diff --git a/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json b/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json
index 07cd250b19b..6c27c93f86f 100644
--- a/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json
+++ b/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json
@@ -277,7 +277,7 @@
           "element": {
             "id": "37ff3330-b8df-47e0-80d2-e382671dc3dd",
             "type": "text",
-            "content": "<p><span aria-hidden=\"true\">🗝️</span> Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez cliquer sur les astuces ci-dessous&nbsp;:</p><p><details><summary>Indice 1</summary><p>Le contrôle parental fait partie des paramètres de l’appareil à activer. ⚙️</p></details><details><summary>Indice 2</summary><p>Ici, le contrôle parental s’active sur l’appareil de l’enfant.</p></details>\n<details><summary>Solution</summary><p>Voici les étapes à suivre : </p><iframe id=\"inlineFrameExample\" title=\"Inline Frame Example\" width=\"400\" height=\"768\" src=\"https://www.image-heberg.fr/files/1733406264146730843.gif\"></iframe></details></p>"
+            "content": "<p><span aria-hidden=\"true\">🗝️</span> Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez cliquer sur les indices ci-dessous&nbsp;:</p><p><details><summary>Indice 1</summary><p>Le contrôle parental fait partie des paramètres de l’appareil à activer. ⚙️</p></details><details><summary>Indice 2</summary><p>Ici, le contrôle parental s’active sur l’appareil de l’enfant.</p></details>\n<details><summary>Solution</summary><p>Voici les étapes à suivre : </p><iframe id=\"inlineFrameExample\" title=\"Inline Frame Example\" width=\"425\" height=\"790\" src=\"https://www.image-heberg.fr/files/1733406264146730843.gif\"></iframe></details></p>"
           }
         }
       ]