There are many sites that require your password to have at least one special character like a dot.
But even when i select "with . / / _" there is like 90% chance that the generated password doesn't have a single one of those characters and it's still not accepted.
So maybe add an extra with/without option - enforce with special - and that will make sure that at least one of these selected "with" will be included in the password.