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "Số kết nối tối đa đối với mỗi máy chủ (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "Kích thước tách tối thiểu (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "Kích thước tối thiểu để tách một tệp tin (tính bằng MiB)."
 
@@ -973,10 +996,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "Đang xử lý..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -999,8 +1022,8 @@ msgstr "Lỗi"
 msgid "Success"
 msgstr "Thành công"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "Đã dừng"
 
@@ -1018,9 +1041,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "Chọn thư mục lưu"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1139,12 +1162,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "Sau khi xóa, bạn sẽ không thể khôi phục. Bạn có chắc chắn muốn xóa?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Lưu ý"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "Đừng hiển thị thông báo này nữa"
 
@@ -1342,7 +1365,7 @@ msgstr "Thảo luận"
 msgid "Log"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "Cập nhật"
 
@@ -1350,11 +1373,11 @@ msgstr "Cập nhật"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "Tự động kiểm tra bản cập nhật"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "Giới hạn tốc độ"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "Nhập URL của proxy vào đây"
diff --git a/resources/po/zh_CN.po b/resources/po/zh_CN.po
index bcabbb1bc..b00e64ac6 100644
--- a/resources/po/zh_CN.po
+++ b/resources/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-29 10:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-11 11:21-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-15 17:02+0000\n"
 "Last-Translator: valigarmanda <valigarmanda55@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -21,73 +21,83 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:91
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:105
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+msgid "Video (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
 #, fuzzy
 msgid "MP4 (Video)"
 msgstr "视频"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:92
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:106
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
 msgid "WEBM (Video)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:93
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:107
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "MKV (Video)"
 msgstr "视频"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:94
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:108
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
 #, fuzzy
 msgid "MOV (Video)"
 msgstr "视频"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:95
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:109
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:96
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
 #, fuzzy
 msgid "AVI (Video)"
 msgstr "视频"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:97
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:110
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+msgid "Audio (Generic)"
+msgstr ""
+
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
 #, fuzzy
 msgid "MP3 (Audio)"
 msgstr "音频"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:98
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:111
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:115
 #, fuzzy
 msgid "M4A (Audio)"
 msgstr "音频"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:99
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:112
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:116
 msgid "OPUS (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:100
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:113
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:102
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:117
 msgid "FLAC (Audio)"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:101
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:114
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:103
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:118
 #, fuzzy
 msgid "WAV (Audio)"
 msgstr "音频"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:128
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:132
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:33
 #: libparabolic/src/models/videoresolution.cpp:75
 msgid "Best"
 msgstr "最好"
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:162
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:166
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:173
+#: libparabolic/src/controllers/adddownloaddialogcontroller.cpp:177
 msgid "Audio Description"
 msgstr ""
 
@@ -204,22 +214,22 @@ msgid "Back"
 msgstr "后退"
 
 #. Localize Strings
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:52
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:51
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:30
 msgid "Media URL"
 msgstr "媒体 URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:59
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:33
 msgid "Use Batch File"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:65
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:34
 msgid "Authenticate"
 msgstr "认证"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:70
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:30
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:50
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:128
@@ -228,7 +238,7 @@ msgstr "认证"
 msgid "Credential"
 msgstr "没有凭据"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:74
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:34
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:73
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:133
@@ -238,7 +248,7 @@ msgstr "没有凭据"
 msgid "Username"
 msgstr "用户名"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:78
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/credential_dialog.blp:38
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/keyring_page.blp:77
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/keyringpage.cpp:135
@@ -248,47 +258,47 @@ msgstr "用户名"
 msgid "Password"
 msgstr "密码"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:84
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:39
 msgid "Validate"
 msgstr "验证"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:104
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:275
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:274
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:42
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:64
 msgid "File Type"
 msgstr "文件类型"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:108
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:107
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:43
 msgid "Quality"
 msgstr "质量"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:112
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:111
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:44
 msgid "Audio Language"
 msgstr "音频语言"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:115
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:41
 #, fuzzy
 msgid "Subtitles"
 msgstr "嵌入字幕"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:127
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:126
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "高级选项"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:140
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:289
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:288
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:49
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:67
 msgid "Save Folder"
 msgstr "保存文件夹"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:146
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:295
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:145
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:294
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:285
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:344
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:52
@@ -298,21 +308,21 @@ msgstr "保存文件夹"
 msgid "Select Save Folder"
 msgstr "选择保存文件夹"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:155
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:154
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:53
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:74
 msgid "File Name"
 msgstr "文件名"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:161
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:160
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:225
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:56
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:246
 msgid "Revert to Title"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:170
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:317
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:169
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:316
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/historyrow.cpp:18
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:60
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:61
@@ -321,56 +331,56 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:193
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:346
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:192
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:345
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:58
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "Select All"
 msgstr "取消全选"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:200
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:353
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:199
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:352
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:59
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:73
 msgid "Deselect All"
 msgstr "取消全选"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:228
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:279
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:227
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:278
 #, fuzzy
 msgid "Split Videos by Chapters"
 msgstr "拆分章节"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:282
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:46
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Limit Download Speed"
 msgstr "下载媒体"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:236
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:235
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:47
 msgid "Start Time"
 msgstr "开始时间"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:242
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:255
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:241
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:254
 msgid "Revert to Original"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:249
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:248
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:48
 msgid "End Time"
 msgstr "结束时间"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:304
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:303
 #, fuzzy
 msgid "Playlist Items"
 msgstr "播放列表"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:335
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/add_download_dialog.blp:334
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:71
 msgid "Number Titles"
 msgstr "数字标题"
@@ -410,7 +420,7 @@ msgstr "播放"
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:182
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:26
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:32
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:324
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:326
 #, fuzzy
 msgid "Open"
 msgstr "打开文件"
@@ -737,30 +747,43 @@ msgid "Preferred Video Codec"
 msgstr "首选 AV1 编解码器"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:119
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:131
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:53
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
 msgid "Any"
 msgstr ""
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:129
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:57
 #, fuzzy
+msgid "Preferred Subtitle Format"
+msgstr "首选 AV1 编解码器"
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:141
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#, fuzzy
 msgid "Recover Crashed Downloads"
 msgstr "重试失败的下载"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:139
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:151
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:52
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:25
 msgid "Downloader"
 msgstr "下载器"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:142
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:154
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+msgid "Verbose Logging"
+msgstr ""
+
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:163
 #, fuzzy
 msgid "Speed Limit (KiB/s)"
 msgstr "速度限制"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:143
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:59
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:60
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:164
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This limit is applied only to downloads that have enabled limiting download "
@@ -769,173 +792,173 @@ msgstr ""
 "此限制 (以KiB/s为单位) 适用于启用了速度限制的下载. 更改该值不会影响已在运行的"
 "下载."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:159
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:61
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:180
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
 msgid "Use SponsorBlock for YouTube"
 msgstr "为 YouTube 使用 SponsorBlock"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:168
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:62
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
 msgid "Proxy URL"
 msgstr "代理 URL"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:177
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:64
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:198
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
 msgid "Cookies from Browser"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:94
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:66
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
 msgid "Brave"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:67
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
 #, fuzzy
 msgid "Chrome"
 msgstr "Chrome/Edge"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:68
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
 msgid "Chromium"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:69
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
 msgid "Edge"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
 msgid "Firefox"
 msgstr "Firefox"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:71
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
 msgid "Opera"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:72
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
 msgid "Safari"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:73
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
 msgid "Vivaldi"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:179
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:74
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:200
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
 msgid "Whale"
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:189
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:75
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
 msgid "Cookies File"
 msgstr "Cookies 文件"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:190
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:136
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:76
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:211
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "No file selected"
 msgstr "未选择任何文件"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:201
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:114
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:77
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:222
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "Select Cookies File"
 msgstr "选择 Cookies 文件"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:210
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:78
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:231
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
 msgid "Clear Cookies File"
 msgstr "清除 Cookie 文件"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:220
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:26
 msgid "Converter"
 msgstr "转换器"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:223
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:79
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:244
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
 msgid "Embed Metadata"
 msgstr "嵌入元数据"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:232
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:81
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:253
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
 msgid "Embed Chapters"
 msgstr "嵌入章节"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:241
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:80
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
 msgid "Embed Subtitles"
 msgstr "嵌入字幕"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:250
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:82
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:271
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:89
 msgid "Crop Audio Thumbnails"
 msgstr "裁剪音频缩略图"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:251
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:83
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:84
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:90
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:91
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will crop the thumbnails of audio files to squares."
 msgstr "如果启用, Parabolic 将自动打开音频下载的裁剪缩略图高级选项"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:261
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:85
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:92
 msgid "Remove Source Data"
 msgstr "删除源数据"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:262
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:86
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:87
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:283
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
 msgid ""
 "If enabled, Parabolic will clear metadata fields containing identifying "
 "download information."
 msgstr ""
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:272
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:88
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:293
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessing Threads"
 msgstr "处理中..."
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:282
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:303
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:27
 #, fuzzy
 msgid "aria2"
 msgstr "使用 aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:285
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:93
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:306
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:100
 msgid "Use aria2"
 msgstr "使用 aria2"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:294
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:94
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:315
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:101
 msgid "Max Connections Per Server (-x)"
 msgstr "每台服务器的最大连接数 (-x)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:311
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:95
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:332
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:102
 msgid "Minimum Split Size (-k)"
 msgstr "最小拆分大小 (-k)"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:312
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:96
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:97
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/blueprints/preferences_dialog.blp:333
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:103
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:104
 msgid "The minimum size of which to split a file (in MiB)."
 msgstr "要拆分文件的最小大小 (以MiB为单位)."
 
@@ -972,10 +995,10 @@ msgid "Processing"
 msgstr "处理中..."
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:92
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:140
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:141
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:39
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:82
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:118
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:119
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
@@ -998,8 +1021,8 @@ msgstr "错误"
 msgid "Success"
 msgstr "成功"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:129
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:110
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/controls/downloadrow.cpp:130
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/controls/downloadrow.cpp:111
 msgid "Stopped"
 msgstr "已停止"
 
@@ -1017,9 +1040,9 @@ msgid "Select Batch File"
 msgstr "选择保存文件夹"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/adddownloaddialog.cpp:87
-#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:116
+#: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/preferencesdialog.cpp:120
 #: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/adddownloaddialog.cpp:128
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:193
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:204
 msgid "TXT Files (*.txt)"
 msgstr ""
 
@@ -1138,12 +1161,12 @@ msgid "There are downloads in progress. Are you sure you want to exit?"
 msgstr "这种行为是不可逆转的. 你确定要删除它吗?"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:224
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:330
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:332
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "免责声明"
 
 #: org.nickvision.tubeconverter.gnome/src/views/mainwindow.cpp:225
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:331
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:333
 msgid "Don't show this message again"
 msgstr "不再显示此消息"
 
@@ -1353,7 +1376,7 @@ msgstr "讨论"
 msgid "Log"
 msgstr "日志"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:312
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/mainwindow.cpp:313
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
@@ -1361,11 +1384,11 @@ msgstr "更新"
 msgid "Automatically Check for Updates"
 msgstr "自动检查更新"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:58
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:65
 msgid "Speed Limit"
 msgstr "速度限制"
 
-#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:63
+#: org.nickvision.tubeconverter.qt/src/views/settingsdialog.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Enter proxy url here"
 msgstr "在此处输入代理 URL"
diff --git a/snap/snapcraft.yaml b/snap/snapcraft.yaml
index 49000fbe5..20daa23d1 100644
--- a/snap/snapcraft.yaml
+++ b/snap/snapcraft.yaml
@@ -34,7 +34,7 @@ parts:
     plugin: python
     source: .
     python-packages:
-      - yt-dlp==2024.10.22
+      - yt-dlp==2024.11.04
     stage:
       - -bin/activate*
       - -bin/Activate.ps1
@@ -98,6 +98,7 @@ parts:
       - cmake
       - blueprint-compiler/latest/edge
       - ffmpeg-2404/latest/candidate
+      - gnome-46-2404-sdk/latest/edge
     cmake-parameters:
       - -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/snap/tube-converter/current/usr
       - -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release