fix copy for QF changes on project card

Author: divine-comedian

lang/ca.json

@@ -760,7 +760,7 @@
 	"label.publish_edited_project": "Publicar el projecte editat",
 	"label.publish_project": "PUBLICAR PROJECTE",
 	"label.purchase_with_credit_debit": "Compra amb crèdit, dèbit, Visa o Mastercard",
-	"label.qf_eligibility": "Elegibilitat QF",
+	"label.qf_eligibility": "Actualment en ronda de QF",
 	"label.qf_no_donations": "No hi ha hagut donacions en aquesta ronda.",
 	"label.qf_round_projects": "Projectes de la ronda QF",
 	"label.quadratic_funding": "Finançament quadràtic",

lang/en.json

@@ -760,7 +760,7 @@
 	"label.publish_edited_project": "Publish edited project",
 	"label.publish_project": "PUBLISH PROJECT",
 	"label.purchase_with_credit_debit": "Purchase with Credit, Debit, Visa, or Mastercard",
-	"label.qf_eligibility": "QF Eligibility",
+	"label.qf_eligibility": "Currently in QF round",
 	"label.qf_no_donations": "There were no donations in this round.",
 	"label.qf_round_projects": "QF round's projects",
 	"label.quadratic_funding": "Quadratic Funding",

lang/es.json

@@ -760,7 +760,7 @@
 	"label.publish_edited_project": "Publicar proyecto editado",
 	"label.publish_project": "PUBLICAR PROYECTO",
 	"label.purchase_with_credit_debit": "Compra con crédito, débito, Visa o Mastercard",
-	"label.qf_eligibility": "Elegibilidad para QF",
+	"label.qf_eligibility": "Actualmente en ronda de QF",
 	"label.qf_no_donations": "No hubo donaciones en esta ronda.",
 	"label.qf_round_projects": "Proyectos de la ronda QF",
 	"label.quadratic_funding": "Financiamiento cuadrático",
@@ -817,7 +817,7 @@
 	"label.rounds_to_lock": "Rondas a bloquear",
 	"label.round_ends_in": "La ronda termina en",
 	"label.round_starts_in": "La ronda comienza en",
-	"label.runout_info": "{symbol} se quedará sin fondos el ",
+	"label.runout_info": "se quedará sin fondos el ",
 	"label.runout_info_topup": "¡Recarga antes de entonces!",
 	"label.runs_out_in": "Se agota en",
 	"label.save": "Guardar",

src/components/views/userProfile/projectsTab/ProjectQFStatus.tsx

@@ -24,9 +24,7 @@ const ProjectQFStatus = ({
 		? `Eligible for QF round #${activeStartedRound?.id}`
 		: 'Not eligible';
 
-	const roundNameText = isRoundActive
-		? activeStartedRound?.name
-		: 'Not eligible';
+	const roundNameText = isRoundActive ? activeStartedRound?.name : 'None';
 
 	return (
 		<StatusBadge $isRoundActive={isRoundActive}>