fix: bug in uncordon logic #406

Job	Run time
cli-e2e (k8s-1.35.0)	5m 50s
e2e (k8s-1.35.0)	22m 39s
e2e (k8s-1.34.3)	24m 43s
e2e (k8s-1.33.7)	22m 31s
deployment-policy (k8s-1.35.0)	8m 22s
e2e (k8s-1.32.11)	22m 51s
unit-tests (k8s-1.35.0)	3m 4s
e2e (k8s-1.31.14)	21m 55s
upload-coverage	14s
compute-metadata	10s
build-operator (linux/arm64, ubuntu-24.04-arm)	2m 4s
build-operator (linux/amd64, ubuntu-latest)	1m 52s
create-manifest	30s
	2h 16m 45s

Provide feedback