Refactor setting of scroll position to be less intrusive

[Mitcheljager]

          Was this really the best way to do this? Why do we need to overwrite the scroll position each frame, and not only when the editor is being initialized/the user goes to another file?

Originally posted by @netux in #411 (comment)