diff --git a/website/common/locales/de/backgrounds.json b/website/common/locales/de/backgrounds.json index 91365fa876f..06802c6b78a 100644 --- a/website/common/locales/de/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/de/backgrounds.json @@ -789,7 +789,7 @@ "backgroundBirthdayBashNotes": "Habitica feiert eine Geburtstagsparty und alle sind eingeladen!", "eventBackgrounds": "Ereignis-Hintergründe", "backgroundBirthdayBashText": "Geburtstagsparty", - "backgroundInsideACrystalNotes": "Schaue aus einem Kristall hinaus.", + "backgroundInsideACrystalNotes": "Schau aus dem Inneren eines Kristalls heraus.", "backgrounds072023": "SET 110: Veröffentlicht im Juli 2023", "backgroundOnAPaddlewheelBoatText": "Auf einem Schaufelradboot", "backgroundOnAPaddlewheelBoatNotes": "Fahre mit einem Schaufelradboot.", @@ -885,5 +885,8 @@ "backgrounds102024": "Set 124: Veröffentlicht im September 2024", "backgroundCastleHallWithHearthText": "Schlosshalle mit Feuerstelle", "backgrounds112024": "SET 126: Veröffentlicht im November 2024", - "backgroundCastleHallWithHearthNotes": "Entspanne dich in der Wärme einer Schlosshalle mit einer Feuerstelle." + "backgroundCastleHallWithHearthNotes": "Entspanne dich in der Wärme einer Schlosshalle mit einer Feuerstelle.", + "backgrounds122024": "SET 127: Veröffentlicht im Dezember 2024", + "backgroundFirstSnowForestText": "Der erste Schnee im Wald", + "backgroundFirstSnowForestNotes": "Tritt in den ersten Schnee im Wald." } diff --git a/website/common/locales/de/content.json b/website/common/locales/de/content.json index a5852f014bf..52b6386e8c8 100644 --- a/website/common/locales/de/content.json +++ b/website/common/locales/de/content.json @@ -391,5 +391,6 @@ "questEggRaccoonAdjective": "ein gefräßiger", "questEggDogText": "Welpe", "questEggDogMountText": "Hund", - "questEggDogAdjective": "ein freundlicher" + "questEggDogAdjective": "ein freundlicher", + "hatchingPotionGingerbread": "Lebkuchen" } diff --git a/website/common/locales/de/faq.json b/website/common/locales/de/faq.json index e50b2d5a05f..4ffef34d93a 100644 --- a/website/common/locales/de/faq.json +++ b/website/common/locales/de/faq.json @@ -16,7 +16,7 @@ "webFaqAnswer34": "Haustiere mögen Futter, das zu ihrer Farbe passt. Basis-Tiere sind die Ausnahme, aber alle Basis-Tiere mögen den gleichen Gegenstand. Im Folgenden siehst du, welche Nahrungsmittel jedes Haustier mag:\n\n * Basistiere mögen Fleisch\n * Weiße Haustiere mögen Milch\n * Wüstenhaustiere mögen Kartoffeln\n * Rote Haustiere mögen Erdbeeren\n * Schattentiere mögen Schokolade\n * Skelett-Tiere mögen Fisch\n * Zombie-Tiere mögen verdorbenes Fleisch\n * Zuckerwatte rosa Haustiere mögen rosa Zuckerwatte\n * Zuckerwatte blaue Haustiere mögen blaue Zuckerwatte\n * Goldene Haustiere mögen Honig", "webFaqAnswer35": "Sobald du dein Haustier genug gefüttert hast, um es zu einem Reittier zu machen, musst du diese Art von Haustier erneut ausbrüten, um es in deinem Stall zu haben.\n\nUm Reittiere in den mobilen Apps zu sehen:\n\n * Wähle im Menü \"Haustiere & Reittiere\" und wechseln zur Registerkarte \"Reittiere\".\n\nSo zeigst du Reittiere auf der Website an:\n\n * Wähle im Menü \"Inventar\" die Option \"Haustiere und Reittiere\" und scrollen nach unten zum Abschnitt \"Reittiere\"", "webFaqAnswer37": "Kontrolliere, ob die Option Kostüm aktiviert ist. Wenn dein Avatar ein Kostüm trägt, wird dieses Ausrüstungsset anstelle deiner Kampfausrüstung angezeigt.\n\nSo schaltest du das Kostüm in den mobilen Apps ein:\n * Wähle im Menü \"Ausrüstung\", um den Schalter für das Kostüm zu finden.\n\nSo schaltest du das Kostüm auf der Website um:\n * Wähle in deinem Inventar \"Ausrüstung\" und suche den Schalter \"Kostüm\" auf der Registerkarte \"Kostüm\" in der Ausrüstungsschublade", - "webFaqAnswer41": "Mystische Sanduhren sind die exklusive Abonnentenwährung von Habitica, die im Mysteriöse Zeitreisende Laden verwendet wird! Sanduhren werden nach einem bestimmten Zeitplan geliefert, der auf Ihrem Abonnementplan basiert.\n\nZeitplan für die Lieferung von Sanduhren:\n * 1-Monats-Abonnenten erhalten 1 Sanduhr am Anfang des Monats nach der 3. aufeinanderfolgenden Zahlung.\n * 3-Monats-Abonnenten erhalten 1 Sanduhr sofort nach Abschluss des Abonnements, dann 1 weitere Sanduhr zu Beginn des Monats nach jeder Erneuerung.\n * 6-Monats-Abonnenten erhalten 2 Sanduhren sofort nach Abschluss des Abonnements, dann 2 weitere Sanduhren zu Beginn des Monats nach jeder Verlängerung.\n * 12-Monats-Abonnenten erhalten 4 Sanduhren sofort nach Abschluss des Abonnements, dann 4 weitere Sanduhren zu Beginn des Monats nach jeder Verlängerung.", + "webFaqAnswer41": "Mystische Sanduhren sind die exklusive Abonnentenwährung von Habitica, die im Zeitreisenden-Shop verwendet wird. Abonnenten erhalten 1 Mystische Sanduhr am Anfang jedes Monats, in dem sie Abonnenten-Vorteile haben, zusammen mit einigen weiteren Vorteilen. Bitte beachte unsere Abonnement-Optionen, wenn Du an den besonderen Hintergründen-, Haustier-, Quest- und Ausrüstungsangeboten im Zeitreisenden-Shop interessiert bist!", "webFaqAnswer42": "Eine der besten Möglichkeiten, sich zu motivieren und sich selbst für die Erledigung von Aufgaben verantwortlich zu machen, ist der Beitritt zu einer Gruppe! Eine Party mit anderen Habitica-Spielern ist eine großartige Möglichkeit, Quests anzunehmen, um Haustiere und Ausrüstung zu erhalten, Stärkungszauber von den Fertigkeiten der Party-Mitglieder zu bekommen und deine Motivation zu steigern.\n\nEine weitere Möglichkeit, die Verantwortlichkeit zu erhöhen, ist die Teilnahme an einer Herausforderung. Herausforderungen fügen eurer Liste automatisch Aufgaben hinzu, die mit einem bestimmten Ziel verbunden sind! Außerdem bieten sie ein Element des Wettbewerbs mit anderen Habitica-Spielern, das dir einen Motivationsschub geben kann, während du nach dem Edelsteinpreis strebst. Es gibt offizielle Herausforderungen, die vom Habitica-Team erstellt wurden, sowie Herausforderungen, die von anderen Spielern erstellt wurden.", "webFaqAnswer44": "Du musst die Challenge verlassen oder warten, bis die Challenge geschlossen wird, um die zugehörigen Aufgaben zu löschen. Ein rotes Megaphon-Symbol bedeutet, dass die Challenge geschlossen wurde, ein graues Megaphon bedeutet, dass die Challenge noch läuft.\n\nSo löschst du Challenge-Aufgaben in der **Android**-App:\n 1. Tippe auf eine Aufgabe, die zur Challenge gehört.\n 2. Tippe auf \"Löschen\" in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.\n 3. Wähle, um die Aufgaben der Herausforderung aus deiner Aufgabenliste zu entfernen.\n\nSo löschst du Challenge-Aufgaben in der **iOS**-App:\n 1. Suche die Challenge-Aufgabe, die du löschen möchtest, und sieh dir das Megaphon-Symbol an.\n 2. Wenn das Megaphon-Symbol rot ist, tippe auf die Aufgabe und wähle unten \"Löschen\".\n 3. Wenn das Megaphon-Symbol grau ist, musst du die Herausforderung finden und sie verlassen.\n\nSo löschst du Challenge-Aufgaben auf der **Website**:\n 1. Suche die Challenge-Aufgabe, die du löschen möchtest, und sieh dir das Megaphon-Symbol an.\n 2. Wenn das Megaphon-Symbol rot ist, klicke darauf und wähle dann, die Aufgabe aus deiner Aufgabenliste zu entfernen.\n 3. Wenn das Megaphon-Symbol grau ist, musst du die Herausforderung finden und sie verlassen, um die Aufgabe zu entfernen.", "sunsetFaqPara5": "Wenn Sie mehr über die Änderungen erfahren möchten, ließ bitte die folgenden Informationen.", diff --git a/website/common/locales/de/gear.json b/website/common/locales/de/gear.json index cd07c8d52f8..922b71b2f9c 100644 --- a/website/common/locales/de/gear.json +++ b/website/common/locales/de/gear.json @@ -2924,7 +2924,7 @@ "armorSpecialFall2024HealerText": "Space Invader Rüstung", "armorSpecialFall2024HealerNotes": "Sei eins mit der Galaxis und hypnotisiere Zuschauer mit dieser Rüstung. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2024 Herbstausrüstung.", "armorSpecialFall2024MageText": "Unterwelt Hexer Rüstung", - "armorSpecialFall2024MageNotes": "Sei eins mit der Unterwelt und umarme die Macht der Magier, die vor dir diese Rüstung trugen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2024 Herbstaausrüstung.", + "armorSpecialFall2024MageNotes": "Sei eins mit der Unterwelt und umarme die Macht der Magier, die vor dir diese Rüstung trugen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2024 Herbstausrüstung.", "weaponArmoireFunnyFoolBatonNotes": "Du kannst mit einem Schwung Deines Stabes eine Pointe vortragen, die Aufmerksamkeit erregen oder Beifall ernten. Erhöht Ausdauer und Stärke jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Lustiges Narren-Set (Gegenstand 3 von 3)", "armorArmoireTeaGownText": "Teeparty Kleid", "armorArmoireTeaGownNotes": "Du bist zäh, kreativ, brilliant und so modisch! Erhöht Stärke und Intelligenz um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Teeparty Set (Gegenstand 1 von 3).", @@ -2969,5 +2969,88 @@ "armorArmoireBasketballUniformNotes": "Fragst du dich, was auf dem Rücken dieser Uniform aufgedruckt ist? Deine Glückszahl, natürlich! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.Verzauberter Schrank: Altertümliches Basketballset (Gegenstand 1 von 2).", "armorArmoireShawlCollarCoatNotes": "Ein weiser Zauberer sagte einst, dass nichts besser ist als es sowohl gemütlich zu haben als auch produktiv zu sein! Trage diesen warmen und stylischen Mantel, wenn du die diesjährigen Herausforderungen meisterst. Erhöht Ausdauer um <%= con %>.", "armorArmoirePaintersApronText": "Schürze des Malers", - "armorArmoirePaintersApronNotes": "Diese Schürze kann deine Kleidung vor Farbe und deine kreativen Projekte vor harschen Kritiken schützen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Maler-Set (Gegenstand 1 von 4)." + "armorArmoirePaintersApronNotes": "Diese Schürze kann deine Kleidung vor Farbe und deine kreativen Projekte vor harschen Kritiken schützen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Maler-Set (Gegenstand 1 von 4).", + "weaponSpecialWinter2025WarriorText": "Axt des Elchkriegers", + "weaponSpecialWinter2025WarriorNotes": "Eine mächtige Axt für einen mächtigen Elch! Du wirst unaufhaltbar sein! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "weaponSpecialWinter2025RogueText": "Schneeflockenausbruch", + "weaponSpecialWinter2025RogueNotes": "Stampfe und blende diese schwierigen Aufgaben zur Unterwerfung! Du wirst unaufhaltbar sein! Erhöht Stärke um <%= str %>.Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "weaponSpecialWinter2025HealerText": "Sternenzauberstab", + "weaponSpecialWinter2025HealerNotes": "Was du jetzt brauchst, sind mehr Lichter und ein leuchtender Stern obendrauf! Du wirst unaufhaltbar sein! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "weaponSpecialWinter2025MageText": "Nordlicht-Display", + "weaponSpecialWinter2025MageNotes": "Diese beeindruckende, farbenfrohe Show bietet die perfekte Kulisse! Du wirst unaufhaltbar sein! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "armorSpecialWinter2025WarriorText": "Rüstung des Elchkriegers", + "armorSpecialWinter2025RogueText": "Schneekostüm", + "armorSpecialWinter2025HealerText": "Lichterketten-Robe", + "armorSpecialWinter2025HealerNotes": "Funkle Deinen Weg durch deine Aufgaben. Sei nur vorsichtig - wenn eine Birne ausgeht, gehen alle aus. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "armorSpecialWinter2025MageText": "Aurora-Umhang", + "armorSpecialWinter2025MageNotes": "Wunder, Exzentrik, Verzauberung und Pracht werden Deine Tage füllen, wenn Du in diesem Umhang tanzt. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "armorSpecialWinter2025WarriorNotes": "Jeder wird beiseitetreten und Dir Platz machen, wenn Du diese Rüstung trägst. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "armorSpecialWinter2025RogueNotes": "Auch wenn Du so ausiehst, als wärst Du mit kaltem Schnee bedeckt, bist Du angenehm gewärmt, ausgelassen und glücklich, wenn du dieses Kostüm trägst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2024-2025 Winterausrüstung.", + "armorMystery202412Text": "Zuckerstangen-Waldkaninchen-Umhang", + "armorMystery202412Notes": "Ein unterhaltsamer und fluffiger Look, um dich an einem Wintertag gemütlich zu halten. Gewährt keinen Attributbonus. Dezember 2024 Abonnentengegenstand.", + "armorArmoireDragonKnightsArmorText": "Drachenritterrüstung", + "armorArmoireFunnyFoolCostumeText": "Kostüm des lustigen Narren", + "armorArmoireStormKnightArmorText": "Rüstung des Sturmritters", + "armorArmoireCorsairsCoatAndCapeNotes": "Ob Du nun deine Zeit an den Docks totschlägst oder auf dem offenen Meer nach Gefahren Aussschau hältst, werden diese Dich mit Sicherheit trocken halten und Dich dramatisch aussehen lassen. Halte nur das Gleichgewicht an Deck. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Korsaren-Set (Gegenstand 1 von 3)", + "armorArmoireDragonKnightsArmorNotes": "Bündle die Stärke und Macht eines Drachen mit dieser Rüstung aus Silber und verlorenen Schuppen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Drachenritter-Set (Gegenstand 2 von 3)", + "armorArmoireFunnyFoolCostumeNotes": "Dum-di-dum! Sicher scherzest Du. Dieses farbenfrohe Outfit steht Dir ausgezeichnet! Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Lustiger Narr-Set (Gegenstand 2 von 3)", + "armorArmoireStormKnightArmorNotes": "In dieser Rüstung bist Du fast unverwundbar. Deine Feinde werden niemals das Ende des Sturms sehen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Sturmritter-Set (Gegenstand 2 von 3)", + "headSpecialWinter2023WarriorNotes": "Dieser Walrosshelm eignet sich hervorragend um mit einem Freund zu plaudern oder an einer pfiffigen Mahlzeit teilzunehmen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2022-2023 Winterausrüstung.", + "armorArmoireFestiveHelperOverallsText": "Festliche Helfer-Latzhosen", + "headSpecialWinter2023WarriorText": "Walrosshelm", + "armorArmoireFestiveHelperOverallsNotes": "Diese strapazierfähige und bequeme Latzhose eignet sich hervorragend um zu arbeiten, zu spielen und andere zu unterstützen. Außerdem hat sie Taschen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Festliches Helferset (Gegenstand 2 von 2)", + "eyewearMystery202308Text": "Schläfrige Augen", + "headSpecialWinter2023RogueText": "Geschenkschleife", + "headSpecialWinter2023RogueNotes": "Die Versuchung der Leute, dein Haar „auszupacken“, gibt dir Gelegenheit, das Ducken und Ausweichen zu üben. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2022-2023 Winterausrüstung.", + "headSpecialWinter2023MageText": "Feenlicht-Diadem", + "headSpecialSpring2023RogueText": "Raupen-Kutte", + "headSpecialWinter2023MageNotes": "Wurdest du mit einem Sternennacht-Elixier ausgebrütet? Denn ich habe für dich Sterne in meinen Augen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2022-2023 Winterausrüstung.", + "headSpecialWinter2023HealerNotes": "Dieser kardinalrote Helm eignet sich perfekt, um die Wintersaison durch pfeifen und singen einzuläuten. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2022-2023 Winterausrüstung.", + "headSpecialWinter2023HealerText": "Kardinalroter Helm", + "headSpecialSpring2023RogueNotes": "Achte darauf, dass du diese verlockenden Fühler einziehst, wenn Vögel über dir jagen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2023 Frühlingsausrüstung.", + "headSpecialFall2024MageNotes": "Ob Du nun geheimnisvoll oder skurril bist, man wird Dich nicht übersehen, wenn Du dies trägst! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe Herbst-Ausrüstung 2024.", + "headSpecialFall2024MageText": "Zauberer-Maske der Unterwelt", + "shieldSpecialWinter2025HealerNotes": "Das perfekte Geschenk wartet nur darauf, geöffnet zu werden. Was könnte drin sein? Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe Wintergegenstand 2024-2025.", + "shieldSpecialWinter2025HealerText": "Das Perfekte Geschenk", + "eyewearArmoireJewelersEyeLoupeNotes": "Diese Augenlupe vergrößert das zu bearbeitende Objekt, sodass Du jedes Detail sehen kannst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Juwelierset (Gegenstand 1 von 2).", + "eyewearArmoireJewelersEyeLoupeText": "Juwelier-Augenlupe", + "headSpecialSpring2023WarriorText": "Kolibri Helm", + "headSpecialSpring2023MageNotes": "Du solltest diese Gläser in der Nacht tragen, damit du bei Mondlicht klar sehen kannst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2023 Frühlingsausrüstung.", + "headSpecialSpring2023WarriorNotes": "Bedecke dein Gesicht mit irisierenden Federn, wenn du in die Schlacht fliegst. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023 Frühlingsausrüstung.", + "headSpecialSpring2023MageText": "Mondstein Visier", + "headSpecialSummer2023RogueText": "Guppy Kappe", + "headSpecialSummer2023WarriorText": "Goldfisch Flosse", + "headSpecialSummer2023WarriorNotes": "Diese fabelhafte Flosse gibt dir Stabilität, wenn du mühsamen, vor dir liegenden Aufgaben entgegenschwimmst. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023 Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2023RogueNotes": "Gup, zwo, drei vier! Keine Zeit, gegessen zu werden, muß Aufgaben abhaken! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>.Limitierte Ausgabe 2023 Sommerausrüstung.", + "headSpecialSpring2023HealerText": "Lilien Blüte", + "headSpecialSummer2023MageText": "Korallen-Geweih", + "headSpecialSummer2023MageNotes": "Die Weisheit eines ganzen Ökosystems ist mit dir, wenn du deine maritime Magie wirkst. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2023 Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2023HealerNotes": "Das sind keine Schlangen! Du kannst deine Augen öffnen, es ist sicher! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2023 Sommerausrüstung.", + "headSpecialSummer2023HealerText": "Seetang Krone", + "headSpecialFall2023RogueNotes": "Dieser verhexte Eintopf hat dir das haarige Gesicht und die langen Ohren eines Esels beschert! Wie überaus shakespeareisch. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2023 Herbstausrüstung.", + "headSpecialFall2023RogueText": "Verzaubertes Gesicht", + "headSpecialFall2023WarriorText": "Spukschirm", + "headSpecialFall2023WarriorNotes": "Welcher Horror lauert in diesem Reich der Verzerrung und des Rauschens? Du musst am Ball bleiben, um das herauszufinden! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2023 Herbstausrüstung.", + "headSpecialFall2023MageText": "Scharlachrote Hexenmeister Maske", + "headSpecialFall2023MageNotes": "Mit stechenden Augen und pointiertem Flair macht es jede Illusion plötzlich zu einer Möglichkeit. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2023 Herbstausrüstung.", + "headSpecialWinter2024RogueText": "Schneeeulen Haube", + "headSpecialNye2023Notes": "Du hast einen Lächerlichen Partyhut erhalten! Trage ihn mit Stolz, wenn du das neue Jahr einläutest! Gewährt keinen Attributbonus.", + "headSpecialWinter2024RogueNotes": "Wen wirst du sehen, wenn du diese Hauuuube trägst? Nun, wen wirst du NICHT sehen? Du wirst jede Bewegung, jede Geste, jedes Detail um dich herum erfassen. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe Winter 2023-2024 Ausrüstung.", + "headSpecialNye2023Text": "Lächerlicher Partyhut", + "headSpecialSpring2023HealerNotes": "Dieses brillante und farbenfrohe Bild hat die gleiche Farbgebung wie die Sphäre der Wiedergeburt! Wie symbolträchtig! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2023 Frühlingsausrüstung.", + "headSpecialFall2023HealerText": "Sumpfkreaturen-Maske", + "headSpecialFall2023HealerNotes": "Mit Augen, so dunkel wie das Moor, aus dem es entstieg, fixiert es seine Gegner. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2023 Herbstausrüstung.", + "headSpecialWinter2024WarriorNotes": "Noch nie war es so köstlich, seine Birne zu schützen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe Winter 2023-2024 Ausrüstung.", + "headSpecialWinter2024HealerNotes": "Oh oh, ein missglückter Zauberspruch hat dich im Eis gefangen! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe Winter 2023-2024 Ausrüstung.", + "headSpecialWinter2024HealerText": "Gefrorener Helm", + "headSpecialWinter2024MageNotes": "Die mit Fleece gefütterte Kapuze schützt dich vor Kälte, aber auch vor negativen Gedanken und Vibes. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe Winter 2023-2024 Ausrüstung.", + "headSpecialSpring2024MageText": "Hibiskus-Hut", + "headSpecialWinter2024WarriorText": "Pfefferminz-Schokobruch-Helm", + "headSpecialSpring2024WarriorText": "Fluorit Kopfputz", + "headSpecialWinter2024MageText": "Narwal Zauberer Haube", + "headSpecialSpring2024MageNotes": "Was könnte einschüchternder auf Feinde wirken, als diesen mit Pollen bedeckten Hut zu zeigen? Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe Frühling 2024 Ausrüstung.", + "headSpecialSpring2024RogueText": "Nass-Schnee-Kapuze", + "headSpecialSpring2024WarriorNotes": "Was könnte atemberaubender sein, als diese Kristallkrone im Kampf zu tragen? Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe Frühling 2024 Ausrüstung.", + "headSpecialSpring2024HealerNotes": "Welche fröhlichen Lieder wirst du singen, wenn du diesen Helm trägst? Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe Frühling 2024 Ausrüstung.", + "headSpecialSpring2024RogueNotes": "Welche Wünsche und Hoffnungen werden auftauchen, wenn Eis und Schnee einem fruchtbaren Boden weichen? Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe Frühling 2024 Ausrüstung." } diff --git a/website/common/locales/de/groups.json b/website/common/locales/de/groups.json index 70b86ed4e4a..5e3751de450 100644 --- a/website/common/locales/de/groups.json +++ b/website/common/locales/de/groups.json @@ -291,13 +291,13 @@ "worldBossBullet4": "Besuche regelmäßig die Taverne um den Fortschritt des Weltbosses und seine Raserei-Angriffe zu prüfen", "worldBoss": "Weltboss", "groupPlanTitle": "Brauchst Du mehr Leute für Deine Crew?", - "groupPlanDesc": "Ein kleines Team leiten oder Hausarbeiten organisieren? Unsere Gruppenpläne gewähren Dir exklusiven Zugang zu einem privaten Task-Board und Chat-Bereich, der Dir und Deinen Gruppenmitgliedern gewidmet ist!", + "groupPlanDesc": "Hausarbeiten organisieren oder ein kleines Klassenprojekt leiten? Habiticas Gruppenpläne bieten gemeinsame Aufgaben und einen eigenen Chat-Bereich, damit du und dein Team motiviert bleiben.", "billedMonthly": "*verrechnet als monatliches Abonnement", - "teamBasedTasksList": "Gruppenbasierte Aufgabenliste", - "teamBasedTasksListDesc": "Richte eine übersichtliche, gemeinsame Aufgabenliste für die Gruppe ein. Weise Deinen Gruppenmitgliedern Aufgaben zu oder lasse sie ihre eigenen Aufgaben beanspruchen, um deutlich zu machen, woran alle arbeiten!", - "groupManagementControls": "Gruppen-Management-Steuerungen", - "groupManagementControlsDesc": "Zeige den Aufgabenstatus an, um zu überprüfen, ob eine Aufgabe abgeschlossen wurde, füge Gruppen-Manager hinzu, um Verantwortlichkeiten zu teilen, und genieße einen privaten Gruppenchat für alle Gruppenmitglieder.", - "inGameBenefits": "Vorteile im Spiel", + "teamBasedTasksList": "Gemeinsame Aufgabenliste", + "teamBasedTasksListDesc": "Alle Gruppenmitglieder können an derselben Aufgabenliste arbeiten, um sicherzustellen, dass die Gruppe immer auf dem Laufenden bleibt. Erledige Aufgaben auf der gemeinsamen Aufgabenliste oder kopiere sie zu deinen persönlichen Aufgaben, um sie unterwegs zu erledigen.", + "groupManagementControls": "Flexible Verantwortlichkeit", + "groupManagementControlsDesc": "Teile Verantwortlichkeiten auf, indem du Aufgaben einer beliebigen Anzahl von Mitgliedern zuweist, oder stelle Aufgaben als Herausforderung ein, um zu sehen, wer sie zuerst erledigen kann. Die Gruppenmitglieder können sich über den Fortschritt der Aufgaben informieren, indem sie den Status aller Aufgaben einsehen.", + "inGameBenefits": "Alle Vorteile!", "inGameBenefitsDesc": "Gruppenmitglieder erhalten ein exklusives Wolpertinger-Reittier sowie volle Abonnementvorteile, einschließlich spezieller monatlicher Ausrüstungssets und der Möglichkeit, Edelsteine mit Gold zu kaufen.", "letsMakeAccount": "Lass uns Dir als erstes einen Account erstellen", "nameYourGroup": "Wähle als nächstes einen Namen für Deine Gruppe", @@ -378,7 +378,7 @@ "descriptionOptional": "Beschreibung", "descriptionOptionalText": "Füge eine Beschreibung hinzu", "nameStarText": "Füge einen Titel hinzu", - "nextPaymentMethod": "Weiter: Zahlungsmethode", + "nextPaymentMethod": "Weiter: Zahlung", "dayStart": "Tageswechsel: <%= startTime %>", "viewStatus": "Status", "newGroupsWhatsNew": "Schau nach, was neu ist:", diff --git a/website/common/locales/de/limited.json b/website/common/locales/de/limited.json index a3f43afdb03..6258bb8646e 100644 --- a/website/common/locales/de/limited.json +++ b/website/common/locales/de/limited.json @@ -266,5 +266,9 @@ "fall2024UnderworldSorcerorMageSet": "Unterwelt Hexer Set (Magier)", "fall2024SpaceInvaderHealerSet": "Space Invader Set (Heiler)", "fall2024BlackCatRogueSet": "Schwarzes Katzen Set (Schurke)", - "gemSaleLimitationsText": "Dieses Angebot gilt nur während der zeitlich beschränkten Aktion. Diese Aktion startet am <%= eventStartMonth %> <%= eventStartOrdinal %> um <%= eventStartTime %> lokale Zeit (<%= eventStartUTC %> UTC) und endet am <%= eventEndMonth %> <%= eventEndOrdinal %> um <%= eventEndTime %> lokale Zeit (<%= eventEndUTC %> UTC). Das Aktionsangebot ist nur verfügbar, wenn du Edelsteine für dich selbst kaufst." + "gemSaleLimitationsText": "Dieses Angebot gilt nur während der zeitlich beschränkten Aktion. Diese Aktion startet am <%= eventStartMonth %> <%= eventStartOrdinal %> um <%= eventStartTime %> <%= timeZone %> und endet am <%= eventEndMonth %> <%= eventEndOrdinal %> um <%= eventEndTime %> <%= timeZone %>. Das Aktionsangebot ist nur verfügbar, wenn du Edelsteine für dich selbst kaufst.", + "winter2025StringLightsHealerSet": "Lichterketten Heiler Set", + "winter2025SnowRogueSet": "Schneeschurken Set", + "winter2025MooseWarriorSet": "Elchkrieger Set", + "winter2025AuroraMageSet": "Aurora Magier Set" } diff --git a/website/common/locales/de/npc.json b/website/common/locales/de/npc.json index de0ccc18671..a2cccfadf98 100644 --- a/website/common/locales/de/npc.json +++ b/website/common/locales/de/npc.json @@ -19,11 +19,11 @@ "sleepDescription": "Brauchst Du eine Pause? Pausiere Schaden (unter Einstellungen), um ein paar der kniffligeren Habitica-Spielmechanismen zu pausieren:", "sleepBullet1": "Deine verpassten Tagesaufgaben werden Dir nicht schaden (Bosse werden dennoch Deiner Party Schaden zufügen, wenn andere Partymitglieder ihre Täglichen Aufgaben verpassen)", "sleepBullet2": "Deine Aufgaben-Strähnen und Gewohnheits-Zähler werden nicht zurückgesetzt", - "sleepBullet3": "Dein Schaden gegen Quest-Bosse oder Deine gefundenen Sammelgegenstände bleiben pausiert, bis Du Schaden wieder aktivierst.", + "sleepBullet3": "Dein Schaden gegen Quest-Bosse oder Deine gefundenen Sammelgegenstände bleiben pausiert, bis Du Schaden wieder aktivierst", "pauseDailies": "Schaden pausieren", "unpauseDailies": "Schaden wieder aktivieren", "staffAndModerators": "Mitarbeiter und Moderatoren", - "communityGuidelinesIntro": "Habitica versucht, eine einladende Umgebung für Benutzer aller Alterstufen zu schaffen, vor allem an Plätzen wie Gruppen und Parties. Wenn Du unsicher bist oder noch Fragen hast, lies bitte unsere Community-Richtlinien.", + "communityGuidelinesIntro": "Habitica versucht, eine einladende Umgebung für Benutzer aller Alterstufen zu schaffen, vor allem an Plätzen wie Gruppen und Parties. Wenn Du unsicher bist oder noch Fragen hast, lies bitte unsere Community-Richtlinien.", "acceptCommunityGuidelines": "Ich stimme zu, mich an die Community-Richtlinien zu halten", "worldBossEvent": "Weltboss-Ereignis", "worldBossDescription": "Weltboss-Beschreibung", @@ -79,7 +79,7 @@ "newBaileyUpdate": "Neues Update von Bailey!", "tellMeLater": "Erzähl es mir später", "dismissAlert": "Als gelesen markieren", - "donateText3": "Als Open-Source-Projekt ist Habitica auf die Hilfe unserer Benutzer angewiesen. Das Geld, was Du für Edelsteine ausgibst, hilft uns dabei unsere Server am Laufen zu halten, ein paar Mitarbeiter zu bezahlen, neue Features zu entwickeln und unseren ehrenamtlichen Helferlein Anreize zu bieten.", + "donateText3": "Als Open-Source-Projekt ist Habitica auf die Hilfe unserer Benutzer angewiesen. Das Geld, was Du für Edelsteine ausgibst, hilft uns dabei unsere Server am Laufen zu halten, ein paar Mitarbeiter zu bezahlen, neue Features zu entwickeln und unseren ehrenamtlichen Helferlein Anreize zu bieten", "card": "Kreditkarte", "paymentMethods": "Kauf mit", "paymentSuccessful": "Die Zahlung war erfolgreich!", @@ -117,7 +117,7 @@ "paymentAutoRenew": "Dieses Abonnement wird automatisch erneuert bis es gekündigt wird. Wenn Du dieses Abonnement kündigen musst, kannst Du dies in Deinen Einstellungen tun.", "paymentCanceledDisputes": "Wir haben eine Bestätigung der Kündigung an Deine E-Mailadresse gesendet. Falls Du die E-Mail nicht erhältst, kontaktiere uns bitte um zu verhindern, dass es zu Zahlungsstreitigkeiten kommt.", "cannotUnpinItem": "Dieser Gegenstand kann nicht von der Pinnwand entfernt werden.", - "paymentSubBillingWithMethod": "Dein Abonnement wird in Höhe von $<%= amount %> alle <%= months %> Monat(e) per <%= paymentMethod %> abgerechnet.", + "paymentSubBillingWithMethod": "Dein Abonnement wird in Höhe von
$<%= amount %>.00 USD alle <%= months %> Monat(e) per <%= paymentMethod %> abgerechnet", "invalidUnlockSet": "Dieses Set an Gegenständen ist abgelaufen und kann nicht freigeschaltet werden.", "nGems": "<%= nGems %> Edelsteine", "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Monat(e) Abonnement (Geschenk)", diff --git a/website/common/locales/de/pets.json b/website/common/locales/de/pets.json index 232b5e45ed9..5f03eb51546 100644 --- a/website/common/locales/de/pets.json +++ b/website/common/locales/de/pets.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "stable": "Stall", + "stable": "Haus- und Reittiere", "pets": "Haustiere", "activePet": "Aktives Haustier", "noActivePet": "Kein aktives Haustier", @@ -57,11 +57,11 @@ "mountMasterText2": " und hat alle 90 Reittiere <%= count %> mal freigelassen", "triadBingoName": "Triaden-Bingo", "triadBingoText": "Hat alle 90 Haustiere gesammelt, alle 90 Reittiere gezähmt, und WIEDER alle 90 Haustiere gefunden (WIE HAST DU DAS GESCHAFFT?!)", - "triadBingoText2": " und hat seinen kompletten Stall <%= count %> mal freigelassen", + "triadBingoText2": " und hat alle Haus- und Reittiere <%= count %> mal freigelassen", "triadBingoAchievement": "Du hast den Erfolg \"Triaden-Bingo\" erhalten, da Du alle Haustiere gefunden, alle Reittiere gezähmt und wieder alle Haustiere gefunden hast!", "hatchedPet": "Du hast ein neues <%= potion %> <%= egg %> ausgebrütet!", "hatchedPetGeneric": "Du hast ein neues Haustier ausgebrütet!", - "hatchedPetHowToUse": "Geh in den [Stall](<%= stableUrl %>) um Dein neuestes Haustier zu füttern und auszurüsten!", + "hatchedPetHowToUse": "Geh zu den [Haus- und Reittieren](<%= stableUrl %>) um Dein neuestes Haustier zu füttern und auszurüsten!", "petNotOwned": "Du besitzt dieses Haustier nicht.", "mountNotOwned": "Du besitzt dieses Reittier nicht.", "feedPet": "<%= text %> an <%= name %> verfüttern?", @@ -83,7 +83,7 @@ "petsReleased": "Haustiere freigelassen.", "mountsAndPetsReleased": "Reit- und Haustiere freigelassen", "mountsReleased": "Reittiere freigelassen", - "welcomeStable": "Willkommen im Stall!", + "welcomeStable": "Willkommen bei deinen Haus- und Reittieren!", "welcomeStableText": "Willkommen im Stall! Ich bin Matt, der Bestienmeister. Jedes Mal, wenn Du eine Aufgabe erledigst, besteht die Chance, zufällig ein Ei oder ein Schlüpfelixier zu erhalten, mit deren Hilfe Haustiere ausgebrütet werden können. Wenn Du ein Haustier ausgebrütet hast, taucht es hier auf! Klicke auf ein Haustier damit es sich zu Deinem Avatar gesellt. Füttere sie mit dem Futter, das Du findest, und sie wachsen zu kräftigen Reittieren heran.", "petLikeToEat": "Was frisst mein Haustier gern?", "petLikeToEatText": "Haustiere wachsen, egal welches Futter Du ihnen gibst, aber sie wachsen schneller, wenn Du ihnen ihre Lieblingsspeise fütterst. Experimentiere herum, um das Muster zu finden, oder sieh hier nach:
https://habitica.fandom.com/de/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter", diff --git a/website/common/locales/de/questscontent.json b/website/common/locales/de/questscontent.json index dffd9b5a27a..968902e6acc 100644 --- a/website/common/locales/de/questscontent.json +++ b/website/common/locales/de/questscontent.json @@ -779,13 +779,36 @@ "questGiraffeUnlockText": "Schält Giraffen Eier zum Kauf im Marktplatz frei.", "questChameleonUnlockText": "Schält Chamäleon Eier zum Kauf im Marktplatz frei", "questGiraffeText": "Die Gear-affe", - "questCrabRageTitle": "Ablenkendes Gefummel", + "questCrabRageTitle": "Ablenkender Zeitvertreib", "questCrabText": "Die fummelnde Krabbe", - "questCrabBoss": "Fummelnde Krabbe", + "questCrabBoss": "Herumtrödelnde Krabbe", "questGiraffeNotes": "Du schlenderst durch das hohe Gras der Sloenstedi Savanne und genießt einen netten Spaziergang in der Natur als Auszeit von deinen Aufgaben. Als du die hügelige Landschaft durchstreifst, fällt dir eine Ansammlung von Gegenständen in der Ferne auf. Es ist ein Stapel aus Musikinstrumenten, Kunstzubehör, elektronischer Ausrüstung und mehr! Du wagst dich näher für einen besseren Blick.

“Hey, was glaubst du, was du da machst?“ ruft eine Stimme hinter einer Akazie hervor. Eine große und imposante Giraffe, die eine modische Sonnenbrille, eine Gitarre und eine ausgefallene Kamera um ihren langen Hals trägt, taucht auf. „Das ist alles meine Ausrüstung, sei vorsichtig und berühre nichts!“

Du bemerkst Staub auf vielen der Gegenstände. „Wow, du hast echt eine Menge Hobbies!“ sagst du. „Kannst du mir einige Kunstwerke zeigen oder ein Lied auf der Gitarre spielen?“

Die Giraffe zieht die Mundwinkel herunter, als sie all ihr Zubehör anschaut. „Ich habe so viel von diesem Zeug, aber ich weiß nicht, wo ich anfangen soll! Warum gibst du mir nicht ein bisschen von deiner Motivation, um mir die produktive Energie zu verleihen, die ich brauche, um endlich starten zu können!“", "questChameleonNotes": "Es ist ein schöner Tag in einer warmen, regnerischen Ecke der Aufgabenwälder. Du bist auf der Jagd nach Neuzugängen für deine Blattsammlung, als ein Ast vor dir ohne Vorwarnung seine Farbe ändert! Und dann bewegt er sich!

Rückwärts stolpernd realisierst du, dass dies überhaupt kein Ast ist, sondern ein großes Chamäleon! Jeder Teil seines Körpers wechselt andauernd seine Farbe, während seine Augen in unterschiedliche Richtungen zucken.

“Geht es dir gut?“ fragst du das Chamäleon.

“Ahhh, na ja,“ sagt es und wirkt ein wenig durcheinander. „Ich habe versucht, mich anzupassen… aber es ist so überwältigend… die Farben kommen und gehen ständig! Es ist schwer, sich auf nur eine zu konzentrieren….“

“Aha,“ sagst du, „Ich glaube, ich kann helfen. Wir schärfen deine Konzentration mit einer kleinen Herausforderung! Halte deine Farben bereit!“

“Die Wette gilt!“ erwidert das Chamäleon.", "questGiraffeBoss": "Gear-affe", "questGiraffeCompletion": "Nachdem du der Gear-affe mit ein bisschen grundlegender Organisation ihres Stapels geholfen hast, fühlt ihr euch beide energiegeladener und motivierter!

Sie nimmt ihre Gitarre und ein Heft mit Anfängerübungen und spielt ein paar Noten. \"Es fühlt sich gut an, einen Schritt in die richtige Richtung zu machen, selbst wenn es nur ein kleiner ist. Vielen Dank, dass du mir geholfen hast! Nimm diese hier, ich habe gehört, du hast einige Haustiere und diese Kameraden könnten eine nette Ergänzung sein!\"", "questCrabDropCrabEgg": "Kabbe (Ei)", - "questCrabUnlockText": "Schaltet Krabbeneier zum Kauf auf dem Marktplatz frei." + "questCrabUnlockText": "Schaltet Krabbeneier zum Kauf auf dem Marktplatz frei.", + "questChameleonCompletion": "Nach ein paar lebhaften Drehungen durchlief das Chamäleon alle Farben des Regenbogens und traf perfekt alle Farben, die du verlangt hattest.

\"Wow,\" sagt es, \"zusammenzuarbeiten, und es zu einem Spiel zu machen, hat mir wirklich geholfen, mich zu konzentrieren! Bitte nimm diese als Belohnung, du hast sie verdient! Bring diesen kleinen Jungen bei, wie man in alle Regenbogenfarben wechselt, wenn sie schlüpfen.\"", + "questCrabNotes": "Es ist ein warmer, sonniger Morgen, und Du genießt einen Besuch am Strand, um ein paar Bücher von Deiner Sommerleseliste zu lesen. Du schreckst auf, als du fast auf einen glänzenden Kristall in der Nähe eines flachen Lochs im Sand trittst.

„Ey, pass auf, wo du hingehst! Ich baue hier eine Wohnhöhle!“, sagt eine Stimme. Eine überraschend große Krabbe mit einem dekorativen Panzer buddelt sich vor Deinen Zehen aus dem Loch und schnappt mit ihrer Schere, während sie spricht.

„Hm, ist das eine Höhle?“, fragst Du und betrachtest die flache Vertiefung. Es sind Muscheln und Kristalle um sie herum angeordnet, aber es deutet nicht viel auf einen Rückzugsort hin.

Die Krabbe stottert. „Ey, das ist eine vorurteilsfreie Zone! Ich komme schon noch dazu, ich komme schon noch dazu... Ich bin gerade beim Dekorieren hängen geblieben. Manchmal muss eine Krabbe eben ein wenig Zeit vertrödeln“, sagt sie und rückt eine Schale zurecht.

„Warum hilfst Du nicht mit, wenn Du schon so großartige Vorstellungen davon hast, wie eine Höhle aussehen soll?“", + "questCrabCompletion": "Du und die Krabbe schafft es gemeinsam, alles an der richtigen Stelle zu platzieren, damit ein feiner Sandbau entsteht. Die Krabbe kuschelt sich fröhlich hinein.

„Danke!“, sagt sie und macht es sich gemütlich. „Das ist eine Höhle, die nur für mich gemacht ist. Endlich kann ich all meine perfekt platzierten Dekorationen genießen. Hier, nimm diese kleinen Kerlchen als Zeichen meiner Wertschätzung. Das ist ein Angebot, das du nicht ablehnen kannst!“", + "questCrabRageDescription": "Diese Leiste füllt sich, wenn du deine Tagesaufgaben nicht erledigst. Wenn sie voll ist, nimmt die Herumtrödelnde Krabbe einen Teil der MP deiner Party weg!", + "questCrabRageEffect": "Die Herumtrödelnde Krabbe lenkt dich mit Dekorationen ab, verlangsamt deine Arbeit beim Graben und entzieht dir einen Teil deiner Magie. Die MP der Party sind reduziert!", + "questRaccoonText": "Waschbär-Tycoon", + "questRaccoonCompletion": "„Ich glaube, es gibt wirklich genug schöne Steine für uns beide“, sagst du, während du die letzten deiner Gegenstände einsammelst. „Hier sind ein paar, die du von dem haben kannst, was ich gesammelt habe, ich habe genug zum Teilen!“

„Oh, das ist aber nett von dir“, sagt der Waschbär. „Hier sind auch ein paar nette kleine Geschenke für dich!“", + "questRaccoonBoss": "Gieriger Waschbär", + "questRaccoonRageTitle": "Schmuck-Tsunami", + "questRaccoonRageDescription": "Diese Leiste füllt sich, wenn du deine Tagesaufgaben nicht erledigst. Wenn sie voll ist, erhält der Waschbär-Tycoon einen Teil seiner Gesundheit zurück!", + "questRaccoonRageEffect": "Der Gierige Waschbär nimmt einige von dir gerettete Gegenstände an sich und stopft sie in den Baumstamm zurück. Der Boss erhält 30% seiner Gesundheit zurück!", + "questRaccoonDropRaccoonEgg": "Waschbär (Ei)", + "questRaccoonUnlockText": "Schaltet Waschbären-Eier zum Kauf am Marktplatz frei.", + "questRaccoonNotes": "Es ist ein warmer Herbsttag in Habitica und du machst einen langsamen Spaziergang entlang des Conquest Creek. Am Ufer siehst du ein paar hübsche Halbedelsteine, die sich perfekt für ein Projekt eignen, das du schon lange geplant hast.

Du fängst an, deine besten Funde in einem Haufen unter einem Baum zu sammeln. Seltsamerweise scheint der Haufen jedes Mal, wenn du zurückkommst, kleiner zu werden, nicht größer...

Da stimmt doch was nicht. Du blickst dich um, aber es fällt dir nichts Merkwürdiges auf. Gerade als du dich umdrehst, um zum Bach zurückzukehren, bemerkst du eine handähnliche Pfote, die aus einer Vertiefung im Baumstamm herausragt und dir einige deiner Steine entreißt!

„Hey!“, rufst du, “ich habe hart gearbeitet, um die Steine zu sammeln. Es ist nicht in Ordnung, sie zu nehmen, ohne zu fragen!“

Ein maskiertes Gesicht taucht aus dem Loch auf und grinst dich an. „Wer's findet, dem gehört's!“, sagt der Waschbär. Er schlüpft zurück in den Baum, die Säcke mit den Steinen in der Hand. Du springst ihm hinterher! Für diese Steine lohnt es sich zu kämpfen.", + "questDogText": "Dreifache Hundeprüfung!", + "questDogBoss": "Shiberus", + "questDogRageTitle": "Dreifacher Spielzeugwurf", + "questDogRageDescription": "Diese Leiste füllt sich, wenn du deine Tagesaufgaben nicht erledigst. Wenn sie voll ist, nimmt Shiberus einen Teil der MP deiner Party weg!", + "questDogRageEffect": "Shiberus wirft mit Spielzeug nach dir und blockiert deine Zaubersprüche! Die MP der Party werden reduziert!", + "questDogDropDogEgg": "Hund (Ei)", + "questDogUnlockText": "Schaltet den Kauf von Hundeeiern auf dem Marktplatz frei.", + "questDogNotes": "Du wurdest für eine Expedition ausgewählt, um die unterirdischen Höhlensysteme von Habitica zu kartieren! Forscher in Habit City vermuten, dass es in diesen Tiefen neue Werkzeuge für die Bewältigung von Aufgaben oder sogar unentdeckte Kreaturen geben könnte.

Während du felsige Tunnel in der Nähe der Ausläufer des Wandernden Gebirges erkundest, bemerkst du ein Leuchten, das von einem zerklüfteten Eingang vor dir ausgeht. Als du näher kommst, siehst du... Spielzeug? Plüschtiere und Gummibälle liegen auf dem Höhlenboden verstreut. Hörst du da ein Bellen?

Ein riesiger, dreiköpfiger Hund springt heraus und stürzt sich auf das Spielzeug, das du gerade aufheben wolltest! Du erstarrst und verlierst dabei fast deinen Arm! Aber... die Mäuler des Hundes scheinen zu sehr mit Spielzeug beschäftigt zu sein, um anzugreifen?

„Wuff!“, bellt eines der Hundemäuler und lässt einen zerrissenen Spielzeugwaschbären fallen. „Bist du hier, um mir beim Aufräumen zu helfen? Ich muss wirklich aufräumen, aber jedes Mal, wenn ich ein Spielzeug in die Hand nehme, spiele ich nur damit... Hier, denk schnell!!!“

Der Hund wirft dir einen Ball zu, und dann noch einen und noch einen. Diese zusätzlichen Köpfe machen das Ausweichen zu einem echten Training!", + "questDogCompletion": "Nachdem du alle Spielzeuge eingesammelt hast, denen du (zum Glück) ausgewichen bist, gibst du Shiberus einen sanften Klaps auf seinen mittleren Kopf.

„Es ist schön, sich auf eine große Aufgabe zu freuen, aber es könnte hilfreich sein, mit einem Plan vorzugehen. Vielleicht solltest du das nächste Mal am Eingang anfangen und dich rückwärts vorarbeiten? Oder 30 Minuten am Stück arbeiten und dann eine kurze Spielpause einschieben.\"

„Das ist eine gute Idee“, meldet sich der linke Kopf des Hundes zu Wort. Der rechte Kopf legt ein paar Gegenstände in deine Nähe, darunter auch etwas, das aussieht wie Eier... „Ich habe ein paar Dinge gefunden, die dir gefallen könnten, während wir gespielt haben. Danke für deine Hilfe!“" } diff --git a/website/common/locales/de/rebirth.json b/website/common/locales/de/rebirth.json index 9dc37cf6eff..bc4a4d065b2 100644 --- a/website/common/locales/de/rebirth.json +++ b/website/common/locales/de/rebirth.json @@ -8,7 +8,7 @@ "rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch einmal von vorne zu beginnen, nachdem Level <%= level %> erreicht wurde.", "rebirthOrb100": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch einmal von vorne zu beginnen, nachdem Level 100 oder höher erreicht wurde.", "rebirthOrbNoLevel": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet um noch einmal von vorne zu beginnen.", - "rebirthPop": "Beginne sofort von vorn mit einem Charakter auf Level 1, aber behalte Erfolge, Sammelgegenstände und Ausrüstung. Deine Aufgaben und ihre Verläufe bleiben erhalten, werden aber auf gelb zurückgesetzt. Deine Strähnen verfallen, außer für Aufgaben, die von aktiven Herausforderungen oder Gruppenplänen stammen. Gold, Erfahrung, Mana und alle Effekte von Fähigkeiten werden entfernt. All das wird sofort in Kraft treten. Für mehr Informationen, schau im Wiki auf der Seite Sphäre der Wiedergeburt nach.", + "rebirthPop": "Beginne sofort von vorn mit einem Charakter auf Level 1, aber behalte Erfolge, Sammelgegenstände und Ausrüstung. Deine Aufgaben und ihre Verläufe bleiben erhalten, werden aber auf gelb zurückgesetzt. Deine Strähnen verfallen, außer für Aufgaben, die von aktiven Herausforderungen oder Gruppenplänen stammen. Gold, Erfahrung, Mana und alle Effekte von Fähigkeiten werden entfernt. All das wird sofort in Kraft treten.", "rebirthName": "Sphäre der Wiedergeburt", "rebirthComplete": "Du wurdest wiedergeboren!", "nextFreeRebirth": "<%= days %> Tage bis zur KOSTENLOSEN Sphäre der Wiedergeburt" diff --git a/website/common/locales/de/settings.json b/website/common/locales/de/settings.json index 64fef9cf5d6..3327928a685 100644 --- a/website/common/locales/de/settings.json +++ b/website/common/locales/de/settings.json @@ -2,7 +2,7 @@ "settings": "Einstellungen", "language": "Sprache", "americanEnglishGovern": "Im Fall von Bedeutungsunterschieden gilt die englische Version.", - "helpWithTranslation": "Möchtest Du bei der Übersetzung von Habitica helfen? Toll! Dann besuche doch die Aspiring Linguists Guild!", + "helpWithTranslation": "Hast du Interesse, bei der Übersetzung von Habitica helfen? Toll! Dann besuche doch die Aspiring Linguists Guild!", "stickyHeader": "Kopfzeile anheften", "newTaskEdit": "Neue Aufgaben im Bearbeiten-Modus öffnen", "reverseChatOrder": "Zeige die Chat-Nachrichten in umgekehrter Reihenfolge", @@ -18,7 +18,7 @@ "resetAccPop": "Starte neu, dabei werden alle Level, Gold, Ausrüstung, Verlauf und Aufgaben entfernt.", "deleteAccount": "Konto löschen", "deleteAccPop": "Kündige und entferne Dein Habitica-Konto.", - "feedback": "Wenn Du uns Feedback geben möchtest, gib es bitte unten ein - wir freuen uns darauf zu erfahren, was Dir an Habitica gefällt - oder auch nicht gefällt! Und falls Du Schwierigkeiten mit Englisch hast? Kein Problem! Schreib' in der Sprache, die Dir liegt.", + "feedback": "Wenn Du uns Feedback geben möchtest, gib es bitte unten ein - wir freuen uns darauf deine Meinung zu hören! Und falls Du Schwierigkeiten mit Englisch hast? Kein Problem! Schreib' in der Sprache, die Dir liegt.", "dataExport": "Daten exportieren", "saveData": "Hier sind ein paar Möglichkeiten, Deine Daten zu sichern.", "habitHistory": "Habitica-Verlauf", @@ -27,8 +27,8 @@ "userData": "Benutzerdaten", "exportUserData": "Benutzerdaten exportieren:", "export": "Exportieren", - "xml": "(XML)", - "json": "(JSON)", + "xml": "XML", + "json": "JSON", "customDayStart": "Tageswechsel einstellen", "sureChangeCustomDayStartTime": "Bist Du sicher, dass Du Deinen individuellen Tageswechsel umstellen willst? Deine Tagesaufgaben werden das nächste Mal zurückgesetzt, wenn Du Habitica nach <%= time %> verwendest. Stelle sicher, dass Du bis dahin Deine Aufgaben erledigt hast!", "customDayStartHasChanged": "Dein persönlicher Tagesstart wurde geändert.", @@ -45,10 +45,10 @@ "confirmPass": "Neues Passwort bestätigen", "newUsername": "Neuer Benutzername", "dangerZone": "Gefahrenzone", - "resetText1": "WARNUNG! Es werden große Teile Deines Accounts zurückgesetzt. Wir raten dringend davon ab. Jedoch finden einige Spieler diese Funktion sinnvoll, um nach einem anfänglichen Testen der Seite neu beginnen zu können.", - "resetText2": "Du verlierst alle Deine Level, Dein Gold und Deine Erfahrungspunkte. Alle Deine Aufgaben (außer Aufgaben aus Herausforderungen) werden permanent gelöscht, und Du verlierst alle ihre historischen Daten. Du verlierst Deine gesamte Ausrüstung außer Abonnement-Überraschungsgegenstände und gratis Erinnerungsgegenstände. Du wirst die Möglichkeit haben, alle gelöschten Gegenstände zurückzukaufen, inklusive allen Gegenständen limitierter Ausgabe (Du musst für klassenspezifische Ausrüstung der richtigen Klasse angehören, um sie zurückzukaufen). Du behältst Deine aktuelle Klasse, Deine Erfolge, und Deine Haus- und Reittiere. Möglicherweise möchtest Du lieber die Sphäre der Wiedergeburt nutzen, die eine weit sicherere Option darstellt und Deine Aufgaben und Ausrüstung beibehält.", - "deleteLocalAccountText": "Bist Du sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe Dein Passwort in das Textfeld unten ein.", - "deleteSocialAccountText": "Bist Du sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe \"<%= magicWord %>\" in das Textfeld unten ein.", + "resetText1": "Sei vorsichtig! Es werden große Teile Deines Accounts zurückgesetzt. Wir raten dringend davon ab. Jedoch finden einige Spieler diese Funktion sinnvoll, um nach einem anfänglichen Testen der Seite neu beginnen zu können.", + "resetText2": "Eine andere Möglichkeit ist die Verwendung einer Sphäre der Wiedergeburt, die alles andere zurücksetzt, während deine Aufgaben und Ausrüstung erhalten bleiben.", + "deleteLocalAccountText": "Bist Du sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe Dein Passwort in das Textfeld unten ein.", + "deleteSocialAccountText": "Bist Du sicher? Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe \"<%= magicWord %>\" in das Textfeld unten ein.", "API": "API", "APIv3": "API v3", "APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API-Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach Deiner Benutzer-ID gefragt, aber poste niemals Dein API-Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf GitHub.", @@ -60,8 +60,8 @@ "resetDo": "Ja, setzt mein Konto jetzt zurück!", "resetComplete": "Zurückgesetzt!", "fixValues": "Werte reparieren", - "fixValuesText1": "Wenn Du Opfer eines Bugs geworden bist oder einen Fehler gemacht hast, der Deinen Charakter unfair beeinflusst hat (Schaden, den Du nicht hättest erleiden dürfen, Gold das Du nicht verdient hast, usw.), dann kannst Du das hier manuell korrigieren. Ja, das eröffnet die Möglichkeit zu cheaten: Verwende dieses Feature mit Bedacht, oder Du verdirbst Dir das Ausbilden Deiner Gewohnheiten!", - "fixValuesText2": "Beachte, dass Du hier keine Strähnen einzelner Aufgaben wiederherstellen kannst. Um das zu tun, bearbeite eine Tagesaufgabe unter erweiterte Optionen. Dort wirst Du ein \"Strähne wiederherstellen\"-Feld finden.", + "fixValuesText1": "Wenn Du etwas bemerkst, das Deinen Charakter unfair beeinflusst hat (Schaden, den Du nicht hättest erleiden dürfen, Gold das Du nicht verdient hast, usw.), dann kannst Du das hier manuell korrigieren. Ja, das eröffnet die Möglichkeit zu cheaten: Verwende dieses Feature mit Bedacht, oder Du verdirbst Dir das Ausbilden Deiner Gewohnheiten!", + "fixValuesText2": "Aufgepasst: Um Strähnen einzelner Aufgaben wiederherzustellen, bearbeite die Aufgabe und verwende das \"Strähne wiederherstellen\"-Feld.", "fix21Streaks": "21-Tage-Strähnen", "discardChanges": "Änderungen verwerfen", "deleteDo": "Ja, löscht jetzt mein Konto!", @@ -86,26 +86,26 @@ "giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> hat Dir ein <%= months %>-monatiges Abonnement geschenkt", "giftedSubscriptionFull": "Hallo <%= username %>, <%= sender %> hat Dir <%= monthCount %> Monate Abonnement geschickt!", "invitedParty": "Du wurdest in eine Party eingeladen", - "invitedGuild": "Du wurdest in eine Gilde eingeladen", + "invitedGuild": "Du wurdest in eine Gruppe eingeladen", "importantAnnouncements": "Erinnerungen zur Anmeldung, um Aufgaben zu komplettieren und Preise zu erhalten", "weeklyRecaps": "Zusammenfassung Deiner Account-Aktivitäten in dieser Woche (Notiz: Ist zurzeit wegen Performance-Problemen deaktiviert. Wir hoffen, dass es bald wieder zurück ist und werden demnächst wieder E-Mails verschicken!)", "onboarding": "Hilfe, um Dein Habitica-Konto einzurichten", "majorUpdates": "Wichtige Ankündigungen", "questStarted": "Dein Quest hat begonnen", "invitedQuest": "Zu einem Quest eingeladen", - "kickedGroup": "Aus der Gruppe rausgeworfen", + "kickedGroup": "Aus der Gruppe entfernt", "remindersToLogin": "Erinnerungen, bei Habitica reinzuschauen", "unsubscribedSuccessfully": "Erfolgreich abgemeldet!", "unsubscribedTextUsers": "Du hast Dich erfolgreich von allen Habitica Emails abgemeldet. Du kannst die Emails, die Du erhalten möchtest, unter Einstellungen>> Mitteilungen freischalten (erfordert Anmeldung).", "unsubscribedTextOthers": "Du wirst keine weitere E-Mails von Habitica erhalten.", - "unsubscribeAllEmails": "Häkchen setzen, um keine weiteren E-Mails zu erhalten", - "unsubscribeAllEmailsText": "Indem ich hier ein Häkchen gesetzt habe, bestätige ich, dass ich verstanden habe, dass ich aus allen Habitica-E-Mail-Listen ausgetragen wurde. Habitica kann mir keine E-Mails mehr zu wichtigen Änderungen der Seite oder meines Accounts schicken.", - "unsubscribeAllPush": "Abhaken um keine weiteren Push-Nachrichten zu erhalten", + "unsubscribeAllEmails": "Keine weiteren E-Mails erhalten", + "unsubscribeAllEmailsText": "Habitica wird dir keine E-Mails mehr zu wichtigen Änderungen der Seite oder deinem Account schicken können.", + "unsubscribeAllPush": "Keine weiteren Push-Nachrichten erhalten", "correctlyUnsubscribedEmailType": "Erfolgreich \"<%= emailType %>\"-E-Mails abbestellt.", "subscriptionRateText": "Abonnement über $<%= price %> USD erneuert jede(n) <%= months %> Monat(e)", "benefits": "Vorteile", "coupon": "Gutschein", - "couponText": "Manchmal verteilen wir auf Events Promo-Codes für spezielle Ausrüstung (z. B. an unserem WonderCon-Stand)", + "couponText": "Manchmal verteilen wir auf Events Promo-Codes für spezielle Ausrüstung.", "apply": "Anwenden", "promoCode": "Aktionscode", "promoCodeApplied": "Promo-Code aktiviert! Überprüfe Dein Inventar", @@ -117,7 +117,7 @@ "generate": "Erstelle", "getCodes": "Codes erhalten", "webhooks": "WebHooks", - "webhooksInfo": "Habitica stellt WebHooks zur Verfügung, damit bei bestimmten Aktionen in Deinem Konto Informationen an ein Skript auf einer anderen Website gesendet werden können. Du kannst diese Skripte hier anführen. Sei vorsichtig mit dieser Funktion, denn die Angabe einer falschen URL kann in Habitica zu Fehlern oder Verzögerungen führen. Weitere Informationen findest Du auf der WebHooks-Seite des Wikis.", + "webhooksInfo": "WebHooks bieten Entwicklern die Möglichkeit, Benachrichtigngen zu erhalten, wenn eine bestimmte Aktion durchgeführt wird, z. B. das Bewerten oder Aktualisieren einer Aufgabe oder das Senden einer Nachricht in einer Gruppe. Indem du einen WebHook erstellst, kannst du Änderungen in Habitica wahrnehmen und Anwendungen entwickeln, die auf diese Änderungen reagieren.

Weitere Informationen und Beispiele findest Du bei den API Docs.", "enabled": "Aktiviert", "webhookURL": "WebHook-URL", "invalidUrl": "Ungültige URL", @@ -188,16 +188,16 @@ "transaction_release_pets": "Haustiere freigelassen", "transaction_release_mounts": "Reittiere freigelassen", "addPasswordAuth": "Passwort hinzufügen", - "nextHourglassDescription": "Abonnierende erhalten Mystische Sanduhren\ninnerhalb der ersten drei Tages des Monats.", + "nextHourglassDescription": "Abonnierende erhalten eine Mystische Sanduhr, ein Mystisches Ausrüstungsset und Edelsteine, die innerhalb der ersten zwei Tage des Monats auf dem Markt wieder aufgefüllt werden.", "gemCap": "Edelsteinobergrenze", - "nextHourglass": "Nächste Sanduhr", + "nextHourglass": "Nächste Lieferung einer Mystischen Sanduhr", "adjustment": "Änderung", "dayStartAdjustment": "Änderung des Tageswechsel", "passwordSuccess": "Passwort erfolgreich geändert", "giftSubscriptionRateText": "$<%= price %> $(USD) für <%= months %> Monate", "transaction_admin_update_balance": "Admin gegeben", "transaction_admin_update_hourglasses": "Admin aktualisiert", - "transaction_create_bank_challenge": "Herausforderung mit Edelsteinen des Gildenbankkontos erstellt", + "transaction_create_bank_challenge": "Mit Edelsteinen des Gildenbankkontos erstellte Herausforderungen", "passwordIssueLength": "Passwörter müssen zwischen 8 und 64 Zeichen lang sein.", "timestamp": "Zeitstempel", "amount": "Menge", @@ -257,5 +257,6 @@ "connect": "Verbinden", "changeClassDisclaimer": "Bei Änderung deiner Klasse bekommst du alle deine vorhandenen Attributspunkte erstattet. Passe deine Attributspunkte im Attributwerte-Abschnitt deines Profils an, sobald du eine neue Klasse gewählt hast.", "APITokenDisclaimer": "Dein API Token ist wie ein Passwort. Teile es nicht öffentlich.Es kann sein, daß du gelegentlich nach deiner User ID gefragt wirst, aber poste niemals dein API Token, wo andere es sehen können, einschließlich Github.

Hinweis: Wenn du ein neues API Token brauchst (z.B., wenn du es aus Versehen geteilt hast), schreib eine Email an admin@habitica.com mit deiner User ID und deinem aktuellen Token. Wenn es dann zurückgesetzt ist, musst du alles wieder neu authorisieren, indem du dich auf der Website und der mobilen App abmeldest und das neue Token bei allen anderen Habitica Tools, die du nutzt, angibst.", - "thirdPartyTools": "Drittanbieter Apps, Erweiterungen, und alle möglichen anderen Tools, die du mit deinem Account nutzen kannst, findest du im Habitica Wiki." + "thirdPartyTools": "Drittanbieter Apps, Erweiterungen, und alle möglichen anderen Tools, die du mit deinem Account nutzen kannst, findest du im Habitica Wiki.", + "transaction_subscription_bonus": "Abonnement-Bonus" } diff --git a/website/common/locales/de/subscriber.json b/website/common/locales/de/subscriber.json index 8f2617a6b36..47ffe8d2828 100644 --- a/website/common/locales/de/subscriber.json +++ b/website/common/locales/de/subscriber.json @@ -2,12 +2,12 @@ "subscription": "Abonnement", "subscriptions": "Abonnements", "sendGems": "Verschicke Edelsteine", - "buyGemsGold": "Kaufe Edelsteine mit Gold", + "buyGemsGold": "Kostenlose Monatliche Edelsteine", "mustSubscribeToPurchaseGems": "Du musst ein Abonnement abschließen, um Edelsteine mit Gold kaufen zu können", "reachedGoldToGemCapQuantity": "Deine angeforderte Menge von <%= quantity %> übersteigt den Betrag, den Du diesen Monat noch kaufen darfst (<%= convCap %>). Der volle Betrag wird innerhalb der ersten drei Tage eines Monats verfügbar gemacht. Danke, dass Du ein Abonnement hast!", "mysteryItem": "Exklusive monatliche Gegenstände", "mysteryItemText": "Du wirst jeden Monat einen einzigartigen kosmetischen Gegenstand für Deinen Avatar erhalten! Zusätzlich gewähren Dir die Mysteriösen Zeitreisenden für je drei aufeinanderfolgende Abonnement-Monate Zugang zu historischen (oder futuristischen) kosmetischen Gegenständen.", - "exclusiveJackalopePet": "Exklusives Haustier", + "exclusiveJackalopePet": "Besonderes Haustier", "giftSubscription": "Willst Du jemand anderem die Vorteile eines Abonnements schenken?", "giftSubscriptionText4": "Danke, dass Du Habitica unterstützt!", "groupPlans": "Gruppen-Pläne", @@ -91,7 +91,7 @@ "mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set", "mysterySet301704": "Fasanen-Steampunk-Set", "mysterySetwondercon": "Wondercon", - "subUpdateCard": "Aktualisiere Deine Kreditkarte", + "subUpdateCard": "Bearbeite Deine Kreditkarte", "subUpdateTitle": "Aktualisiere", "notEnoughHourglasses": "Du hast nicht genügend mystische Sanduhren.", "petsAlreadyOwned": "Bereits im Besitz dieses Haustieres.", @@ -120,14 +120,14 @@ "gemBenefit2": "Hintergründe, die Deinen Avatar in die Welt von Habitica eintauchen lassen!", "gemBenefit3": "Aufregende Questlinien, welche Haustier-Eier zurücklassen.", "gemBenefit4": "Die Attributspunkte Deines Avatars zurücksetzen und seine Klasse ändern.", - "subscriptionBenefit1": "Alexander der Händler wird Dir von nun an auf dem Marktplatz Edelsteine für 20 Goldmünzen das Stück verkaufen!", - "subscriptionBenefit3": "Finde noch mehr Gegenstände in Habitica mit der verdoppelten Obergrenze für Beutefunde.", - "subscriptionBenefit4": "Einzigartiger Verkleidungsgegenstand für Deinen Avatar jeden Monat.", - "subscriptionBenefit5": "Erhalte das Königlich purpurfarbene Wolpertinger Haustier, indem Du ein Abonnement abschließt.", - "subscriptionBenefit6": "Verdiene Dir Mystische Sanduhren, um im Laden der Mysteriösen Zeitreisenden Gegenstände zu erwerben!", + "subscriptionBenefit1": "Erhalte nun bis zu 50 mit Gold kaufbare Edelsteine auf dem Marktplatz, um Quests, Individualisierungen, Haustiere und vieles mehr zu kaufen!", + "subscriptionBenefit3": "Finde die doppelte Anzahl an Eiern, Schlüpfelixieren und Futter am Tag, um deine Haustiersammlung zu erweitern!", + "subscriptionBenefit4": "Staffiere dich mit der neuesten exklusiven Ausrüstung aus. Abonniere jetzt, um <%= month %>’s <%= currentMysterySetName %> zu erhalten!", + "subscriptionBenefit5": "Erhalte den exklusiven Königlich purpurfarbenen Wolpertinger, wenn Du heute ein Abonnement abschließt!", + "subscriptionBenefit6": "Verpasse nie wieder einen Gegenstand mit einer Mystischen Sanduhr pro Monat, die du im Laden der Mysteriösen Zeitreisenden benutzen kannst!", "purchaseAll": "Set kaufen", - "gemsRemaining": "Verbleibende Edelsteine", - "notEnoughGemsToBuy": "Du kannst die gewünschte Anzahl Edelsteine nicht kaufen", + "gemsRemaining": "verbleibende", + "notEnoughGemsToBuy": "Keine weiteren Edelsteine zum Kauf in diesem Monat erhältlich. Mehr werden innerhalb der ersten 3 Tage jedes Monats verfügbar sein.", "mysterySet201903": "Ei-nzigartiges Set", "mysterySet201902": "Geheimnisvolles Verliebten-Set", "confirmCancelSub": "Bist Du sicher, dass Du Dein Abonnement kündigen willst? Du verlierst alle Vorteile des Abonnements.", @@ -147,12 +147,12 @@ "backgroundAlreadyOwned": "Hintergrund bereits im Besitz.", "mysticHourglassNeededNoSub": "Dieser Gegenstand erfordert eine Mystische Sanduhr. Du erhältst Mystische Sanduhren durch Abschluss eines Habitica-Abonnements.", "mysterySet202002": "Stilvolles Schätzchen-Set", - "cancelYourSubscription": "Abonnement aufheben?", - "subscriptionInactiveDate": "Deine Abonnementvorteile werden ab dem <%= date %> deaktiviert", + "cancelYourSubscription": "Möchtest Du Dein Abonnement beenden?", + "subscriptionInactiveDate": "Deine Abonnementvorteile werden ab dem
<%= date %> deaktiviert", "subscriptionCanceled": "Dein Abonnement ist aufgehoben", "youAreSubscribed": "Du hast Habitica abonniert", - "monthlyMysteryItems": "Monatliche Überraschungsgegenstände", - "subscribersReceiveBenefits": "Abonnenten erhalten diese nützlichen Vorteile!", + "monthlyMysteryItems": "Limitierte Monatliche Ausrüstungs-Sets", + "subscribersReceiveBenefits": "Bleibe mit noch mehr Belohnungen motiviert, wenn Du abonnierst", "giftASubscription": "Schenke ein Abonnement", "cancelSubAlternatives": "Solltest Du technische Probleme haben oder Habitica bei Dir nicht richtig funktionieren, bitte kontaktiere uns. Wir möchten Dir helfen, Habitica optimal zu nutzen.", "readyToResubscribe": "Bereit, erneut zu abonnieren?", @@ -170,7 +170,7 @@ "usuallyGems": "Normalerweise <%= originalGems %>", "supportHabitica": "Unterstütze Habitica", "cancelSubInfoApple": "Bitte folge der offiziellen Anleitung von Apple, um Dein Abonnement zu kündigen oder um das Kündigungsdatum zu sehen, wenn Du das Abonnement bereits gekündigt hast. Diese Ansicht kann Dir nicht anzeigen, ob Dein Abonnement beendet wurde.", - "cancelSubInfoGoogle": "Bitte gehe zum Abschnitt \"Account\" > \"Abonnements\" im Google Play Store, um Dein Abonnement zu kündigen oder um das Kündigungsdatum zu sehen, wenn Du das Abonnement bereits gekündigt hast. Diese Ansicht kann Dir nicht anzeigen, ob Dein Abonnement beendet wurde.", + "cancelSubInfoGoogle": "Um Dein Abonnement zu kündigen oder um das Kündigungsdatum zu sehen, wenn Du das Abonnement bereits gekündigt hast, gehe zum Google Play Store. Alle verbleibenden Monate an Abonnement-Credits werden Deinem Enddatum nach der Kündigung hinzugefügt.", "organization": "Organisation", "mysterySet202010": "Verführerisches Fledermaus-Set", "dropCapExplanation": "Morgen, wenn Deine Tagesaufgaben zurückgesetzt werden, wird es auch wieder Beute zu finden geben. Bis dahin machst Du aber auch weiterhin Questfortschritte und verdienst Goldstücke und Erfahrung, wenn Du Aufgaben abschließt.", @@ -235,5 +235,28 @@ "mysterySet202407": "Liebenswertes Axolotl Set", "mysterySet202408": "Arkanes Aegis Set", "mysterySet202409": "Heliotrop Magier Set", - "mysterySet202410": "Candy Corn Fuchs Set" + "mysterySet202410": "Candy Corn Fuchs Set", + "subscribeTo": "Abonniere", + "monthlyMysticHourglass": "Monatliche Mystische Sanduhr", + "recurringMonthly": "Monatlich wiederkehrend", + "recurringNMonthly": "Alle <%= length %> Monate wiederkehrend", + "unlockNGems": "Schalte sofort <%= count %> Edelsteine pro Monat frei", + "maxGemCap": "Maximale Edelsteinobergrenze", + "monthlyGemsLabel": "Monatliche Edelsteine", + "popular": "Beliebt", + "immediate12Hourglasses": "Erhalte 12 Mystische Sanduhren unmittelbar nach deinem ersten 12-Monats-Abonnement!", + "subscribe": "Abonniere", + "selectPayment": "Wähle Deine Bezahlmethode", + "giftSubscriptionLeadText": "Wähle unten das Abonnement aus, das du verschenken willst! Dieser Kauf erneuert sich nicht automatisch.", + "oneMonthGift": "Für 1 Monat", + "nMonthsGift": "Für <%= months %> Monate", + "unlockNGemsGift": "Sie schalten sofort <%= count %> Edelsteine pro Monat frei", + "earn2GemsGift": "Sie verdienen +2 Edelsteine für jeden Monat, in dem sie abonniert haben", + "maxGemCapGift": "Sie werden die maximale Edelsteinobergrenze haben", + "mysterySet202412": "Zuckerstangen-Waldkaninchen-Set", + "resubscribeToPickUp": "Abonniere erneut, um dort weiterzumachen, wo Du aufgehört hast!", + "subscriptionChangeAnnouncement": "Abonnementvorteile und die Art und Weise, wie sie ausgeschüttet werden, ändert sich am 19. November. <%= linkStart %>Klicke hier, um mehr über diese Änderung zu lesen.", + "earn2Gems": "Verdiene +2 Edelsteine für jeden Monat, in dem du abonniert hast", + "subscribeAgainContinueHourglasses": "Erneuere Dein Abonnement, um weiterhin Mystische Sanduhren zu erhalten", + "mysterySet202411": "Borstenkämpfer Set" } diff --git a/website/common/locales/es/backgrounds.json b/website/common/locales/es/backgrounds.json index 8cdcb628549..01e61a92c9a 100644 --- a/website/common/locales/es/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/es/backgrounds.json @@ -885,5 +885,8 @@ "backgrounds102024": "CONJUNTO125: Publicado en Octubre 2024", "backgrounds112024": "CONJUNTO 126: Publicado en Noviembre 2024", "backgroundCastleHallWithHearthText": "Salón de Castillo con Chimenea", - "backgroundCastleHallWithHearthNotes": "Deléitate de la calidez de este salón del castillo con chimenea." + "backgroundCastleHallWithHearthNotes": "Deléitate de la calidez de este salón del castillo con chimenea.", + "backgrounds122024": "CONJUNTO 127: Publicado en Diciembre 2024", + "backgroundFirstSnowForestText": "Primeras Nieves en el Bosque", + "backgroundFirstSnowForestNotes": "Da un aterrador primer paso en las Primeras Nieves en el Bosque." } diff --git a/website/common/locales/es/content.json b/website/common/locales/es/content.json index fb84521f473..d0d89a4138b 100644 --- a/website/common/locales/es/content.json +++ b/website/common/locales/es/content.json @@ -391,5 +391,6 @@ "questEggRaccoonAdjective": "uno voraz", "questEggDogText": "Cachorro", "questEggDogMountText": "Perro", - "questEggDogAdjective": "un amistoso" + "questEggDogAdjective": "un amistoso", + "hatchingPotionGingerbread": "Pan de Jengibre" } diff --git a/website/common/locales/es/faq.json b/website/common/locales/es/faq.json index 15800496774..95566e560b2 100644 --- a/website/common/locales/es/faq.json +++ b/website/common/locales/es/faq.json @@ -45,7 +45,7 @@ "webFaqAnswer45": "¡Uno de los miembros de tu Equipo ha usado contigo un objeto de transformación de la Tienda de Temporada! Tu Avatar volverá a la normalidad al día siguiente. Si quieres deshacer la transformación antes, puedes comprar un antídoto (Sal, Arena, Antipétalo o Poción opaca) en el menú Recompensas.", "faqQuestion47": "¿Puedo ver información de mi progreso con las tareas y hábitos?", "webFaqAnswer47": "Por ahora Habitica no dispone de una representación visual de la información de tareas a lo largo del tiempo. Sin embargo, en la página web de Habitica podrás exportar esta información desde la opción \"Site Data\" en el menú de Ajustes.", - "webFaqAnswer41": "Los Relojes de Arena Místicos son una moneda de Habitica exclusiva para los Suscriptores y se usan en la Tienda de los Viajeros del Tiempo. Recibirás los relojes de arena en los momentos establecidos a partir de tu plan de Suscripción.\n\nPlazos de entrega de Relojes de Arena:\n * Los suscriptores de 1 Mes reciben 1 Reloj de Arena al inicio del mes después de su tercer pago consecutivo.\n * Los suscriptores de 3 Meses reciben 1 Reloj de Arena inmediatamente al suscribirse, y otro al inicio del mes tras cada renovación. \n * Los suscriptores de 6 Meses reciben 2 Relojes de Arena inmediatamente al suscribirse, y otros dos al inicio del mes tras cada renovación. \n * Los suscriptores de 12 Meses reciben 4 Relojes de Arena inmediatamente al suscribirse, y otros cuatro al inicio del mes tras cada renovación.", + "webFaqAnswer41": "Los Relojes de Arena Místicos son un recurso de Habitica exclusivo para los Suscriptores y se gastan en la Tienda de los Viajeros del Tiempo. Los suscriptores reciben un Reloj de arena Místico al inicio de cada uno de los meses en los que obtengan beneficios derivados de la misma, aparte de un buen montón de otras ventajas. ¡Asegúrate de comprobar todas las opciones de tu suscripción si estás interesado en Paisajes especiales, Mascotas, Misiones y equipamiento procedente de la Tienda de los Viajeros del Tiempo!", "webFaqAnswer43": "Para comenzar una Misión, necesitarás formar parte de un Equipo. Los Equipos pueden ser aventuras en solitario si te embarcas en Misiones solo, pero también puedes invitar a otros jugadores de Habitica para enfrentarte a las Misiones con más rapidez.\n\nEn tu Equipo, pulsa el botón \"Emprender Misión\" y elige uno de los Pergaminos de Misión de tu inventario . ¡Completa tus tareas con normalidad para progresar en tu Misión! Podrás causar daños a un monstruo, si estás embarcado en una Misión de Jefe, o encontrar objetos, si estás en una Misión de recolección. Todo el progreso pendiente se aplica el día siguiente.\n\n¡Cuando hayas producido el daño suficiente o hayas recolectado todos los objetos, la Misión se completará y recibirás tus recompensas!", "faqQuestion46": "¿Cómo reporto un error?", "webFaqAnswer46": "Si piensas que has encontrado un error, ¡haznos saber!\n\nPara reportar un error en las aplicaciones móviles:\n *Desde el menú, selecciona Apoyo y luego \"Obtén Ayuda\" y desplázate hacia abajo a \"Reportar un Error\"\n\nPara reportar un error desde la página web:\n * Desde el menú de Ayuda, selecciona \"Reportar un error\"", diff --git a/website/common/locales/es/gear.json b/website/common/locales/es/gear.json index be809ff0c06..d5e5976104d 100644 --- a/website/common/locales/es/gear.json +++ b/website/common/locales/es/gear.json @@ -3209,5 +3209,41 @@ "headMystery202411Text": "Yelmo Erizado", "headMystery202411Notes": "¡Este yelmo resulta bastante intimidante para tus tareas cuando te lanzas hacia ellas de cabeza! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Noviembre 2024.", "headArmoireStormKnightHelmNotes": "En pleno asedio a un castillo utiliza las antenas de este yelmo para llamar el rayo de la tormenta y embestir las murallas exteriores. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto Caballero Llamatormentas (Artículo 1 de 3)", - "bodyMystery202411Text": "Hombreras Erizadas" + "bodyMystery202411Text": "Hombreras Erizadas", + "weaponSpecialWinter2025WarriorText": "Hacha de Guerrero Alce", + "weaponSpecialWinter2025WarriorNotes": "¡Por Crom! ¡Una poderosa hacha digna de un poderoso alce! ¡Vas a ser literalmente imparable! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025RogueText": "Ráfaga de Copos de Nieve", + "weaponSpecialWinter2025HealerText": "Varita Estrella", + "weaponSpecialWinter2025HealerNotes": "¡Lo que necesitas ahora para convertirte en el mejor es más luces y una estrella brillante! ¡Serás simbólicamente imparable! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025MageText": "Despliegue de Aurora Boreal", + "armorSpecialWinter2025RogueText": "Disfraz Muñeco de Nieve", + "armorSpecialWinter2025HealerText": "Ropa compuesta de Tiras de Luces", + "armorSpecialWinter2025HealerNotes": "En una mazmorra te ilumina y te abre el camino a través de las tareas. Sólo ten cuidado: si se apaga una bombilla, se apagan todas. Y te lo digo yo, no te gustaría estar a oscuras en uno de esos pozos. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "armorSpecialWinter2025MageText": "Capa de la Aurora", + "armorSpecialWinter2025MageNotes": "La maravilla, la fantasía, el encanto y el esplendor llenarán tus hechizos que requieran un baile al usar esta capa. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "armorMystery202412Text": "Abrigo Cola Algodonada de Bastón de Caramelo", + "armorMystery202412Notes": "Un look extremadamente divertido y suavemente esponjoso para mantenerte abrigado en un día de invierno. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Diciembre 2024.", + "armorArmoireFestiveHelperOverallsText": "Mono de Ayudante Festivo", + "armorArmoireFestiveHelperOverallsNotes": "Feo, aunque resistente y cómodo, con este mono vas a dar la campanada cuando estés trabajando, jugando y ayudando a otros. Además por si faltaba algo, ¡tiene bolsillos! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Ayudante Festivo (Artículo 2 de 2)", + "headSpecialWinter2025WarriorText": "Casco de Guerrero Alce", + "headSpecialWinter2025WarriorNotes": "Gracias Crom ahora sí que soy un verdadero alce. Llevaré este casco con honor mientras infrinjo a mi enemigo una aplastante derrota. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "headSpecialWinter2025RogueText": "Máscara Muñeco de Nieve", + "headSpecialWinter2025RogueNotes": "No sabrías decir pero puede que haya algún encantamiento de nigromante implantado en este sombrero por qué transforma tu carne en la de un muñeco de nieve. El reto va a ser ahora conseguir que ese conejo que ves aparecer por allí no te ampute la apetecible nariz-zanahoria. Aumenta la percepcion en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "headSpecialWinter2025HealerText": "Tira de Luces Enmarañada", + "headSpecialWinter2025HealerNotes": "Vale, no pierdas el tiempo tratando de desenredar esta maraña de luces, mejor póntela como sombrero ganarás tiempo. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "headSpecialWinter2025MageText": "Sobrero Aurora Boreal", + "headSpecialWinter2025MageNotes": "Me lo cuentan y no me lo creo, este sombrero te transforma literalmente en la Aurora boreal. Aumenta la percepcion en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "armorSpecialWinter2025WarriorText": "Armadura de Guerreo Alce", + "armorSpecialWinter2025WarriorNotes": "Crom va a sentirse muy complacido cuando tus enemigos aterrorizados huyan dejándote un pasillo triunfal al ver que llevas puesta esta armadura. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025RogueNotes": "¡Golpea y deslumbra esas tareas difíciles hasta someterlas! ¡Serás literalmente imparable! Aumenta la fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025MageNotes": "¡Este asombroso y colorido despliegue proporciona el telón de fondo perfecto! ¡Serás simbólicamente imparable! Aumenta la inteligencia en <%= int %> y la percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "armorSpecialWinter2025RogueNotes": "Aunque pareces estar cubierto de nieve fría, cuando usas este disfraz estás calentito y muy feliz con la ropa interior térmica. Tenía razón tu madre. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "headMystery202412Text": "Capucha Cola Algodonada de Bastón de Caramelo", + "headMystery202412Notes": "Cálido y acogedor, ¡como una taza de chocolate caliente con menta en una noche de invierno! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Diciembre 2024.", + "headArmoireFestiveHelperHatText": "Sombrero de Ayudante Festivo", + "headArmoireFestiveHelperHatNotes": "Consejo vacacional gratis #27: ten en todo momento un sombreo de ayudante a mano. ¡Si es tan grande como este quizás puedas esconder algún juguete para no aburrirte debajo! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto Ayudante Festivo (Artículo 1 de 2)", + "shieldSpecialWinter2025WarriorText": "Escudo de Guerreo Alce", + "shieldSpecialWinter2025WarriorNotes": "Crom ha sido muy generoso contigo, te ha concedido este escudo tan robusto como un alce para que evites distracciones. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025.", + "shieldSpecialWinter2025HealerText": "El Regalo Perfecto", + "shieldSpecialWinter2025HealerNotes": "El regalo perfecto te está esperando a que lo abras. ¿Que clase de brujería contendrá? Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de edición limitada Invierno 2024-2025." } diff --git a/website/common/locales/es/limited.json b/website/common/locales/es/limited.json index 6678469d6c9..eb055244908 100644 --- a/website/common/locales/es/limited.json +++ b/website/common/locales/es/limited.json @@ -266,5 +266,9 @@ "fall2024UnderworldSorcerorMageSet": "Conjunto de Alto Hechicero del Inframundo (Mago)", "fall2024SpaceInvaderHealerSet": "Conjunto de Invasor del Espacio (Sanador)", "fall2024BlackCatRogueSet": "Conjunto Gato Negro (Pícaro)", - "fall2024FieryImpWarriorSet": "Conjunto de Balrog Menor (Guerrero)" + "fall2024FieryImpWarriorSet": "Conjunto de Balrog Menor (Guerrero)", + "winter2025StringLightsHealerSet": "Conjunto de Sanador Tira de Luces", + "winter2025SnowRogueSet": "Conjunto Pícaro Muñeco de Nieve", + "winter2025MooseWarriorSet": "Conjunto de Guerrero Alce", + "winter2025AuroraMageSet": "Conjunto de Mago de la Aurora" } diff --git a/website/common/locales/es/settings.json b/website/common/locales/es/settings.json index 6ccdf36c1ee..994d47243d8 100644 --- a/website/common/locales/es/settings.json +++ b/website/common/locales/es/settings.json @@ -189,10 +189,10 @@ "transaction_subscription_perks": "Beneficio de la suscripción", "addPasswordAuth": "Añadir contraseña", "gemCap": "Límite de Gemas", - "nextHourglass": "Siguiente Reloj de Arena", + "nextHourglass": "Próxima Entrega de Reloj de Arena", "dayStartAdjustment": "Ajuste de inicio de día", "adjustment": "Ajuste", - "nextHourglassDescription": "Los subscriptores reciben Relojes de Arena Místicos\nen los tres primeros días del mes.", + "nextHourglassDescription": "Los subscriptores reciben Relojes de Arena Místicos, Conjuntos de Equipamiento Misterioso y suministro de Gemas en el Mercado en los primeros dos días del mes", "passwordSuccess": "Contraseña cambiada con éxito", "giftSubscriptionRateText": "$<%= price %> USD por <%= months %> meses", "transaction_admin_update_hourglasses": "Administración actualizada", @@ -257,5 +257,6 @@ "remove": "Eliminar", "resetTextLocal": "Si estás completamente seguro, escribe tu contraseña en el siguiente cuadro de texto.", "resetTextSocial": "Si estás completamente seguro, escribe\"<%= magicWord %>\" en el siguiente cuadro de texto.", - "contentRelease": "Nuevos Contenidos + Eventos" + "contentRelease": "Nuevos Contenidos + Eventos", + "transaction_subscription_bonus": "Bono de Suscripción" } diff --git a/website/common/locales/es/subscriber.json b/website/common/locales/es/subscriber.json index 8b054e10a3d..33dd21c61b0 100644 --- a/website/common/locales/es/subscriber.json +++ b/website/common/locales/es/subscriber.json @@ -2,12 +2,12 @@ "subscription": "Suscripción", "subscriptions": "Suscripciones", "sendGems": "Enviar gemas", - "buyGemsGold": "Comprar Gemas con Oro", + "buyGemsGold": "Gemas Gratis Mensuales", "mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes estar suscrito para conseguir gemas con Oro", "reachedGoldToGemCapQuantity": "La cantidad que has pedido <%= quantity %> sobrepasa la cantidad que puedes comprar este mes (<%= convCap %>). La cantidad total se vuelve disponible durante los tres primeros días de cada mes. ¡Gracias por suscribirte!", "mysteryItem": "Artículos mensuales exclusivos", "mysteryItemText": "Cada mes, recibirás un artículo de adorno exclusivo para tu personaje. Además, por cada tres meses consecutivos de suscripción, los misteriosos viajeros del tiempo te permitirán acceder a artículos de adorno del pasado (¡y del futuro!).", - "exclusiveJackalopePet": "Mascota Exclusiva", + "exclusiveJackalopePet": "Mascota Especial", "giftSubscription": "¿Quieres regalar los beneficios de una suscripción a alguien más?", "giftSubscriptionText4": "¡Gracias por ayudar a Habitica!", "groupPlans": "Planes de Grupo", @@ -91,7 +91,7 @@ "mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk", "mysterySet301704": "Conjunto de Faisán Steampunk", "mysterySetwondercon": "WonderCon", - "subUpdateCard": "Actualiza la tarjeta de crédito", + "subUpdateCard": "Editar tarjeta de crédito", "subUpdateTitle": "Actualización", "notEnoughHourglasses": "No tienes suficientes Relojes de arena Místicos.", "petsAlreadyOwned": "Ya tienes esa mascota.", @@ -120,11 +120,11 @@ "gemBenefit2": "¡Fondos para sumergir a tu avatar en el mundo de Habitica!", "gemBenefit3": "Apasionantes Misiones encadenadas cuyo botín son huevos de mascota.", "gemBenefit4": "Resetea los Puntos de Atributo de tu avatar y cambia su Clase.", - "subscriptionBenefit1": "¡Alexander el mercader ahora te venderá Gemas por 20 Oros cada una!", - "subscriptionBenefit3": "Descubre incluso más objetos en Habitica con el doble de botín cada día.", - "subscriptionBenefit4": "Un objeto único para vestir a tu avatar cada mes.", - "subscriptionBenefit5": "Obtén un Jackalope púrpura real de mascota al suscribirte por primera vez.", - "subscriptionBenefit6": "¡Gana Relojes de arena Místicos para comprar Artículos en la Tienda de los Viajeros del Tiempo!", + "subscriptionBenefit1": "¡Obtén hasta 50 Gemas por Oro en el Mercado para comprar Misiones, Personalizaciones, Mascotas y mucho más!", + "subscriptionBenefit3": "¡Encuentra cada día el doble de Huevos, Pociones de Eclosión y Comida para así incrementar tu colección de Mascotas!", + "subscriptionBenefit4": "Mantente a la moda con lo último en equipamiento exclusivo. ¡Suscríbete ahora para obtener de <%= month %> el <%= currentMysterySetName %>!", + "subscriptionBenefit5": "¡Obtén la mascota exclusiva Jackalope púrpura real al suscribirte hoy!", + "subscriptionBenefit6": "¡No dejes escapar ni un solo artículo al obtener 1 Reloj de arena Místico al mes para poder usarlo en la Tienda de los Viajeros del Tiempo!", "purchaseAll": "Comprar Conjunto", "gemsRemaining": "restantes", "notEnoughGemsToBuy": "No puedes comprar más Gemas este mes. Volverán a estar disponibles durante los tres primeros días del mes.", @@ -149,7 +149,7 @@ "mysterySet202004": "Conjunto de Monarca Poderoso", "mysterySet202002": "Conjunto de Novia Elegante", "mysterySet202006": "Conjunto de Tritón Multicromo", - "cancelSubInfoGoogle": "Por favor, ve a la sección \"Cuenta\">\"Suscripciones\" de la aplicación Google Play Store para cancelar tu suscripción o ver la fecha de vencimiento de tu suscripción si ya la has cancelado. Esta pantalla no es capaz de enseñarte si tu suscripción se ha cancelado.", + "cancelSubInfoGoogle": "Para cancelar tu suscripción o ver la fecha en la que termina, por favor usa Tienga Google Play. Cualquier cantidad de meses de crédito sobrantes se añadirán después de la fecha de cancelación de la actual.", "mysterySet202009": "Conjunto de Polilla Maravillosa", "mysterySet202008": "Conjunto de Oráculo Solemne", "mysterySet202007": "Conjunto de Orca Destacada", @@ -158,16 +158,16 @@ "cancelSubInfoApple": "Por favor, sigue las instucciones oficiales de Apple para cancelar tu suscripción o ver la fecha de vencimiento de tu suscripción si ya la has cancelado. Esta pantalla no es capaz de enseñarte si tu suscripción se ha cancelado.", "organization": "Organización", "cancelSubAlternatives": "Si estás teniendo problemas técnicos o Habitica no parece estar funcionando como te gustaría, por favor, considera contactar con nosotros. Queremos ayudarte a sacar el máximo provecho a Habitica.", - "cancelYourSubscription": "¿Quieres cancelar tu suscripción?", + "cancelYourSubscription": "¿Necesitas cancelar tu suscripción?", "readyToResubscribe": "¿Estás listo para volver a suscribirte?", "needToUpdateCard": "¿Necesitas actualizar tu tarjeta?", - "subMonths": "Meses de suscripción", + "subMonths": "Meses Suscrito", "subscriptionStats": "Estadísticas de suscripción", "subscriptionInactiveDate": "Los beneficios de tu suscripción se desactivaran el
<%= date %>", "subscriptionCanceled": "Tu suscripción está cancelada", "youAreSubscribed": "Estas suscrito a Habitica", - "monthlyMysteryItems": "Artículos Misteriosos mensuales", - "subscribersReceiveBenefits": "Los suscriptores reciben estos útiles beneficios!", + "monthlyMysteryItems": "Conjuntos de Equipamiento Limitados Mensualmente", + "subscribersReceiveBenefits": "Mantente motivado con incluso más recompensas cuando te suscribas", "usuallyGems": "Habitualmente <%= originalGems %>", "supportHabitica": "Apoya a Habitica", "backgroundAlreadyOwned": "Ya posees este fondo.", @@ -237,5 +237,26 @@ "mysterySet202409": "Conjunto de Mago Heliotropo de Jardín", "mysterySet202410": "Conjunto de Zorro Caramelo de Maíz", "mysterySet202411": "Conjunto de Luchador Erizado", - "subscriptionChangeAnnouncement": "Los beneficios de suscriptor y la forma en que se envían cambiarán el 19 de Noviembre. <%= linkStart %>Pulsa aquí para leer más acerca de este cambio." + "subscriptionChangeAnnouncement": "Los beneficios de suscriptor y la forma en que se envían cambiarán el 19 de Noviembre. <%= linkStart %>Pulsa aquí para leer más acerca de este cambio.", + "subscribeTo": "Suscribirte A", + "mysterySet202412": "Conjunto Cola Algodonada de Bastón de Caramelo", + "resubscribeToPickUp": "¡Vuelve a suscribirte para obtener lo que te has perdido!", + "recurringMonthly": "De forma recurrente por mes", + "recurringNMonthly": "Recurrente cada <%= length %> meses", + "earn2Gems": "Gana +2 Gemas por cada mes que estés suscrito", + "maxGemCap": "Máxima Capacidad de Gemas", + "monthlyGemsLabel": "Gemas Mensuales", + "popular": "Habitual", + "immediate12Hourglasses": "¡Obtén 12 Relojes de Arena místicos inmediatamente la primera vez que te suscribas por 12 meses!", + "selectPayment": "Selecciona Pago", + "monthlyMysticHourglass": "Reloj de arena Místico Mensual", + "unlockNGems": "Desbloquea <%= count %> Gemas al mes instantáneamente", + "subscribe": "Suscribirse", + "giftSubscriptionLeadText": "¡Elige una de las suscripciones que te gustaría regalar de las de abajo! Esta compra no se renovará de forma automática.", + "oneMonthGift": "Por 1 mes", + "nMonthsGift": "Por <%= months %> meses", + "earn2GemsGift": "Ellos ganarán +2 Gemas cada mes que estén suscritos", + "subscribeAgainContinueHourglasses": "Suscríbete de nuevo para seguir recibiendo Relojes de Arena místicos", + "unlockNGemsGift": "Ellos desbloquearan <%= count %> Gemas al mes instantáneamente", + "maxGemCapGift": "Ellos tendrán el máximo Capacidad de Gemas" } diff --git a/website/common/locales/fr/content.json b/website/common/locales/fr/content.json index b5dd9e2f9f2..90700468462 100644 --- a/website/common/locales/fr/content.json +++ b/website/common/locales/fr/content.json @@ -391,5 +391,6 @@ "questEggRaccoonAdjective": "un affamé", "questEggDogText": "Chiot", "questEggDogMountText": "Chien", - "questEggDogAdjective": "amical" + "questEggDogAdjective": "amical", + "hatchingPotionGingerbread": "Pain d'Épices" } diff --git a/website/common/locales/fr/faq.json b/website/common/locales/fr/faq.json index b8bfc8406a8..e65c13edcc4 100644 --- a/website/common/locales/fr/faq.json +++ b/website/common/locales/fr/faq.json @@ -102,7 +102,7 @@ "faqQuestion62": "Comment fonctionnent les tâches assignées ?", "faqQuestion63": "Comment fonctionnent les tâches non-assignées ?", "webFaqAnswer40": "Les Gemmes sont la monnaie accessible en achat intégré à l'application, utilisée pour acquérir de l'Équipement, des Customisations d'Avatar, des Arrière-Plans, et plus encore ! Les Gammes peuvent être achetées en bundle ou avec d'Or si vous êtes abonné·e à Habitica. Vois pouvez également gagner des Gemmes en étant choisi·e comme gagnant·e d'un Défi.", - "webFaqAnswer41": "Les Sabliers Mystiques sont une monnaie Habitica exclusive aux abonné·e·s, à utiliser dans le Magasin des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s ! Les Sabliers sont distribués selon un planning défini dépendant de votre type d'abonnement.\n\nPlanning de distribution de Sablier :\n * Les abonné·e·s pour 1 mois obtiennent 1 Sablier au début du mois après les 3ème paiement consécutif.\n * Les abonné·e·s pour 3 mois obtiennent 1 Sabliers immédiatement après s'être abonné·e·s, puis 1 Sablier de plus au début de chaque mois après chaque renouvellement d'abonnement.\n * Les abonné·e·s pour 6 mois obtiennent 2 Sabliers immédiatement après s'être abonné·e·s, puis 2 Sabliers de plus au début de chaque mois après chaque renouvellement d'abonnement.\n * Les abonné·e·s pour 1 an obtiennent 4 Sabliers immédiatement après s'être abonné·e·s, puis 4 Sabliers de plus au début de chaque mois après chaque renouvellement d'abonnement.", + "webFaqAnswer41": "Les Sabliers Mystiques sont une monnaie Habitica exclusive aux abonné·e·s, à utiliser dans le Magasin des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s ! Les abonné·e·s reçoivent un Sablier Mystique à chaque début de mois d'abonnement, ainsi que de nombreux autres avantages. Allez consulter nos différents abonnements si vous êtes intéressé·e par des Arrières-Plans uniques, des Familiers, des Quêtes, et de l'Équipement proposés dans la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s !", "webFaqAnswer43": "Pour démarrer une Quête, vous devrez faire partie d'une Équipe. Les Équipes peuvent être une aventure solo dans laquelle vous vous mettrez au défi que Quête seul·e, ou vous pouvez inviter d'autres joueu·r·se·s d'Habitica pour faire plus rapidement les Quêtes !\n\nChoisissez un Parchemin de Quête depuis votre inventaire en cliquant sur \"Débuter une Quête\" dans le menu de votre Équipe. Faites vos tâches comme d'habitude pour faire avancer la Quête ! Vous allez soit faire des dommages à un monstre si vous vous attaquez à une Quête de Boss, soit vous trouverez des objets si vous faites une Quête de Collecte. Tous les progrès en cours sont appliqués le jour suivant.\n\nQuand vous aurez fait assez de dégâts ou collecté tous les objets, la Quête sera terminée et vous recevrez vos récompenses !", "webFaqAnswer51": "Vous resterez sur la liste jusqu'à ce que vous acceptiez une invitation dans une Équipe ou si vous ne vous connectez pas pendant 7 jours, dépendant de ce qui arrive en premier. Si vous vous connectez après avoir été inacti·f·ve pendant 7 jours, nous vous remettrons automatiquement sur la liste, à moins que vous n'ayez une invitation en attente.", "faqQuestion42": "Comment puis-je augmenter ma responsabilisation ?", diff --git a/website/common/locales/fr/gear.json b/website/common/locales/fr/gear.json index a7d07a60ac0..298cd847a4b 100644 --- a/website/common/locales/fr/gear.json +++ b/website/common/locales/fr/gear.json @@ -3209,5 +3209,41 @@ "bodyMystery202411Notes": "Les piquants impressionnants de ces épaulières sont parfaits pour foncer tête baissée dans votre liste de choses à faires. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement Novembre 2024.", "headMystery202411Text": "Heaume Hérissé", "headArmoireStormKnightHelmText": "Heaume du Chevalier de la Tempête", - "bodyMystery202411Text": "Épaulières Hérissées" + "bodyMystery202411Text": "Épaulières Hérissées", + "weaponSpecialWinter2025WarriorText": "Hache Guerri·er·ère Élan", + "weaponSpecialWinter2025RogueText": "Éclat de Flocon de Neige", + "weaponSpecialWinter2025WarriorNotes": "Une hache énorme pour un élan énorme ! Vous serez inarrêtable ! Augmente la Force de <%= str %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025HealerText": "Baguette Étoile", + "weaponSpecialWinter2025RogueNotes": "Écrasez et éblouissez ces tâches compliquées à votre merci ! Vous serez inarrêtable ! Augmente la Force de <%= str %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025HealerNotes": "Il ne vous manquera plus que plus de lumières et une étoile brillante pour atteindre le sommet ! Vous serez inarrêtable ! Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025MageText": "Présentoir de Lumières du Nord", + "armorSpecialWinter2025WarriorText": "Armure Guerri·er·ère Élan", + "armorSpecialWinter2025WarriorNotes": "Tout le monde se poussera et vous fera de la place quand vous porterez cette armure. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "armorSpecialWinter2025RogueText": "Costume de Neige", + "armorSpecialWinter2025RogueNotes": "Même si vous avez l'air couvert de neige glaciale, vous êtes au chaud et heureu·x·se quand vous portez ce costume. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "armorSpecialWinter2025HealerText": "Robe Guirlande de Lumières", + "armorSpecialWinter2025HealerNotes": "Scintillez sur le chemin de vos tâches. Faites juste attention : si une ampoule s'éteint, elles s'éteignent toutes. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "armorSpecialWinter2025MageText": "Cape Aurore", + "armorSpecialWinter2025MageNotes": "Émerveillement, fantaisie, enchantement et splendeur empliront vos journées quand vous danserez dans cette cape. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "armorMystery202412Text": "Manteau du Lapin Sucre d'Orge", + "headSpecialWinter2025WarriorText": "Casque Guerri·er·ère Élan", + "headSpecialWinter2025WarriorNotes": "Ok, mettons-nous d'accord : là vous ressemblez vraiment à un Élan. Portez ces ramures avant fierté. Augmente la Force de <%= str %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "headSpecialWinter2025RogueText": "Masque de Neige", + "headSpecialWinter2025HealerText": "Nœud de Guirlandes Lumineuses", + "headSpecialWinter2025HealerNotes": "Ne vous embêtez pas à démêler ça car elle est déjà en forme de chapeau. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "headSpecialWinter2025MageText": "Chapeau Aurore", + "headSpecialWinter2025MageNotes": "Plus qu'un fascinateur fantastique, cet accessoire vous fait ressembler à une vraie aurore boréale. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "headMystery202412Text": "Capuche du Lapin Sucre d'Orge", + "headMystery202412Notes": "Chaud et confort, comme une bonne tasse de chocolat chaud mentholé un soir d'hiver ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement Décembre 2024.", + "headArmoireFestiveHelperHatNotes": "Conseil pour les Fêtes n°27 : ayez un chapeau d'Assistant·e à portée de main. Celui-là est assez grand pour conserver un jouet d'urgence en dessous ! Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire Enchantée : Ensemble Assistant·e des Fêtes (Objet 1 sur 2)", + "headArmoireFestiveHelperHatText": "Chapeau de l'Assistant·e des Fêtes", + "shieldSpecialWinter2025HealerNotes": "Le cadeau parfait n'attend plus que d'être ouvert. Que peut-il y avoir dedans ? Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "shieldSpecialWinter2025WarriorText": "Bouclier Guerri·er·ère Élan", + "shieldSpecialWinter2025WarriorNotes": "Bloquez toutes distractions non recherchées grâce à ce bouclier aussi fort qu'un élan. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "shieldSpecialWinter2025HealerText": "Le Cadeau Parfait", + "armorMystery202412Notes": "Une panoplie rigolote et toute douce pour vous garder au chaud pendant l'hiver. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement Décembre 2024.", + "headSpecialWinter2025RogueNotes": "Il y a clairement de la magie dans ce couvre-chef, parce qu'il vous transforme en bon·homme·ne femme de neige. Ne laissez pas les lapins s'approcher de votre nez en carotte. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement Édition Limitée Hiver 2024-2025.", + "armorArmoireFestiveHelperOverallsText": "Salopette de l'Assistant·e des Fêtes", + "armorArmoireFestiveHelperOverallsNotes": "Durable et confortable, cette salopette est idéale pour travailler, jouer, et aider les autres. Et en plus, elle a des poches ! Augmente la Constitution de <%= con %>. Armoire Enchantée : Ensemble Assistant·e des Fêtes (Objet 2 sur 2)", + "weaponSpecialWinter2025MageNotes": "Cet époustouflant et coloré spectacle constitue la toile de fond idéale ! Vous serez inarrêtable ! Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Édition Limitée Équipement Hiver 2023-2024." } diff --git a/website/common/locales/fr/limited.json b/website/common/locales/fr/limited.json index cf43b2c3487..137e8e3b7ae 100644 --- a/website/common/locales/fr/limited.json +++ b/website/common/locales/fr/limited.json @@ -266,5 +266,9 @@ "fall2024FieryImpWarriorSet": "Ensemble du Diablotin Ardent (Guerri·er·ère)", "fall2024BlackCatRogueSet": "Ensemble du Chat Noir (Voleu·r·se)", "fall2024UnderworldSorcerorMageSet": "Ensemble du Sorcier de l'Outre-Monde (Mage)", - "fall2024SpaceInvaderHealerSet": "Ensemble de l'Envahisseur de l'Espace (Guérisseu·r·se)" + "fall2024SpaceInvaderHealerSet": "Ensemble de l'Envahisseur de l'Espace (Guérisseu·r·se)", + "winter2025AuroraMageSet": "Ensemble Mage Aurore", + "winter2025SnowRogueSet": "Ensemble Voleu·r·se Neigeux", + "winter2025MooseWarriorSet": "Ensemble Guerri·er·ère Élan", + "winter2025StringLightsHealerSet": "Ensemble Guérisseu·r·se Guirlande de Lumières" } diff --git a/website/common/locales/fr/settings.json b/website/common/locales/fr/settings.json index b4cd24f7cb0..168a417b15f 100644 --- a/website/common/locales/fr/settings.json +++ b/website/common/locales/fr/settings.json @@ -189,8 +189,8 @@ "transaction_release_pets": "Libéré les familiers", "addPasswordAuth": "Ajouter le mot de passe", "gemCap": "Limite de gemmes", - "nextHourglass": "Prochain sablier", - "nextHourglassDescription": "Les abonnés reçoivent des sabliers mystiques\nlors des trois premiers jours de chaque mois.", + "nextHourglass": "Prochaine Livraison de Sablier Mystique", + "nextHourglassDescription": "Les Abonné·e·s reçoivent un Sablier Mystique, en Ensemble d'Équipement Mystère, et le stock de Gemmes est mis à jour durant les deux premiers jours du mois", "dayStartAdjustment": "Ajustement de début de journée", "adjustment": "Ajustement", "passwordSuccess": "Mot de passe changé avec succès", @@ -257,5 +257,6 @@ "APITokenDisclaimer": "Votre Clé API est comme un mot de passe ; ne le partagez pas en public. Il pourra occasionnellement vous être demandé votre ID d'Utilisat·eur·rice, mais ne postez jamais votre Clé API où d'autres personnes pourront le voir, y compris sur Github.

À noter : Si vous avez besoin d'une nouvelle Clé API (si vous l'avez accidentellement partagé, par exemple), écrivez un email à admin@habitica.com avec votre ID d'Utilisat·eur·rice and Clé API acutelle. Une fois réinitialisée, vous devez tout ré-autoriser en vous déconnectant du site web et de l'appli mobile en fournissant la nouvelle Clé aux autres outils Habitica que vous utilisez.", "contentRelease": "Sorties de contenu + Évènements", "resetTextSocial": "Si vous êtes absolument sûr·e, tapez \"<%= magicWord %>\" dans le champ de texte ci-dessous.", - "resetTextLocal": "Si vous êtes absolument sûr·e, tapez votre mot de passe dans le champ de texte ci-dessous." + "resetTextLocal": "Si vous êtes absolument sûr·e, tapez votre mot de passe dans le champ de texte ci-dessous.", + "transaction_subscription_bonus": "Bonus d'Abonnement" } diff --git a/website/common/locales/fr/subscriber.json b/website/common/locales/fr/subscriber.json index 0aaa6cd141f..4879ea37452 100644 --- a/website/common/locales/fr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/fr/subscriber.json @@ -2,12 +2,12 @@ "subscription": "Abonnement", "subscriptions": "Abonnements", "sendGems": "Envoyer des gemmes", - "buyGemsGold": "Acheter des gemmes avec de l'or", + "buyGemsGold": "Gemmes Mensuelles Gratuites", "mustSubscribeToPurchaseGems": "Vous devez être abonné pour acheter des gemmes avec de l'or", "reachedGoldToGemCapQuantity": "La quantité demandée de <%= quantity %> dépasse la quantité que vous pouvez acheter ce mois (<%= convCap %>). La quantité totale devient disponible dans les trois premiers jours de chaque mois. Merci pour votre abonnement !", "mysteryItem": "Des objets uniques tous les mois", "mysteryItemText": "Chaque mois, vous recevrez des pièces d'équipement exclusives pour votre avatar ! En plus, pour chaque période de trois mois consécutifs d'abonnement, les mystérieux voyageurs temporels vous donneront accès aux pièces exclusives passées (et futures !).", - "exclusiveJackalopePet": "Familier exclusif", + "exclusiveJackalopePet": "Familier Spécial", "giftSubscription": "Vous souhaitez offrir les bénéfices d'un abonnement à quelqu'un d'autre ?", "giftSubscriptionText4": "Merci de soutenir Habitica !", "groupPlans": "Offres de groupe", @@ -91,7 +91,7 @@ "mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk", "mysterySet301704": "Ensemble du faisan steampunk", "mysterySetwondercon": "Wondercon", - "subUpdateCard": "Mettre à jour la carte de crédit", + "subUpdateCard": "Modifier la Carte de Crédit", "subUpdateTitle": "Mettre à jour", "notEnoughHourglasses": "Vous n'avez pas assez de Sabliers mystiques.", "petsAlreadyOwned": "Familier déjà possédé.", @@ -120,11 +120,11 @@ "gemBenefit2": "des arrière-plans pour immerger votre avatar dans le monde d'Habitica !", "gemBenefit3": "des séries de quêtes pour obtenir des œufs de familiers.", "gemBenefit4": "Réinitialiser les points d'attribut de votre avatar et changer sa classe.", - "subscriptionBenefit1": "Alexandre le marchand vous vendra maintenant des gemmes au marché, au prix de 20 pièces d'or la gemme !", - "subscriptionBenefit3": "Découvrez plus d'objets avec une limite de butin quotidienne doublée.", - "subscriptionBenefit4": "Des objets cosmétiques uniques pour embellir votre avatar chaque mois.", - "subscriptionBenefit5": "Obtenez le familier jackalope pourpre royal lorsque vous vous abonnez.", - "subscriptionBenefit6": "Obtenez des Sabliers mystiques pour acheter des objets dans la boutique des Voyageurs Temporels !", + "subscriptionBenefit1": "Achetez jusqu'à 50 Gemmes avec de l'Or au Marché pour acheter des Quêtes, des Personnalisations, des Familiers, et plus encore !", + "subscriptionBenefit3": "Trouvez le double d'Œufs, de Potions d'Éclosion et de Nourriture chaque jour pour agrandir votre collection de Familiers !", + "subscriptionBenefit4": "Restez à la mode avec les derniers équipements exclusifs. Abonnez-vous dès aujourd'hui pour obtenir <%= currentMysterySetName %> du mois de <%= month %> !", + "subscriptionBenefit5": "Obtenez le Jackalope Pourpre Royal en vous abonnant aujourd'hui !", + "subscriptionBenefit6": "Ne manquez aucun objet en obtenant 1 Sablier Mystique par mois à dépenser dans la Boutique des Voyageu·r·se·s Temporel·le·s !", "purchaseAll": "Acheter l'ensemble", "gemsRemaining": "restant·e·s", "notEnoughGemsToBuy": "Vous ne pouvez plus acheter de gemmes ce mois-ci. D'autres seront disponibles dans les 3 premiers jours de chaque mois.", @@ -148,17 +148,17 @@ "viewSubscriptions": "Voir les abonnements", "mysterySet202002": "Ensemble chéri stylé", "cancelSubAlternatives": "Si vous rencontrez des difficultés techniques, ou si Habitica ne marche pas pour vous, essayez de nous contacter. Nous voulons vous aider à tirer le maximum d'Habitica.", - "cancelYourSubscription": "Annuler votre abonnement ?", + "cancelYourSubscription": "Besoin d'annuler votre abonnement ?", "readyToResubscribe": "Voulez-vous vous réinscrire ?", "needToUpdateCard": "Besoin de mettre à jour votre carte ?", - "subMonths": "Mois d'abonnement", + "subMonths": "Mois Abonné·e", "subscriptionStats": "Statistiques d'abonnement", "subscriptionInactiveDate": "Les bénéfices de votre abonnement deviendront inactifs le
<%= date %>", "subscriptionCanceled": "Votre abonnement est annulé", "youAreSubscribed": "Vous bénéficiez d'un abonnement à Habitica", "doubleDropCap": "Double le butin", - "monthlyMysteryItems": "Objets mystère mensuels", - "subscribersReceiveBenefits": "Les personnes abonnées reçoivent ces bénéfices utiles !", + "monthlyMysteryItems": "Ensemble Limité d'Équipement Mensuel", + "subscribersReceiveBenefits": "Restez toujours motivé·e en obtenant plein de récompenses en vous abonnant", "mysterySet202003": "Ensemble de combat barbelé", "giftASubscription": "Offrez un abonnement", "mysterySet202004": "Ensemble de merveilleuse monarchie", @@ -169,7 +169,7 @@ "mysterySet202009": "Ensemble de mite merveilleuse", "supportHabitica": "Soutenir Habitica", "cancelSubInfoApple": "Veuillez suivre les instructions officielles d'Apple pour annuler votre abonnement, ou voir la date d'expiration de votre abonnement si vous l'avez déjà annulé. Cet écran ne pourra pas vous indiquer si votre abonnement a été annulé.", - "cancelSubInfoGoogle": "Veuillez vous rendre dans la section \"Mes jeux et applications\" > \"Abonnements\" du Play Store Google pour annuler votre abonnement, ou voir la date d'expiration de votre abonnement si vous l'avez déjà annulé. Cet écran ne pourra pas vous indiquer si votre abonnement a été annulé.", + "cancelSubInfoGoogle": "Pour annuler votre abonnement ou consulter la date de fin de celui-ci, merci d'utiliser le Google Play Store. Tous mois d'abonnement restants vous seront crédités après annulation.", "organization": "Organisation", "usuallyGems": "Généralement <%= originalGems %>", "mysterySet202010": "Ensemble de chauve-souris joyeuse", @@ -237,5 +237,26 @@ "mysterySet202409": "Ensemble du Mage Héliotrope", "mysterySet202410": "Ensemble Renard Candy Corn", "mysterySet202411": "Ensemble Bagarreu·r·se Hérissé·e", - "subscriptionChangeAnnouncement": "Les avantages liés aux abonnements et la façon dont ils sont envoyés changeront à partir du 19 Novembre. <%= linkStart %>Cliquez ici pour en apprendre plus sur ces changements." + "subscriptionChangeAnnouncement": "Les avantages liés aux abonnements et la façon dont ils sont envoyés changeront à partir du 19 Novembre. <%= linkStart %>Cliquez ici pour en apprendre plus sur ces changements.", + "monthlyMysticHourglass": "Sablier Mystique Mensuel", + "resubscribeToPickUp": "Abonnez-vous de nouveau pour reprendre là où vous vous étiez arrêté·e !", + "recurringMonthly": "Se répète tous les mois", + "unlockNGems": "Débloque immédiation <%= count %> Gemmes par mois", + "earn2Gems": "Obtenez +2 Gemmes par mois d'abonnement", + "maxGemCap": "Limite de Gemmes Maximale", + "monthlyGemsLabel": "Gemmes Mensuelles", + "popular": "Populaire", + "immediate12Hourglasses": "Obtenez 12 Sabliers Mystiques immédiatement après vous être abonné·e la première fois pour 12 mois !", + "subscribe": "S'abonner", + "selectPayment": "Choisir la Méthode de Paiement", + "oneMonthGift": "Pour 1 mois", + "nMonthsGift": "Pour <%= months %> mois", + "unlockNGemsGift": "Il·elle débloquera <%= count %> Gemmes par mois dès maintenant", + "earn2GemsGift": "Il·elle débloquera +2 Gemmes pour chaque mois d'abonnement", + "maxGemCapGift": "Il·elle aura la Limite de Gemme maximale", + "recurringNMonthly": "Se répète tous les <%= length %> mois", + "subscribeTo": "S'abonner à", + "giftSubscriptionLeadText": "Choisissez l'abonnement que vous souhaitez offrir ci-dessous ! Cet achat ne se renouvellera pas automatiquement.", + "subscribeAgainContinueHourglasses": "Abonnez-vous de nouveau pour continuer à recevoir des Sabliers Mystiques", + "mysterySet202412": "Ensemble Lapin Sucre d'Orge" } diff --git a/website/common/locales/he/generic.json b/website/common/locales/he/generic.json index da6466b58ce..64dede683af 100644 --- a/website/common/locales/he/generic.json +++ b/website/common/locales/he/generic.json @@ -73,20 +73,20 @@ "audioTheme": "ערכת מנגינות", "audioTheme_off": "כבויה", "audioTheme_danielTheBard": "דניאל הפייטן", - "audioTheme_wattsTheme": "ערכת הנושא של Watts", - "audioTheme_gokulTheme": "ערכת הנושא של Gokul", + "audioTheme_wattsTheme": "ערכת הנושא של וואץ", + "audioTheme_gokulTheme": "ערכת הנושא של גוקול", "audioTheme_luneFoxTheme": "ערכת הנושא של LuneFox", - "audioTheme_rosstavoTheme": "ערכת הנושא של Russtavo", - "audioTheme_dewinTheme": "ערכת הנושא של Dewin", - "audioTheme_airuTheme": "ערכת הנושא של Airu", + "audioTheme_rosstavoTheme": "ערכת הנושא של ‎רוסטאבו", + "audioTheme_dewinTheme": "ערכת הנושא של דווין", + "audioTheme_airuTheme": "ערכת הנושא של איירו", "audioTheme_beatscribeNesTheme": "", - "audioTheme_arashiTheme": "", - "audioTheme_triumphTheme": "", - "audioTheme_lunasolTheme": "", + "audioTheme_arashiTheme": "ערכת הנושא של אראשי", + "audioTheme_triumphTheme": "ערכת הנושא של טריומף", + "audioTheme_lunasolTheme": "ערכת הנושא של לונסול", "audioTheme_spacePenguinTheme": "", - "audioTheme_maflTheme": "", - "audioTheme_pizildenTheme": "", - "audioTheme_farvoidTheme": "", + "audioTheme_maflTheme": "ערכת הנושא של MAFL", + "audioTheme_pizildenTheme": "ערכת הנושא של פיזילדן", + "audioTheme_farvoidTheme": "ערכת הנושא של פארבויד", "reportBug": "דיווח על תקלה", "overview": "סיור למשתמשים חדשים", "dateFormat": "פורמט תאריך", @@ -96,7 +96,7 @@ "achievementBurnoutText": "סייע להביס ״שחיקה״ ולהשיב את ״הרוחות המותשות״ במהלך אירוע פסטיבל השלכת 2015!", "achievementBewilder": "מציל של מיסטי", "achievementBewilderText": "עזרת להביס את המתפרע במהלך אירוע הפלינג האביבי 2016!", - "achievementDysheartener": "", + "achievementDysheartener": "מציל של השברים", "achievementDysheartenerText": "", "cards": "כרטיסים", "sentCardToUser": "שלחת כרטיס אל <%= profileName %>", @@ -128,23 +128,23 @@ "congratsCard": "כרטיס ברכה", "congratsCardExplanation": "", "congratsCardNotes": "", - "congrats0": "", + "congrats0": "ברכות על הצלחתך שלך!", "congrats1": "אני כל כך גאה בך!", "congrats2": "כל הכבוד!", "congrats3": "", "congrats4": "", "congratsCardAchievementTitle": "", "congratsCardAchievementText": "", - "getwellCard": "", + "getwellCard": "תבריא כרטיס", "getwellCardExplanation": "", "getwellCardNotes": "", - "getwell0": "", - "getwell1": "", - "getwell2": "", - "getwell3": "", + "getwell0": "להבריא במהרה!", + "getwell1": "לדאוג לעצמך! 3>", + "getwell2": "אני חושב עליך!", + "getwell3": "אני מצטער שאתה לא מרגיש טוב!", "getwellCardAchievementTitle": "", "getwellCardAchievementText": "", - "goodluckCard": "", + "goodluckCard": "כרטיס מזל טוב", "goodluckCardExplanation": "", "goodluckCardNotes": "", "goodluck0": "", @@ -165,28 +165,28 @@ "userIdRequired": "דרוש מזהה המשתמש", "resetFilters": "ניקוי כל הסינונים", "applyFilters": "החלת הסינון", - "wantToWorkOn": "I want to work on:", + "wantToWorkOn": "כרטיס מזל טוב:", "categories": "קטגוריות", "animals": "חיות", - "exercise": "Exercise", + "exercise": "התעמלות", "creativity": "יצירתיות", - "health_wellness": "Health & Wellness", - "self_care": "Self-Care", + "health_wellness": "בריאות ואיכות חיים", + "self_care": "טיפול עצמי", "habitica_official": "Habitica Official", - "academics": "Academics", + "academics": "לימודים", "advocacy_causes": "Advocacy + Causes", "entertainment": "בידור", "finance": "Finance", "health_fitness": "בריאות + כושר", "hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations", "location_based": "על סמך מיקום", - "mental_health": "Mental Health + Self-Care", - "getting_organized": "Getting Organized", - "self_improvement": "Self-Improvement", - "spirituality": "Spirituality", - "time_management": "Time-Management + Accountability", - "recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups", - "dismissAll": "Dismiss All", + "mental_health": "", + "getting_organized": "", + "self_improvement": "", + "spirituality": "רוחניות", + "time_management": "", + "recovery_support_groups": "", + "dismissAll": "לבטל הכל", "messages": "Messages", "emptyMessagesLine1": "You don't have any messages", "emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!", @@ -200,5 +200,16 @@ "finish": "סיום", "congratulations": "ברכות!", "askQuestion": "לשאול שאלה", - "demo": "דוגמה" + "demo": "דוגמה", + "titleCustomizations": "התאמות אישיות", + "reportEmailPlaceholder": "כתובת המייל שלך", + "reportDescription": "תאור", + "general": "כללי", + "allNotifications": "כל ההודעות", + "reportPlayer": "לדווח שחקן", + "whyReportingPlayerPlaceholder": "סיבה לדיווח", + "whyReportingPlayer": "למה אתה מדווח על השחקן הזה?", + "question": "שאלה", + "questionPlaceholder": "שאל את שאלתך כאן", + "submitQuestion": "להגיש שאלה" } diff --git a/website/common/locales/nl/communityguidelines.json b/website/common/locales/nl/communityguidelines.json index 50008e0d9ad..d5f99e75b4c 100644 --- a/website/common/locales/nl/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/nl/communityguidelines.json @@ -2,9 +2,9 @@ "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Vriendelijke aanwijzing: dit is een chat voor alle leeftijden, dus houd inhoud en taal gepast! Raadpleeg de Gemeenschapsrichtlijnen in de zijbalk als je vragen hebt.", "lastUpdated": "Laatste update:", "commGuideHeadingWelcome": "Welkom in Habitica!", - "commGuidePara001": "Wees gegroet, avonturier! Welkom in Habitica, het land van productiviteit, een gezonde levensstijl en de incidentele op hol geslagen griffioen. We hebben een vrolijke gemeenschap van behulpzame mensen die elkaar ondersteunen op weg naar zelfverbetering. Om er bij te passen heb je alleen een positieve houding, respectvolle manieren, en het begrip dat iedereen andere vaardigheden en limieten heeft -- inclusief jij! Habiticanen zijn geduldig met elkaar en proberen te helpen waar mogelijk.", + "commGuidePara001": "Wees gegroet, avonturier! Welkom in Habitica, het land van productiviteit, een gezonde levensstijl en de incidentele op hol geslagen griffioen.", "commGuidePara002": "Om iedereen in de gemeenschap veilig, gelukkig en productief te houden, hebben we enkele richtlijnen. We hebben ze zorgvuldig samengesteld om zo vriendelijk en leesbaar mogelijk te zijn. Neem alsjeblieft even de tijd om ze door te lezen voordat je begint met chatten.", - "commGuidePara003": "Deze regels gelden voor alle gemeenschappelijke ruimtes die we gebruiken, inclusief (maar niet noodzakelijkerwijs beperkt tot) Trello, GitHub, Weblate, en de Habitica Wiki op Fandom. Naarmate gemeenschappen groeien en veranderen, kan het zijn dat hun regels van tijd tot tijd worden aangepast. Wanneer er substantiële veranderingen zijn aan de hier beschreven leefregels, dan hoor je erover in een Bailey-aankondiging en/of op onze sociale media!", + "commGuidePara003": "Deze regels kunnen van tijd tot tijd worden aangepast. Wanneer er substantiële veranderingen zijn aan de hier beschreven leefregels, dan hoor je erover in een Bailey-aankondiging en/of op onze sociale media!", "commGuideHeadingInteractions": "Interacties in Habitica", "commGuidePara015": "Habitica heeft twee soorten gemeenschappelijke ruimtes: openbare en besloten. Openbare ruimtes zijn onder andere de herberg, openbare Gildes, GitHub, Trello, en de Wiki. Besloten ruimtes zijn de particuliere Gildes, groepschat en privéberichten. Alle zichtbare namen en @gebruikersnamen moeten voldoen aan de richtlijnen voor openbare ruimtes. Om je zichtbare naam en/of @gebruikersnaam te veranderen, ga je op mobiel naar Menu > Instellingen > Profiel, of op de website naar Gebruiker > Profiel.", "commGuidePara016": "In de openbare ruimtes in Habitica gelden enkele regels om iedereen veilig en gelukkig te houden.", diff --git a/website/common/locales/nl/faq.json b/website/common/locales/nl/faq.json index 28effc00c9a..84aae8badf0 100644 --- a/website/common/locales/nl/faq.json +++ b/website/common/locales/nl/faq.json @@ -45,7 +45,12 @@ "sunsetFaqPara17": "Kameraden
Scripts en add-ons zijn behulpzaam voor een afnemend deel van ons spelersbestand aangezien mobiele apps steeds meer de enige manier zijn waarop gebruikers toegang zoeken tot Habitica. Bijdragers die graag tools voor derde partijen ontwikkelen om hun Habitica-ervaring compatibel te maken, kunnen dit voortzetten, maar ze zullen hiervoor niet langer beloningen ontvangen aangezien we focussen op bijdrages die Habitica mee toegankelijk maken voor onze spelersbasis in z'n geheel.", "sunsetFaqPara19": "Wiki Tovenaars
De Habitica Wiki is een bijzondere tool gemaakt door spelers voor spelers, en heeft zovelen geholpen. We zetten deze inspanning voort, maar we zullen niet langer prestaties voor Wiki-editing opvolgen of beloningen aanbieden, daar we binnen Habitica onze focus verleggen op bijdrages door Linguïsten, Smeden en Uitdagers.", "sunsetFaqList6": "Uitdagingen die op vandaag gehost werden binnen de Gilden zullen toegankelijk blijven voor de huidige deelnemers vanuit hun lijst Uitdagingen, maar zullen niet langer te vinden zijn in de publieke lijst wegens privacy redenen. Het zal niet mogelijk zijn om nieuwe Gilde-gebaseerde uitdagingen te starten.", - "sunsetFaqList8": "Onze bestaande is een bron van veel informatie en kan u vinden via het Help menu, of via Ondersteuning op mobiel. We zijn bezig met het creëren van een meer uitgebreide en verbeterde FAQ om onze spelers vooruit te helpen.", + "sunsetFaqList8": "Onze bestaande FAQ is een bron van veel informatie die te vinden is via het Help menu, of via Ondersteuning op mobiel. We zijn bezig met het creëren van een meer uitgebreide en verbeterde FAQ om onze spelers vooruit te helpen.", "sunsetFaqList10": "Spelers worden tevens aangemoedigd te mailen naar admin@habitica.commet de vragen waarop ze geen antwoord konden vinden in bovenstaande links.", - "sunsetFaqPara20": "Habitica's Gemeenschapsrichtlijnen zullen bijgewerkt worden op het moment dat de service Herberg en Gilden ophouden te bestaan. Ze zullen de klemtoon leggen op gemeenschapsregels die in relatie staan tot het spelersprofiel, Uitdagingen en berichten in private ruimtes. Onze Gebruikersvoorwaarden waren steeds van toepassing op zowel publieke als private ruimtes, en vereisen niet meteen een update hierdoor." + "sunsetFaqPara20": "Habitica's Gemeenschapsrichtlijnen zullen bijgewerkt worden op het moment dat de service Herberg en Gilden ophouden te bestaan. Ze zullen de klemtoon leggen op gemeenschapsregels die in relatie staan tot het spelersprofiel, Uitdagingen en berichten in private ruimtes. Onze Gebruikersvoorwaarden waren steeds van toepassing op zowel publieke als private ruimtes, en vereisen niet meteen een update hierdoor.", + "contentQuestion0": "Wat veranderd er?", + "commonQuestions": "Veelvoorkomende vragen", + "faqQuestion25": "Wat zijn de verschillende type taken?", + "faqQuestion40": "Wat zijn Edelstenen en hoe kan ik ze krijgen?", + "faqQuestion48": "Kan ik Habitica spelen met anderen?" } diff --git a/website/common/locales/nl/settings.json b/website/common/locales/nl/settings.json index 5283c01fc83..a59fecbfb68 100644 --- a/website/common/locales/nl/settings.json +++ b/website/common/locales/nl/settings.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "settings": "Instellingen", "language": "Taal", - "americanEnglishGovern": "Bij twijfel over de vertaling is de Engelse versie geldig.", + "americanEnglishGovern": "Bij twijfel over de vertaling is de Engelse versie leidend.", "helpWithTranslation": "Lijkt het je leuk mee te helpen om Habitica te vertalen? Geweldig! Ga dan naar het Aspirant Linguisten Gilde!", - "stickyHeader": "Bovenbalk vastplakken", + "stickyHeader": "Bovenbalk vastzetten", "newTaskEdit": "Nieuwe taken openen in bewerkingsmodus", "reverseChatOrder": "Laat chatberichten zien in omgekeerde volgorde", "dontShowAgain": "Laat dit niet meer zien", @@ -195,5 +195,10 @@ "dayStartAdjustment": "Dag Begin Aanpassing", "passwordSuccess": "Wachtwoord succesvol aangepast", "transaction_admin_update_balance": "Door beheerder gegeven", - "giftSubscriptionRateText": "$<%= price %> USD voor <%= months %> maanden" + "giftSubscriptionRateText": "$<%= price %> USD voor <%= months %> maanden", + "generalSettings": "Algemene instellingen", + "taskSettings": "Taak instellingen", + "confirmCancelChanges": "Weet je het zeker? Je wijzigingen worden niet opgeslagen.", + "loginMethods": "Inlog manieren", + "character": "Karakter" } diff --git a/website/common/locales/pl/achievements.json b/website/common/locales/pl/achievements.json index 76b3b2c7934..120577af308 100644 --- a/website/common/locales/pl/achievements.json +++ b/website/common/locales/pl/achievements.json @@ -30,10 +30,10 @@ "foundNewItems": "Znalazłeś nowe przedmioty!", "foundNewItemsCTA": "Udaj się do swojego Ekwipunku i spróbuj połączyć nowy Eliksir Wykluwania i Jajko!", "achievementJustAddWaterText": "Ukończył misje ze zwierzętami: Ośmiornica, Konik Morski, Mątwa, Wieloryb, Żółw, Ślimak Morski, Wąż Morski i Delfin.", - "achievementPearlyProText": "Oswoił wszystkie Białe Wierzchowce.", + "achievementPearlyProText": "Oswojono wszystkie Białe Wierzchowce.", "achievementPearlyPro": "Perłowy Profesjonalista", "achievementPrimedForPaintingModalText": "Zebrałeś wszystkie Białe Zwierzęta!", - "achievementPrimedForPaintingText": "Zebrał wszystkie Białe Zwierzęta.", + "achievementPrimedForPaintingText": "Zebrano wszystkie Białe Chowańce.", "achievementPurchasedEquipmentModalText": "Ekwipunek to sposób na spersonalizowanie postaci oraz poprawę Statystyk", "achievementPearlyProModalText": "Oswoiłeś wszystkie Białe Wierzchowce!", "achievementRosyOutlook": "Różowe Okulary", @@ -142,26 +142,28 @@ "achievementBoneToPick": "Kość Niezgody", "achievementBoneToPickText": "Wykluł wszystkie Szkieletowe Zwierzęta Klasyczne i z Misji!", "achievementBoneToPickModalText": "Znalazłeś wszystkie Szkieletowe Zwierzaki Klasyczne i z Misji!", - "achievementPolarProText": "Wykluł(a) wszystkie podstawowe kolory Polarnych chowańców: Niedźwiedź, Lis, Pingwin, Wieloryb i Wilk!", + "achievementPolarProText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory polarnych chowańców: Niedźwiedź, Lis, Pingwin, Wieloryb i Wilk!", "achievementPolarPro": "Polarny Profesjonalista", - "achievementPolarProModalText": "Zebrałeś(-aś) wszystkie Polarne Zwierzęta!", + "achievementPolarProModalText": "Zebrałeś wszystkie Polarne Chowańce!", "achievementPlantParent": "Rodziciel Roślin", - "achievementPlantParentText": "Wykluł(a) wszystkie standardowe kolory zwierząt Roślin: Kaktus i Drzewo!", - "achievementPlantParentModalText": "Zebrałeś(-aś) wszystkie Zwierzaki Rośliny!", + "achievementPlantParentText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory roślin: Kaktus i Drzewo!", + "achievementPlantParentModalText": "Zebrałeś wszystkie Roślinne Chowańce!", "achievementDinosaurDynasty": "Dynastia Dinozaurów", - "achievementDinosaurDynastyModalText": "Oswoiłeś wszystkich ptaków i dinozaurów chowańców!", - "achievementDinosaurDynastyText": "Wykluł(a) wszystkie podstawowe kolory chowańców ptaków i dinozaurów: Sokół, Sowa, Papuga, Paw, Pingwin, Kogut, Pterodaktyl, Tyranozaur, Triceratops i Welociraptor!", + "achievementDinosaurDynastyModalText": "Zebrałeś wszystkie ptaki i dinozaury!", + "achievementDinosaurDynastyText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory ptaków i dinozaurów: Sokół, Sowa, Papuga, Paw, Pingwin, Kogut, Pterodaktyl, Tyranozaur, Triceratops i Welociraptor!", "achievementBonelessBoss": "Bezkostny Boss", - "achievementBonelessBossText": "Wykluł wszystkie standardowe kolory bezkręgowców: Chrząszcza, Motyla, Mątwę, Ślimaka nagoskrzelnego, Ośmiornice, Ślimaka i Pająka!", + "achievementBonelessBossText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory bezkręgowców: Chrząszcz, Motyl, Mątwa, Ślimak Morski, Ośmiornica, Ślimak i Pająk!", "achievementBonelessBossModalText": "Zebrałeś wszystkie bezkręgowce!", "achievementRoughRider": "Ostry jeździec", - "achievementRoughRiderText": "Wylęgły się wszystkie podstawowe kolory niewygodnych zwierzątek i wierzchowców: Kaktus, Jeż i Skała!", + "achievementRoughRiderText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory niewygodnych chowańców i wierzchowców: Kaktus, Jeż i Skała!", "achievementDuneBuddy": "Kumpel Diuny", - "achievementDuneBuddyText": "Pancernik", - "achievementDuneBuddyModalText": "Zebrałeś wszystkie pustynne chowańce!", + "achievementDuneBuddyText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory pustynnych chowańców: Pancernik, Kaktus, Lis, Żaba, Wąż i Pająk!", + "achievementDuneBuddyModalText": "Zebrałeś wszystkie Pustynne Chowańce!", "achievementRodentRuler": "Władca gryzoni", - "achievementRodentRulerText": "Wyhodował wszystkie podstawowe kolory gryzoni : świnka morska, szczur i wiewiórka!", - "achievementRodentRulerModalText": "Zdobyłeś wszystkie gryzonie!", + "achievementRodentRulerText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory gryzoni: Świnka Morska, Szczur i Wiewiórka!", + "achievementRodentRulerModalText": "Zebrałeś wszystkie gryzonie!", "achievementRoughRiderModalText": "Zebrałeś wszystkie podstawowe kolory niewygodnych chowańców i wierzchowców!", - "achievementCats": "Pasterz Kotów" + "achievementCats": "Pasterz Kotów", + "achievementCatsText": "Wykluto wszystkie podstawowe kolory kotów: Geparda, Lwa, Szablozębnego i Tygrysa!", + "achievementCatsModalText": "Zebrałeś wszystkie kotowate!" } diff --git a/website/common/locales/pl/communityguidelines.json b/website/common/locales/pl/communityguidelines.json index 4afab2c1cc7..5aec8d5aaf8 100644 --- a/website/common/locales/pl/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/pl/communityguidelines.json @@ -2,17 +2,17 @@ "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Życzliwe przypomnienie: to czat dla ludzi w każdym wieku, więc uważaj na język oraz treść swoich wypowiedzi! Jeśli masz jakieś pytania, zajrzyj do Regulaminu społeczności dostępnego na pasku bocznym.", "lastUpdated": "Ostatnio zaktualizowano:", "commGuideHeadingWelcome": "Witamy w Habitice!", - "commGuidePara001": "Czołem, łowco przygód! Witamy w Habitice, krainie produktywności i zdrowego życia (a także pewnego rozbrykanego gryfa). Mamy tu radosną społeczność pełną pomocnych ludzi, którzy wspierają się nawzajem na drodze do rozwoju osobistego. Chcesz do nas dołączyć i nie wiesz jak się dopasować? Wystarczy, że będziesz mieć pozytywne nastawienie, szacunek do innych, oraz będziesz pamiętać, że każdy z nas ma inne umiejętności, ale też ograniczenia – także Ty! Członkowie Habitiki są cierpliwi dla siebie nawzajem oraz starają się sobie pomagać jak tylko mogą.", - "commGuidePara002": "By utrzymać społeczność w atmosferze bezpieczeństwa, radości i produktywności, mamy kilka wskazówek. Sporządziliśmy je z rozwagą, by były tak przyjazne i łatwe w rozumieniu, jak to tylko możliwe. Prosimy o poświęcenie czasu na ich przeczytanie przed rozpoczęciem pogawędek.", - "commGuidePara003": "Te zasady stosuje się do wszystkich przestrzeni społecznych, których używamy, łącznie z (ale nie tylko) Trello, GitHubem, Weblatem i Habitica Wikią na Fandom. Ponieważ społeczności rosną i zmieniają się, ich reguły ulegają czasem zmianie. Kiedy pojawiają się istotne zmiany w tych zasadach, powiadomi was o tym Bailey i/lub zobaczycie to na naszych kontach społecznościowych!", + "commGuidePara001": "Czołem, łowco przygód! Witamy w Habitice, krainie produktywności i zdrowego życia (a także pewnego rozbrykanego gryfa).", + "commGuidePara002": "By utrzymać społeczność w atmosferze bezpieczeństwa, radości i produktywności, mamy kilka wskazówek dla Wyzwań, profilów graczy, czatu Drużyny i prywatnych wiadomości. Sporządziliśmy je z rozwagą, by były tak przyjazne i łatwe w rozumieniu, jak to tylko możliwe. Prosimy o poświęcenie czasu na ich przeczytanie przed rozpoczęciem pogawędek.", + "commGuidePara003": "Te zasady mogą ulec zmianie. Kiedy pojawiają się istotne zmiany w tych zasadach, powiadomi was o tym Bailey i/lub zobaczycie to na naszych kontach społecznościowych!", "commGuideHeadingInteractions": "Interakcje w Habitice", - "commGuidePara015": "Habitica ma dwa rodzaje przestrzeni społecznych: publiczne i prywatne. Publicznymi są: Karczma, gildie publiczne, GitHub, Trello i Wiki. Prywatnymi natomiast są: gildie prywatne, czat drużyny i skrzynki prywatnych wiadomości. Wszystkie nazwy graczy i @nazwyużytkowników muszą spełniać zasady przestrzeni publicznej. Aby zmienić swoją nazwę gracza i/lub @nazwęużytkownika, na urządzeniu mobilnym przejdź do Menu > Ustawienia > Profil. W przeglądarce przejdź do Użytkownik > Ustawienia.", - "commGuidePara016": "Odwiedzając strefy publiczne na Habitica, należy pamiętać o ogólnych zasadach, które pomagają w utrzymaniu bezpieczeństwa i zadowolenia.", - "commGuideList02A": "Szanujcie się nawzajem. Bądźcie uprzejmi, mili, przyjaźni i pomocni. Pamiętajcie: Habitanie pochodzą z różnorodnych środowisk i mają bardzo odmienne doświadczenia. To część tego, co czyni Habitikę tak wspaniałą! Tworzenie społeczności oznacza respektowanie i celebrowanie tak różnic jak i podobieństw.", - "commGuideList02C": "Nie zamieszczajcie obrazków ani tekstów pełnych przemocy, przerażających, pornograficznych lub o podtekście seksualnym, promujących dyskryminację, nietolerancję, rasizm, seksizm, nienawiść, dręczenie czy krzywdzenie osoby lub grupy. Nawet w formie żartu albo memu. Powyższe dotyczy także wulgaryzmów i wszelkich obraźliwych wypowiedzi. Nie wszyscy mają takie samo poczucie humoru, więc coś, co Wy uznajecie za dowcip, kogoś innego może urazić.", + "commGuidePara015": "Habitica ma kilka miejsc, w których możesz rozmawiać z innymi graczami. Są to rozmowy prywatne (wiadomości prywatne i czat Drużyny) oraz Poszukiwanie Drużyny i Wyzwania.", + "commGuidePara016": "Wchodząc w interakcje ze społecznością Habitiki, należy pamiętać o ogólnych zasadach, które pomagają w utrzymaniu bezpieczeństwa i zadowolenia.", + "commGuideList02A": "Szanujcie się nawzajem. Bądźcie uprzejmi, mili, przyjaźni i pomocni. Pamiętajcie: Habitanie pochodzą z różnorodnych środowisk i mają bardzo odmienne doświadczenia.", + "commGuideList02C": "Nie zamieszczaj obrazków ani wiadomości zawierających przemoc, groźby, treści pornograficznych lub o podtekście seksualnym, promujących dyskryminację, nietolerancję, rasizm, seksizm, nienawiść, dręczenie czy krzywdzenie osoby lub grupy. Nawet w formie żartu albo memu. Powyższe dotyczy także wulgaryzmów i wszelkich obraźliwych wypowiedzi. Nie wszyscy mają takie samo poczucie humoru, więc coś, co ty uznajesz za dowcip, kogoś innego może urazić.", "commGuideList02D": "Utrzymujcie dyskusję na poziomie przyzwoitym dla osób w każdym wieku. To oznacza unikanie tematów dla dorosłych w przestrzeniach publicznych. Mamy wielu młodych Habitanów, którzy korzystają z tej strony, a ludzie pochodzą z różnych środowisk. Chcemy, aby nasza społeczność była tak komfortowa i inkluzywna jak to możliwe.", "commGuideList02E": "Unikajcie przekleństw. Ta zasada dotyczy również zwrotów o konotacjach religijnych, które gdzie indziej mogłyby być akceptowalne oraz skrócone lub częściowo ocenzurowane wulgaryzmy. Mamy wśród nas ludzi różnego wyznania i pochodzenia, a chcemy mieć pewność, że wszyscy czują się komfortowo w strefach publicznych. Jeśli moderator lub członek zespołu mówi ci, że jakieś wyrażenie jest zabronione na Habitica, to nawet jeśli nie uważasz, że było ono problematyczne, decyzja jest ostateczna. Ponadto wulgaryzmy będą surowo piętnowane, ponieważ naruszają też Zasady Użytkowania.", - "commGuideList02G": "Stosujcie się do zaleceń Moderatorów. Mogą to być prośby o: ograniczenie postowania w danym miejscu, edycję profilu w celu usunięcia niepożądanej zawartości, przeniesienie dyskusji do miejsca, w którym będzie ona bardziej adekwatna itd. Nie kłóć się z moderatorami. Jeśli masz obawy lub uwagi co do moderacji, wyślij mailaadmin@habitica.com aby skontaktować się z osobą odpowiedzialną za naszą społeczność.", + "commGuideList02G": "Stosujcie się do zaleceń Moderatorów. Mogą to być prośby o: ograniczenie postowania w danym miejscu, edycję profilu w celu usunięcia niepożądanej zawartości itd. Nie kłóć się z moderatorami. Jeśli masz obawy lub uwagi co do moderacji, wyślij maila na admin@habitica.com aby skontaktować się z osobą odpowiedzialną za naszą społeczność.", "commGuideList02J": "Nie spamuj Spamowanie może obejmować między innymi: publikowanie tego samego komentarza lub pytania w wielu miejscach, publikowanie linków bez wyjaśnienia lub kontekstu, publikowanie bezsensownych wpisów, publikowanie wielu wiadomości o Gildii, Drużynie lub Wyzwaniu, publikowanie wielu wiadomości z rzędu. Jeżeli kliknięcie w publikowany link przynosi Ci jakąkolwiek korzyść, musisz ujawnić to w wiadomości, inaczej zostanie to uznane za spam. To od moderatorów zależy, co zostanie uznane za spam.", "commGuideList02K": "Unikaj używania dużych nagłówków w tekście na publicznych czatach, w szczególności w Karczmie. Podobnie jak WIELKIE LITERY, wygląda to jakbyś krzyczał i zakłóca przyjazną atmosferę.", "commGuideList02L": "Mocno odradzamy wymianę danych osobowych w publicznych miejscach rozmów - zwłaszcza informacji umożliwiających identyfikację użytkownika. Dane identyfikacyjne mogą obejmować między innymi: twój adres zamieszkania, twój adres e-mail oraz twój token API/hasło. To dla twojego bezpieczeństwa! Personel lub moderatorzy mogą usunąć takie wiadomości wg własnego uznania. Jeżeli ktoś zapyta cię o informację osobową w prywatnej gildii, drużynie czy w prywatnej wiadomości, stanowczo zalecamy, aby uprzejmie odmówić oraz zawiadomić personel i moderatorów poprzez: 1) oflagowanie wiadomości, lub 2) wysyłając maila na admin@habitica.com i załączając zrzuty ekranów.", @@ -78,8 +78,11 @@ "commGuideLink03": "GitHub: pomóż z kodem!", "commGuideLink04": "Formularz Zwrotny: do zgłaszania propozycji funkcjonalności dla strony i aplikacji.", "commGuidePara069": "Poniżsi utalentowani artyści przyczynili się do tych ilustracji:", - "commGuideList01A": "Zasady i warunki obowiązują we wszystkich przestrzeniach, między innymi prywatnych gildiach, czacie drużyny i wiadomościach.", + "commGuideList01A": "Nasze Zasady i Warunki Korzystania z Usługi obowiązują w Wyzwaniach, Drużynach, profilach graczy i wiadomościach prywatnych.", "commGuideList02M": "Nie proś ani nie żebraj o kryształy, subskrypcje ani członkostwo w planach grupowych. Jest to zabronione w Karczmie, publicznych i prywatnych czatach i prywatnych wiadomościach. Jeśli otrzymasz wiadomości z prośbą o płatne przedmioty, proszę oflaguj je, aby zgłosić je moderatorom. Powtarzające się lub silne żebranie o kryształy lub subskrypcje, zwłaszcza po ostrzeżeniu, mogą spowodować zbanowanie konta.", "commGuideList09D": "Odebranie lub zdegradowanie Stopnia Współpracy", - "commGuideList05H": "Silne lub powtarzające się próby oszustwa lub nacisku na innych graczy, w celu zdobycia płatnych przedmiotów" + "commGuideList05H": "Silne lub powtarzające się próby oszustwa lub nacisku na innych graczy, w celu zdobycia płatnych przedmiotów", + "commGuideList02H": "Wszystkie nazwy gracza i @nazwy użytkownika muszą być zgodne z Warunkami Korzystania z Usług. Żeby zmienić swoją wyświetlaną nazwę i/lub @nazwę użytkownika: na urządzeniu mobilnym wejdź w Menu > Ustawienia > Konto. Na stronie przejdź do Ustawień z ikony użytkownika na górnym panelu nawigacyjnym.", + "commGuideList02I": "Nazwy Wyzwań powinny być odpowiednie dla wszystkich odbiorców, ponieważ pojawią się w publicznym profilu zwycięzcy. Pamiętaj o tym tworząc Wyzwania, ponieważ jeżeli nazwa zostanie zgłoszona, będziemy musieli edytować wpis w ich profilu.", + "commGuideList02N": "Jeśli widzisz treści łamiące Zasady lub Warunki korzystania z usług, zgłoś je. Możesz zgłosić wiadomość bezpośrednio lub powiadomić nas poprzez wysłanie wiadomości na admin@habitica.com w przypadku nieprawidłowości w profilach albo Wyzwaniach. Zajmiemy się nimi tak szybko jak to możliwe. Możesz do nas napisać w swoim rodzimym języku: możemy użyć Google Translate, a chcemy, żebyś mógł skontaktować się z nami bez obaw, jeśli będziesz miał problem." } diff --git a/website/common/locales/pt/content.json b/website/common/locales/pt/content.json index 111997cb306..ff45f2fb587 100644 --- a/website/common/locales/pt/content.json +++ b/website/common/locales/pt/content.json @@ -386,5 +386,6 @@ "questEggCrabText": "Caranguejo", "questEggCrabMountText": "Caranguejo", "questEggDogMountText": "Cão", - "hatchingPotionFungi": "Fungo" + "hatchingPotionFungi": "Fungo", + "questEggChameleonAdjective": "um caótico" } diff --git a/website/common/locales/pt/settings.json b/website/common/locales/pt/settings.json index 2bd3835c88c..3aef85d241c 100644 --- a/website/common/locales/pt/settings.json +++ b/website/common/locales/pt/settings.json @@ -2,7 +2,7 @@ "settings": "Configurações", "language": "Idioma", "americanEnglishGovern": "No caso de uma discrepância nas traduções, a versão em Inglês Americano prevalece.", - "helpWithTranslation": "Gostaria de ajudar com a tradução do Habitica? Fantástico! Então visite O Weblate do Habitica!", + "helpWithTranslation": "Interessado em ajudar com a tradução do Habitica? Fantástico! Então visite o Weblate do Habitica!", "stickyHeader": "Cabeçalho Fixo", "newTaskEdit": "Abrir nova tarefa no modo de edição", "reverseChatOrder": "Mostrar mensagems do chat em ordem reversa", @@ -196,5 +196,6 @@ "downloadCSV": "Download CSV", "downloadAs": "Download como", "api": "API", - "currentPass": "Palavra-passe atual" + "currentPass": "Palavra-passe atual", + "showLevelUpModal": "Quando Subir um Nível" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/character.json b/website/common/locales/pt_BR/character.json index 8f1e5738ad5..982b8a5410e 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/character.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/character.json @@ -178,7 +178,7 @@ "mainHand": "Mão Primária", "offHand": "Mão Secundária", "statPoints": "Pontos de Atributo", - "pts": "pts", + "pts": "pontos", "purchaseForGold": "Comprar por <%= cost %> peça(s) de Ouro?", "chatCastSpellParty": "<%= username %> lançou <%= spell %> no grupo.", "chatCastSpellUser": "<%= username %> lançou <%= spell %> em <%= target %>.", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/gear.json b/website/common/locales/pt_BR/gear.json index ee731c5e74c..95ee5adfda8 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/gear.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/gear.json @@ -3066,5 +3066,16 @@ "weaponSpecialSummer2024HealerText": "Cajado do Caramujo Marinho", "weaponSpecialSummer2024HealerNotes": "Você vai se surpreender ao descobrir o quão dura a concha na ponta deste cajado é. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2024.", "weaponMystery202404Text": "Cajado do Mago Micelial", - "weaponMystery202404Notes": "Este cajado concederá ao portador uma sabedoria ancestral tão eterna quanto as rochas e árvores. Não confere benefícios. Item de assinante de abril de 2024." + "weaponMystery202404Notes": "Este cajado concederá ao portador uma sabedoria ancestral tão eterna quanto as rochas e árvores. Não confere benefícios. Item de assinante de abril de 2024.", + "weaponArmoireStormKnightAxeText": "Machado do Cavaleiro da Tempestade", + "weaponSpecialWinter2025WarriorText": "Machado do Guerreiro Alce", + "weaponSpecialWinter2025WarriorNotes": "Um machado poderoso para um alce poderoso! Você será imparável! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025RogueText": "Explosão de Flocos de Neve", + "weaponSpecialFall2024WarriorText": "Espada De Fogo", + "weaponSpecialFall2024WarriorNotes": "Obstáculos da tarefa são derrubados imediatamente onde estão por esta arma formidável. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2024.", + "weaponSpecialFall2024HealerText": "Foice Espacial", + "weaponSpecialFall2024HealerNotes": "Tarefas que antes eram cosmicamente complicadas são dizimadas por esta lâmina impressionante. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2024.", + "weaponSpecialFall2024MageText": "Staff de Outro Mundo", + "weaponSpecialFall2024MageNotes": "Os passos das tarefas serão instantaneamente simplificados com um toque desta arma brilhante. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2024.", + "weaponSpecialFall2024RogueNotes": "As tarefas congelarão no lugar devido às reviravoltas desta arma hipnotizante. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2024." } diff --git a/website/common/locales/ru/backgrounds.json b/website/common/locales/ru/backgrounds.json index fdf1e72a577..7b3b1a828aa 100644 --- a/website/common/locales/ru/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/ru/backgrounds.json @@ -857,7 +857,7 @@ "backgroundForestSunsetNotes": "Наслаждайся сиянием лесного заката.", "backgroundForestSunsetText": "Лесной закат", "backgroundWallFloweringVinesText": "Стена с цветущими лозами", - "backgroundWallFloweringVinesNotes": "Посидите у стены из цветущих виноградных лоз.", + "backgroundWallFloweringVinesNotes": "Потусуйтесь у стены цветущих виноградных лоз.", "backgroundContainerGardenText": "Контейнерный Сад", "backgroundContainerGardenNotes": "Запачкайте свои руки в Контейнерном Саду.", "backgrounds052024": "Набор 120: Выпущен в мае 2024", @@ -876,5 +876,17 @@ "backgroundPottersStudioText": "Гончарная мастерская", "backgroundPottersStudioNotes": "Создавайте произведения искусства в гончарной мастерской.", "backgroundMaypoleText": "Майский Шест", - "backgroundMaypoleNotes": "Кружитесь в танце вокруг яркого Майского Шеста." + "backgroundMaypoleNotes": "Кружитесь в танце вокруг яркого Майского Шеста.", + "backgroundMagicDoorInForestText": "магическая дверь в лесу", + "backgroundMagicDoorInForestNotes": "осмелитесь пройти через магическую дверь в лесу.", + "backgroundSurroundedByGhostsText": "окружён призраками", + "backgroundSurroundedByGhostsNotes": "проведите жуткий вечер в окружении призраков", + "backgroundFirstSnowForestText": "первый снег в лесу", + "backgroundFirstSnowForestNotes": "шагните в первый снег в лесу.", + "backgroundCastleHallWithHearthText": "зал замка с камином", + "backgroundCastleHallWithHearthNotes": "насладитесь теплом зала замка с камином.", + "backgrounds092024": "НАБОР 124: Выпущен в сентябре 2024 года", + "backgrounds102024": "НАБОР 125: Выпущен в октябре 2024 года", + "backgrounds122024": "НАБОР 127: Выпущен в декабре 2024 года", + "backgrounds112024": "НАБОР 126: Выпущен в ноябре 2024 года" } diff --git a/website/common/locales/ru/challenge.json b/website/common/locales/ru/challenge.json index abac41149f3..624b7161bf2 100644 --- a/website/common/locales/ru/challenge.json +++ b/website/common/locales/ru/challenge.json @@ -106,5 +106,7 @@ "resetFlagCount": "Сбросить Количество Флагов", "whyReportingChallenge": "Почему вы сообщаете об этой жалобе?", "whyReportingChallengePlaceholder": "Причина жалобы", - "resetFlags": "Сброс Флагов" + "resetFlags": "Сброс Флагов", + "messageChallengeFlagOfficial": "На официальные испытания нельзя пожаловаться.", + "abuseFlagModalBodyChallenge": "Вы должны сообщать только о испытаниях, которые нарушают <%= firstLinkStart %>Правила сообщества<%= linkEnd %> и/или <%= secondLinkStart %>Условия использования<%= linkEnd %>. Отправка ложного сообщения является нарушением Правил сообщества Habitica." } diff --git a/website/common/locales/ru/content.json b/website/common/locales/ru/content.json index 621de839442..b3a611b544f 100644 --- a/website/common/locales/ru/content.json +++ b/website/common/locales/ru/content.json @@ -211,7 +211,7 @@ "hatchingPotionGlow": "Светящийся-ночью", "hatchingPotionFrost": "Морозный", "hatchingPotionIcySnow": "Ледяной", - "hatchingPotionNotes": "Полейте его на яйцо и из него вылупится <%= potText(locale) %> питомец.", + "hatchingPotionNotes": "Полейте его на яйцо и из него вылупится <%= potText(locale) %> Питомец.", "foodMeat": "Мясо", "foodMeatThe": "Мясная пища", "foodMeatA": "Мясо", @@ -350,7 +350,7 @@ "questEggRobotMountText": "Робот", "questEggRobotText": "Робот", "hatchingPotionShadow": "Теневой", - "premiumPotionUnlimitedNotes": "Нельзя применить на квестовых яйцах питомцев.", + "premiumPotionUnlimitedNotes": "Нельзя применить на Квестовых яйцах Питомцев.", "hatchingPotionAmber": "Янтарный", "hatchingPotionAurora": "Полярно-сияющий", "hatchingPotionRuby": "Рубиновый", @@ -389,5 +389,8 @@ "questEggCrabAdjective": "суетливый", "questEggDogMountText": "Собака", "questEggDogAdjective": "дружелюбный", - "questEggDogText": "Щенок" + "questEggDogText": "Щенок", + "hatchingPotionKoi": "Кои", + "hatchingPotionGingerbread": "Пряник", + "hatchingPotionFungi": "Грибы" } diff --git a/website/common/locales/ru/faq.json b/website/common/locales/ru/faq.json index 630b18cd533..9e91926114f 100644 --- a/website/common/locales/ru/faq.json +++ b/website/common/locales/ru/faq.json @@ -51,7 +51,7 @@ "webFaqAnswer36": "Существует множество способов изменить вид вашего аватара в Habitica! Вы можете сменить форму тела вашего аватара, прическу, цвет волос, добавить очки или средства передвижения, выбрав в меню Персонализация (или Редактировать) аватар(а).\n\nЧтобы изменить вашего аватара на мобильных устройствах:\n * В меню выберите \"Персонализация аватара\"\n\nЧтобы изменить вашего аватара на веб-сайте:\n * В меню пользователя в навигационной панели выберите \"Редактировать аватар\"", "faqQuestion38": "Почему я не могу приобрести некоторые товары?", "faqQuestion40": "Что такое драгоценные камни и как их получить?", - "webFaqAnswer41": "Мистические Песочные Часы – это эксклюзивная валюта подписчиков Habitica, которая используется в Магазине путешественника во времени! Песочные Часы доставляются по установленному графику в соответствии с вашим планом подписки.\n\nГрафик доставки Песочных Часов:\n * Подписчики на 1 месяц получают 1 Часы в начале месяца после 3-го платежа подряд.\n * Подписчики на 3 месяца получают 1 Часы сразу после оформления подписки, а затем еще 1 Часы в начале месяца после каждого обновления подписки.\n * 6-месячные подписчики получают 2 Часов сразу после подписки, а затем еще 2 в начале месяца после каждого обновления подписки.\n * Подписчики на 12 месяцев получают 4 Часов сразу после подписки, а затем еще 4 в начале каждого следующего месяца после возобновления подписки.", + "webFaqAnswer41": "Мистические Песочные Часы – это эксклюзивная валюта подписчиков Habitica, которая используется в Магазине Путешественника во Времени. Подписчики получают 1 Мистические Песочные Часы в начале каждого месяца, когда у них появляют преимущества подписки, а также ряд других привелегий. Обязательно ознакомьтесь с нашими вариантами подписки, если вы заинтересованы в уникальных Фонах, Питомцах, Квестах и Снаряжении, преставленных в Магазине Путешественника во Времени.", "faqQuestion46": "Как сообщить об ошибке?", "faqQuestion47": "Могу ли я увидеть данные о том, насколько хорошо я справляюсь со своими задачами и привычками?", "webFaqAnswer47": "В настоящее время Habitica не имеет визуального представления данных о ваших задачах за все время. Однако на веб-сайте Habitica вы можете экспортировать данные о ваших задачах из вкладки \"Данные сайта\" в разделе \"Настройки\".", @@ -64,5 +64,28 @@ "webFaqAnswer37": "Проверьте, включена ли опция «Костюм». Если ваш Аватар носит костюм, вместо вашего боевого снаряжения будет отображаться этот набор снаряжения.\n\nЧтобы переключить костюм в мобильных приложениях:\n * В меню выберите «Снаряжение», найдите кнопку «Использовать костюм».\n\nЧтобы переключить костюм на веб-сайте:\n * В инвентаре выберите «Снаряжение» и найдите кнопку «Использовать костюм» на вкладке «Костюм».", "webFaqAnswer38": "Новые игроки Habitica могут приобрести только базовое снаряжение класса Воин. Игроки должны покупать снаряжение в последовательном порядке, чтобы разблокировать снаряжение следующего уровня.\n\nМногие снаряжения специфичны для определенного класса, что означает, что игрок может покупать только снаряжение, принадлежащее к его текущему классу.", "webFaqAnswer39": "Если вы хотите получить больше снаряжения, вы можете стать подписчиком Habitica, рискнуть найти что-то в Зачарованном сундуке или раскошелиться во время одного из Больших Гала в Habitica.\n\nПодписчики Habitica ежемесячно получают специальный эксклюзивный набор снаряжения и Мистические песочные часы, чтобы приобрести прошлые наборы снаряжения в магазине Путешественника во времени.\n\nЗачарованный Сундук с сокровищами в ваших Наградах содержит более 350 единиц Снаряжения! За 100 золотых у вас есть шанс получить специальное Снаряжение, Еду, чтобы выростить Питомца в Скакуна, или Опыт для повышения уровня!\n\nВо время четырех сезонных Больших Гала совершенно новое Снаряжение становится доступным для покупки за Золото, а наборы из предыдущих Гала можно приобрести за самоцветы.", - "webFaqAnswer40": "Самоцветы - это донатная валюта в Habitica, которая используется для покупки Снаряжения, персонализации Аватара, Фонов и другого! Самоцветы можно приобрести пакетом или за Золото, если вы подписчик Habitica. Вы также можете выиграть самоцветы, став победителем испытания." + "webFaqAnswer40": "Самоцветы - это донатная валюта в Habitica, которая используется для покупки Снаряжения, персонализации Аватара, Фонов и другого! Самоцветы можно приобрести пакетом или за Золото, если вы подписчик Habitica. Вы также можете выиграть самоцветы, став победителем испытания.", + "faqQuestion43": "как участвовать в квестах?", + "faqQuestion44": "как я могу удалить задания челленджи?", + "faqQuestion45": "мой аватар превратился в снеговика, звёздочку, цветок или призрака. как вернуть его обратно?", + "faqQuestion48": "как я могу играть в хабитику с другими?", + "faqQuestion49": "как мне найти группу, если меня нет в ней?", + "faqQuestion50": "как работает поиск групповой работы?", + "faqQuestion53": "у меня есть группа, как найти больше участников?", + "faqQuestion55": "как я могу пригласить знакомого?", + "webFaqAnswer43": "Чтобы начать Квест, вам нужно быть участником Команды. Команда может быть с 1 участником, где вы проходите Квесты наедине, или же вы можете пригласить других игроков Habitica, чтобы проходить Квесты быстрее!\n\nВыберите Свиток Квеста из своего инвентаря, нажав кнопку \"Начать квест\" в вашей команде. Выполняйте задачи, как вы обычно делаете, чтобы продвинуться в Квесте! Вы или будете наносить урон монстру, если участвуете в Квесте с Боссом, или будете иметь шанс найти предметы, если участвуете в Квесте со Сбором. Весь накопленный прогресс будет применен на следующий день.\n\nКогда вы нанесете достаточно урона или соберете все предметы, Квест будет завершен, и вы получите свои награды!", + "webFaqAnswer51": "Вы будете оставаться в списке, пока не примете приглашение в Команду или не будете входить в систему в течении 7 дней, в зависимости от того, что произойдет раньше. Если вы войдете в аккаунт после 7 дней неактивности, мы автоматически добавим вас обратно в список, если у вас нет приглашений, ожидающих рассмотрения.", + "webFaqAnswer44": "Чтобы удалить связанные с ним задачи, вам нужно будет выйти из Испытания или дождаться его закрытия. Красный значок мегафона означает, что испытание было закрыто, а серый – что оно еще выполняется.\n\nЧтобы удалить задачу из Испытания в приложении **Android**:\n1. Нажмите на задачу, относящуюся к Испытанию.\n2. Нажмите кнопку \"Удалить\" в правом верхнем углу экрана.\n3. Выберите, чтобы удалить задачу Испытание из списка задач.\n\nЧтобы удалить задачу Испытания в приложении **iOS**:\n1. Найдите задачу, которую вы хотите удалить, и посмотрите на значок мегафона.\n2. Если значок красного мегафона нажмите на задачу и выберите \"Удалить\" внизу.\n3. Если иконка мегафона серого цвета, то вам нужно найти Испытание и выйти из его, чтобы удалить задачу.\n\nЧтобы удалить задачу Испытания на **веб-сайте**:\n1. Найдите задачу из испытания, которое вы хотите удалить, и посмотрите на иконку с мегафоном.\n2. Если иконка мегафона красная - нажмите на нее и выберите удалить задачи из списка задач.\n3. Если иконка мегафона серого цвета - вам нужно найти Испытание и выйти из него, чтобы удалить задачу.", + "webFaqAnswer53": "Если вы используете веб-сайт Habitica, выберите «Найти участников» в раскрывающемся меню «Команда». Если вы используете приложение для Android, нажмите «Найти участников» над списком участников команды. Отобразится список игроков, которые активно ищут команду и которых можно запросить присоединиться.\n\nЧтобы помочь найти наиболее подходящего участника для вашей Команды, вы увидите определенную информацию, например язык, класс, уровень и сколько дней игрок использовал Habitica. Если вы хотите пообщаться с кем-то перед отправкой приглашения, вы можете просмотреть его/ее профиль и отправить сообщение.", + "webFaqAnswer42": "Один из лучших способов мотивировать себя и нести ответственность за выполнение поставленных задач – вступить в Команду! Команда с другими игроками Habitica — это отличный способ проходить Квесты, чтобы получить питомцев и снаряжение, получить усиление от способностей других членов команды и повысить свою мотивацию.\n\nЕще один способ повысить ответственность – присоединиться к Испытанию. Они автоматически добавляют в ваши списки задачи, связанные с конкретными целями! Они также добавляют соревновательный элемент с другими игроками Habitica, что может повысить мотивацию, когда вы стремитесь получить Самоцветы как награду за участие. Существуют официальные испытания, созданные командой Habitica, а также испытания, созданные другими игроками.", + "webFaqAnswer45": "Один из членов вашей Команды использовал на вас предмет преобразования из Ярмарки! Ваш Аватар вернется к обычному виду на следующий день. Если вы хотите снять преобразование быстрее, вы можете приобрести противоядие (Соль, Песок, Зелье \"Без-лепестков\" или Непрозрачный Эликсир) в Наградах.", + "webFaqAnswer48": "Да, с Командами! Вы можете создать собственную команду или присоединиться к уже существующей. Команда с другими игроками Habitica – это отличный способ выполнять Квесты, получать усиление от способностей членов Команды и повышать свою мотивацию благодаря дополнительной ответственности.", + "webFaqAnswer49": "Если вы хотите испытать Habitica с другими людьми, но вы не знаете других игроков, поиск Команды - ваш лучший вариант! Если вы уже знаете других игроков, имеющих команду, вы можете поделиться с ними своим @именем_пользователя, чтобы они вас пригласили. Кроме того, вы можете создать новую Команду и пригласить их, указав их @имя_пользователя или адрес электронной почты.\n\nЧтобы создать или найти команду, выберите команду в навигационном меню, а затем выберите подходящий вариант.", + "webFaqAnswer50": "Выбрав \"Искать команду\", вы будете добавлены в список игроков, желающих присоединиться к Команде. Лидеры команд могут просматривать этот список и отправлять приглашения. Получив приглашение, вы можете принять его в своих уведомлениях и присоединиться к выбранной вами Команде!\n\nВы можете получить несколько приглашений в различные команды. Однако одновременно вы можете быть членом только одной из них.", + "faqQuestion51": "Как долго я могу искать команду после присоединения к списку?", + "faqQuestion52": "Могу ли я прекратить поиск Команды?", + "webFaqAnswer52": "Если вы больше не хотите искать команду, вы можете прекратить поиск в любой момент.\n\nЧтобы прекратить поиск в мобильных приложениях:\n* В меню выберите «Команда» и нажмите «Остановить поиск» внизу экрана.\n\nЧтобы прекратить поиск на веб-сайте Habitica:\n* Выберите команду из навигационной панели и нажмите «Остановить поиск» во всплывающем окне.", + "webFaqAnswer54": "Команды имеют максимум 30 участников и минимум одного. Не рассмотренные приглашения учитываются в числе участников. Например, 29 участников и 1 не рассмотренное приглашение можно считать 30 участниками. Чтобы очистить приглашение, ожидающее рассмотрения, приглашенный игрок должен принять или отклонить его, или лидер Команды должен отменить это приглашение.", + "webFaqAnswer55": "Да! Если у вас уже есть имя пользователя или адрес электронной почты пользователя Habitica, вы можете пригласить его присоединиться к вашей команде. Вот как отправить приглашения на разных платформах:\n\nЧтобы пригласить кого-либо в мобильном приложении:\n1. В меню выберите команду и нажмите три точки в правом верхнем углу.\n2. Щелкните «Пригласить друзей»\n3. Введите имена пользователей или адреса электронной почты игроков, которых вы хотите запросить, и нажмите «Отправить приглашение».\n\nЧтобы пригласить кого-то через веб-сайт:\n1. Выделите команду и нажмите «Пригласить в команду»\n2. Введите имена пользователей или адреса электронной почты игроков, которых вы хотите запросить, и нажмите «Отправить приглашение»", + "faqQuestion56": "Как отменить ожидающее рассмотрения приглашение в мою Команду?" } diff --git a/website/common/locales/sk/achievements.json b/website/common/locales/sk/achievements.json index 642997772b9..cd35974c6a7 100644 --- a/website/common/locales/sk/achievements.json +++ b/website/common/locales/sk/achievements.json @@ -27,7 +27,7 @@ "achievementMindOverMatterModalText": "Dokončil/a si kamennú, slizovú a vlnenú miláčikovú výpravu!", "achievementTickledPinkModalText": "Pozbieral/a si všetky Cukrovo ružové zvieratká!", "achievementTickledPinkText": "Pozbieral/a všetky Cukrovo ružové zvieratká.", - "achievementTickledPink": "Pošteklená ružová", + "achievementTickledPink": "Šťastím bez seba", "achievementPearlyProModalText": "Skrotil/a si všetky Biele zvieratká!", "achievementPearlyProText": "Skrotil/a všetky Biele zvieratká.", "achievementPearlyPro": "Perleťový profík", diff --git a/website/common/locales/sk/content.json b/website/common/locales/sk/content.json index d14e446981e..57cbd5f415f 100644 --- a/website/common/locales/sk/content.json +++ b/website/common/locales/sk/content.json @@ -61,7 +61,7 @@ "questEggRoosterAdjective": "pyšný", "questEggSpiderText": "Pavúk", "questEggSpiderMountText": "Pavúk", - "questEggSpiderAdjective": "umelecký", + "questEggSpiderAdjective": "Umelecký", "questEggOwlText": "Sova", "questEggOwlMountText": "Sova", "questEggOwlAdjective": "múdra", @@ -391,5 +391,6 @@ "questEggRaccoonAdjective": "Pažravý", "questEggDogText": "Šteniatko", "questEggDogMountText": "Pes", - "questEggDogAdjective": "priateľský" + "questEggDogAdjective": "priateľský", + "hatchingPotionGingerbread": "Perník" } diff --git a/website/common/locales/sk/generic.json b/website/common/locales/sk/generic.json index d0919b480b6..85dd3f3d0c9 100644 --- a/website/common/locales/sk/generic.json +++ b/website/common/locales/sk/generic.json @@ -47,28 +47,28 @@ "delete": "Zmazať", "gems": "Drahokamy", "needMoreGems": "Potrebuješ viac Drahokamov?", - "needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!", + "needMoreGemsInfo": "Zakúp si drahokamy teraz alebo sa staň predplatiteľom aby si si ich mohol kúpiť za zlato. Navyše dostaneš mesačné záhadné predmety, zvýšenú kapacitu nálezov a ešte oveľa viac!", "veteran": "Veterán", "veteranText": "Je ošľahaný Habitom Šedým (naša stránka pred Angularom), a utŕžil veľa jaziev z boja s krvilačnými bugmi.", "originalUser": "Pôvodný používateľ!", "originalUserText": "Jeden z prapôvodných používateľov. Nebojácny alfa tester!", "habitBirthday": "Narodeninová oslava Habitiky", "habitBirthdayText": "Slávil na Narodeninovej oslave Habitiky!", - "habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!", + "habitBirthdayPluralText": "Oslávil <%= count %> narodenín Habitici!", "habiticaDay": "Menovací deň Habitiky", "habiticaDaySingularText": "Oslavoval Menovací deň Habitiky! Ďakujeme za to, že je fantastický užívateľ.", - "habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.", + "habiticaDayPluralText": "Oslávil <%= count %> menín Habitici! Ďakujeme, že si tak úžasným používateľom.", "achievementDilatory": "Záchranca váhavosti", "achievementDilatoryText": "Pomohol poraziť Desivého Dra'ka váhavosti počas Udalosti letného špliechania 2014!", "costumeContest": "Súťaž kostýmov", - "costumeContestText": "Participated in the Habitoween Costume Contest. See some of the awesome entries at blog.habitrpg.com!", - "costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the awesome entries at blog.habitrpg.com!", - "newPassSent": "If we have your email on file, instructions for setting a new password have been sent to your email.", + "costumeContestText": "Zúčastnil sa súťaže kostýmov. Pozri sa na zopár úžasných príspevkov na blog.habitrpg.com!", + "costumeContestTextPlural": "Zúčastnil sa <%= count %> súťaží kostýmov. Pozri sa na zopár úžasných príspevkov na blog.habitrpg.com!", + "newPassSent": "Pokiaľ máme tvoj email v databáze, inštrukcie pre nastavenie nového hesla ti boli zaslané na email.", "error": "Chyba", "menu": "Menu", "notifications": "Notifikácie", - "noNotifications": "You're all caught up!", - "noNotificationsText": "The notification fairies give you a raucous round of applause! Well done!", + "noNotifications": "Nič ti neušlo!", + "noNotificationsText": "Víly oznamovačky ťa odmenili veľkým aplauzom! Výborne!", "clear": "Čisté", "audioTheme": "Zvuková téma", "audioTheme_off": "Vypnuté", @@ -78,15 +78,15 @@ "audioTheme_luneFoxTheme": "Téma od LuneFox", "audioTheme_rosstavoTheme": "Rosstavova téma", "audioTheme_dewinTheme": "Dewinova téma", - "audioTheme_airuTheme": "Airu's Theme", - "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Beatscribe's NES Theme", - "audioTheme_arashiTheme": "Arashi's Theme", - "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme", - "audioTheme_lunasolTheme": "Lunasol Theme", - "audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguin's Theme", - "audioTheme_maflTheme": "MAFL Theme", - "audioTheme_pizildenTheme": "Pizilden's Theme", - "audioTheme_farvoidTheme": "Farvoid Theme", + "audioTheme_airuTheme": "Téma od Airu", + "audioTheme_beatscribeNesTheme": "NES téma od Beatscribe", + "audioTheme_arashiTheme": "Téma od Arashi", + "audioTheme_triumphTheme": "Téma od Triumph", + "audioTheme_lunasolTheme": "Téma od Lunasol", + "audioTheme_spacePenguinTheme": "Téma od SpacePenguin", + "audioTheme_maflTheme": "Téma od MAFL", + "audioTheme_pizildenTheme": "Téma od Pizilden", + "audioTheme_farvoidTheme": "Téma od Farvoid", "reportBug": "Nahlás problém", "overview": "Súhrn pre nových užívateľov", "dateFormat": "Formát dátumu", @@ -96,11 +96,11 @@ "achievementBurnoutText": "Pomohol poraziť Vypaľača a zachránil Vyčerpané duše počas Jesenného festivalu 2015!", "achievementBewilder": "Záchranca zakliatych v hmle", "achievementBewilderText": "Pomohol poraziť Be-Wildera počas Udalosti jarnej rozcvičky 2016!", - "achievementDysheartener": "Savior of the Shattered", - "achievementDysheartenerText": "Helped defeat the Dysheartener during the 2018 Valentine's Event!", - "cards": "Cards", - "sentCardToUser": "You sent a card to <%= profileName %>", - "cardReceived": "You received a <%= card %>", + "achievementDysheartener": "Spasiteľ roztrieštených", + "achievementDysheartenerText": "Pomohol premôcť Dysheartenera počas Valentínskej udalosti 2018!", + "cards": "Pohľadnice", + "sentCardToUser": "Poslal si pohľadnicu pre <%= profileName %>", + "cardReceived": "Obdržal si <%= card %>", "greetingCard": "Pozdrav", "greetingCardExplanation": "Obaja získavate odznak Čerešňový kamarát!", "greetingCardNotes": "Pošli pozdrav členovi družiny.", @@ -109,7 +109,7 @@ "greeting2": "´horúčkovito máva´", "greeting3": "Hej ty!", "greetingCardAchievementTitle": "Veselý kamarát", - "greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.", + "greetingCardAchievementText": "Ahoj! Nazdar! Čau! Poslal alebo obdržal <%= count %> pozdravov.", "thankyouCard": "Ďakovná pohľadnica", "thankyouCardExplanation": "Obaja získavate odznak Veľmi vďačný!", "thankyouCardNotes": "Pošli ďakovnú pohľadnicu členovi družiny.", @@ -118,40 +118,40 @@ "thankyou2": "Tisíceré díky.", "thankyou3": "Som veľmi vďačný - ďakujem ti!", "thankyouCardAchievementTitle": "Veľmi vďačný", - "thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.", + "thankyouCardAchievementText": "Vďaka za tvoju vďačnosť! Poslal alebo obdržal <%= count %> ďakovných pohľadníc.", "birthdayCard": "Narodeninové prianie", "birthdayCardExplanation": "Obaja získavate odznak Narodeninový zisk!", "birthdayCardNotes": "Pošli narodeninové prianie členovi družiny.", "birthday0": "Všetko najlepšie!", "birthdayCardAchievementTitle": "Narodeninový zisk", - "birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.", - "congratsCard": "Congratulations Card", - "congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!", - "congratsCardNotes": "Send a Congratulations card to a party member.", - "congrats0": "Congratulations on your success!", - "congrats1": "I'm so proud of you!", - "congrats2": "Well done!", - "congrats3": "A round of applause for you!", - "congrats4": "Bask in your well-deserved success!", - "congratsCardAchievementTitle": "Congratulatory Companion", - "congratsCardAchievementText": "It's great to celebrate your friends' achievements! Sent or received <%= count %> congratulations cards.", - "getwellCard": "Get Well Card", - "getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!", - "getwellCardNotes": "Send a Get Well card to a party member.", - "getwell0": "Hope you feel better soon!", - "getwell1": "Take care! <3", - "getwell2": "You're in my thoughts!", - "getwell3": "Sorry you're not feeling your best!", - "getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant", - "getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.", - "goodluckCard": "Good Luck Card", - "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", - "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", - "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", - "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", + "birthdayCardAchievementText": "Veľa šťastia! Poslal alebo obdržal <%= count %> narodeninových pohľadníc.", + "congratsCard": "Blahoželanie", + "congratsCardExplanation": "Obaja ste dostali odznak Gratulanta!", + "congratsCardNotes": "Pošli Blahoželanie členovi družiny.", + "congrats0": "Gratulácia k tvojmu úspechu!", + "congrats1": "Som na teba hrdý!", + "congrats2": "Výborne!", + "congrats3": "Potlesk pre teba!", + "congrats4": "Vychutnaj si zaslúžený úspech!", + "congratsCardAchievementTitle": "Gratulant", + "congratsCardAchievementText": "Je skvelé oslavovať úspechy tvojich priateľov! Poslal alebo obdržal <%= count %> blahoželaní.", + "getwellCard": "Uzdrav sa", + "getwellCardExplanation": "Obaja ste dostali odznak Starostlivého spoločníka!", + "getwellCardNotes": "Pošli členovi svojej družiny prianie skorého uzdravenia.", + "getwell0": "Dúfam, že sa budeš čoskoro cítiť lepšie!", + "getwell1": "Opatruj sa! <3", + "getwell2": "Myslím na teba!", + "getwell3": "Mrzí ma, že sa necítiš najlepšie!", + "getwellCardAchievementTitle": "Starostlivý spoločník", + "getwellCardAchievementText": "Dobré priania sú vždy vítané. Poslal alebo obdržal <%= count %> pohľadníc \"uzdrav sa\".", + "goodluckCard": "Veľa šťastia", + "goodluckCardExplanation": "Obaja ste získali odznak Šťastný list!", + "goodluckCardNotes": "Pošli pohľadnicu \"Veľa šťastia\" členovi tvojej družiny.", + "goodluck0": "Nech máš vždy šťastie!", + "goodluck1": "Prajem ti veľa šťastia!", + "goodluck2": "Dúfam, že šťastie bude od dnes až na vždy s tebou!!", + "goodluckCardAchievementTitle": "Šťastný list", + "goodluckCardAchievementText": "Priania zdaru sú skvelým povzbudením! Poslal alebo obdržal <%= count %> pohľadníc \"Veľa šťastia.", "streakAchievement": "Získal si odznak série!", "firstStreakAchievement": "21-dňová séria", "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-dňových sérii", @@ -161,40 +161,40 @@ "wonChallengeShare": "Vyhral som výzvu v Habitike!", "orderBy": "Zoradiť podľa <%= item %>", "you": "(ty)", - "loading": "Loading...", - "userIdRequired": "User ID is required", - "resetFilters": "Clear all filters", - "applyFilters": "Apply Filters", - "wantToWorkOn": "I want to work on:", - "categories": "Categories", - "animals": "Animals", - "exercise": "Exercise", - "creativity": "Creativity", - "health_wellness": "Health & Wellness", - "self_care": "Self-Care", + "loading": "Načítavanie...", + "userIdRequired": "Je potrebné užívateľské ID", + "resetFilters": "Zrušiť všetky filtre", + "applyFilters": "Použiť filtre", + "wantToWorkOn": "Chcem pracovať na:", + "categories": "Kategórie", + "animals": "Zvieratá", + "exercise": "Cvičenie", + "creativity": "Kreativita", + "health_wellness": "Zdravie & wellness", + "self_care": "Seba-starostlivosť", "habitica_official": "Habitica Official", - "academics": "Academics", - "advocacy_causes": "Advocacy + Causes", - "entertainment": "Entertainment", + "academics": "Štúdium", + "advocacy_causes": "Obhajoba + prípady", + "entertainment": "Zábava", "finance": "Finance", - "health_fitness": "Health + Fitness", - "hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations", - "location_based": "Location-based", - "mental_health": "Mental Health + Self-Care", - "getting_organized": "Getting Organized", - "self_improvement": "Self-Improvement", - "spirituality": "Spirituality", - "time_management": "Time-Management + Accountability", - "recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups", - "dismissAll": "Dismiss All", + "health_fitness": "Zdravie + fitness", + "hobbies_occupations": "Záľuby + povolanie", + "location_based": "Závislé na polohe", + "mental_health": "Mentálne zdravie + starostlivosť o seba", + "getting_organized": "Byť organizovaný", + "self_improvement": "Seba-zlepšovanie", + "spirituality": "Spiritualita", + "time_management": "Správa času + zodpovednosť", + "recovery_support_groups": "Zotavenie + podporné skupiny", + "dismissAll": "Zrušiť všetko", "messages": "Messages", - "emptyMessagesLine1": "You don't have any messages", + "emptyMessagesLine1": "Nemáš žiadne správy", "emptyMessagesLine2": "Novú správu používateľovi môžeš poslať tak, že navštíviš jeho profil a klikneš na tlačidlo \"Správy\".", - "userSentMessage": "<%- user %> sent you a message", - "letsgo": "Let's Go!", - "selected": "Selected", + "userSentMessage": "<%- user %> ti poslal správu", + "letsgo": "Poďme na to!", + "selected": "Vybrané", "howManyToBuy": "Koľko by ste si chceli zakúpiť?", - "contactForm": "Contact the Moderation Team", + "contactForm": "Kontaktovať tím moderátorov", "loadEarlierMessages": "Načítať predchádzajúce správy", "demo": "Ukážka", "congratulations": "Gratulujeme!", diff --git a/website/common/locales/sk/pets.json b/website/common/locales/sk/pets.json index 42b6918caf3..ad562bcf8ac 100644 --- a/website/common/locales/sk/pets.json +++ b/website/common/locales/sk/pets.json @@ -4,14 +4,14 @@ "activePet": "Aktívne zvieratko", "noActivePet": "Bez aktívneho zvieratka", "petsFound": "nájdených zvieratiek", - "magicPets": "Zvieratká z čarovných elixírov", + "magicPets": "Zvieratká z čarovných lahoxírov", "questPets": "Zvieratká z výprav", "mounts": "Tátoše", "activeMount": "Aktívny tátoš", "noActiveMount": "No Active Mount", "mountsTamed": "tátošov skrotených", "questMounts": "Tátoše z výprav", - "magicMounts": "Tátoše z čarovných elixírov", + "magicMounts": "Tátoše z čarovných liahoxírov", "etherealLion": "Éterický lev", "veteranWolf": "Vlk veterán", "veteranTiger": "Tiger Veterán", diff --git a/website/common/locales/tr/backgrounds.json b/website/common/locales/tr/backgrounds.json index 61f338e099e..701bdcec0b1 100644 --- a/website/common/locales/tr/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/tr/backgrounds.json @@ -509,5 +509,27 @@ "backgroundFlyingInAThunderstormText": "Çalkantılı Fırtına", "backgroundAnimalCloudsText": "Hayvan Şekilli Bulutlar", "backgroundSucculentGardenText": "Sukulent Bahçesi (Etli Bitkiler)", - "backgroundAnimalCloudsNotes": "Bulutlardaki hayvan şekillerini bularak hayal gücünüzü çalıştırın." + "backgroundAnimalCloudsNotes": "Bulutlardaki hayvan şekillerini bularak hayal gücünüzü çalıştırın.", + "backgroundRelaxationRiverText": "Rahatlama Nehri", + "backgroundCampingOutText": "Çadırda Kamp", + "backgroundHabitCityRooftopsNotes": "Habit Şehri'nin çatıları arasında cesurca sıçrayın.", + "backgroundHeatherFieldText": "Funda Tarlası", + "backgroundHotAirBalloonNotes": "Bir sıcak hava balonunda manzaranın üzerinde süzülün.", + "backgroundHeatherFieldNotes": "Bir Funda Tarlasının aromasının tadını çıkarın.", + "backgroundSaltLakeText": "Tuz Gölü", + "backgroundHabitCityRooftopsText": "Habit Şehri Çatıları", + "backgroundUnderwaterRuinsText": "Su Altı Kalıntıları", + "backgroundVikingShipText": "Viking Gemisi", + "backgrounds052020": "SET 72: Mayıs 2020'de Yayınlandı", + "backgroundHotAirBalloonText": "Sıcak Hava Balonu", + "backgroundRainyBarnyardText": "Yağmurlu Çiftlik Avlusu", + "backgroundRainyBarnyardNotes": "Yağmurlu bir çiftlik avlusunda ıslak ve sıçrayan bir yürüyüşe çıkın.", + "backgroundStrawberryPatchText": "Çilek Bahçesi", + "backgroundStrawberryPatchNotes": "Bir çilek bahçesinden taze lezzetler toplayın.", + "backgrounds062020": "SET 73: Haziran 2020'de Yayınlandı", + "backgroundBeachCabanaText": "Plaj Kabini", + "backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Balıklar Arasında Yüzme", + "backgroundRelaxationRiverNotes": "Gevşeme Nehri'nde tembelce süzül.", + "backgroundVikingShipNotes": "Bir Viking Gemisi'nde maceraya yelken aç.", + "backgroundSaltLakeNotes": "Bir Tuz Gölü'nün çarpıcı kırmızı dalgalarını seyret." } diff --git a/website/common/locales/tr/communityguidelines.json b/website/common/locales/tr/communityguidelines.json index b4e27d8d454..2b12e4f65f4 100644 --- a/website/common/locales/tr/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/tr/communityguidelines.json @@ -2,32 +2,32 @@ "tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Dostane bir uyarı: bu tüm yaş gruplarına açık bir sohbettir, bu yüzden mesajlarının içeriğini ve üslubunu uygun sınırlar içerisinde tutmaya özen göster! Aklına takılan bir şeyler olursa aşağıdan Topluluk Kuralları'na göz at.", "lastUpdated": "Son güncelleme:", "commGuideHeadingWelcome": "Habitica'ya hoş geldin!", - "commGuidePara001": "Merhaba, maceracı! Üretkenliğin, sağlıklı yaşamın ve nadiren de olsa öfkeli griffonların diyarı Habitica'ya hoş geldin. Biz birbirinin kişisel gelişimini destekleyen oldukça yardımsever, eğlenceli bir topluluğuz. Uyum sağlamak için tüm gereken olumlu tutum ve saygılı davranışlar sergilemek ve herkesin -- sen dahil! -- farklı yetenekleri ve limitleri olduğunu anlamak! Habiticalılar birbirlerine karşı anlayışlıdır ve diğer Habiticalılara ellerinden geldiğince yardım ederler.", - "commGuidePara002": "Toplulukta herkesi güvende, mutlu ve üretken tutmak için bazı kurallarımız var. Bu kuralları içten olmaları ve kolaylıkla okunabilmeleri için özenerek hazırladık. Lütfen sohbet etmeye başlamadan önce kuralları okumaya vakit ayır.", - "commGuidePara003": "Bu kurallar Trello, GitHub, Weblate ve Wikia (namıdiğer wiki) dahil olmak üzere (ancak bunlarla sınırlı değildir) kullandığımız tüm sosyal alanlarda geçerlidir. Kitleler büyüdükçe, kuralları zamanla değişebilir. Endişe etme: bu kurallarda değişiklik olduğunda Bailey'den gelen bir bildirimle veya sosyal medya aracılığıyla haberdar edileceksin!", + "commGuidePara001": "Selamlar, maceracı! Habitica'ya hoş geldin, burası üretkenlik, sağlıklı yaşam ve zaman zaman deli gibi saldıran gryphon'ların diyarı.", + "commGuidePara002": "Herkesi güvende, mutlu ve üretken tutmak için, Zorluklar, oyuncu profilleri, Parti sohbeti ve özel mesajlar için bazı yönergelerimiz bulunmaktadır. Bu Yönergeleri, olabildiğince dostça ve okunması kolay olacak şekilde dikkatlice hazırladık. Lütfen, diğer oyuncularla etkileşime başlamadan önce bunları okuma zaman ayırın.", + "commGuidePara003": "Bu kurallar zaman zaman uyarlanabilir. Burada listelenen topluluk kurallarında önemli değişiklikler olduğunda, bunu Bailey duyurusunda ve/veya sosyal medya hesaplarımızda duyacaksınız!", "commGuideHeadingInteractions": "Habitica'daki Etkileşimler", - "commGuidePara015": "Habitica iki çeşit sosyal alana sahiptir: umumi ve özel. Umumi alanlar Taverna, Umumi Loncalar, GitHub, Trello ve Wiki'yi içinde barındırır. Özel Loncalar, Takım sohbeti ve Özel Mesajlar ise özel alanlara girer. Görünen İsimlerin ve @kullanıcıismi'lerin tümü umumi alan kurallarına uymak zorundadır. Görünen İsmini veya @kullanıcıismi'ni değiştirmek için sitede Kullanıcı > Profil kısmına git ve \"Düzenle\" butonuna tıkla.", - "commGuidePara016": "Habitica'nın umumi bölgelerinde dolaşırken herkesin güvenliği ve saadeti için uyulması gereken bazı genel kurallar vardır.", - "commGuideList02A": "Başkalarına karşı saygı duy. Nazik, saygılı, samimi ve yardımsever ol. Unutma: Habiticalılar toplumun her kesiminden gelirler ve son derece farklı yaşantılara sahiptirler. Habitica'yı müthiş kılan özelliklerden biri de budur! Bir topluluğu geliştirmek, benzerliklerimizi olduğu kadar farklılıklarımızı da övünçle ve saygıyla karşılamak anlamına gelir.", + "commGuidePara015": "Habitica, diğer oyuncularla etkileşimde bulunabileceğiniz birkaç alana sahiptir. Bunlar, özel sohbet bağlamları (özel mesajlar ve Parti sohbeti) ile Looking for Party özelliği ve Zorluklar gibi alanlardır.", + "commGuidePara016": "Habitica'nın sosyal bileşenlerinde gezinirken, herkesin güvende ve mutlu olmasını sağlamak için bazı genel kurallar vardır.", + "commGuideList02A": "Birbirinize saygı gösterin. Nezaketli, kibar, arkadaşça ve yardımcı olun. Unutmayın: Habiticanlar farklı geçmişlerden gelmektedir ve çok farklı deneyimler yaşamışlardır.", "commGuideList02C": "Şiddet, tehdit, açık ya da imalı cinsellik içeren veya bireylere ya da topluluklara karşı ayrımcılık, bağnazlık, ırkçılık, cinsiyetçilik, nefret, taciz ya da saldırı teşvik eder nitelikte görseller ya da metinler paylaşma. Şaka veya caps yollu olsa bile. Bu, hem küçük hem de büyük çapta söylemleri kapsar. Herkes farklı bir espri anlayışına sahiptir ve senin gülünç bulduğun bir şey, başkaları için yaralayıcı olabilir.", - "commGuideList02D": "Tartışmaları her yaş grubuna uygun tut. Siteyi kullanan çok sayıda genç Habiticalı olduğunu unutma! Kimsenin masumiyetine zarar vermemeli ve Habiticalıların hedeflerine ulaşmalarına engel olmamalıyız.", - "commGuideList02E": "Kaba konuşmaktan kaçın. Buna, başka yerlerde kabul görebilecek kadar hafif ve dinsel bağlantılı sövgüler de dahildir. Sitede, her dine mensup ve her türlü kültürel ortamdan gelen üyelerimiz var ve her birinin umumi alanlarda kendilerini rahat hissetmelerini istiyoruz. Eğer bir moderatör veya kadro üyesi bir terimin Habitica'da yasak olduğunu sana söylerse, bu terimin sorun olabilecek bir terim olduğundan haberin olmasa bile, son söz onlarındır. Ayrıca hakaret, sert biçimde cezalandırılacaktır zira Koşullar ve Şartlar'ın açık bir ihlalidir.", - "commGuideList02G": "Her türlü Çalışan talebine anında uy. Talepler bunlarla sınırlı olmasa da, şunları içerebilir: belirli bir alandaki mesajlarını kısıtlama, uygunsuz içeriği kaldırmak için profilini düzenleme, tartışmanı daha uygun bir yere taşıma vb. Çalışanlarla tartışmayın. Eğer Çalışan eylemleri hakkında sorunuz varsa, admin@habitica.com adresinden kitle müdürümüze ulaşabilirsiniz.", - "commGuideList02J": "Spam yapma. Spam yapmak bunlarla sınırlı olmasa da, şunları içerebilir: aynı yorumu veya sorguyu farklı yerlerde paylaşmak, açıklama veya bağlam olmaksızın link paylaşmak, mantıksız mesajlar göndermek, bir Lonca, Takım veya Mücadele hakkında birden fazla tanıtım mesajı göndermek ya da arka arkaya çok sayıda mesaj göndermek. Tüm sohbet alanlarında veya Özel Mesaj yoluyla elmas ya da abonelik dilenmek de spam olarak sayılır. Eğer insanların paylaştığın linke tıklaması senin faydana olacaksa, bunu mesajın metin kısmında belirtmen gerekir; yoksa bu da spam olarak sayılır.

Spam yapmadığını düşünüyor olsan bile, neyin spam oluşturduğuna veya spam'a neden olabileceğine karar vermek moderatörlere kalmıştır. Örneğin, bir Loncanın reklamını bir iki kere yapmak kabul edilebilir ancak aynı gün içerisinde bundan fazla mesaj göndermek, Lonca ne kadar faydalı olursa olsun, büyük olasılıkla spam olarak kabul edilir.", - "commGuideList02K": "Umumi alanlarda, özellikle de Tavernaya yazarken, büyük başlıklar şeklinde yazma.Tümü BÜYÜK HARFLE yazıldığında, bağırıyormuşsun gibi bir izlenim yaratarak rahat ortamı bozabilir.", - "commGuideList02L": "Umumi yazışma alanlarında kişisel bilgilerin paylaşılmamasını şiddetle öneriyoruz -- özellikle kimliğinin tespit edilmesine sebep olabilecek türden bilgilerin. Kimliğinin tespit edilmesine sebep olabilecek bilgilerden bazıları: adresin, e-posta adresin, API dizgesi/şifresi. Bu güvenliğin için! Bu bilgileri içeren gönderileri yetkililer veya moderatörler kaldırabilirler. Eğer özel bir lonca, takım veya özel mesaj yoluyla kişisel bilgilerin istenirse kibarca reddetmeni ve 1) Takım veya lonca içinde oluyorsa gönderiyi işaretlemeni veya 2)Moderatör İletişim Formu'nu doldurarak yetkilileri ve moderatörlere uyarmanı şiddetle öneriyoruz.", - "commGuidePara037": "Hiçbir Lonca, Umumi veya Özel, herhangi bir grup ya da kişiye saldırı amaçlı oluşturulamaz. Bu tarz bir Lonca oluşturmak, anında ceza almana neden olur. Kötü alışkanlıklarınla savaş, dostane maceracılarla değil!", + "commGuideList02D": "Unutmayın ki Habiticanlar her yaştan ve farklı geçmişlerden gelmektedir. Zorluklar ve oyuncu profilleri, yetişkin konularına yer vermemeli, küfürlü dil kullanmamalı veya anlaşmazlık ya da çatışma teşvik etmemelidir.", + "commGuideList02E": "Bir personel üyesi, Habitica'da bir terimin yasaklandığını söylediğinde, bu terimin problemli olduğunu fark etmemiş olsanız bile, bu karar kesindir. Ayrıca, hakaretler çok ciddi şekilde ele alınacaktır, çünkü bunlar aynı zamanda Hizmet Şartları'nın ihlalidir.", + "commGuideList02G": "Hemen her türlü Personel isteğine uyun. Bu, ancak bununla sınırlı olmamak kaydıyla, belirli bir alandaki paylaşımlarınızı sınırlamanızı istemek, profilinizi uygunsuz içerikten arındırmak gibi şeyleri içerebilir. Personelle tartışmayın. Personel eylemleriyle ilgili endişeleriniz veya yorumlarınız varsa, topluluk yöneticimizle iletişime geçmek için admin@habitica.com adresine e-posta gönderin.", + "commGuideList02J": "Spam yapmayın. Spam yapmak, fakat bununla sınırlı olmamak üzere, şunları içerebilir: istenmeyen birden fazla özel mesaj göndermek, anlamsız mesajlar göndermek, bir Parti veya Challenge hakkında birden fazla tanıtım mesajı göndermek ya da peş peşe benzer veya düşük kaliteli birden fazla Challenge oluşturmak. Yöneticiler, hangi mesajların spam olarak kabul edileceğine karar verme yetkisine sahiptir.", + "commGuideList02K": "Açıklama veya bağlam olmadan bağlantı göndermeyin. Bir bağlantıya tıklayan oyuncuların size herhangi bir fayda sağlaması durumunda, bunu açıklamanız gerekir. Bu kural, mesajlarda ve Challenge'larda geçerlidir.", + "commGuideList02L": "Kişisel bilgilerinizi paylaşmanızı kesinlikle teşvik etmiyoruz - özellikle sizi tanımlamak için kullanılabilecek bilgiler. Tanımlayıcı bilgiler şunları içerebilir ancak bunlarla sınırlı değildir: adresiniz, e-posta adresiniz ve şifreniz veya API token'ınız. Eğer bir Parti sohbeti veya özel mesajda kişisel bilgileriniz istenirse, yanıt vermemenizi ve mesajı bildirerek veya daha fazla bağlam gerekiyorsa ekran görüntüleriyle admin@habitica.com ile iletişime geçmenizi şiddetle tavsiye ederiz.", + "commGuidePara037": "Hiçbir Parti veya Grup, herhangi bir grup veya bireyi saldırmak amacıyla oluşturulmamalıdır. Kötü alışkanlıklarla savaşın, diğer maceracılarla değil!", "commGuideHeadingInfractionsEtc": "İhlaller, Sonuçları ve Çözümleri", "commGuideHeadingInfractions": "İhlaller", - "commGuidePara050": "Habitica vatandaşları karşı konulmaz biçimde birbirlerine destek olurlar, saygılıdırlar ve tüm topluluğu eğlenceli ve dost canlısı tutmak için çalışırlar. Buna rağmen, kırk yılda bir de olsa bir Habitica vatandaşının yaptıkları yukarıdaki kuralları ihlal edebilir. Böyle bir durumda Moderatörler, Habitica'yı herkes için güvende ve huzurlu tutmak adına yapılması gerektiğini düşündükleri ne varsa yaparlar.", - "commGuidePara051": "Çeşitli kural ihlalleri vardır ve her biriyle kendi şiddetine göre ilgilenilir. Bu kapsamlı bir liste değildir ve Moderatörler burada işlenmeyen konularla ilgili kendi takdir yetkileri ile karar verebilirler. Moderatörler kural ihlallerini değerlendirirken olayın bağlamını da göz önünde bulundururlar.", + "commGuidePara050": "Çoğunlukla, Habiticanlar birbirlerine yardımcı olur, saygılıdır ve buradaki atmosferi eğlenceli ve dostça tutmak için çalışırlar. Ancak, nadiren de olsa, bir Habitican'ın yaptığı bir şey yukarıdaki Kılavuzlardan birini ihlal edebilir. Bu durumda, Staff, Habitica'yı herkes için güvenli ve rahat tutmak adına gerekli gördükleri tüm önlemleri alacaktır.", + "commGuidePara051": "Çeşitli ihlaller vardır ve bunlar, ciddiyetlerine bağlı olarak ele alınır. Bunlar kapsamlı listeler değildir ve Staff, burada yer almayan konularda kendi takdirine bağlı olarak karar verebilir. Staff, ihlalleri değerlendirirken durumu göz önünde bulunduracaktır.", "commGuideHeadingSevereInfractions": "Ciddi İhlaller", "commGuidePara052": "Ciddi ihlaller Habitica'nın topluluğuna ve kullanıcılarına fazlasıyla zarar verir ve sonunda ciddi sonuçlara neden olurlar.", "commGuidePara053": "Aşağıdakiler bazı ciddi ihlallere örnektir. Bu tam bir liste değildir.", "commGuideList05A": "Koşullar ve Şartlar'ın İhlali", "commGuideList05B": "Nefret Söylemi/Görseli, Sözlü Taciz/Bilgi Toplama, Siber Zorbalık, Ortalığı Karıştırma, Trollük", "commGuideList05C": "Yasak İhlali", - "commGuideList05D": "Kendini Yetkili veya Moderatör Olarak Tanıtma", + "commGuideList05D": "Personel Taklidi - bu, Habitica ile ilişkili olmayan ve oyuncular tarafından oluşturulan alanların, Habitica veya personeli tarafından resmi ve/veya denetlenen olarak iddia edilmesini içerir.", "commGuideList05E": "Tekrarlanmış Orta Çapta İhlal", "commGuideList05F": "Sonuçlardan kaçınmak için ekstra bir hesap oluşturmak (örneğin, sohbet hakkı engellendikten sonra sohbet etmek için yeni bir hesap açmak)", "commGuideList05G": "Cezalardan kaçınmak ya da başka bir kullanıcının başını derde sokmak için Yetkilileri ya da Moderatörleri kasıtlı olarak yanıltmak", @@ -78,6 +78,12 @@ "commGuideLink03": "GitHub: hata raporları veya kodlarla alakalı yardım için!", "commGuideLink04": "Ana Trello: site özelliği talepleri için.", "commGuidePara069": "Bu illüstrasyonların hazırlanmasına katkıda bulunan yetenekli sanatçılar:", - "commGuideList01A": "Şartlar ve Koşullar, özel loncalar, takım sohbeti ve mesajlar da dahil, her yerde geçerlidir.", - "commGuideList02N": " Bu yönlendirmeleri veya Hizmet Kolullarını yoksayan gönderileri İşaretleyin ve rapor edin. Onları en kısa zamanda halleceğiz. Aynı zamanda çalışanları admin@habitica.com adresinden bilgilendirebilirsiniz ancak yardım almanın en hızlı yolu İşaretlemektir." + "commGuideList01A": "Kurallarımız ve Hizmet Şartlarımız Mücadeleler, Partiler, oyuncu profilleri ve özel mesajlar için geçerlidir.", + "commGuideList02N": "Bu Yönergeleri veya Hizmet Şartlarımızı ihlal eden herhangi bir durumu bildirin. Bir mesajı doğrudan rapor edebilir veya profil veya Zorluklar ile ilgili ihlaller için staff ile admin@habitica.com adresi üzerinden iletişime geçebilirsiniz. Bunları mümkün olan en kısa sürede çözeceğiz. Eğer sizin için daha kolaysa, kendi ana dilinizde bizimle iletişime geçebilirsiniz: Google Çeviri kullanmamız gerekebilir, ancak bir sorun yaşadığınızda bizimle iletişime geçmeniz konusunda rahat hissetmenizi istiyoruz.", + "commGuideList02M": "Mücevherler, abonelikler veya Grup Planlarına üyelik istemeyin ya da dilenmeyin. Ücretli öğeler talep eden mesajlar görürseniz veya alırsanız, lütfen bunları bildirin. Özellikle uyarı sonrası tekrarlanan Mücevherler veya abonelik dilenmeleri, hesap yasağına neden olabilir.", + "commGuideList02H": "Tüm Görüntü İsimleri ve @kullanıcıadları Hizmet Şartları'na uygun olmalıdır. Görüntü Adınızı ve/veya @kullanıcıadınızı değiştirmek için: mobilde Menü > Ayarlar > Hesap kısmına gidin. Web'de ise üst navigasyondaki kullanıcı simgesinden Ayarlara gidin.", + "commGuideList02I": "Zorluk isimleri, kazananın halk profilinde görüneceği için tüm alanlar için uygun olmalıdır. Zorluklar oluştururken bunu göz önünde bulundurun, çünkü bir rapor olması durumunda profilindeki kaydı düzenlemek zorunda kalabiliriz.", + "commGuideList02Q": "Bir engeli aşmaya çalışmayın. Eğer biri sizi özel mesaj göndermekten engellediyse, sizi engellemelerini kaldırmalarını istemek için başka bir yerden onlarla iletişime geçmeyin.", + "commGuideList02O": "Partiler, üyelerinin rahatlığı ve tercihlerine göre kendi sohbet kurallarını oluşturabilir. Ancak, yöneticiler, Hizmet Şartları ihlali (taciz dahil) olmadığı sürece bu özel alanlarda sohbet kurallarını uygulayamaz. Partinizde birisi sorun çıkarıyorsa, Parti liderinin onu kaldırmasını teşvik ederiz.", + "commGuideList02P": "İstenmeyen özel mesajların gönderilmesini teşvik etmiyoruz. Sizi rahatsız eden veya bu Yönergeleri veya Hizmet Şartları'nı ihlal eden istenmeyen bir mesaj alırsanız, lütfen göndericiyi engelleyin ve durumu Personel'e bildirmek için rapor edin." } diff --git a/website/common/locales/tr/content.json b/website/common/locales/tr/content.json index 44c0b4cea28..5ec2ad16aa3 100644 --- a/website/common/locales/tr/content.json +++ b/website/common/locales/tr/content.json @@ -391,5 +391,6 @@ "questEggCrabText": "Yengeç", "questEggCrabMountText": "Yengeç", "questEggCrabAdjective": "bir keman", - "hatchingPotionFungi": "Mantarlar" + "hatchingPotionFungi": "Mantarlar", + "hatchingPotionGingerbread": "Spekülatius ekmeği" } diff --git a/website/common/locales/tr/gear.json b/website/common/locales/tr/gear.json index 5c6a79eedb1..1660ed4f0b5 100644 --- a/website/common/locales/tr/gear.json +++ b/website/common/locales/tr/gear.json @@ -5,7 +5,7 @@ "groupBy": "<%= type %> Farkına Göre Gruplandır", "classBonus": "(Bu eşya, karakter sınıfın ile uyumlu olduğu için Nitelik Değerleri 1.5 katına çıkar.)", "classArmor": "Sınıf Zırhı", - "featuredset": "Öne Çıkan Set <%= name %>", + "featuredset": "Öne Çıkan Set: <%= name %>", "mysterySets": "Gizemli Setler", "gearNotOwned": "Bu eşyaya sahip değilsin.", "noGearItemsOfType": "Bunların hiçbirine sahip değilsin.", @@ -1723,5 +1723,8 @@ "weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "Bu antik ve güçlü silah deniz altındaki her savaşı kazanmanıza yardım edecek. Gücü <%= str %> arttırır. Sınırlı Sürüm 2019 Yaz Ekipmanı.", "weaponSpecialSummer2019RogueText": "Antika Çapa", "weaponSpecialSpring2019HealerText": "İlkbahar Şarkısı", - "weaponSpecialSummer2019HealerText": "Baloncuk Asası" + "weaponSpecialSummer2019HealerText": "Baloncuk Asası", + "gearItemsCompleted": "Tüm <%= klass %> ekipmanlarına sahipsiniz! Yeni ekipmanlar, mevsimsel Galalar sırasında yayımlanır.", + "moreArmoireGearAvailable": "O zamana kadar, Büyülü Gardırop'ta bulunacak <%= armoireCount %> parça ekipman var!", + "moreArmoireGearComing": "Büyülü Gardırop her ay yeni stok alır!" } diff --git a/website/common/locales/tr/generic.json b/website/common/locales/tr/generic.json index c5319ce6afc..02bf8a3ff27 100644 --- a/website/common/locales/tr/generic.json +++ b/website/common/locales/tr/generic.json @@ -25,7 +25,7 @@ "user": "Kullanıcı", "market": "Pazar", "newSubscriberItem": "Yeni Gizemli Eşyaların var", - "subscriberItemText": "Aboneler, her ay gizemli bir eşya kazanırlar. Sürprizler genelde ay sonuna yaklaşık bir hafta kala açıklanır. Wiki'deki 'Gizemli Eşya' sayfasından daha detaylı bilgi edinebilirsin.", + "subscriberItemText": "Her ay, aboneler bir gizemli öğe alacaklar. Bu öğe ayın başında kullanılabilir hale gelir. Daha fazla bilgi için wiki'deki 'Gizemli Öğe' sayfasına bakın.", "all": "Hepsi", "none": "Hiçbiri", "more": "<%= count %> kez daha", @@ -41,7 +41,7 @@ "continue": "Devam Et", "accept": "Kabul Et", "reject": "Reddet", - "neverMind": "Boş ver", + "neverMind": "Boşver", "notEnoughGems": "Yeterli Elmas yok", "alreadyHave": "Hey! Bu eşyaya zaten sahipsin. Tekrar almana gerek yok!", "delete": "Sil", @@ -189,15 +189,54 @@ "dismissAll": "Okundu Olarak İşaretle", "messages": "Mesajlar", "emptyMessagesLine1": "Hiç mesajın yok", - "emptyMessagesLine2": "Konuşma başlatmak için bir mesaj gönder!", + "emptyMessagesLine2": "Bir kullanıcının profiline gidip \"Mesaj\" butonuna tıklayarak ona yeni bir mesaj gönderebilirsiniz.", "userSentMessage": "<%- user %> sana bir mesaj gönderdi", "letsgo": "Haydi!", "selected": "Seçilmiş", - "howManyToBuy": "Kaç tane satın almak istersin?", + "howManyToBuy": "Ne kadar satın almak istersiniz?", "contactForm": "Moderasyon Takımı ile İletişime Geç", "loadEarlierMessages": "Önceki Mesajları Yükle", "congratulations": "Tebrikler!", - "onboardingAchievs": "İlk Katılım Başarıları", + "onboardingAchievs": "Başlangıç Başarıları", "options": "Seçenekler", - "finish": "Bitiş" + "finish": "Bitiş", + "titleCustomizations": "Özelleştirmeler", + "general": "Genel", + "leaveHabitica": "Habitica.com'dan ayrılmak üzeresiniz", + "allNotifications": "Tüm Bildirimler", + "reportDescriptionPlaceholder": "Hatayı burada ayrıntılı olarak açıklayın", + "submitBugReport": "Hatayı Raporunu Gönder", + "reportPlayer": "Oyuncuyu Bildir", + "blockPlayer": "Blok Oyuncusu", + "unblockPlayer": "Oyuncunun Engelini Kaldır", + "adminTools": "Admin Araçları", + "viewAdminPanel": "Admin Panelini Görüntüle", + "shadowMute": "Gölge Susturma", + "mutePlayer": "Sustur", + "unbanPlayer": "Oyuncunun Banını Kaldır", + "banPlayer": "Oyuncuyu Banla", + "bannedPlayer": "Bu oyuncu banlandı.", + "demo": "Demo", + "reportDescriptionText": "Ekran görüntüleri veya Javascript konsol hatalarını ekleyin, eğer faydalıysa.", + "leaveHabiticaText": "Habitica, HabitRPG tarafından sahip olunmayan veya işletilmeyen herhangi bir bağlantılı web sitesinin içeriğinden sorumlu değildir.\n
Lütfen bu web sitelerinin uygulamalarının, Habitica’nın topluluk kurallarından farklılık gösterebileceğini unutmayın.", + "reportDescription": "Açıklama", + "reportBugHeaderDescribe": "Lütfen yaşadığınız hatayı açıklayın, ekibimiz size geri dönecektir.", + "reportEmailText": "Bu yalnızca hata raporuyla ilgili olarak sizinle iletişime geçmek için kullanılacaktır.", + "reportEmailPlaceholder": "E-Posta Adresin", + "reportEmailError": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin", + "reportSent": "Gönderiniz için teşekkür ederiz!", + "reportSentDescription": "Ekibimiz inceleme fırsatı bulduğunda size geri dönüş yapacak.", + "askQuestion": "Bir Soru Sor", + "emptyReportBugMessage": "Hata Bildir Mesajı eksik", + "refreshList": "Listeyi Yenile", + "skipExternalLinkModal": "Bu modu atlamak için bir bağlantıya tıkladığınızda CTRL (Windows) veya Command (Mac) tuşuna basın.", + "whyReportingPlayer": "Bu oyuncuyu neden bildiriyorsunuz?", + "whyReportingPlayerPlaceholder": "Raporlama nedeni", + "playerReportModalBody": "Yalnızca <%= firstLinkStart %>Topluluk Kuralları<%= linkEnd %> ve/veya <%= secondLinkStart %>Hizmet Şartları<%= linkEnd %>'nı ihlal eden bir oyuncuyu bildirmelisiniz. Sahte bir rapor göndermek bir ihlaldir.", + "askQuestionHeaderDescribe": "Habitica'ya yeni misiniz ve ne yaptığınızı bilmiyor musunuz? Veya deneyimlisiniz ancak özelliklerden birini nasıl kullanacağınızı çözemiyor musunuz? Bu formu doldurun, ekibimiz size geri dönecektir.", + "questionEmailText": "Bu yalnızca sorunuzla ilgili olarak sizinle iletişime geçmek için kullanılacaktır.", + "question": "Soru", + "questionDescriptionText": "Eğer İngilizce konuşmakta rahat değilseniz, sorularınızı ana dilinizde sormanızda bir sakınca yoktur.", + "questionPlaceholder": "Sorunuzu buraya sorun", + "submitQuestion": "Soruyu Gönder" } diff --git a/website/common/locales/tr/groups.json b/website/common/locales/tr/groups.json index 415da6342dc..80c66993e32 100644 --- a/website/common/locales/tr/groups.json +++ b/website/common/locales/tr/groups.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "tavern": "Taverna Sohbeti", "tavernChat": "Taverna Sohbeti", - "innCheckOutBanner": "Şu anda Handa dinleniyorsun. Günlük işlerin sana zarar vermez ve görevlere katkıda bulunmazsın.", + "innCheckOutBanner": "Şu anda hasar duraklatıldı. Günlük görevlerin sana zarar vermeyecek ve Görevler için ilerleme kaydetmeyeceksin.", "innCheckOutBannerShort": "Hasarı durdurdunuz.", "resumeDamage": "Handan çıkış yap", "helpfulLinks": "Yararlı Bağlantılar", @@ -16,7 +16,7 @@ "wiki": "Wiki", "resources": "Kaynaklar", "communityGuidelines": "Topluluk Kuralları", - "bannedWordUsed": "Hay aksi! Görünüyor ki bu gönderi bir küfür veya bağımlılık yapıcı bir madde veya yetişkin konularına gönderme yapıyor (<%=swearWordsUsed%>). Habitica mesajlarını tertemiz tutar. Mesajını gönderebileceğin şekilde düzenlemekte serbestsin! Kelimeyi kaldırmalısın, sansürlemek yetmez.", + "bannedWordUsed": "Hups! Görünüşe göre bu gönderi, küfürlü bir kelime veya bağımlılık yapıcı bir madde ya da yetişkin konusuna referans içeriyor (<%= swearWordsUsed %>). Habitica sohbetimizi çok temiz tutuyor. Gönderinizi düzenleyerek tekrar paylaşabilirsiniz! Kelimeyi sadece sansürlemek değil, tamamen kaldırmanız gerektiğini unutmayın.", "bannedSlurUsed": "Mesajındaki uygunsuz içerik sebebiyle sohbet ayrıcalıkların iptal edildi.", "party": "Takım", "usernameCopied": "Kullanıcı adı panoya kopyalandı.", @@ -25,8 +25,8 @@ "invite": "Davet Et", "leave": "Ayrıl", "invitedToParty": "<%- party %> Takımına davet edildin", - "invitedToPrivateGuild": "<%- guild %> adlı özel Loncaya davet edildin", - "invitedToPublicGuild": "<%- guild %> adlı Loncaya davet edildin", + "invitedToPrivateGuild": "Sizi <%- guild %> özel grubuna katılmaya davet ettiler.", + "invitedToPublicGuild": "<%- guild %> grubuna katılmaya davet edildiniz.", "invitationAcceptedHeader": "Davetin kabul edildi", "invitationAcceptedBody": "<%= username %> <%= groupName %> grubuna davetini kabul etti!", "systemMessage": "Sistem Mesajı", @@ -329,5 +329,9 @@ "PMDisabled": "Özel mesajları devre dışı bırak", "editParty": "Takımı Düzenle", "languageSettings": "Dil Ayarları", - "bannedWordsAllowed": "Yasaklı Kelimelere İzin Ver" + "bannedWordsAllowed": "Yasaklı Kelimelere İzin Ver", + "invitedToPartyBy": "\" target=\"_blank\">@<%- userName %> sizi <%- party %> partisinde yer almaya davet etti", + "challengeBannedSlurs": "Zorluğunuz, Habitica'nın topluluk yönergelerini ihlal eden bir hakaret içeriyor ve sohbet ve Zorluk oluşturma ayrıcalıklarınız iptal edilmiştir. Daha fazla bilgi için admin@habitica.com ile iletişime geçin.", + "challengeBannedWords": "Zorluğunuz (Challenge), bir veya birden fazla küfürlü kelime veya yetişkin konusuna referans içeriyor. Zorluğunuzu kaydedebilmek için lütfen düzenleyin. Kelimeyi sadece sansürlemek değil, tamamen kaldırmanız gerektiğini unutmayın.", + "challengeBannedSlursPrivate": "Zorluğunuz, Habitica'nın topluluk yönergelerini ihlal eden bir küfür içeriyor. Zorluğunuzu kaydedebilmek için lütfen bunu kaldırın." } diff --git a/website/common/locales/tr/overview.json b/website/common/locales/tr/overview.json index 4cb37ba2251..2e57b738a3c 100644 --- a/website/common/locales/tr/overview.json +++ b/website/common/locales/tr/overview.json @@ -3,7 +3,8 @@ "step1": "Adım 1: İşleri Gir", "webStep1Text": "Habitica gerçek dünya hedefi olmadan hiçbir şeydir, bu nedenle birkaç görev gir. Sonra düşündükçe onlardan daha fazla ekleyebilirsin!\n* **[Yapılacaklar](http://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos) kurmak:** Tek tek, Yapılacaklar sütununa bir kez veya nadiren yaptığın görevleri gir. Onları düzenlemek ve kontrol listeleri, bitirme tarihi, ve daha fazlasını eklemek için göreve tıklayabilirsin!\n* **[Günlük İşler](http://habitica.fandom.com/wiki/Dailies) kurmak:** Günlük İşler sütununa günlük veya haftanın belirli bir günlerinde yapman gereken faaliyetleri gir. Günlük işleri tekrar üzerine de, Örneğin 3 günde 1, kurabilirsin. Günleri düzenlemek' için göreve tıkla.\n* **[Alışkanlıklar](http://habitica.fandom.com/wiki/Habits) kurmak:** Alışkanlıklar sütununa kurmak istediğin alışkanlıkları gir. Alışkanlığı sadece iyi bir alışkanlık haline veya kötü bir alışkanlık haline getirmek için düzenleyebilirsin.\n* **[Ödüller](http://habitica.fandom.com/wiki/Rewards) kurmak:** Sunulan oyun içi Ödüllere ek olarak, Ödüller sütununa bir motivasyon olarak kullanmak istediğin aktiviteleri veya muameleleri ekle. Kendine bir mola vermen veya ılımlılık içinde biraz hoşgörüyle izin vermen önemlidir!\n* Eklenmesi gereken görevler için ilham almaya ihtiyaç duyarsan, [Örnek Alışkanlıklar](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Örnek Günlük İşler](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Örnek Yapılacaklar](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos), ve [Örnek Ödüller](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards) wiki sayfalarına bakabilirsin.", "step2": "Adım 2: Gerçek Hayatta Bir Şeyler Yaparak Puan Kazan", - "webStep2Text": "Şimdi, hedeflerini listeden çözmeye başla! Görevleri Habitica'da kontrol ederek tamamlarken, seviye atlamana yardım edecek [Tecrübe](https://habitica.fandom.com/tr/wiki/Tecr%C3%BCbe_Puan%C4%B1), ve Ödul satın almanı sağlayacak [Altın](https://habitica.fandom.com/tr/wiki/Alt%C4%B1n) kazanacaksın. Kötü alışkanlıklara düşersen veya Günlük İşler'ini kaçırırsan, [Sağlık](https://habitica.fandom.com/tr/wiki/Sa%C4%9Fl%C4%B1k) kaybedersin. Bu şekilde, Habitica Tecrübe ve Sağlık çubukları, hedeflerine doğru ilerlemenin eğlenceli bir göstergesi olarak hizmet eder. Oyundaki karakter ilerlemelerinde gerçek hayatının geliştiğini görmeye başlayacaksın.", + "webStep2Text": "Şimdi, listenizden hedeflerinize odaklanın! Görevlerinizi tamamladıkça ve Habitica'da işaretledikçe, [Deneyim](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) kazanacaksınız, bu da seviyenizi yükseltmenize yardımcı olur, ve [Altın](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points) kazanacaksınız, bu da Ödülleri satın almanızı sağlar. Kötü alışkanlıklara kapılırsanız veya Günlüklerinizi kaçırırsanız, [Sağlık](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points) kaybedersiniz. Böylece, Habitica'daki Deneyim ve Sağlık çubukları, hedeflerinize ulaşma yolundaki ilerlemenizi eğlenceli bir şekilde gösterir. Karakteriniz oyunda ilerledikçe, gerçek hayatınızda da iyileşmeler görmeye başlayacaksınız.", "step3": "Adım 3: Habitica'yı Kişiselleştir ve Keşfet", - "webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](<%= shopUrl %>), and change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](<%= partyUrl %>) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15)." + "webStep3Text": "Temelleri öğrendikten sonra, Habitica'dan daha fazla fayda sağlamak için bu kullanışlı özellikleri keşfedebilirsiniz:\n\n* Görevlerinizi [etiketler](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) ile düzenleyin (Bir Görevi düzenleyerek ekleyebilirsiniz).\n* [Avatarınızı](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) özelleştirmek için sağ üst köşedeki kullanıcı simgesine tıklayın.\n* [Ekipmanınızı](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) Ödüller altında veya [Dükkanlardan](<%= shopUrl %>) satın alın, ve [Envanter > Ekipman](<%= equipUrl %>) kısmında değiştirin.\n* Diğer kullanıcılarla [Parti Arama aracı](https://habitica.com/looking-for-party) üzerinden bağlantı kurun.\n* [Yumurtalar](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) ve [Kuluçka İksirleri](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) toplayarak [Evcil Hayvanlar](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) yetiştirin. Onlara [Yem](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) vererek [Binekler](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) oluşturun.\n* Seviye 10'da: Belirli bir [Sınıf](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) seçin ve ardından Sınıf'a özel [yetenekleri](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) kullanın (seviyeler 11-14).\n* Arkadaşlarınızla bir Parti oluşturun (navigasyon çubuğunda [Parti](<%= partyUrl %>) kısmına tıklayarak) ve hesap verebilir olun, ayrıca bir Görev parşömeni kazanın.\n* Canavarları yenin ve [Görevler](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) üzerinde nesneler toplayın (Seviye 15'te bir görev alırsınız).", + "overviewQuestionsRevised": "Sorularınız mı var? SSS'ye göz atın! Sorunuz orada belirtilmemişse, bu formu kullanarak daha fazla yardım isteyebilirsiniz: " } diff --git a/website/common/locales/tr/questscontent.json b/website/common/locales/tr/questscontent.json index 51c3f695c78..1e3b2c15c12 100644 --- a/website/common/locales/tr/questscontent.json +++ b/website/common/locales/tr/questscontent.json @@ -1,11 +1,11 @@ { "questEvilSantaText": "Tuzakkuran Noel Baba", - "questEvilSantaNotes": "Buzulların derinliklerinden gelen acı dolu kükreyişler duydun. Kıkırtılarla kesilip duran bu iniltileri, ormandaki bir açıklıkta erişkin bir kutup ayısı görene dek takip ettin. Ayı kafeslenmiş ve zincirlenmiş biçimde hayatı için mücadele ediyordu. Kafesin üzerinde ise yırtık pırtık bir kostüm giymiş olan ufak ve kötü niyetli bir cin dans ediyordu. Tuzakkuran Noel Baba'yı alt etmeli ve hayvanı kurtarmalısın!", - "questEvilSantaCompletion": "Tuzakkuran Noel Baba öfkeyle haykırıyor ve gecenin karanlığına karışıyor. Minnettar olan dişi ayı, sana kükremeleri ve hırıltıları ile bir şey anlatmaya çalışıyor. Onu yanında ahıra götürüyorsun ve Hayvan Terbiyecisi Matt Boch onun hikayesini büyük bir dehşetle dinliyor. Meğer bir yavrusu varmış! Annesi yakalanınca buzulların içine doğru hızla kaçmış.", + "questEvilSantaNotes": "Derin buzullarda ıstırap dolu kükreyişler duyuyorsun. Hırıltıları takip ediyorsun - arada bir kıkırdama sesiyle kesilen - ormanın içindeki bir açıklığa geliyorsun, burada tam yetişkin bir kutup ayısı görüyorsun. Ayı, kafeste zincirlenmiş ve hayatı için savaşıyor. Kafesin üstünde dans eden kötü niyetli bir imp, terkedilmiş bir kostüm giymiş. Trapper Santa'yı yen, ve yaratığı kurtar!

Not: \"Trapper Santa\", birikimli bir görev başarısı verir ama sadece bir kez eyerinize eklenebilecek nadir bir binek hediye eder.", + "questEvilSantaCompletion": "Trapper Santa öfkeyle çığlık atar ve geceye doğru sıçrayarak kaybolur. Minnettar dişi ayı, hırıltılar ve kükreyişler arasında sana bir şeyler anlatmaya çalışır. Onu ahıra geri götürürsün, burada Yaratık Ustası Matt Boch, dehşetle nefesini tutarak onun hikayesini dinler. Bir yavrusu var! Annesi yakalandığında, yavru buzullara doğru kaçmış.", "questEvilSantaBoss": "Tuzakkuran Noel Baba", "questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Kutup Ayısı (Binek)", "questEvilSanta2Text": "Yavru Ayıyı Bul", - "questEvilSanta2Notes": "Tuzakkuran Noel Baba binek kutup ayısını yakaladığında, ayının yavrusu buzulların içine doğru kaçtı. Ormanın berrak seslerinin arasından dalların çıtırdaması ve kar ezilmesi seslerini duyuyorsun. Pati izleri! İzleri takip etmek için koşmaya başlıyorsun. Tüm izleri ve kırık dalları bul; ve yavru ayıyı geri getir!", + "questEvilSanta2Notes": "Trapper Santa, kutup ayısı biniğini yakaladığında, yavrusu buzullara doğru kaçmıştı. Ormanın kristal sesinde dal kırılmaları ve karın gıcırtısını duyuyorsun. Patikalar! İzleri takip etmek için hızla koşmaya başlıyorsun. Tüm izleri ve kırılmış dal parçalarını bul, ve yavruyu geri al!

Not: \"Yavruyu Bul\" birikimli bir görev başarısı verir, ancak sadece bir kez ahırınıza ekleyebileceğiniz nadir bir evcil hayvan hediye eder.", "questEvilSanta2Completion": "Yavru ayıyı buldun! Artık hep yanında olacak.", "questEvilSanta2CollectTracks": "İzler", "questEvilSanta2CollectBranches": "Kırık Dallar", @@ -15,25 +15,25 @@ "questGryphonCompletion": "Mağlup edilen güçlü yaratık, utançla terbiyecisinin yanına sıvıştı. \"Aman Tanrım! Tebrikler, maceracılar! Lütfen, griffonun yumurtalarından birazını alın. Bu yavruları iyi yetiştireceğinize eminim!\" dedi baconsaur\"", "questGryphonBoss": "Alevli Griffon", "questGryphonDropGryphonEgg": "Griffon (Yumurta)", - "questGryphonUnlockText": "Pazardan Griffon yumurtaları satın alabilmeni sağlar", + "questGryphonUnlockText": "Pazar'da Gryphon Yumurtalarını satın almayı açar", "questHedgehogText": "Kabakirpi", "questHedgehogNotes": "Kirpiler hayvanlar aleminin sevimli bir grubudur. Bir Habiticalının edinebileceği en sevecen evcil hayvanlardan biridirler. Ancak söylentilere göre, eğer kirpileri gece yarısından sonra sütle beslerseniz oldukça asabi bir biçimde büyürler. Aynı zamanda normal boyutlarının elli katında. Ve InspectorCaracal tam da bunu yapmıştı. Yandık.", "questHedgehogCompletion": "Takımın kirpiyi başarılı biçimde sakinleştirdi! Kirpi normal boyutuna indikten sonra topallayarak yumurtalarının yanına gitti. Sevimli sesler çıkararak ve yumurtalarından bazılarını takımına doğru iteleyerek döndü. Umalım da bu kirpiler sütü daha iyi biçimde seviyor olsunlar!", "questHedgehogBoss": "Kabakirpi", "questHedgehogDropHedgehogEgg": "Kirpi (Yumurta)", - "questHedgehogUnlockText": "Pazardan Kirpi yumurtaları satın alabilmeni sağlar", + "questHedgehogUnlockText": "Pazar'da satın almak için Kirpi Yumurtalarını açar", "questGhostStagText": "Baharın Ruhu", "questGhostStagNotes": "Ahh, bahar. Yılın, rengin peyzajı doldurmaya bir kez daha başladığı o zamanı geldi çattı. Soğuğa ve kışın getirdiği kar tepelerine veda edildi. Kırağının yerini capcanlı bitkiler aldı. Olgun yeşil yapraklar ağaçları doldurdu, çimenler o eski hayat dolu renk tonlarına geri döndü, çiçeklerden oluşma gökkuşakları ovalardan yükseldi ve beyaz, mistik bir sis her yeri kapladı! ... Bir saniye. Mistik sis? \"Hayır, olamaz,\" dedi InspectorCaracal kaygılı bir biçimde, \"görünüşe bakılırsa bu sise bir tür ruh neden oluyor. Oh, ve işte tam sana doğru geliyor.\"", "questGhostStagCompletion": "Hayalet, göründüğü kadarıyla hasar almamış vaziyette, yüzünü yere doğru eğdi. Huzur veren bir ses takımının etrafını çevreledi. \"Davranışım için özür dilerim. Uykumdan yeni uyanmıştım ve tam olarak kendime gelememiştim. Lütfen bunları bir özür hediyesi olarak kabul edin.\" Hayaletin önünde, çimenlerin üzerinde bir öbek yumurta beliriverdi. Başka bir söz söylemeden hayalet, çiçekler ardından dökülürken ormanın içine doğru koşup uzaklaştı.", "questGhostStagBoss": "Hayalet Geyik", "questGhostStagDropDeerEgg": "Geyik (Yumurta)", - "questGhostStagUnlockText": "Pazardan Geyik yumurtaları satın alabilmeni sağlar", + "questGhostStagUnlockText": "Pazarda satın alınabilecek Geyik Yumurtalarının kilidini açar", "questRatText": "Sıçan Kral", "questRatNotes": "Çöpler! Habitica'nın dört bir yanında, tamamlanmamış Günlük İşler devasa yığınlar halinde birikti. Problem o kadar büyüdü ki artık her yerde sıçan sürüleri görülmeye başlandı. @Pandah'nın onlardan birini şefkatle sevdiğini fark ettin ve sana sıçanların, tamamlanmamış Günlük İşler ile beslenen nazik canlılar olduğunu açıkladı. Esas sorun ise Günlük İşler kanalizasyonlara dökülüp, temizlenmesi gereken tehlikeli bir çukur meydana getiriyor. Kanalizasyona indiğinde, kan çanağı gözler ve parçalayıcı sarı dişleriyle devasa bir sıçan, sürüsünü korumak için sana saldırdı. Korkudan dizlerinin bağı mı çözülecek, yoksa efsanevi Sıçan Kral ile mi yüzleşeceksin?", "questRatCompletion": "Son vuruşun devasa sıçanın gücünü emdi ve gözleri boş bir griliğe büründü. Yaratık bir sürü ufak sıçana bölündü ve onlar da korku içinde kaçıştılar. @Pandah'nın arkanda durduğunu ve bir zamanlar kudretli olan yaratığı seyrettiğini fark ettin. Sana Habitica vatandaşlarının cesaretinden ilham aldıklarını ve tamamlanmamış tüm Günlük İşlerini hızla tamamladıklarını anlattı. Uyanık olmamız gerektiği ve savunmayı zayıflatırsak Sıçan Kral'ın geri döneceği konusunda seni uyardı. Karşılık olarak, @Pandah sana birkaç sıçan yumurtası verdi. Huzursuz ifadeni fark edince gülümsedi: \"Harika evcil hayvan olurlar.\"", "questRatBoss": "Sıçan Kral", "questRatDropRatEgg": "Sıçan (Yumurta)", - "questRatUnlockText": "Pazardan Sıçan yumurtaları satın alabilmeni sağlar", + "questRatUnlockText": "Pazar'dan satın alınabilen Fare Yumurtalarını açar", "questOctopusText": "Ahtathulu'nun Çağrısı", "questOctopusNotes": "@Urse, vahşi bakışlı genç bir yazman, deniz kıyısındaki gizemli bir mağarayı keşfetmek için senden yardım istedi. Gittiğiniz yerde alacakaranlığın içindeki su birikintilerinin içinde sarkıt ve dikitlerden oluşma büyük geçitler bulunuyor. Girişe yaklaştıkça, kara bir girdap dönmeye başladı. Kalamarımsı bir ejder girdabın içinden yükselirken, olanları korku ile izlemekten başka yapacak bir şeyiniz yoktu. \"Yıldızların yapışkan yaratılışı uyandı,\" diye bağırdı @Urse çılgınca. \"Vigintilyonlarca yıldan sonra, büyük Ahtathulu yine serbest ve deliler gibi aç!\"", "questOctopusCompletion": "Son bir darbe ile, yaratık geldiği girdabın içine doğru kayıyor. @Urse zaferinizden ötürü sevinçli mi yoksa yaratığın gittiğini gördüğü için üzgün mü anlamak güç. Arkadaşın tek bir söz söylemeden, yakındaki bir su birikintisinin içinde, bir altın kümesinin üzerinde duran üç tane vıcık vıcık, devasa yumurtayı işaret ediyor. \"Muhtemelen yalnızca ahtapot yumurtalarıdır,\" diyorsun heyecanla. Eve dönünce, @Urse olanları günlüğüne çılgınca yazmaya başlıyor ve bunun, büyük Ahtathulu'yu son görüşün olmayacağından kuşkulanıyorsun.", @@ -634,5 +634,6 @@ "questVelociraptorCompletion": "You burst through the grass, confronting the Veloci-Rapper.

See here, rapper, you’re no quitter,
You’re Bad Habits' hardest hitter!
Check off your To-Dos like a boss,
Don’t mourn over one day’s loss!

Filled with renewed confidence, it bounds off to freestyle another day, leaving behind three eggs where it sat.", "questVelociraptorBoss": "Velosi-Rapçi", "questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velosiraptor (Yumurta)", - "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market" + "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market", + "evilSantaAddlNotes": "Not edin ki Trapper Santa ve Find the Cub, biriktirilebilir görev başarıları sunar ancak yalnızca bir kez ahırınıza eklenebilen nadir bir evcil hayvan ve binek verir." } diff --git a/website/common/locales/tr/settings.json b/website/common/locales/tr/settings.json index ec719e78d0e..8711ae7cb63 100644 --- a/website/common/locales/tr/settings.json +++ b/website/common/locales/tr/settings.json @@ -2,7 +2,7 @@ "settings": "Ayarlar", "language": "Dil", "americanEnglishGovern": "Çevirilerde uyuşmazlık olması halinde, Amerikan İngilizcesi versiyonu geçerlidir.", - "helpWithTranslation": "Habitica'nın tercümesine yardım etmek ister misin? Harika! O halde the Aspiring Linguists Guild'ı incele!", + "helpWithTranslation": "Habitica'nın çevirisine yardımcı olmak ister misiniz? Harika! O zaman Habitica'nın Weblate sitesini ziyaret edin!", "stickyHeader": "Yapışkan üst menü", "newTaskEdit": "Yeni işleri düzenleme modunda aç", "reverseChatOrder": "Sohbet mesajlarını gösterme sırasını tersine çevir", @@ -18,7 +18,7 @@ "resetAccPop": "Tüm seviyeleri, altınları, ekipmanı, tarihçeyi ve işleri silerek en baştan başla.", "deleteAccount": "Hesabı Sil", "deleteAccPop": "Habitica hesabını feshet ve kaldır.", - "feedback": "Bize geri bildirim vermek istersen lütfen aşağıya yaz - Habitica hakkında neyi beğenip beğenmediğini bilmek isteriz! İngilizceyi iyi bilmiyor musun? Sorun değil! Tercih ettiğin dilde yazabilirsin.", + "feedback": "Bize geri bildirimde bulunmak isterseniz, lütfen aşağıya girin - geri bildiriminizi duymak isteriz! Geri bildiriminiz, iletişim bilgilerinizi girmezseniz anonim olacaktır. İngilizceyi iyi konuşamıyor musunuz? Sorun değil! Tercih ettiğiniz dili kullanabilirsiniz.", "dataExport": "Verileri Dışa Aktar", "saveData": "Verilerini kaydetmen için işte birkaç seçenek.", "habitHistory": "Alışkanlık Geçmişi", @@ -33,7 +33,7 @@ "sureChangeCustomDayStartTime": "Özel gün başlama saatini değiştirmek istediğine emin misin?Günlük İşlerin, bir dahaki sefere <%= time %> sonrasında Habitica'yı ilk kullanışında sıfırlanacaktır. Bu zamandan önce Günlük İşlerini tamamladığından emin ol!", "customDayStartHasChanged": "Kişisel gün başlangıcın değiştirildi.", "nextCron": "Günlük İşlerin, bir dahaki sefere <%= time %> sonrasında Habitica'yı ilk kullanışında sıfırlanacaktır. Bu zamandan önce Günlük İşlerini tamamladığından emin ol!", - "customDayStartInfo1": "Habitica senin kendi saat diliminin gece yarısını, Günlük İşlerini kontrol etmek ve sıfırlamak için varsayılan belirler. Bu zamanı buradan değiştirebilirsin.", + "customDayStartInfo1": "Habitica, günlük görevlerinizi her gün kendi saat diliminize göre gece yarısında kontrol eder ve sıfırlar. Varsayılan saatten sonraki zamanı buradan ayarlayabilirsiniz.", "misc": "Diğer", "showHeader": "Üst Menüyü Göster", "changePass": "Şifre Değiştir", @@ -45,10 +45,10 @@ "confirmPass": "Yeni Şifreyi Onayla", "newUsername": "Yeni Kullanıcı Adı", "dangerZone": "Tehlike Bölgesi", - "resetText1": "DİKKAT! Bu seçenek hesabının birçok kısmını sıfırlar. Kullanmanı kesinlikle önermesek de, bazı kişiler siteyi biraz kurcaladıktan sonra, tam manasıyla kullanmaya başlamadan önce bunu kullanışlı bulmaktadır.", - "resetText2": "Tüm seviyelerini, Altınını ve Tecrübe puanlarını kaybedeceksin. Tüm işlerin (mücadelelere bağlı olanlar hariç) kalıcı olarak silinecek ve bunların tarihsel verilerinin tamamını yitireceksin. Tüm ekipmanını kaybedeceksin ancak şu anda sahip olduğun tüm sınırlı sürüm ekipmanların ve abonelere özel gizemli eşyaların dahil hepsini yeniden satın alabileceksin (sınıfa özel ekipmanları tekrar satın almak için doğru sınıfta yer alıyor olman gerekir). Şu anki sınıfın, hayvanların ve bineklerin korunacak. Bunların yerine daha güvenli ve işlerinle ekipmanlarını koruyacak bir tercih olan Reenkarnasyon Küresini kullanmayı tercih edebilirsin.", - "deleteLocalAccountText": "Emin misin? Bu hesabını kalıcı olarak silecek ve geri dönüşü asla olmayacak! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap oluşturman gerekecek. Hesabında bulunan veya harcanmış Elmasların geri ödenmesi yapılmayacak. Eğer kesin olarak eminsen, aşağıdaki metin kutusuna şifreni gir.", - "deleteSocialAccountText": "Emin misin? Bu hesabını kalıcı olarak silecek ve geri dönüşü asla olmayacak! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap oluşturman gerekecek. Hesabında bulunan veya harcanmış Elmasların geri ödenmesi yapılmayacak. Eğer kesin olarak eminsen, <%= magicWord %> kelimesini aşağıdaki metin kutusuna gir.", + "resetText1": "Dikkatli olun! Bu seçenek hesabının birçok kısmını sıfırlar. Kullanmanı kesinlikle önermesek de, bazı kişiler siteyi biraz kurcaladıktan sonra, tam manasıyla kullanmaya başlamadan önce bunu kullanışlı bulmaktadır.", + "resetText2": "Bir diğer seçenek, Görevlerinizi ve Ekipmanlarınızı korurken diğer her şeyi sıfırlayacak olan Yeniden Doğuş Küresi'ni kullanmaktır.", + "deleteLocalAccountText": "Emin misiniz? Bu işlem hesabınızı sonsuza dek silecek ve asla geri getirilemeyecek! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap oluşturmanız gerekecek. Biriktirilen veya harcanan Elmaslar iade edilmeyecek. Eğer kesinlikle eminseniz, şifrenizi aşağıdaki metin kutusuna yazın.", + "deleteSocialAccountText": "Emin misiniz? Bu işlem hesabınızı sonsuza dek silecek ve asla geri getirilemeyecek! Habitica'yı tekrar kullanmak için yeni bir hesap oluşturmanız gerekecek. Biriktirilen veya harcanan Mücevherler iade edilmeyecek. Eğer kesinlikle eminseniz, aşağıdaki metin kutusuna \"<%= magicWord %>\" yazın.", "API": "API", "APIv3": "API v3", "APIText": "Üçüncü parti uygulamalarda kullanmak için bunları kopyala. Yine de API Dizgeni bir şifre gibi düşün ve umumi biçimde paylaşma. Kullanıcı ID'ni sıklıkla paylaşacaksındır ancak diğerlerinin görebileceği alanlarda, Github dahil, API Dizgeni asla paylaşma.", @@ -194,5 +194,22 @@ "currentPass": "Mevcut Şifre", "resetDetail1": "Tüm seviyelerinizi, Altınlarınızı, ve Deneyim puanlarınızı kaybedeceksiniz.", "view": "Görüntüle", - "resetDetail3": "Tüm görevleriniz(Mücadeleler hariç) kalıcı olarak silinecek ve tüm geçmiş verilerinizi kaybedeceksiniz." + "resetDetail3": "Tüm görevleriniz(Mücadeleler hariç) kalıcı olarak silinecek ve tüm geçmiş verilerinizi kaybedeceksiniz.", + "resetTextLocal": "Eğer kesinlikle eminseniz, şifrenizi aşağıdaki metin kutusuna yazın.", + "resetTextSocial": "Eğer kesinlikle eminseniz, aşağıdaki metin kutusuna \"<%= magicWord %>\" yazın.", + "showLevelUpModal": "Seviye Kazandığınızda", + "showHatchPetModal": "Bir Evcil Hayvanı Yumurtadan Çıkarırken", + "showRaisePetModal": "Bir Evcil Hayvanı Binek Hayvanına Dönüştürürken", + "showStreakModal": "Bir Dizi Başarısı Kazandığınızda", + "baileyAnnouncement": "Son Bailey Duyurusu", + "feedbackPlaceholder": "Geri bildiriminizi ekleyin", + "downloadAs": "İndir", + "yourUserData": "Kullanıcı Verileriniz", + "yourUserDataDisclaimer": "Buradan görev geçmişinizin bir kopyasını veya tüm kullanıcı verilerinizi indirebilirsiniz.", + "userIdTooltip": "Kullanıcı Kimliği, bir oyuncu katıldığında Habitica'nın otomatik olarak oluşturduğu, Kullanıcı Adı'na benzer benzersiz bir sayıdır. Ancak, Kullanıcı Adı'nın aksine, Kullanıcı Kimliği değiştirilemez.", + "developerModeTooltip": "Habitica, Habitica'nın API'siyle etkileşim kuran ek özellikleri etkinleştirmek için bir geliştirici modu sağlar.", + "adjustment": "Ayarlama", + "dayStartAdjustment": "Gün Başlangıcı Ayarlaması", + "resetDetail2": "Mevcut sınıfınız, başarılarınız, evcil hayvanlarınız ve binekleriniz korunacaktır.", + "resetDetail4": "Abone Gizem Eşyaları ve ücretsiz anma eşyaları dışındaki tüm ekipmanlarınızı kaybedeceksiniz. Silinen tüm eşyaları, sınırlı üretim ekipmanlar da dahil olmak üzere geri satın alabileceksiniz (sınıfa özel ekipmanları yeniden satın almak için doğru sınıfta olmanız gerekecek)." } diff --git a/website/common/locales/tr/subscriber.json b/website/common/locales/tr/subscriber.json index 0c2a001bca7..94975a41774 100644 --- a/website/common/locales/tr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/tr/subscriber.json @@ -2,18 +2,18 @@ "subscription": "Abonelik", "subscriptions": "Abonelikler", "sendGems": "Elmas gönder", - "buyGemsGold": "Altın karşılığı Elmas satın al", + "buyGemsGold": "Ücretsiz Aylık Mücevherler", "mustSubscribeToPurchaseGems": "Altın karşılığı elmas almak için abone olmalısın", - "reachedGoldToGemCapQuantity": "Talep ettiğin miktar olan <%= quantity %>, bu ayki Altın=>Elmas dönüşüm sınırın olan <%= convCap %> adedi geçiyor. Bu sınırı koymamızın nedeni suistimali / farming'i önlemek. Sınır her ayın ilk üç gününde sıfırlanır.", + "reachedGoldToGemCapQuantity": "Talep ettiğiniz miktar <%= quantity %>, bu ay satın alabileceğiniz miktarı (<%= convCap %>) aşıyor. Tam miktar, her ayın ilk üç günü içinde kullanılabilir hale gelir. Abone olduğunuz için teşekkürler!", "mysteryItem": "Aylık özel eşyalar", "mysteryItemText": "Her ay, avatarın için benzersiz bir estetik eşya edineceksin! Artı, aralıksız her üç aylık abonelikte Gizemli Zaman Yolcuları sana tarihi (veya fütüristik!) eşyalardan bazılarını sunacaklar.", - "exclusiveJackalopePet": "Özel hayvan", - "giftSubscription": "Birine abonelik hediye etmek mi istiyorsun?", + "exclusiveJackalopePet": "Özel Evcil Hayvan", + "giftSubscription": "Aboneliğin avantajlarını başkasına hediye etmek mi istiyorsunuz?", "giftSubscriptionText4": "Habitica'yı desteklediğin için teşekkürler!", "groupPlans": "Grup Paketleri", "nowSubscribed": "Artık Habitica abonesisin!", "cancelSub": "Aboneliği İptal Et", - "cancelSubInfoGroupPlan": "Bir Grup Planından ötürü ücretsiz aboneliğin olduğu için bunu iptal edemezsin. Aboneliğin, artık bu Grupta bulunmadığında sona erecek. Eğer Grup lideriysen ve tüm Grup Planını iptal etmek istiyorsan, bunu grubun \"Ödeme Detayları\" sekmesinden yapabilirsin.", + "cancelSubInfoGroupPlan": "Bir Grup Planı üzerinden ücretsiz aboneliğiniz olduğu için bunu iptal edemezsiniz. Abonelik, Grup Planı'na artık üye olmadığınızda sona erecektir. Eğer Grup lideriyseniz ve Grup Planı'nı iptal etmek istiyorsanız, bunu Grup Planı'nın \"Grup Faturalama\" sekmesinden yapabilirsiniz.", "cancelingSubscription": "Aboneliği iptal etmek", "contactUs": "Bize Ulaşın", "checkout": "Ödeme", @@ -136,5 +136,13 @@ "mysterySet201907": "Plaj Arkadaşı Seti", "confirmCancelSub": "Aboneliğinizi iptal etmek istediğinize emin misiniz? Aboneliğinizin tüm avantajlarını kaybedeceksiniz.", "mysterySet202204": "Sanal Maceracılar Seti", - "subCanceledTitle": "Abonelik İptal Edildi" + "subCanceledTitle": "Abonelik İptal Edildi", + "howManyGemsPurchase": "Kaç tane Mücevher satın almak istersiniz?", + "needToPurchaseGems": "Hediye olarak Mücevher satın almanız mı gerekiyor?", + "wantToSendOwnGems": "Kendi Mücevherlerinizi göndermek ister misiniz?", + "organization": "Organizasyon", + "cancelSubInfoGoogle": "Aboneliğinizi iptal etmek veya aboneliğinizin bitiş tarihini görmek için lütfen Google Play Store'u kullanın. İptal sonrasında kalan abonelik kredisi, bitiş tarihinize eklenecektir.", + "cancelSubInfoApple": "Aboneliğinizi iptal etmek veya aboneliğinizin bitiş tarihini görmek için lütfen Apple'ın resmi talimatlarını takip edin. Bu ekran, aboneliğinizin iptal edilip edilmediğini gösteremez.", + "subWillBecomeInactive": "Pasif hale gelecek", + "mysticHourglassNeededNoSub": "Bu öğe bir Gizemli Kum Saati gerektirir. Gizemli Kum Saatleri, Habitica abonesi olarak kazanılır." } diff --git a/website/common/locales/uk/character.json b/website/common/locales/uk/character.json index ca9bdf0de78..ab5569a0cac 100644 --- a/website/common/locales/uk/character.json +++ b/website/common/locales/uk/character.json @@ -2,7 +2,7 @@ "communityGuidelinesWarning": "Будь ласка, пам’ятайте про те, що ваше ім’я, фото профілю та опис повинні відповідати Правилам спільноти (тобто, ніякої ненормативної лексики, тем для дорослих, образ тощо). Якщо у вас виникли запитання, про те чи допустимо щось, чи ні, ви можете написати на <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!", "profile": "Профіль", "avatar": "Налаштувати аватар", - "editAvatar": "Змінити аватар", + "editAvatar": "Налаштувати аватар", "noDescription": "Цей габітиканець не додав опису.", "noPhoto": "Цей габітиканець не додав фото.", "other": "Інше", diff --git a/website/common/locales/uk/npc.json b/website/common/locales/uk/npc.json index ff72b6fa6a5..503cdf4044f 100644 --- a/website/common/locales/uk/npc.json +++ b/website/common/locales/uk/npc.json @@ -123,7 +123,7 @@ "invalidUnlockSet": "Цей набір недоступний і не може бути розблокований.", "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> міс. підписки (подарунок)", "limitedAvailabilityMinutes": "Доступно <%= minutes %>хв <%= seconds %>сек", - "paymentSubBillingWithMethod": "Плата за вашу підписку стягуватиметься у розмірі $<%= amount %> кожен(-ні) <%= months %> місяць(ці) за допомогою <%= paymentMethod %>.", + "paymentSubBillingWithMethod": "Плата за вашу підписку стягуватиметься у розмірі
$<%= amount %>.00 USD кожен(-ні) <%= months %> місяць(ці) за допомогою <%= paymentMethod %>", "paymentAutoRenew": "Підписка буде автоматично поновлюватися, доки її не буде скасовано. Якщо вам потрібно скасувати підписку, ви можете зробити це у налаштуваннях.", "paymentCanceledDisputes": "Ми надіслали підтвердження скасування на вашу електронну пошту. Якщо ви не отримали цього листа, зв’яжіться з нами, щоб запобігти суперечкам щодо оплати рахунків у майбутньому.", "helpSupportHabitica": "Підтримайте Habitica", diff --git a/website/common/locales/zh/tasks.json b/website/common/locales/zh/tasks.json index 6f7d6cfd84c..22a51201098 100644 --- a/website/common/locales/zh/tasks.json +++ b/website/common/locales/zh/tasks.json @@ -40,7 +40,7 @@ "repeat": "重复", "repeats": "重复周期", "repeatEvery": "每___重复一次", - "repeatOn": "在周__激活", + "repeatOn": "按__激活", "day": "天", "days": "天", "restoreStreak": "修正连击次数",