diff --git a/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json b/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json
index d351ab75549..c996f739f9f 100644
--- a/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json
+++ b/api/src/devcomp/infrastructure/datasources/learning-content/modules/controle-parental.json
@@ -115,7 +115,7 @@
           "element": {
             "id": "18ae1715-325d-47fe-970d-fe6e5e0f2bc4",
             "type": "text",
-            "content": "<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/fBtl2VFzSKg?si=LkL2m5ALoFE_5Rrs\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"></iframe>"
+            "content": "<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https://www.youtube.com/embed/DParpArUggg?si=v27wICFSUUzuD3ro\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"></iframe>"
           }
         }
       ]