automatically update translations

Author: nataMai

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md

@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4
 
 Many websites gather information about their visitors, including their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which they were redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your settings and preferences, or to “recognize” you upon your next visit. **Tracking protection** safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
 
-You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine requests that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
+You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine queries that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
 
 Below, we will list and describe the main features that you can control in the **Tracking protection** settings. The features are organized into the following sections: **General**, **Tracking methods**, **Browser API**,  **Windows tracking**, and **Miscellaneous**.
 
@@ -27,7 +27,7 @@ If you enable this feature, AdGuard will use its AdGuard URL Tracking filter to
 
 ### Hide search queries {#searchqueries}
 
-This feature hides your search query from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
+This feature hides your search queries from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
 
 ### Ask websites not to track me {#donottrack}
 
@@ -165,6 +165,10 @@ These features are only available in AdGuard for Windows.
 
 This feature disables sending technical data about your system and app usage.
 
+### Disable Windows Recall {#windowsrecall}
+
+This feature prevents Windows from taking and analyzing screenshots of your desktop activity.
+
 ### Turn off Advertising ID {#advertisingid}
 
 This feature disables Advertising ID to block tracking of your app usage.

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md

@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4
 
 Many websites gather information about their visitors, including their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which they were redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your settings and preferences, or to “recognize” you upon your next visit. **Tracking protection** safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
 
-You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine requests that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
+You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine queries that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
 
 Below, we will list and describe the main features that you can control in the **Tracking protection** settings. The features are organized into the following sections: **General**, **Tracking methods**, **Browser API**,  **Windows tracking**, and **Miscellaneous**.
 
@@ -27,7 +27,7 @@ If you enable this feature, AdGuard will use its AdGuard URL Tracking filter to
 
 ### Hide search queries {#searchqueries}
 
-This feature hides your search query from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
+This feature hides your search queries from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
 
 ### Ask websites not to track me {#donottrack}
 
@@ -165,6 +165,10 @@ These features are only available in AdGuard for Windows.
 
 This feature disables sending technical data about your system and app usage.
 
+### Disable Windows Recall {#windowsrecall}
+
+This feature prevents Windows from taking and analyzing screenshots of your desktop activity.
+
 ### Turn off Advertising ID {#advertisingid}
 
 This feature disables Advertising ID to block tracking of your app usage.

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/features/settings.md

@@ -134,7 +134,7 @@ Režim _Lokální VPN_ neumožňuje používat AdGuard současně s jinými VPN.
 
 :::note
 
-Please note that DNS filtering will still be active in _Automatic proxy_ routing mode, and your device may not be able to filter DNS requests from specific apps. In _VPN_ routing mode, apps are excluded from the local VPN by system means. Therefore, the system resolver sees which apps are included in the VPN and which are not. It either allows them into the local VPN or lets them bypass it. However, DNS requests come from the system resolver, not the application. In _Automatic proxy_ mode, it is only possible to exclude traffic from applications, not their DNS queries, because AdGuard sees them as system queries.
+Upozorňujeme, že filtrování DNS bude aktivní i v režimu _Automatického proxy serveru_ a zařízení nemusí být schopno filtrovat požadavky DNS z konkrétních aplikací. V režimu směrování _VPN_ jsou aplikace z lokální VPN vyloučeny systémovými prostředky. Řešitel systému proto vidí, které aplikace jsou součástí VPN a které ne. Buď je pustí do lokální VPN, nebo jim umožní ji obejít. Požadavky DNS však přicházejí ze systémového řešitele, nikoli z aplikace. V režimu _Automatický proxy server_ je možné vyloučit pouze provoz z aplikací, nikoli jejich dotazy DNS, protože AdGuard je považuje za systémové dotazy.
 
 :::
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/har.md

@@ -33,7 +33,7 @@ Někdy musíme analyzovat, abychom zablokovali konkrétní reklamy, které je z
 
 **Vygenerovaný soubor s protokoly odešlete službě podpory AdGuard.**
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 Náš tým podpory zpracuje vaši žádost mnohem rychleji, pokud ve zprávě uvedete číslo HelpDesk nebo číslo problému GitHub.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/log.md

@@ -9,15 +9,15 @@ Tento článek popisuje AdGuard pro Android, multifunkční blokátor reklam, kt
 
 :::
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 Údaje a/nebo soubory poskytnuté v protokolech jsou zpracovávány v souladu se [Zásadami ochrany osobních údajů AdGuardu](https://adguard.com/en/privacy.html).
 
 :::
 
 V tomto článku vás provedeme procesem shromažďování záznamů ladění, což je zásadní krok při řešení složitých problémů, které mohou nastat. Záznamy ladění poskytují podrobný náhled do vnitřního fungování AdGuardu pro Android. Pokud vás tým podpory AdGuardu požádá o poskytnutí záznamů ladění, postupujte podle těchto pokynů.
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 AdGuard se zavazuje chránit vaše soukromí. Přísně dodržujeme naše [Zásady ochrany osobních údajů](https://adguard.com/privacy/android.html) a neshromažďujeme žádné soukromé informace o uživatelích. Před odesláním protokolů týmu podpory si soubor prohlédněte, protože může obsahovat další informace, které nechcete sdílet. Pokud takové osobní údaje obsahuje, doporučujeme je nejprve smazat.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/outbound-proxy.md

@@ -117,7 +117,7 @@ V tomto článku uvádíme příklady nastavení některých nejoblíbenějšíc
 
 *Zde předpokládáme, že jste již nakonfigurovali server Shadowsocks a klienta ve svém zařízení.*
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 Před nastavením procesu byste měli odstranit aplikaci Shadowsocks z filtrování (**Správa aplikací** → **Shadowsocks** → **Směrovat provoz skrze AdGuard**), abyste se vyhnuli nekonečným smyčkám a pádům.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/samsungpay-with-adguard-in-south-korea.md

@@ -15,7 +15,7 @@ Co je příčinou tohoto problému? Někdy Samsung Pay nefunguje na zařízeníc
 
 V důsledku toho museli uživatelé při platbách pomocí Samsung Pay vypnout AdGuard. Tomu se lze vyhnout pomocí funkce *Detekce Samsung Pay*. Když je tato možnost povolena, aplikace AdGuard se pozastaví, kdykoli uživatel otevře aplikaci Samsung Pay a obnoví se po jejím zavření.
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 Tato funkce bude fungovat pouze v případě, že je v nastavení AdGuardu zvolen režim filtrování lokální VPN. Pokud používáte jiný režim, Samsung Pay bude fungovat bez přerušení.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/solving-problems/adguard-logs.md

@@ -9,15 +9,15 @@ Tento článek popisuje AdGuard pro Windows, multifunkční blokátor reklam, kt
 
 :::
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 Údaje a/nebo soubory poskytnuté v protokolech jsou zpracovávány v souladu se [Zásadami ochrany osobních údajů AdGuardu](https://adguard.com/en/privacy.html).
 
 :::
 
 K analýze a diagnostice různých problémů, které mohou potenciálně nastat, může služba podpory AdGuard potřebovat soubory záznamů AdGuardu. Tyto soubory obsahují záznamy o chybách a dalších událostech, ke kterým došlo v softwaru. Níže je uveden stručný návod popisující způsoby, jak získat soubory záznamů a v případě potřeby je odeslat službě podpory.
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 AdGuard se zavazuje chránit vaše soukromí. Přísně dodržujeme naše [Zásady ochrany osobních údajů](https://adguard.com/privacy/windows.html) a neshromažďujeme žádné soukromé informace o uživatelích. Před odesláním protokolů týmu podpory si soubor prohlédněte, protože může obsahovat další informace, které nechcete sdílet. Pokud takové osobní údaje obsahuje, doporučujeme je nejprve smazat.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/solving-problems/connection-not-trusted.md

@@ -35,7 +35,7 @@ Pokud to nepomůže, postupujte podle pokynů pro ruční přidání AdGuard cer
 
 1. Přejděte na [http://local.adguard.org/cert](http://local.adguard.org/cert) a klikněte na tlačítko *Stáhnout*. Prohlížeč by měl začít stahovat soubor **cert.cer**.
 
-    :::note
+    Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
     Stránku pro stažení můžete otevřít také kliknutím na odkaz prostřednictvím aplikace AdGuard v *Nastavení → Síť → HTTPS filtrování*.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/solving-problems/dump-file.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Při vytváření výpisu postupujte podle následujících kroků:
 
 Vytvořený soubor výpisu (`.DMP`) bude mít stejný název jako proces, který jste vybrali.
 
-:::note
+Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
 AdGuard pro Windows spouští dva procesy `Adguard.exe` a `AdguardSvc.exe`. Pro každý z nich je třeba vytvořit samostatný soubor výpisu.
 
@@ -47,7 +47,7 @@ Náš tým podpory si může vyžádat soubor wfpdiag.cab spolu se souborem mini
 
 1. Klikněte pravým tlačítkem myši na příkazový řádek a vyberte možnost *Spustit jako správce*
 
-    :::note
+    Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
 
     V aktuálním adresáři se vytvoří soubor wfpdiag.cab. Umístění můžete změnit zadáním `cd<folder_name>`.