diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1ec595d..3c4b8fc 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1376,7 +1376,7 @@ dependencies = [
  "httpdate",
  "itoa",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.5",
+ "socket2 0.4.9",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -3243,9 +3243,9 @@ checksum = "cda74da7e1a664f795bb1f8a87ec406fb89a02522cf6e50620d016add6dbbf5c"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.38.0"
+version = "1.38.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ba4f4a02a7a80d6f274636f0aa95c7e383b912d41fe721a31f29e29698585a4a"
+checksum = "eb2caba9f80616f438e09748d5acda951967e1ea58508ef53d9c6402485a46df"
 dependencies = [
  "backtrace",
  "bytes 1.6.0",