diff --git a/source/zh/zimaos/setup-emby-server.md b/source/zh/zimaos/setup-emby-server.md
new file mode 100644
index 0000000000..eb72bc59c3
--- /dev/null
+++ b/source/zh/zimaos/setup-emby-server.md
@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+title: 开始使用 ZimaBoard
+description:
+type: “Docs”
+tip: 顶部栏固定格式请勿删除, description为文章描述，不填时将截取内容最前一段文字
+---
+# 首次查看家庭服务器
+
+![Zimaboard Homeserve](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/quick-get-start-zimaboard-homeserve.jpg)
+
+**无论你是专家还是新手，这个快速入门教程将带你了解 ZimaBoard 的基本硬件规格、预构建家庭服务器的基本应用以及一些基本的账户权限系统用于调试和开发。**
+
+**通过这个简短的教程，你将在不到 15 分钟的时间内能够在家中设置一个全新的个人数据中心。让我们开始吧！**
+
+# 硬件准备
+
+![ZimaBoard Quickstart Preparation](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/quickstart-preparation.jpg )
+
+{% note warn Tips %}
+1. 你无需将鼠标和键盘连接到 ZimaBoard；连接网络电缆后，你可以通过网络直接访问 ZimaBoard 上的所有服务。
+2. 第一次使用时，仍然建议你使用 miniDP / miniDP 转 HDMI 连接显示器，并记住你的 ZimaBoard IP 地址。
+{% endnote %}
+
+# 电源和网络电缆连接
+
+![ZimaBoard Connect Power](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/quickstart-power-connect.jpg)
+
+# 三步开始使用系统
+
+{% note warn Tips %}
+1. 你需要一台计算机
+2. 确保你的计算机连接到与 ZimaBoard 相同的路由器
+{% endnote %}
+
+## 在浏览器中打开一个新标签页并输入 http:**`//casaos.local`**
+
+![Enter to CasaOS](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/casaos-enter-casa-local.jpg)
+
+如果你发现 **`/casaos.local`** 无法访问 CasaOS，请使用 IP 地址访问系统 -[查找 IP 地址的教程](/faq/How-to-check-IP-address)
+
+## 进入系统
+
+![CasaOS HomePage](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/casaos-welcome.jpg)
+
+## 创建你的账户
+
+点击 CasaOS 创建账户
+
+![Create CasaOS Account](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/casaos-create-account.jpg)
+
+## 更新系统
+
+更新系统将提升体验
+
+![CasaOS Update](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/casaos-update.jpg)
+
+## 玩得开心！
+
+![CasaOS Main](/images/Get-Started-with-ZimaBoard/casaos-main.jpg)
+
+{% note warn 默认账户用于预安装应用 %}
+用户名：casaos
+密码：casaos
+{% endnote %}
+
+[![Discord Card](https://discordapp.com/api/guilds/884667213326463016/widget.png?style=banner2)](https://discord.gg/knqAbbBbeX)
\ No newline at end of file