diff --git a/api/tests/src/data_migration/test_copy_oracle_data.py b/api/tests/src/data_migration/test_copy_oracle_data.py
index 58bb5890a..1b6f51407 100644
--- a/api/tests/src/data_migration/test_copy_oracle_data.py
+++ b/api/tests/src/data_migration/test_copy_oracle_data.py
@@ -30,7 +30,7 @@ def convert_value_for_insert(value) -> str:
     if isinstance(value, int):
         return str(value)
     if isinstance(value, str):
-        return f"'{value}'"  # noqa: B907
+        return f"'{value.replace("'", "''")}'"  # noqa: B907
     if isinstance(value, date):
         return f"'{value.isoformat()}'"  # noqa: B907