[Bug]: getAnalyticsParams return anonymous props that's not moved to sensitive props

[NicolasMassart]

Describe the bug

See

metamask-mobile/app/components/Views/confirmations/components/ApproveTransactionReview/index.js

Lines 582 to 586 in a597568

	active_currency: { value: tokenSymbol || 'N/A', anonymous: true },
	number_tokens_requested: {
	value: originalApproveAmount || '0',
	anonymous: true,
	},

Expected behavior

• Have two events for Approval Started: anon and non-anon
• Do not have the number_tokens_requested prop in non-anon event props
• Have the number_tokens_requested prop in anon event sensitive props

Screenshots/Recordings

No response

Steps to reproduce

• View the tx approval screen
• check Approval Started event props
• no anonymous event, only one non anonymous one but it contains number_tokens_requested

Error messages or log output

Detection stage

On main branch

Version

main

Build type

None

Device

any

Operating system

iOS, Android

Additional context

No response

Severity

No response