automatically update translations

Author: el-termikael

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/user-scripts-api.md

@@ -35,6 +35,6 @@ You must enable Developer mode for extensions. To do so, open the Chrome menu by
 
 ### For Chrome version 138 and later
 
-You must enable the _Allow user scripts_ toggle. To do so, open the Chrome menu by clicking the three dots in the upper-right corner, go to _Extensions_ ⭢ _Manage extensions_, and toggle the _Allow user scripts_ switch.
+You must enable the _Allow user scripts_ toggle. To do so, open the Chrome menu by clicking the three dots in the upper-right corner, go to _Extensions_ ⭢ _Manage extensions_, go to AdGuard Browser Extension’s _Details_, and toggle the _Allow user scripts_ switch.
 
 ![Manage Extensions \*border](https://cdn.adtidy.org/content/Kb/ad_blocker/browser_extension/allow-user-scripts1.jpg)

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/manual-certificate.md

@@ -11,7 +11,7 @@ This article is about AdGuard for Android, a multifunctional ad blocker that pro
 
 To be able to [filter HTTPS traffic](/general/https-filtering/what-is-https-filtering.md) (which is extremely important as most ads use HTTPS), AdGuard needs to install its certificate into your device’s user storage. On older versions of the Android OS this was done automatically, but on Android 11 and later users have to install it manually.
 
-![Certificate *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/solving_problems/manual-certificate/g.gif)
+![Certificate *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/solving_problems/manual-certificate/screenCA.gif)
 
 Follow these steps to install the AdGuard certificate:
 
@@ -22,13 +22,13 @@ Follow these steps to install the AdGuard certificate:
     - AdGuard’s HTTPS filtering is safe
     - AdGuard certificate
 
-    Consecutively, tap *Continue* → *Next* → *Save certificate*.
+1. Consecutively, tap *Continue* → *Next* → *Save certificate*.
 
 1. Tap *Save* at the bottom of the opened *Download* folder.
 
-1. After saving, tap *Open Settings*.
+1. After saving, copy the text from the *CA Certificate* field and tap *Open Settings*.
 
-1. Open *Settings* and type *CA Certificate* in the search bar. Tap the respective option.
+1. Open *Settings* and either paste or type *CA Certificate* in the search bar. Tap the respective option.
 
 1. You might see a warning. If so, tap *Install anyway* and enter your PIN if necessary.
 
@@ -39,7 +39,7 @@ You’re all set! Once the certificate is installed successfully, you’ve enabl
 If you experience issues during the manual certificate installation (for example, you installed the certificate, but the application keeps ignoring it), you can follow one of the solutions below.
 
 1. Restart AdGuard.
-2. Try to install the correct certificate (AdGuard Personal CA) one more time.
+1. Try to install the correct certificate (AdGuard Personal CA) one more time.
 
 ## Security warnings
 

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/solving-problems/exporting-settings.md

@@ -11,14 +11,14 @@ This article covers AdGuard for Windows, a multifunctional ad blocker that prote
 
 The changes in AdGuard for Windows v8.0 are significant, and we hope you love the new version. However, chances are something won’t go the way you expected. Version 8.0 is very different; after all, it’s the first nightly. If you find the v8.0 interface uncomfortable or have encountered too many functionality/stability issues, you can restore the previous version along with its settings.
 
-To ensure your settings are preserved during the whole process, it's recommended to export them before upgrading to v8.0, so, if needed, you can then reinstall version 7 and import back your saved settings.
+To ensure your settings are preserved during the whole process, it’s recommended to export them before upgrading to v8.0. If needed, you can then reinstall the version 7 and import back your saved settings.
 
 As an alternative, the following method is also available:
 
 1. After upgrading to version 8, open the folder `C:\ProgramData\Adguard\Backups` and find a ZIP file with a name similar to `adguard_settings_7.21.5008.0-08-04-2025-13_42_15.276.zip`.
-2. Copy this zip file somewhere outside of `C:\ProgramData\Adguard`, for example, to the desktop (this is important because it will be deleted in the next step).
+2. Copy this ZIP file somewhere outside of `C:\ProgramData\Adguard`, for example, to the desktop. This is important because it will be deleted in the next step.
 3. Uninstall version 8.0 with the **setting removal** option on.
-4. Install the version 7 build that was installed before the update.
+4. Install the previous build. You can find the download link in the _Assets_ section [on GitHub](https://github.com/AdguardTeam/AdguardForWindows/releases/tag/v7.21.0-rc-2).
 5. Exit version 7 from the system tray to stop the filtering.
 6. Extract the contents of the ZIP file from the first step and replace the following files:
    - `adguard.db` → `C:\ProgramData\Adguard`

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md

@@ -570,6 +570,8 @@ In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are
 
 AdGuard for iOS and AdGuard for Safari support the `$domain` modifier but have some limitations. For more details, see the [SafariConverterLib section](#safari-converter--basic--supported-with-limitations).
 
+Rules with `regexp` in the `$domain` modifier are not supported by AdGuard for Safari and AdGuard for iOS.
+
 :::
 
 :::info Compatibility

i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md

@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4
 
 Many websites gather information about their visitors, including their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which they were redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your settings and preferences, or to “recognize” you upon your next visit. **Tracking protection** safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
 
-You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine requests that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
+You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine queries that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
 
 Below, we will list and describe the main features that you can control in the **Tracking protection** settings. The features are organized into the following sections: **General**, **Tracking methods**, **Browser API**,  **Windows tracking**, and **Miscellaneous**.
 
@@ -27,7 +27,7 @@ If you enable this feature, AdGuard will use its AdGuard URL Tracking filter to
 
 ### Hide search queries {#searchqueries}
 
-This feature hides your search query from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
+This feature hides your search queries from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
 
 ### Ask websites not to track me {#donottrack}
 
@@ -165,6 +165,10 @@ These features are only available in AdGuard for Windows.
 
 This feature disables sending technical data about your system and app usage.
 
+### Disable Windows Recall {#windowsrecall}
+
+This feature prevents Windows from taking and analyzing screenshots of your desktop activity.
+
 ### Turn off Advertising ID {#advertisingid}
 
 This feature disables Advertising ID to block tracking of your app usage.

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-browser-extension/user-scripts-api.md

@@ -35,6 +35,6 @@ You must enable Developer mode for extensions. To do so, open the Chrome menu by
 
 ### For Chrome version 138 and later
 
-You must enable the _Allow user scripts_ toggle. To do so, open the Chrome menu by clicking the three dots in the upper-right corner, go to _Extensions_ ⭢ _Manage extensions_, and toggle the _Allow user scripts_ switch.
+You must enable the _Allow user scripts_ toggle. To do so, open the Chrome menu by clicking the three dots in the upper-right corner, go to _Extensions_ ⭢ _Manage extensions_, go to AdGuard Browser Extension’s _Details_, and toggle the _Allow user scripts_ switch.
 
 ![Manage Extensions \*border](https://cdn.adtidy.org/content/Kb/ad_blocker/browser_extension/allow-user-scripts1.jpg)

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-android/solving-problems/manual-certificate.md

@@ -11,7 +11,7 @@ This article is about AdGuard for Android, a multifunctional ad blocker that pro
 
 To be able to [filter HTTPS traffic](/general/https-filtering/what-is-https-filtering.md) (which is extremely important as most ads use HTTPS), AdGuard needs to install its certificate into your device’s user storage. On older versions of the Android OS this was done automatically, but on Android 11 and later users have to install it manually.
 
-![Certificate *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/solving_problems/manual-certificate/g.gif)
+![Certificate *mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/ad_blocker/android/solving_problems/manual-certificate/screenCA.gif)
 
 Follow these steps to install the AdGuard certificate:
 
@@ -22,13 +22,13 @@ Follow these steps to install the AdGuard certificate:
     - AdGuard’s HTTPS filtering is safe
     - AdGuard certificate
 
-    Consecutively, tap *Continue* → *Next* → *Save certificate*.
+1. Consecutively, tap *Continue* → *Next* → *Save certificate*.
 
 1. Tap *Save* at the bottom of the opened *Download* folder.
 
-1. After saving, tap *Open Settings*.
+1. After saving, copy the text from the *CA Certificate* field and tap *Open Settings*.
 
-1. Open *Settings* and type *CA Certificate* in the search bar. Tap the respective option.
+1. Open *Settings* and either paste or type *CA Certificate* in the search bar. Tap the respective option.
 
 1. You might see a warning. If so, tap *Install anyway* and enter your PIN if necessary.
 
@@ -39,7 +39,7 @@ You’re all set! Once the certificate is installed successfully, you’ve enabl
 If you experience issues during the manual certificate installation (for example, you installed the certificate, but the application keeps ignoring it), you can follow one of the solutions below.
 
 1. Restart AdGuard.
-2. Try to install the correct certificate (AdGuard Personal CA) one more time.
+1. Try to install the correct certificate (AdGuard Personal CA) one more time.
 
 ## Security warnings
 

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows/solving-problems/exporting-settings.md

@@ -11,14 +11,14 @@ This article covers AdGuard for Windows, a multifunctional ad blocker that prote
 
 The changes in AdGuard for Windows v8.0 are significant, and we hope you love the new version. However, chances are something won’t go the way you expected. Version 8.0 is very different; after all, it’s the first nightly. If you find the v8.0 interface uncomfortable or have encountered too many functionality/stability issues, you can restore the previous version along with its settings.
 
-To ensure your settings are preserved during the whole process, it's recommended to export them before upgrading to v8.0, so, if needed, you can then reinstall version 7 and import back your saved settings.
+To ensure your settings are preserved during the whole process, it’s recommended to export them before upgrading to v8.0. If needed, you can then reinstall the version 7 and import back your saved settings.
 
 As an alternative, the following method is also available:
 
 1. After upgrading to version 8, open the folder `C:\ProgramData\Adguard\Backups` and find a ZIP file with a name similar to `adguard_settings_7.21.5008.0-08-04-2025-13_42_15.276.zip`.
-2. Copy this zip file somewhere outside of `C:\ProgramData\Adguard`, for example, to the desktop (this is important because it will be deleted in the next step).
+2. Copy this ZIP file somewhere outside of `C:\ProgramData\Adguard`, for example, to the desktop. This is important because it will be deleted in the next step.
 3. Uninstall version 8.0 with the **setting removal** option on.
-4. Install the version 7 build that was installed before the update.
+4. Install the previous build. You can find the download link in the _Assets_ section [on GitHub](https://github.com/AdguardTeam/AdguardForWindows/releases/tag/v7.21.0-rc-2).
 5. Exit version 7 from the system tray to stop the filtering.
 6. Extract the contents of the ZIP file from the first step and replace the following files:
    - `adguard.db` → `C:\ProgramData\Adguard`

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md

@@ -570,6 +570,8 @@ In [AdGuard for Chrome MV3][ext-mv3], `regexp` and `any_tld_domain` entries are
 
 AdGuard for iOS and AdGuard for Safari support the `$domain` modifier but have some limitations. For more details, see the [SafariConverterLib section](#safari-converter--basic--supported-with-limitations).
 
+Rules with `regexp` in the `$domain` modifier are not supported by AdGuard for Safari and AdGuard for iOS.
+
 :::
 
 :::info Compatibility

i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/stealth-mode.md

@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4
 
 Many websites gather information about their visitors, including their IP address, installed browser and operating system, screen resolution, and even the page from which they were redirected. Some web pages use cookies to mark your browser and save your settings and preferences, or to “recognize” you upon your next visit. **Tracking protection** safeguards your personal information from such data- and statistics-gathering systems.
 
-You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine requests that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
+You can adjust the tracking protection settings as needed. For example, you can prevent websites from receiving search engine queries that led you to them. You can automatically delete third-party and first-party cookies. You can also turn off browser geolocation sharing, which can be used to track your location. You can hide your true IP address or replace it with an arbitrary one.
 
 Below, we will list and describe the main features that you can control in the **Tracking protection** settings. The features are organized into the following sections: **General**, **Tracking methods**, **Browser API**,  **Windows tracking**, and **Miscellaneous**.
 
@@ -27,7 +27,7 @@ If you enable this feature, AdGuard will use its AdGuard URL Tracking filter to
 
 ### Hide search queries {#searchqueries}
 
-This feature hides your search query from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
+This feature hides your search queries from websites that you visit via search engine results. For example, when you open a website through a search engine like Google or Yahoo, this feature hides the search query you used to find that website.
 
 ### Ask websites not to track me {#donottrack}
 
@@ -165,6 +165,10 @@ These features are only available in AdGuard for Windows.
 
 This feature disables sending technical data about your system and app usage.
 
+### Disable Windows Recall {#windowsrecall}
+
+This feature prevents Windows from taking and analyzing screenshots of your desktop activity.
+
 ### Turn off Advertising ID {#advertisingid}
 
 This feature disables Advertising ID to block tracking of your app usage.