From 8b83d7c998839dd222dadd7b1b3c50c6268e8496 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GameBoyNoob <94763659+GameBoyNoob@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 26 May 2024 12:29:04 +0300
Subject: [PATCH] Belarusian language support (#67)

* Belarusian language support

+ 1 lang

* Update cachyos-hello.glade
---
 i18n/by/cachyos_hello.ftl | 86 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ui/cachyos-hello.glade    |  1 +
 2 files changed, 87 insertions(+)
 create mode 100644 i18n/by/cachyos_hello.ftl

diff --git a/i18n/by/cachyos_hello.ftl b/i18n/by/cachyos_hello.ftl
new file mode 100644
index 0000000..b1636b5
--- /dev/null
+++ b/i18n/by/cachyos_hello.ftl
@@ -0,0 +1,86 @@
+# About dialog
+about-dialog-title = CachyOS Hello
+about-dialog-comments = Экран прывітання для CachyOS
+
+# Tweaks page
+tweaks = Твікі
+fixes = Выпраўленні
+applications = Праграмы
+removed-db-lock = Блакаванне БД Pacman было выдалена!
+lock-doesnt-exist = Pacman БД не заблакаваны!
+orphans-not-found = Пакеты-сіроты не знойдзены!
+package-not-installed = Пакет '{$package_name}' не быў усталяваны!
+gaming-package-installed = Гульнявыя пакеты ўжо ўстаноўлены!
+snapper-package-installed = 'cachyos-snapper-support' пакет ужо ўсталяваны!
+
+# Application Browser page
+advanced-btn = дадатковыя
+reset-btn = скід
+update-system-app-btn = АБНАВІЦЬ СІСТЭМУ
+application-column = Праграма
+description-column = Апісанне
+install-remove-column = Устанавіць/выдаліць
+advanced-btn-tooltip = Пераключыць на пашыраны выбар пакетаў
+reset-btn-tooltip = Скід бягучы выбар...
+update-system-app-btn-tooltip = Прымяніць бягучы выбар да сістэмы
+
+# Dns Connections page
+dns-settings = Налады DNS
+select-connection = Выберыце Падключэнне:
+select-dns-server = Выберыце DNS-сервер:
+apply = Ужыць
+reset = Скінуць
+dns-server-changed = Сервер DNS быў паспяхова зменены!
+dns-server-failed = Не ўдалося ўсталяваць сервер DNS!
+dns-server-reset = Сервер DNS быў скінуты!
+dns-server-reset-failed = Не ўдалося скінуць сервер DNS!
+
+# Tweaks page (tweaks)
+tweak-enabled-title = {$tweak} уключаны
+
+# Tweaks page (fixes)
+remove-lock-title = Выдаліць db lock
+reinstall-title = Пераўсталяваць усе пакеты
+refresh-keyrings-title = Абнавіць ключы
+update-system-title = Абнаўленне сістэмы
+remove-orphans-title = Выдаліць orphans
+clear-pkgcache-title = Ачысціць кэш пакетаў
+rankmirrors-title = Ранг люстэркаў
+dnsserver-title = Змяніць DNS-сервер
+show-kwinw-debug-title = Паказаць акно адладкі kwin (Wayland).
+install-gaming-title = Усталюйце Гульнявыя пакеты
+install-snapper-title = Усталюйце падтрымку Snapper
+
+# Main Page (buttons)
+button-about-tooltip = Аб праграме
+button-web-resource-tooltip = Вэб-рэсурс
+button-development-label = Распрацоўка
+button-software-label = ПЗ
+button-donate-label = Ахвяраваць
+button-forum-label = Форум
+button-installer-label = Запусціць усталёўшчык
+button-involved-label = Прыняць удзел
+button-readme-label = Прачытай мяне
+button-release-info-label = Звесткі аб выпуску
+button-wiki-label = Інфармацыя
+
+# Main Page (sections)
+section-docs = ДАКУМЕНТАЦІЯ
+section-installer = УСТАНОЎКА
+section-support = ПАДТРЫМКА
+section-project = ПРАЕКТ
+
+# Main Page (launch installer)
+recommended = рэкамендавана
+calamares-install-type = тып усталёўкі Calamares
+
+# Main Page (body)
+offline-error = Не ўдаецца запусціць анлайн-усталёўку! Няма падлучэння да Інтэрнэту
+tweaksbrowser-label = Праграммы/Налады
+appbrowser-label = Устанавіць Праграммы
+launch-start-label = Запуск пры старту
+welcome-title = Сардэчна запрашаем у CachyOS!
+welcome-body =
+    Дзякуем за тое, што Вы далучыліся да нашай супольнасці!
+
+    Мы, распрацоўшчыкі CachyOS, спадзяемся, што карыстаючыся гэтай сістэмай, Вы будзеце адчуваць такое ж задавальненне, якое мы адчувалі, ствараючы яе. Прадстаўленыя ніжэй спасылкі дапамогуць Вам пачаць працу. Атрымлівайце асалоду ад функцыяналам CachyOS і пакідайце свае водгукі.
diff --git a/ui/cachyos-hello.glade b/ui/cachyos-hello.glade
index f19400b..af626ee 100644
--- a/ui/cachyos-hello.glade
+++ b/ui/cachyos-hello.glade
@@ -288,6 +288,7 @@ We, the CachyOS Developers, hope that you will enjoy using CachyOS as much as we
                       <item id="it">Italian</item>
                       <item id="pl">Polish</item>
                       <item id="ru">Russian</item>
+                      <item id="by">Belarusian</item>
                       <item id="tr">Turkish</item>
                       <item id="zh-CN">Simplified Chinese</item>
                     </items>