Add support for `toml-test`

[Jake-Shadle]

Adding support for toml-test would be good to find any potential cases where this implementation diverges from the spec, other than the known exception of datetime.

[epage]

https://crates.io/crates/toml-test-harness helps with that