Cerbero's bootstrap operation is expensive. It would be great to make it only when needed: when it had never been done before, when there are changes in the build-tools recipes or when the cleanup checkbox was manually selected. This is related to task #60