[Orb Tools 13] Set RC011 to required

[KyleTryon]

In #231 RC011 was added to enforce checking of usage example version versus the next major version change during a release. This has been set to optional for compatibility, but should be made mandatory in the next major version change.