diff --git a/EarTrumpet/Properties/Resources.Designer.cs b/EarTrumpet/Properties/Resources.Designer.cs
index 74a2df37d..ef101e7e3 100644
--- a/EarTrumpet/Properties/Resources.Designer.cs
+++ b/EarTrumpet/Properties/Resources.Designer.cs
@@ -837,7 +837,7 @@ public static string LegacySettingsPageText {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Volume Mixer.
+        ///   Looks up a localized string similar to Volume mixer (legacy).
         /// </summary>
         public static string LegacyVolumeMixerText {
             get {
@@ -853,7 +853,7 @@ public static string MissingPoliciesDialogHeaderText {
                 return ResourceManager.GetString("MissingPoliciesDialogHeaderText", resourceCulture);
             }
         }
-
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Windows is missing registry entries that are preventing EarTrumpet from launching automatically.
         ///
@@ -864,7 +864,7 @@ public static string MissingPoliciesHelpText {
                 return ResourceManager.GetString("MissingPoliciesHelpText", resourceCulture);
             }
         }
-
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to More commands.
         /// </summary>
@@ -873,7 +873,7 @@ public static string MoreCommandsAccessibleText {
                 return ResourceManager.GetString("MoreCommandsAccessibleText", resourceCulture);
             }
         }
-
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Mouse settings.
         /// </summary>
@@ -891,7 +891,7 @@ public static string MoveButtonAccessibleText {
                 return ResourceManager.GetString("MoveButtonAccessibleText", resourceCulture);
             }
         }
-
+        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Muted.
         /// </summary>
@@ -974,7 +974,7 @@ public static string OpenAppsVolume_Windows10_Text {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Volume mixer.
+        ///   Looks up a localized string similar to Volume mixer (Windows Settings).
         /// </summary>
         public static string OpenAppsVolume_Windows11_Text {
             get {
diff --git a/EarTrumpet/Properties/Resources.resx b/EarTrumpet/Properties/Resources.resx
index 6d079d242..eb09c7380 100644
--- a/EarTrumpet/Properties/Resources.resx
+++ b/EarTrumpet/Properties/Resources.resx
@@ -130,7 +130,7 @@
     <value>Volume Mixer</value>
   </data>
   <data name="LegacyVolumeMixerText" xml:space="preserve">
-    <value>Volume Mixer</value>
+    <value>Volume mixer (legacy)</value>
   </data>
   <data name="NoDevicesPanelContent" xml:space="preserve">
     <value>It doesn't look like you have any playback devices.</value>
@@ -656,7 +656,7 @@ Open [https://eartrumpet.app/jmp/fixstartup] to resolve this?</value>
     <value>App volume and device preferences</value>
   </data>
   <data name="OpenAppsVolume_Windows11_Text" xml:space="preserve">
-    <value>Volume mixer</value>
+    <value>Volume mixer (Windows Settings)</value>
   </data>
   <data name="MouseSettingsPageText" xml:space="preserve">
     <value>Mouse settings</value>