Remove superfluous trailing arguments in code

[jvigliotta]

Description

Function calls in JavaScript may pass an arbitrary number of arguments to the invoked function. If the invoked function declares fewer parameters than arguments were passed, the remaining arguments can only be accessed through the arguments object. Hence, if a function is passed too many arguments but does not use the arguments object, the remaining arguments are useless. Such calls often indicate incomplete refactorings, or may point to a misunderstanding of the functionality of the invoked function.

Items to Fix as reported by Security Scan:

• https://github.com/NASA-AMMOS/openmct-mcws/security/code-scanning/48
• https://github.com/NASA-AMMOS/openmct-mcws/security/code-scanning/47

Additional context